Der Komet 3841 – Seite 20
1969-04-30 · Seite 20 von 24
OCR-Text · Seite 20
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 20
>>DER KOMET« PIRMASENS
Nr. 3841
(1. Fortsetzung)
,,Es gibt Leute, die glauben, daß
man das mit Kindern machen kann
- oder sogar mit Erwachsenen."
Mary hatte das Gefühl, es sei nicht
richtig, mit der Haushälterin über
Tarn zu sprechen. Sie mußte sich
ihr Urteil selbst bilden. So sagte
sie, um das Thema zu wechseln:
,,Dieses Zimmer ist reizend."
Es war wirklich entzückend, klein
und geschmackvoll eingerichtet. Die
Wände und Holztäfelungen waren
weiß und die Möbel aus dunklem,
altem Eichenholz. Vor den Fenstern
hingen gelbe Leinenvorhänge, der
Teppich war dunkelblau. Es gab
einen zierlichen Schreibtisch, zwei
tiefe Sessel, ein weißes Fell vor
dem Kamin und hübsche Aquarelle
in schmalen, vergoldeten Rahmen.
,,Es war das Zimmer von Mrs. Har-
ter, Tarns Mutter. Als sie als junge
Frau hierher kam, mußte sie alles
haben, worauf sie Lust hatte."
,,Wie war sie?"
,,Sehr schön. Dünn. Sie hätte ein
wenig voller sein können. Aber ihre
Augen! Dunkel wie die Teiche im
Moor. Und eine Menge rotgoldener
Haare. Ihre Haut war durchsichtig,
Miẞ Blake, man konnte förmlich
das Blut und die blauen Adern se-
hen. Und lebhafte Farben auf den
Wangen."
,,Sie muß entzückend gewesen
sein."
,,Oh ja. Mr. Kevin hat sie angebe-
tet. Ich habe nie einen so verlieb-
ten Mann gesehen."
,,Ist sie schon lange tot?"
,,Schon lange tot? Aber..."
Plötzlich hörte man Hundegebell.
Mrs. Harrison verstummte, eilte ans
Fenster und blickte hinaus. „Da ist
Shot, Mr. Kevins Hund. Das bedeu-
tet, daß der Herr in der Nähe ist.
Ich muß rasch sein Essen vorberei-
ten." Sie lief hinaus.
Mary konnte nicht widerstehen. Sie
trat ans Fenster, um einen Blick auf
ihren neuen Arbeitgeber zu werfen.
Der Regen hatte die Scheiben ein
wenig undurchsichtig gemacht,
aber sie konnte einen großen, mit
Steinen gepflasterten Hof sehen.
Gegenüber waren wohl die Stal-
lungen. Das Haus war, wie sie jetzt
sah, L-förmig. Zu ihrer Rechten be-
fand sich der Kücheneingang.
Ein großer, schwarz-weißer Hund
lief unter dem Fenster vorbei. Tarn
kam mit einer dampfenden Schüs-
sel aus der Küche. Sie ging über
den Hof, stieß die Stalltüre mit dem
Knie auf und verschwand dahinter.
Sie trug einen alten, viel zu kurzen
Regenmantel und nichts auf dem
Kopf. Der Hund schüttelte sich hef-
tig und folgte ihr.
Nun kamen ein Pferd und ein Rei-
ter. Mary trat schnell zurück. Sie
wollte nicht auf ihrem Beobach-
tungsposten ertappt werden. Der
Reiter war groß und breitschultrig.
Er sprang aus dem Sattel und rief
nach Tarn. Das Kind lief
herbei
und nahm die Zügel des großen
Pferdes. Ihr Vater fuhr ihr mit der
Hand durch das Haar, und Mary
konnte undeutlich ihre Stimmen
hören. Sie blieben eine Weile ste-
hen und sprachen. Anscheinend
Das gefangene Herz
Roman von Jill Christian Prometheus-Verlag Gröbenzell b. München
störte es sie nicht, barhaupt unter
dem strömenden Regen zu sein.
Mary begann sich Sorgen zu ma-
chen ,Ist sie kräftig genug, um
so im Nassen zu bleiben? Ich fürch-
te, ich werde es mit ihr nicht leicht
haben. Wie er wohl aussehen mag?
In mittleren Jahren und leberlei-
dend? Er kann nicht ärger sein als
der alte Pilbeam. Nach zwei Jah-
ren Erfahrungen mit Geschäfts-
männern aller Art, vom allzu liebe-
vollen bis zum grundsätzlich
schlecht gelaunten, war Mary si-
cher, mit einem Farmer in Cumber-
land fertig werden zu können.
