Der Komet 3831 – Seite 10
1969-01-20 · Seite 10 von 32
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 10
»DER KOMET« PIRMASENS
Hauptvereinigung des ambulanten Gewerbes
und der Schausteller in Deutschland E.V.
Sitz Bonn am Rhein
Adenauer Allee 77 Fernruf 36634
Nr. 3831
Auftakt zum 14. Bundesverbandstag
Der erste Tag des 14. Bundesverbandstages der Hauptvereinigung des Ambulanten Gewerbes
stand im Zeichen der aktiven Tätigkeit der Landesverbände. Für den Empfang
der zahl-
reichen Gäste war das Empfangskomitee schon Sonntag früh am Bahnhof. Der
Vorsitzende
des Bayerischen Landesverbandes, Jauß, begrüßte im Messerestaurant zahlreiche Ehrengäste
,
u. a. den Ehrenvorsitzenden Michel Maier, die holländischen Gäste Schreinhout
und Wilms,
den HAGD-Präsidenten Biermann sowie den Hauptgeschäftsführer Dr. Niediek. Dann eröff-
nete Herr Jauß die Tagung der Arbeitsgemeinschaft der Fachgruppe IV - Werbeverkäufer -,
die zu einem Bekenntnis für die HAGD wurde. Am Abend fand die Beiratssitzung
statt; hier
begrüßte Präsident Biermann die Kollegen, und Dr. Niediek gab einen Überblick über den
weiteren Verlauf der sorgsam vorbereiteten Tagung. In der Beiratssitzung wie in der vorher-
gehenden Tagung der Werbeverkäufer gab es keinerlei personelle Veränderungen.
Der ge-
lungene Anfang dieses 14. Bundesverbandstages läßt für die weiteren Tage gute
Arbeit und
(Ausführlicher Bericht folgt - Hans
Kirchhoff)
viel Erfolg erwarten.
Die Situation unserer Märkte
Aus der Landesfachtagung in Mülheim (Ruhr)
Der Landesverband Nordrhein hatte die Mitglieder der Fachgruppen II, III und IV zu einer
Tagung nach Mülheim (Ruhr) eingeladen. Hier kamen Fachleute mit reicher Erfahrung zu-
sammen... aber auch nur sie. Die, die es angeht, fehlten. Man hatte sich viel Mühe gemacht,
und in gemeinsamer Diskussion zeigte es sich, daß alle angeschnittenen Fragen von lebens-
wichtiger Bedeutung waren.
Es wurden auch Resolutionen verfaßt, adres-
siert an den Bundesverbandstag der HAGD in
München. Man sprach von der Werbung, dem
Wettbewerb und von neuen Warensortimenten.
Nach dem Thema Zeitungs- und Fernseh-Wer-
bung blieb die Frage offen: Wer soll das be-
zahlen?
Die Kollegen Venor und Hagemann vom Mül-
heimer Kreisverband begrüßten Landesvorsit-
zenden Petermann und Geschäftsführer Neu-
gebauer. Ihr Gruß und Dank für das Erscheinen
galt weiterhin den Vertretern aus Dinslaken,
Bonn und Wuppertal. Sie übergaben dann das
Wort dem Landesvorsitzenden Petermann zu
einem ausführlichen Referat über die derzei-
tige Lage unserer Betriebs- u. Erwerbsstätten
auf den bundesdeutschen Märkten.
Was ist notwendig,
um uns unsere Arbeitsplätze zu erhalten?
In lebhaften Diskussionen kamen Vorschläge
über die oben erwähnte Rundfunk-, Fernseh-
und Zeitungswerbung. Da sind Dinge, die sich
kaum in Einklang bringen lassen mit der ver-
bliebenen Verdienstspanne. Petermann wies in
diesem Zusammenhang zunächst einmal dar-
auf hin, was unserer Hauptvereinigung in 10-
jähriger Arbeit gelungen ist, nämlich Bundes-
rat und Bundestag zur Änderung der seit 1899
bestehenden Vorschriften für unsere Märkte
zu bewegen. Damit zusammen hängen zwei
ganz wesentliche Dinge:
Was haben wir zukünftig zu erwarten?
Das ist die große Frage aller unserer Markt-
händler und Neuheitenverkäufer. Hier Pro-
gnosen zu stellen, ist schlecht. Eindeutig ist,
daß die große Gefahr besteht, von Verbraucher-
zentren, Discountgeschäften und Versandhäu-
sern überrundet zu werden. Sie besteht ins-
besonders dort, wo die Warenhäuser Gelegen-
heit bekommen, sich geradezu um die städti-
schen Marktflächen herum zu gruppieren, um
dann die Wochenmarkt-Verkaufsartikel noch
Ivor ihre Haustüren zu verlegen. In einer uns
bekannten Stadt hat man sich sogar dazu ent-
schlossen, den ganzen Marktplatz an ein pri-
vates Unternehmen zu verkaufen, und was sich
da in Hannover tut und in schöner Offenheit
freimütig von der Verwaltung bekannt wurde,
ist auch alles andere als erfreulich.
