Der Komet 3835 – Seite 5

1969-02-28 · Seite 5 von 28

Der Komet 3835 – Seite 5 vom 1969-02-28 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 3835.

OCR-Text · Seite 5

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Nr. 3835 so Ist Nachwuchs bei diesen empfind- lichen Menschenaffen an sich schon ein bedeutender Zuchterfolg, sind Zwillingsgeburten bisher in Europa überhaupt noch nicht vor- gekommen. Lediglich im Tierpark der amerikanischen Stadt Seattle hatte es einmal Zwillinge gegeben, die aber nicht lange lebten. Das Hellabrunner Pärchen wird jetzt mit allen Mitteln ärztlicher Kunst hochgepäppelt. Die beiden befinden sich zur Zeit außerhalb Münchens. Daß Kessy zum ersten Mal Nach- wuchs erwartete, wußte man. Man hatte sich auch auf das Ende der etwa neunmonatigen Tragezeit ein- gerichtet. Am Faschingsdienstag alarmierte dann der Wärter die Direktion, es sei so weit. „Die Ge- burt ging glatt vonstatten", erzählt Direktor Max Alfred Zoll. Als sich nach dem ersten Jungen aber nach einer halben Stunde noch ein zwei- tes einstellte, war die Aufregung groß. Gespannt beobachteten alle die Affenmutter, denn auf ihr Ver- halten kam es an, ob die Jungen überleben würden. Eine Stunde lang ging alles gut. Kessy bemühte sich eifrig um ihre Kleinen. Doch plötzlich schob sie eines von sich. Auf dieses Zeichen hin stand fest, daß man ihr die Jungen wegnehmen mußte, um sie am Leben zu erhalten. Trotz der im »DER KOMET« PIRMASENS Seite 5 der Eröffnung der Menschenaffen- | spedierte sie nämlich ihr neuestes station im Jahre 1936 waren dort Kinderkarussell, bestehend aus fünf dieser großen Menschenaffen | Raketen, Helikoptern, einer ge- geboren worden. Kessy, die Mutter, treuen Nachahmung der Gemini- ist seit sieben Jahren in Hella- Raumkapsel, Booten, Tanks usw., brunn; sie wurde auf Sumatra ge- mit einer Frachtmaschine der TWA fangen. Vater ist der zehnjährige nach New York. Von dort geht es Maxi, der vor acht Jahren von weiter mit Sattelschleppern nach Borneo nach München kam. Tampa (Florida), wo das Karussell anläßlich des State Fair of Florida die Kinder erfreuen soll. Unser Bild wurde anläßlich der Verpak- kung des Karussells im Flughafen Kloten aufgenommen. Käfig herrschenden Temperatur von nahezu 30 Grad bestand die Gefahr der Unterkühlung, da neu- geborene Orang-Utans als Tropen- tiere sehr empfindlich sind. Doch wie sollte man die Jungen heraus- bekommen? Zu einem ausgewach- senen Orang-Utan in den Käfig zu gehen, würde nur ein Selbstmord- kandidat wagen. Zuerst wollte man Kessy betäuben; aber schließlich | Karussell fliegt nach Amerika gelang es, die Affenmutter, die in- zwischen auch das Interesse an ih- rem zweiten Sprößling verloren hatte, abzulenken, und die beiden vorsichtig aus dem Käfig herauszu- angeln. Während das alles in der Menschen- affenstation vor sich ging, bemühte man sich im Tierpark-Büro fieber- haft, wissenschaftliche Fachleute um Hilfe zu bitten. Aber es war ja Faschingsdienstag und kaum je- mand zu erreichen. Und außerdem hielt man in den Instituten die ganze Sache für einen prächtigen Faschingsscherz, den sich die Tier- park-Direktion ausgedacht hatte. - Zwillinge bei Orang-Utans?... das war ja fast unmöglich. - Als die Wissenschaftler dann in Hella- brunn eintrafen, war ihre Über- raschung groß. Im Münchner Tierpark waren seit keine Orang-Utans Kriegsende mehr auf die Welt gekommen. Seit Die bekannte Zürcher Firma Edy Meier, Vergnügungsbetriebe, geht buchstäblich in die Luft. Kürzlich OBEL- GROP Investment-Zertifikate Der Weg zur erfolgreichen Vermögensbildung Gesichertes Alter Von Jakob Krist Nur zum Teil haben Kollegen auf Grund von früheren Beitragsleistungen einmal eine staat- liche Rente zu erwarten, die dann bei Eintritt des Versicherungsfalles den jeweiligen Kauf- kraftverhältnissen der D-Mark angepaẞt wird. Außer Frage steht aber ebenfalls, daß diese Rentenzahlungen aus dem Altersversorgungs- werk ebenfalls nur vor der ärgsten Not schüt- zen. Eine auch nur annähernde Aufrechterhal- tung des gewohnten Lebensstandards dürfte aber selbst bei zukünftigen Verbesserungen nicht zu erreichen sein. Man kann sein Geld in zwei verschiedenen Formen anlegen. In Geldwerten und in Sach- werten. Geldwerte, wie z. B. Sparkonten, Pfand- briefe, langfristige Lebensversicherungen usw. haben sich in diesem Jahrhundert nicht ren- tiert. Die tägliche Wirkung der Inflation ist zwar fast unbemerkbar. Zwar weiß niemand sicher, was in den nächsten 20 Jahren geschieht, aber der innere Wert des Geldes, seine Kauf- kraft, ist bisher durch eine schleichende Infla- tion ausgehöhlt worden. Sachwerte, wie z. B. Wertpapiere (Aktien, Investment-Zertifikate), bilden durch den Kauf