Der Komet 3835 – Seite 18
1969-02-28 · Seite 18 von 28
OCR-Text · Seite 18
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 18
>>DER KOMET« PIRMASENS
Eine besondere Vorliebe für das » Fahrende Völkchen <<
Komet-Mitarbeiter
Hans Kirchhoff
feiert seinen
65. Geburtstag
Am 9. März 1969 feiert er seinen 65. Geburtstag.
Diese runde Zahl ist uns Anlaß, einem Mann
für bewährte Mitarbeit zu danken, ihm zu-
gleich aber auch viel Glück und Gesundheit zu
wünschen, im Vertrauen darauf, mit ihm noch
lange in engem, freundschaftlichen Kontakt zu
bleiben: Hans Kirchhoff, 56 Wuppertal-Elber-
feld, Wiesenstraße 2.
Den KOMET-Lesern ist er bekannt unter dem
Zeichen,,Ki"; dieses steht unter seinen Berich-
ten, von den schlichten Kirmesberichten über
die,,Porträts" und Behördensachen bis zu den
großen Reportagen von Verbandstagungen.
In seiner jahrzehntelangen journalistischen
Tätigkeit hatte er schon immer eine besondere
Vorliebe für das „Fahrende Völkchen". Er be-
suchte es auf Messen und Märkten, suchte den
Kontakt und reiste „,,studienhalber" auch schon
mit einem Circus. In der Wupperstadt wurde
Wir gratulieren
Frau Berta Bausch - 70 Jahre
Am 25. Febr. 1969 feierte unsere liebe Bundes-
schwester Frau Berta Bausch ihren 70. Geburts-
tag. Wir wünschen der Jubilarin für ihre wei-
teren Lebensjahre viel Glück, Gesundheit so-
wie viele frohe Stunden im Kreise ihrer Lieben.
Es grüßen die Damen vom
Frauenbund „,Fidelia" Karlsruhe
Erna Schopen, 1. Vorsitzende
Martha Filder, 1. Schriftführerin
Die Schausteller im Landesverband
des ambulanten Gewerbes Hamburg E. V.
3. 3. Ella Menneke, Hans Peters,
5. 3. Walter Stoy, 7.3. Johannes Nehmtow,
8. 3. Gunnar Klempe, 11. 3. Hermann Timmer-
mann, 19. 3. Hans Kannt,
22. 3. Elsbeth Schostack, 24. 3. Fritz Holldorf,
31. 3. August Nolte.
Josef Schippers sen.
Düsseldorfer Ges. Bund der Schaustellerfrauen
Ady Finnendahl
i. V. J. Tscheike
Verein reis. Schausteller und Berufsinteressenten
Sitz Minden
11. 3. Appolonia Winterstein, Walter Schneider,
23.3. Gerda Sebening, 24. 3. Bernhard Engelke.
i. A. Grete Klünder, 1. Schriftführerin
Schaustellerverband des Landes Bremen E. V.
7. 3. Hans-Joachim Wolkenhaar,
12. 3. Anton Kleiner, 19. 3. Dieter Keuneke,
21. 3. Berta Grebe, 23. 3. Klaus Schulze,
24. 3. Julius Ostermann, 28. 3. Paul Müller.
Lothar Fertig, 1. Schriftführer
er dann mit dem Existenzkampf der ambulan-
ten Kollegen vertraut und setzte sich dann um
die Erhaltung der Plätze tatkräftig ein.
Der unvergessene Jakob Schattevo stellte dann
eines Tages die Frage an ihn: „Wie wäre es,
wenn Du ganz zu uns kämest und unsere Ge-
schäftsführung übernehmen würdest?" - Die
Liebe zu den Menschen eines harten Berufs-
standes hatte sich bei ihm inzwischen so ver-
tieft, daß es für ihn nur eine Antwort geben
konnte: „Ich bleibe bei Euch!" Kommunalpoli-
tisch geschult von seinen Tätigkeiten im Bür-
gerverein, in der Bezirksvertretung, kommt
ihm sein Wissen sehr zustatten, wenn Berufs-
kollegen bei ihren Schwierigkeiten mit Behör-
den seine Hilfe in Anspruch nehmen. Sein Dank
ist dann die Freude, wenn er einem Kollegen
oder einer Kollegin erfolgreich helfen konnte.