Aber das Kind? Sie konnte nicht
vergessen, wie schroff ihr freund-
liches Entgegenkommen zurück-
gewiesen worden war, nicht das
kleine, stolze Gesicht, die wohl-
klingende Stimme, die ein energi-
sches „Nein!" ausgestoßen hatte.
Sie setzte sich ans Feuer. Zweifel-
los würde sie bald gerufen werden.
Die Wärme, die reichliche Mahlzeit
nach der langen Reise und der
Fahrt durch den Regen hatten sie
müde gemacht. Es wurde dunkel.
Sie hatte keine Lust, aufzustehen
und Licht zu machen, sondern
lehnte sich in den tiefen Sessel zu-
rück und schloß die Augen.
Ein Schritt in der Halle, das Öffnen
der Türe, Licht, das plötzlich ge-
macht wurde, weckten sie. Mit ih-
ren vom Feuerschein leicht geröte-
ten Wangen, dem lockeren, golde-
nen Haar und den schlaftrunkenen
Augen erschien sie dem Mann, der
in der Tür stand, sehr schmächtig
und kindlich.
„Entschuldigen Sie, wenn ich Sie
erschreckt habe", sagte er höflich.
„Da das Zimmer dunkel war, dachte
ich, daß niemand da sei. Sie sind
Miẞ Blake? Ich bin Kevin Harter."
Seine Stimme war tief und hatte
den gleichen musikalischen Klang
wie die seiner Tochter. Er war sehr
groß. Die Breite seiner Schultern
wurde durch die grobe Tweed-
Jacke, die er trug, betont. Sein Ge-
sicht war braun, sein Haar schwarz.
Seine scharf gezeichneten Züge
waren ernst und hatten den glei-
chen arroganten Ausdruck wie die
Tarns bei ihrem ersten Zusammen-
treffen mit Mary.
Als er fest ihre Hand drückte,
dachte sie: ,Aber er ist noch sehr
jung, höchstens 35. Er ist kein schö-
ner Mann, nein, bestimmt nicht.
Seine Augen durchbohren einen
förmlich. Sie sind braun.
„Ich hoffe, daß Mrs. Harrison Sie
gut aufgenommen hat, Miẞ Blake."
Mary lachte fröhlich. „Viel zu gut.
Ich fürchte, ich bin neben dem
Feuer eingeschlafen."
Er sah sie prüfend an. Seine Lip-
pen waren zusammengepreßt, sein
Blick hart. Sein Gesicht war be-
herrscht. Man hatte den Eindruck,
er trage eine eiserne Maske, um
sich gegen alle Gefühle zu schüt-
zen.
Er bot ihr einen Sessel an. „Ent-
schuldigen Sie, daß ich nicht hier
war, um Sie zu begrüßen. Ich muß-
te arbeiten, ich war mit den Scha-
fen in den Bergen. Also..." Er
nahm eine Pfeife aus der Tasche,
füllte sie und drückte den Tabak
mit langen, kräftigen Fingern hin-
ein. „Ich glaube, Sie schrieben, Sie
sind zwanzig?"
Mary nickte. Dies sollte zweifellos
ein vollkommen sachliches Ge-
spräch werden. „Und einhalb", er-
gänzte sie.
,,Sehr jung."
„Das wird vorübergehen." In ihrer
Stimme war ein wenig Bitterkeit.
Er zog, wie fragend, die Augen-
brauen hoch. „Mr. Harter", sagte
sie verzweifelt, wenn Sie wüßten,
wie oft ich diese Worte schon ge-
hört habe!,Sie sind sehr jung'. Als
wäre es ein Verbrechen, jung zu
sein. Auch Zwanzigjährige müssen
essen, Kleider kaufen und Steuern
zahlen und", sie machte eine hilf-
lose Bewegung, „ich bin vielleicht
älter als meine Jahre."
„Haben Sie schon unterrichtet?"
,,Ein Jahr lang, nachdem ich die
Schule beendet hatte. Mein Vater
war plötzlich gestorben. Aber wäh-
rend der beiden letzten Jahre hatte
ich eine Stellung als Sekretärin."
„Ja, Sie schrieben das in Ihrem
Brief."
Mary fragte sich, was wohl hinter
diesen dunklen Augen, die sie so
mißtrauisch ansahen, vorgehen
mochte. Ihre erste Begegnung mit
Kevin Harter machte einen sonder-
baren Eindruck auf sie. In ihm war
lebende Kraft, etwas Zwingendes,
Mächtiges, wie sie es nie vorher
gespürt hatte. Es war, als blickte
sie in das Herz einer Gewitterwolke
und hörte fernen Donner grollen.