Petermann ging ins Detail. Er malte nicht etwa
in Schwarz, sondern gab ein naturgetreues
Bild, um dann zu fragen:
die Erhaltung unserer derzeitigen Marktplätze
und
die Möglichkeit der Erweiterung des Waren-
sortiments!
der anhand umfangreichen Aktenmaterials aus
der Arbeit, insbesondere auch für unseren
Markthandel, zu berichten wußte. Für die Fach-
gruppe IV sprach Petermanns Stellvertreter
Ewerz, der Mann, der die Resolutionen immer
schon fix und fertig in der Aktentasche hat.
Was er für die Werbeverkäufer vorzutragen
hatte, wird wahrscheinlich in München noch
Gegenstand weiterer Erörterungen sein.
Ein wichtiger Punkt der Tagesordnung war die
Wahl der Fachgruppenleiter III und IV auf
Landesebene. Man dankte sowohl dem Landes-
fachschaftsleiter der Gruppe III, dem Kollegen
Venor, für die von ihm mit viel Umsicht gelei-
stete Arbeit, den gleichen Dank stattete die
Versammlung dem Kollegen Ewerz ab, der nie
fehlt und auch die Bundesveranstaltungen
nicht ausspart. Beide Herren wurden wieder-
gewählt und nahmen auch die Wahl an.
Kreisverbandsvorsitzender Hagemann dankte
allen Versammlungsteilnehmern und schloß
die Tagung am späten Nachmittag in der Hoff-
nung auf weitere gute und erfolgreiche Zu-
sammenarbeit.
Ki.
Damit ist so mancher Weg geöffnet worden,
der bisher verschlossen war! Wir haben jedoch
auf unseren bundesdeutschen Märkten eine
weitere Chance: Wir sind in der Lage, frische
Ware anzubieten! Hier liegt es nun eindeutig
bei unseren Händlern, durch ein gutes Sorti-
ment und scharfe Kalkulation das Publikum
anzuziehen. In Nordrhein-Westfalen und in
weiteren bundesdeutschen Städten würde der
Fortfall des Marktlebens ein sehr schmerz-
licher Verlust für unsere Bürger sein. Das far-
benprächtige Marktbild bleibt nach wie vor ein
fester Bestandteil des deutschen Wirtschafts-
lebens!
,,Wir sind uns unserer Stärke oftmals gar nicht
bewußt", war die unwiderlegbare Feststellung
Petermanns, der dann weiterhin über mancher-
lei Möglichkeiten sprach, die sich uns aus der
Praxis heraus anbieten. Sekundiert wurde er
von Landesgeschäftsführer Otto Neugebauer,
einem der Väter unserer neuen Marktordnung,
Landesverband der Schausteller des Markt-
und Reisegewerbes Schleswig-Holstein E. V.
Kiel, den 2. Januar 1969
Schausteller-Kollegen und Freunde
des Landesverbandes
An alle
Hiermit werden Sie zu der Tagung der Schau-
steller unseres Landesverbandes am
Sonnabend, 25. Januar 1969, 15.00 Uhr,
im Hotel,,Tannhof", Einfeld/Neumünster,
herzlichst eingeladen.
Wir erwarten auf alle Fälle Ihr Kommen!
Am Sonntag, 26. Januar 1969, findet dann an-
schließend die Landesdelegiertentagung unse
res Verbandes statt, zu der Sie gleichfalls herz-
lich eingeladen sind (Anfang 10.00 Uhr).
AMBULANTE
B
GEWERBE
UND SCHAUST
Bayerischer Landesverband
des Ambulanten Gewerbes
und der Schausteller E. V.
Sitz München
Außenstelle Landshut
Weihnachtsfeier
im überfüllten Gabelsberger Hof
Einen eindeutigen Beweis ihrer Verbundenheit
mit Landshut lieferten die ambulant. Gewerbe-
treibenden und Schausteller wieder bei ihrer
gestrigen Weihnachtsfeier: Der Andrang der
Besucher war so stark, daß der Saal des Gabels-
berger Hofes aus allen Nähten zu platzen droh-
te. Diese Feste verlaufen freilich auch stets so,
daß man sich dort wohlfühlen muß. Daß die
ambulanten Gewerbetreibenden und Schaustel-
ler überdies in Landshut gern gesehene Leute