Bei den Behörden ist er so bekannt wie sein
ständiger vierbeiniger Begleiter „Bobbi".
Seine Tätigkeiten als Pressereferent in der
HAGD, im Landesbeirat, als Geschäftsführer
der Kreisstelle Wuppertal lasten ihn voll aus.
Seine beiden Söhne, 26 und 28, Kaufmann und
Diplom-Dolmetscher, sowie seine treue Gattin,
die sehr viel Verständnis für den mit Bleistift
und Notizblock bewaffneten ,,Wandernden"
aufbringt, sehen ihn zu Hause sehr wenig.
Wenn der stets heitere, lebensbejahende Jubi-
lar heute nur noch selten seinen Hobbys (Skat,
Gesang) nachgehen kann, ist es sein Pech, daß
man in allen Gremien und Vereinen keinen
besseren Schriftführer findet.
Den Gratulanten, die sich am 9. März die Tür-
klinke in die Hand geben, schließt der KOMET
sich gerne an. „Prost, Hans Kirchhoff", und laẞ
Dir an Deinem Festtag den Bierlachs als Vor-
Calius
speise gut schmecken.
Geselligkeitsverein reis. Schausteller Düren
17. 3. Grete Ramus, 22. 3. Käthe Schleifer (Ehren-
mitgl.), 23. 3. Kurt Pennig, 23. 3. Adolf Bündgen.
Lilli Franken, 1. Schriftführerin
Schaustellerverband Hamburg von 1884 E. V.
2. 3. Ernst Schau sen., Paula Menzel,
5. 3. Rudolf Molkenbuhr, 7.3. Ernst Jobmann,
7. 3. Hans-Joachim Wolkenhaar, 8. 3. Otto Fried-
rich, 9. 3. Erwin Heller, Fritz Hoppe,
10. 3. Willi Schau, 12. 3. Wilhelm Thelen,
16. 3. Louis-Werner Vespermann, 17. 3. Georg
Vespermann, Hans Landahl, 18. 3. Manfred Gor-
mann, 21. 3. Gerhard Knossalla, 25.3. Elfriede
Kelling, Jürgen Grimmer, 30. 3. Franz Marx.
Max Eberhard, Vorsitzender
Bayerischer Landesverband des ambul. Gewer-
bes und der Schausteller E. V. - Sitz München
2. 3. Paula Menzel, 3. 3. Amalie Schwele,
4. 3. Alfred Erben, 7. 3. Hans Dom,
8. 3. Bernhard Popp, 12. 3. Hans Engl,
14. 3. Gustav Herold, 15. 3. Franz Kaiser,
16. 3. Franz Kollmann, 17.3. Joe Stey,
20. 3. Karl Schwenold, 21. 3. Eugen Kaiser,
23. 3. Elisabeth Popp, 25. 3. Heinrich Hohmann,
26. 3. Sigmund Kollmann, 27. 3. Georg Steinkohl,
28. 3. Josef Radlinger.
Georg Pötzsch,
1. Vors. der Schausteller im BLV
Gesell. Verein reis. Schaustellerfrauen, Berlin
4. 3. Edith Ratzeck, 8. 3. Inge Albrecht,
9. 3. Ruth Kohn, 13. 3. Charlotte Nitzsche,
17. 3. Frieda Grunwald, Elfriede Wittenberg,
26. 3. Hilde Wilke, 27. 3. Dorit Mahlke.
Ilse Müller-Freiberg, 1. Vors.
Gertrud Purwin, 1. Schriftf.
,,Kücken"-Verein Duisburg
25. 3. Mausi Guttmann
Josi Kropp, 1. Vorsitzende
Erika Wienhold, 1. Schriftf.
Nr. 3835
Verband ambul. Gewerbetreibender Hagen i. W.
Fachgruppe I
5. 3. Karl Kötter, 10. 3. Fritz Olschock,
10. 3. Karl Löwe, 30. 3. Otto Ackermann sen.