Plötzlich fiel ihr Mrs. Harrisons
Geschwätz ein. Sie verstand, daß
die Tragödie ihn tief getroffen ha-
ben mußte. Sein Gesicht war voll
von schwerem, unausgesprochenem
Leid.
Ohne ein weiteres Wort zu sagen,
steckte er die Pfeife in die Tasche
und verließ das Zimmer.
Er hatte die Türe nicht hinter sich
geschlossen. Da Mary nicht wußte,
ob er zurückkommen würde, ließ
sie sie offen. So hörte sie, wie er
mit Mrs. Harrison in der Halle
sprach; erst das sanfte Murmeln
der Frauenstimme, dann seine en-
ergische, kurze Entscheidung: „Sie
ist zu jung. Sehen Sie zu, sie mor-
gen loszuwerden. Gebrauchen Sie
irgendeine Ausrede, zahlen Sie sie
aus. Ich überlasse es Ihnen."
Mary war wie vor den Kopf ge-
schlagen. Ihr Atem stockte. Einen
Moment lang war sie von Angst
förmlich betäubt. Wieder die Jagd
nach Arbeit, der Kampf um eine
Stellung, die Sorgen. Sie war müde
und verzweifelt. Die beiden Pfund-
noten und die 15 Shilling-Münzen,
die ihr ganzes Vermögen darstell-
ten, tanzten vor ihren Augen.
Und dann wich die Angst ehr-
lichem, gerechtem Zorn. Wie konn-
te er sich erlauben, sie die weite
Reise machen zu lassen, um sie
dann fortzuschicken, als wäre sie
ein unartiges Kind? Er hatte ihr
Alter gekannt, bevor er sie ange-
stellt hatte. Der gräßliche Mensch!
Erst hatte er sie mit finsteren Blik-
ken durchbohrt, und jetzt lief er
davon und betraute die arme Mrs.
Harrison mit der unangenehmen
Aufgabe, sie hinauszuwerfen.
Mrs. Harrison kam, um den Tisch
abzuräumen. Sie schien verlegen
und bedrückt, blickte Mary an, als
wollte sie sprechen, und wagte es
nicht.
„Sie müssen es mir nicht mitteilen",
sagte Mary. „Ich habe ihn gehört."
In den freundlichen Augen der Frau
war etwas wie Erleichterung. „Es
tut mir schrecklich leid, Miẞ Blake.
Ich wußte nicht, wie ich es Ihnen
sagen sollte. Sie haben doch so eine
weite Reise machen müssen, um
hierher zu kommen. Aber der Herr
ist absolut entschlossen. Man kann
nichts dagegen tun. Es ist, als
könnte er keine junge Frau im
Hause ertragen, seit seine Frau..."
Sie brach ab und blickte nach der
Uhr. „Ach, ich muß mich beeilen,
um Josef zu finden. Wegen des Wa-
gens. Er muß gerade im Hühner-
stall sein. Sie haben morgen einen
Zug um 9 Uhr. Oder ist das zu
früh?"
Mary war empört. Sie dachte nicht
daran, sich von einem Mann so be-
handeln zu lassen, und zu allerletzt
von diesem launenhaften Farmer.
,,Lassen Sie Josef", sagte sie kühl,
,,ich gehe noch nicht. Ich habe einen
Anstellungsbrief, der,Kevin Har-
ter unterzeichnet ist. So lange Mr.
Harter den Vertrag nicht persön-
lich kündigt, besteht er, und so
lange werde ich bleiben."
Mrs. Harrisons Kopf bewegte sich
langsam von einer Seite zur ande-
ren.,,Also wissen Sie! Und Sie se-
hen so sanft aus! Was Mr. Kevin
sagen wird?"
„Er kann es morgen sagen. Ich
möchte jetzt zu Bett gehen. Ich bin
schrecklich müde."
Nachdem sie sich entkleidet hatte,
stieg Mary in ein hohes, fremdes
Federbett. Der Regen trommelte
noch immer gegen das Fenster. Sie
drehte das Licht ab und blickte auf
den Widerschein der Flammen im
Kamin, der auf der Decke tanzte.
Wie ruhig es hier ist, dachte sie,
viel zu still,
können.
um einschlafen zu
Plötzlich ertönte ein furchtbares
Kreischen. Sie setzte sich erschrok-
ken auf. Ihr Herz klopfte heftig.
Was war das? Und dann ertönte
es wieder, weiter entfernt jetzt, und
sie begann zu lachen: es war ein
Uhu.