von Wirtschafts- und Industrieanteilen, verbunden mit deren Kapital- wachstum, eine gewinnbringende Geldanlage. Von der Verfassung der Börse und dem jewei- ligen Kurswert ist zwar auch das Wertpapier abhängig. Sie haben recht, wenn Sie jetzt sagen, ich habe keine Zeit, um mich um die Börse zu kümmern, Kurszettel zu lesen; auch verstehe ich viel zu wenig davon. Wer sagt mir, ob ich nicht das falsche Aktienpaket wähle oder an der richti- gen Stelle der schwankenden Kurswelle kaufe oder verkaufe. Diese Sorge und Arbeit nimmt Ihnen die Verwaltung der Investmentgesell- schaften ab. Seit einigen Jahren haben Sie die Möglichkeit, Ihr Geld in amerikanischen In- vestmentpapieren anzulegen, und die Zeit hat gezeigt, daß Sie dabei einen erheblichen Wert- zuwachs zu verzeichnen hatten. Zum Beispiel hätte sich eine Anlage vom Oktober 1963 im II T (international Investment Trust), der Spit- zenreiter aller intern. Fonds, bis zum Mai 1968 fast verdreifacht. Die amerikanischen Fonds haben Einrichtun- gen geschaffen, die wir Deutsche nicht kennen, die aber dem Anleger bedeutende rechtliche und wirtschaftliche Vorteile gewähren. Es ist eine der Besonderheiten, daß sie dem Publi- kum, nicht wie bei uns üblich, durch Banken, sondern durch eigene Vertriebsorganisationen angeboten werden. Die Anleger beteiligen sich mit großen oder geringen Beträgen an einem Sammelbecken, dem Fonds. Ein fachkundiges Management, bestehend aus Wirtschaftsexper- ten, Börsenfachleuten, Wissenschaftlern, Juri- sten usw. legt dieses Fondvermögen überall in der Welt verstreut (auch in Deutschland) in Aktien (Anteilen) in nur solchen Unternehmen an, die voraussichtlich einen potentiellen Ge- winn versprechen, so daß das Anwachsen die- ser Unternehmerwerte sich spürbar im Wert der Investmentanteile niederschlägt. Der je- weilige Anteilwert ist täglich aus der Tages- zeitung zu entnehmen. Die größte Vertriebsorganisation für Invest- ment-Zertifikate in der Welt ist Investors-Over- seas-Service (IOS), die besonders für den Nicht- amerikaner Spitzenfonds anbietet. Das Bar- vermögen des Fonds liegt bei der Schweizer Kreditanstalt in Zürich. Dorthin werden auch über die Orbis-Bank, München, Einzahlungen geleistet. Die Treuhandbank für den Wert- papier-Bestand, bei der also die gekauften An- teile liegen, ist die Bankers Trust Compagny in London. Ihr Hauptsitz ist in New York. Sie gehört zu den zwölf größten Banken der Welt, und als Registerbank und Transfer arbeitet für den Fonds die Banque International in Luxem- burg. Soweit ist also die Anlage des Kunden abgesichert, der zu jeder Zeit schnellstens über sein angesammeltes Kapital verfügen kann und an keine strikten regelmäßigen Zahlungen gebunden ist. Die wichtigsten Möglichkeiten zur Vermögensbildung, die dem Kunden an- geboten werden, möchte ich nachfolgend her- ausgreifen. 1. Vollbezahltes Programm: Bei diesem Programm zahlen Sie den Anlage- betrag (mindestens 1000 Dollar ca. 4000 DM) in einer Summe ein. Darüber kann jede Menge Geld investiert werden. Auf diese Weise be- ginnt Ihr Geld sofort in voller Höhe zu arbei- ten. Eine solche Kapitalanlage hat sich z. B. in den letzten 10 Jahren im Schnitt mehr als ver- vierfacht. 2. Kapital-Ansammlungsprogramm Kunden, die nicht immer größere Beträge (min- destens 1000 Dollar) investieren können, haben die Möglichkeit zur Vermögensbildung, indem sie während eines Zeitraums von 10 oder 15 Jahren kleinere Beträge, schon von 25 Dollar aufwärts, regelmäßig ansammeln können. Das während der Programmdauer eingezahlte Ka- pital hat sich bisher im Schnitt in den vergan- genen 10 Jahren etwa verdoppelt, in 15 Jahren sogar verdreifacht. 3. Kapitalansammlungsprogramme mit Versicherungsschutz Die bereits erwähnten Ansammlungsprogram- me können zu einer geringen Prämie mit einem Lebensversicherungsschutz gekoppelt werden. Hierdurch wird sichergestellt, daß bei vorzeiti- gem Tod oder auch bei unfallbedingter Invali- dität des Kunden das Programm durch die Ver- sicherungsgesellschaft erfüllt wird. 4. Rentenplan Wenn Sie eine Summe von mindestens 10 000 $ = ca. 40 000 DM bereitliegen haben oder Ihr Guthaben an Anteilen in den unter 1. bis 3. auf- geführten Programmen auf diesen Betrag an- gewachsen ist, können Sie eine regelmäßige monatliche oder vierteljährliche Auszahlung in der von Ihnen gewünschten Höhe verlangen und vereinbaren. Die Erfahrung in der Ver- gangenheit hat gezeigt, daß bei jährlichen Ab- hebungen von 10 % die Substanz noch eine wachsende Tendenz aufweist. Für eine gezielte und sichere Altersversorgung in unserem Berufsstand wird besonders auf diesen Rentenplan hingewiesen.

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/3801/5