Der Komet 3841 – Seite 13
1969-04-30 · Seite 13 von 24
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3841
in memoriam
Franz Ahrend t
Am 3. April 1969 trugen wir unseren Kollegen
Franz Ahrend, kurz nach Vollendung seines
71. Lebensjahres, 9 Monate vor seiner Goldenen
Hochzeit, zu Grabe. Ein Schaustellerleben mit
allen Höhen und Tiefen hat sich erfüllt. Aus
kleinen Anfängen im Jahre 1920 entwickelte
er sein Geschäft zu dem heutigen Umfang.
Seinen 4 Kindern, auch dem Schaustellerberuf
verschrieben, half er bei ihren Geschäftsgrün-
dungen mit. Ein Urenkel durfte er noch er-
leben. Zwar erhoffte er sich von einer Opera-
tion wieder Gesundung, die ihm aber leider
nicht mehr vergönnt war. Man kann wohl von
einem erfüllten Leben und erfüllter Lebens-
aufgabe sprechen. Uns wird er immer als guter
Kollege und Freund in Erinnerung bleiben.
Verband ambulanter Gewerbetreibender
und der Schausteller Niedersachsen Süd EV
Bezirksstelle Hannover - Fachgruppe I
Max Hoffmann t
Erst jetzt erhielten wir die Nachricht, daß am
17. 12. 1968 im Alter von 79 Jahren der Schau-
steller Max Hoffmann verstorben ist.
Der Verstorbene war jahrzehntelang im Schau-
stellergewerbe tätig und bekannt unter dem
Namen „Nagelmaxe".
Die Berliner Schausteller werden seiner stets
in Ehren gedenken.
Schaustellerverband Berlin EV
Hedwig Metz t
Nach jahrelangem schwerem Krankenlager
verstarb am 10. April 1969 unser Mitglied Frau
Hedwig Metz.
Die Verstorbene war seit Gründung unseres
Verbandes Mitglied. Die Berufskollegen und
der Berliner Verband werden ihrer stets in
arer stets
Ehren gedenken.
Schaustellerverband Berlin EV
Franz Ruhnow t
Plötzlich und unerwartet verstarb am 5. 4. 1969
unser Mitglied Franz Ruhnow.
Jahrelang gehörte er dem Schaustellerverband
an. Auf Grund seines hohen Alters war er seit
mehreren Jahren nicht mehr aktiv im Schau-
stellergewerbe tätig.
Die Berliner Schausteller und der Schausteller-
verband werden seiner in Ehren gedenken.
Schaustellerverband Berlin EV
Bevorstehende Feste
Freiburg i. Breisgau. Das Städt. Liegenschafts-
amt Freiburg i. Br. schreibt im Anzeigenteil
der heutigen Ausgabe den Oktober-Jahrmarkt
(Herbstmesse) u. den Meldetermin hierzu aus.
Interessenten wollen bitte die betr. Anzeige be-
achten.
Die ominöse „,13"
Den 13. Januar 1969 werden Frau Lotti Fleisch-
hauer und Familie Kurt Kalbfleisch nicht so
schnell vergessen. An diesem Tag zerstörte in
Bad Wildungen ein Großfeuer innerhalb 15 Mi-
nuten das in 39 Jahren aufgebaute Werk und
damit die Existenz dieser alten Schausteller-
familie.
Heute rollt wieder ein neuer Autoskooter durch
das Hessenland. Zäher Aufbauwille und Fleiß
standen dahinter, ehe es wieder so weit war.
Allen, die dazu beigetragen haben, daß der
große Verlust so verhältnismäßig rasch wieder
ersetzt werden konnte, gilt der Dank der im
Unglück Geprüften. (Siehe auch Anzeige)
-
Druck und Verlag: KOMET, Druck- und Verlags-
haus: Gustav Leis, Pirmasens Verlags- und
Hauptgeschäftsleitung: Klaus Endres Redaktion:
Karl Corcilius Anzeigenverwaltung: Erna Jakobi
Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der
Verlag keine Haftung Erfüllungsort u. Gerichts-
stand Pirmasens.
>>DER KOMET« PIRMASENS
WARNUNG!
Warne hiermit jeden, insbesondere die Schau-
steller, die das Essener Frühjahrsvolksfest auf
dem Ribbeckplatz beschickten, meinen Namen
mit dem des Herrn Robert Lehmann in ver-
leumderischer, schmutziger Nachsage zu ver-
binden. Da dieses Gerede mir als Schaustellers-
frau und Mutter zu sehr an meine Ehre geht,
werde ich ab sofort jede Person auf dem Rechts-
wege belangen, die es sich erlaubt, meinem
Namen die Achtung zu nehmen.
Frau Else Fackler-Abendroth
Essen-Steele, Bochumer Straße 46
VERTRETER GESUCHT!
Für den Verkauf unserer Mandelboxen, Zucker-
watte-Maschinen, Popcorn - Maschinen sowie
Mandeln, Erdnüsse, Haselnüsse, Popcorn
4838
suchen wir einen seriösen Vertreter. 48
WILHELM FELLER - Großhandel Import -
8500 Nürnberg, Bärenschanzstraße 4
Fernruf (09 11) 26 17 55/26 17 44
Mandelboxen, Popcornmaschinen,
Zuckerwattemaschinen, Eismaschinen
aller Art liefert günstig, auf Wunsch Teilzahlg.
Ferner Mandeln/Bari, Popcorn, Erdnuẞkerne,
Haselnuẞkerne in Ia Qualität lief. zuverlässig
WILHELM FELLER, Großhandel Import,
8500 Nürnberg, Bärenschanzstraße 4,
Fernruf (09 11) 26 17 55 26 17 44
ZU VERKAUFEN:
SALON-WOHNWAGEN, 8 m, mit 3-m-Veranda,
zwillingsluftber., mit Auflaufbremse u. Druck-
luft, vollständig eingerichtet, 15 000,- DM.