Otto Wagner sen., Schriftführer
Schaustellerverband Osnabrück E. V.
14. 3. Hermann Schuchmann,
19. 3. Adolf Parpalioni, 28. 3. Gustav Schmidt.
Heinz Frickenschmidt jr., 1. Schriftf
BLV Außenstelle Schweinfurt
2. 3. Klaus Schwab, 9. 3. Heinrich Tingel,
23. 3. Ferdinand Uhrig, 28. 3. Walter Kandler,
31. 3. Peter Willführ.
Die Vorstandschaft
Mannheimer Schaustellerverband E. V.
6. 3. Georg Brückel jr., 16. 3. Peter Dingeldein,
16. 3. Karl Koch, 17. 3. Alfred Krug,
23. 3. Erna Kühnel, 25. 3. Alex Nagel,
31. 3. Gertrud Haas.
Die Vorstandschaft
Verein reis. Schausteller und Berufskollegen
Darmstadt u. Umgebung E. V. Sitz Darmstad
1. 3. Georg Biebel, 11. 3. Peter Schrod.
Schausteller-Jugendclub „Lawey"
5. 3. Franz Meyer
Der Vorstand
Franz Meyer, 1. Vorsitzender
Karin Kranz, Schriftführerin
Schaustellerverband Heidelberg E. V.
2. 3. Helmut Edinger, 14. 3. Herbert Jesionek,
19. 3. Paul Förster, 31. 3. Trude Haas.
Die Vorstandschaft
Mitteldeutscher Verein reisender Schausteller
und Berufsinteressenten E. V. - Sitz Herford
1.3. Alice Steiger, 8. 3. Georg Mack, Adolf Stei
ger,
15. 3. Emil Nolli, 19. 3. Adolf Parpalioni,
21. 3. Georg Heitmann, 23. 3. Fritz Adam,
24. 3. Willi Schemel, 28. 3. Willi Schmidt,
29. 3. Lui Parpalioni, 30. 3. Willi Laffontin.
Der Vorstand
Schaustellerverband Braunschweig E. V.
1.3. Erich Hoyndorf, 6. 3. Margarethe Wille,
6. 3. Jefta Grave, 8. 3. Albert Gurk (Ehrenmit-
glied), 15. 3. Henry Wisch (Ehrenmitglied),
15. 3. Erich Klemme, 18. 3. Willy Berwecke,
22. 3. Thomas Theile, 28. 3. Josef Schnepf,
29. 3. Karl-Heinz Slawik.
Peter Vorlop, Schriftführer
Schaustellerverein E. V. Kassel
4. 3. Heinz Gundlach, 7.3. Fritz Beinhorn,
8. 3. Horst Meinung, 21. 3. Emil Schellberg,
21. 3. Willi Klingenmeier, 22. 3. Karl Dräger,
22. 3. Thomas Theile, 23. 3. Richard Suchanka,
24. 3. Heinrich Rudolph.
Alfred Fliege, Schriftführer
Schaustellerverband E. V. Sitz Nordhorn
4. 3. Willi Krabbe, 15. 3. Heinrich Lübke,
20. 3. Reinh. Wegener, 21. 3. Liselotte Wegener
Der Vorstand
Verein reis. Schausteller und Berufskollegen
Sitz Dortmund
8. 3. Anita Fram, 10. 3. Karl Bauer,
12. 3. Hans Dieter van Bernum,
17. 3. Reinhard Kurz, 22. 3. Lotte Dausel.
Anny Hartmann-Steufe, 1. Vors
Gerd Frensch, 1. Schriftführer
Schausteller-Säule Lübeck E. V.
11. 3. Peter Vespermann, 16. 3. Gertrud Eckhoff
20. 3. Gertrud Johannesson, 25. 3. Jürgen Grim
mer, 31. 3. Else Freitag.
Alex Vespermann, 1. Vors.
Lotte Strobl-Freitag, Schrift
Geselligkeitsclub,,Hummel-Hummel" Hamburg
9. 3. Erwin Heller, Fritz Hoppe.
Hermann Thelen, 1. Schriftführer