KUCHENWAGEN, 4,50 m, luftbereift, Kugelkranz
und Auflaufbremse, 3000,- DM.
1 FORD TRANSIT, Baujahr 1963, 500,- DM.
PAVILLON, 4,50X4,50 m, 750,- DM.
Offerten erbeten unter Nr. 01321 an den Komet
Verkaufe Kinder-Kettenflieger
16 Sitze, 2 Kutschen, neues Dach, neue Schalt-
tafel und gültige Baupapiere. Preis 3000 DM.
TELEFON: 061 43/35 26
01290
Modernes Einfamilienhaus
Baujahr 1958, Zentr.-Heizung, mit Halle, 20x8 m,
Grundstück 5500 qm, im Luftkurort Bruchhausen-
Vilsen, 30 km vor Bremen, zu verkaufen oder zu
verpachten. Die Halle ist sehr geeignet zum
Renovieren von Schaustücken oder Unterstellen
von 2 Lastzügen.
01285
E. Vanselow, 3001 Ihme-Roloven, Am Rehrkamp 20
Kaelble-Zugmaschine
80 PS, in sehr gutem Zustand, TÜV
bis 1970, für 5000 DM bar abzugeb.
Heinz Loeb, 6079 Sprendlingen,
Frankfurter Straße 115 a
Verkaufe Wohnwagen
10,50 m, Fabrikat Stork, 4 Jhr. alt,
modern eingerichtet, mit fließend
Wasser und Ölheizung. Kommen,
anschauen! Horcher zwecklos!
Offert. unt. Nr. 01331 an den Komet
Verk. Verlosungswagen
11 m lang, 2,50 m breit, leichtes
Auf- und Abbauen.
01338
Zu erfragen: Telefon (064 71) 7277
Seite 13
Bürger-Schützenfest
in Lüdenscheid
vom 9. bis 18. Mai 1969
Es sind noch einige Plätze für neuzeitliche
Geschäfte frei.
Angebote sofort an: Linnepe, 5880 Lüden-
scheid, Heerwiese 23, Telefon 24221
Für das Kößlarner Volksfest
vom 4.-8. Juni wird noch dringend 1 Rund-
fahrgeschäft und 1 Kinderkarussell gesucht.
Meldungen an Gustav Härtel, 8399 Köẞlarn/Ndb.,
Asenhamer Straße 22, Telefon (085 36) 240
Für Kirchweih vom 5. mit 7. Juli
- Ort 3000 Einwohner - Luftschaukel und
größeres Fahrgeschäft gesucht.
Angebote unter Nr. 01320 an den Komet erbeten
PFOSTEN-SKOOTER
12x24 m, mit neuer Platte und neuem Dach,
mit dazugehörig. 20 Ihle-Skooterfahrzeugen,
Bauj. 66, und sämtlichen dazugehörig. Pack-
wagen u. Kassenwag. und neuer Steuerungs-
anlage, kurzfristig abzugeben.
Pfostenskooter kann um je 4 m Länge und
Breite verkürzt werden.
Offerten unter Nr. 11581 an den Komet erbeten
Verkaufe wegen Aufgabe der Reise meinen
KETTENFLIEGER
10 m hoch, 11 m Durchm., 18 m mit Ausflug,
40 Sitze, neue Baupapiere, 2 Jahre abgenom-
men. Das Geschäft befindet sich in einer herr-
lichen Aufmachung, ist in 6-m-Packwagen
verpackt und kann sof. übernommen werden.
Offerten erbeten unter Nr. 01275 an den Komet
Suche Vorarbeiter
für Bob-Bahn (Cortina), evtl. mit Führer-
schein, der auch als Rekommandeur
fungieren kann.
Offerten erbet. unter Nr. 01301 an den Komet
Zu verkaufen:
Sattelzug mit Hanomag-Zugmaschine, einge-
richtet für Ponys, jedoch noch unbenutzt
Pony-Reitbahn, neu, Fabrikat Strehler, mit
Baubuch. Preis nach Vereinbarung.
Tassani, 44 Münster, Weisenburgstraße 3,
Telefon (0251) 471 22, Anruf nach 20 Uhr
gute
Verkaufe Schießhalle
schöne 8-m-Front, gute Tücher,
Laufboden, Seitenteile Holz,
Plane, mit gut. Schießplatten, kann
für alle Zwecke verwendet werden.
Offert. unt. Nr. 01329 an den Komet
Verkaufe wegen Sterbefalles
6 BLINKER
mit Blinkerwagen, 3 m, und einem
Teil Ware, evtl. auch Plätze, für
1500 DM gegen bar. Blinkerwagen
Verkaufe Zugmaschine
Marke LANZ, Bauj. 1960, zugelas-
sen, versichert, TUV bis März 1971,
in sehr gutem Zustand. Preis nach
Vereinbarung. - Tausche auch geg.
Packwagen, nicht unter 8 m.
Josef Böhm, Schausteller,
791 Neu-Ulm, Finninger Straße,
z. Zt. auf d. Volksfest in Neu-Ulm
I vom 1. bis 11. Mai 1969
Verkaufe sehr billig, aber geg. bar
kann mit jed. PKW gezog. werden. SCHIESSHALLE
Offert. unt. Nr. 01332 an den Komet
SUCHE RAUPENBAHN
15-16 m Durchm. Bin Barzahler.
Offert. unt. Nr. 01319 an den Komet
8X4 m, mit Gewehren, Packwagen
und Ware weg. Aufgabe der Reise.
Sofort zu besichtigen.
Schulz, 61 Darmstadt, Heimstätten-
weg, Gasthaus „Eiche"