Der Komet 3845 – Page 24

1969-06-10 · Page 24 of 24

Der Komet 3845 – Page 24 from 1969-06-10 – digitised newspaper scan
Digitised original page from Der Komet 3845.

OCR-Text · Page 24

Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image.

Seite 24 >DER KOMET PIRMASENS Nr. 3845 Haben Sie Vertrauen zu uns, wir sind selbst Schausteller und wissen, worauf es ankommt. Wir sind spezialisiert auf: Konstruktionen von Autoskooterhallen in modernster Aus- führung und allen beliebigen Größen; unser Patent: automatischer Aufzug des Daches vom Boden. Skooterwagen als 1-Sitzer und 2-Sitzer in 3 neuen Formen. Unsere Sensation: Autopister in „B-Form", in jeder Länge und Breite. Elektro-Pisterfahrzeuge mit Luftbereifung. Kinderkarusselle in überraschend schöner Bauweise. Besatzungsteile auch einzeln lieferbar. Kassen- und Transportwagen in jeder beliebigen Bauweise und Größe. NEUHEIT: Schnellpiste mit Rennwagen, Ein- u. Zweisitzer, m. Gummiumrandung. Neuester Skooterwagen-Typ, Mod. 68. Der Bau der für Deutschland bestimmten fliegenden Bauten erfolgt nach vom TÜV München vorher geprüften statischen Unterlagen. Die Abnahme- und Schweißprüfung erfolgt eben- falls vom TÜV München in unserem Herstellungswerk. Die Fa. ERNESTO SOLI mit ihren mehr als 100 Mitarbeitern steht Ihnen gern beratend zur Seite. Bitte fordern Sie Prospekte und Angebote an. Fa. ERNESTO SOLI Via Flavio Gioia 34, 42100 REGGIO EMILIA (Italien) Telefon nach 20.00 Uhr: Reggio Emilia 431 30 Generalvertreter für Deutschland - Schweiz - Österreich: FRANZ BRELL, 7750 Konstanz, Fürstenbergstraße 90, Tel. 7 Johann Harms Spielwaren-Großhandlung 45 OSNABRÜCK, Postf. 2204 Telefon: Belm (05406) 2133* Bezugsquelle für Spielwaren, Geschenkartikel und Souvenirs. Speziell für Schausteller, Marktlieferanten, ambulante Reisende ist das große, vielseitige Sortiment zusammengestellt. Fordern Sie gratis den großen Bildkatalog 1969 mit 265 Seiten. Franko-Versand bei billigsten Preisen! Viel Geld Tagesumsätze ca. 350,- DM durch die neue Zuckerwatte- Box z. Herstellen von Zuckerwatte SPEZIALMASCHINENBAU Slegbert SPIES, 7 Stuttgart-W Vorsteigstraße 5 Telefon (0711) 62 84 60 -NEUHEIT- Hydraulik-Skooterhallen SPATH System BRELL - - Geisterbahnhallen patentiert - Aufbau: 4 MANN-6 STUNDEN Beratung und Ausführung: Hans Späth, Stahl-Metallbau 776 Radolfzell, Friedr. - Werber-Str. 32 REIFEN-ROSLER KG Dortmund-Dorstfeld Hofstraße 21 Telefon 65133 liefert sämtliche Räder und Achsen für Schaustellerfahrzeuge Nutzen Sie unsere Erfahrung! Wir stellen her und bauen ein für den Schaustellerbetrieb: 1. Schalttafeln In Jeder Größe und Ausführung, Front In Aluminiumeloxal, mit eingebautem Zählerfeld und allen Automatiken nach VDE. 2. Gleichrichter f. Gelsterbahnen, Verkehrsgärten und Autoskooter, In solider Aus- führung, bls 700 Amp. 3. Automatische Fahrbahnschaltung für alle Geschäfte, auch nachtr. Einbau In alt. Rundfahrgeschäfte, mit automat. Anlasser; Fahrzeit elektrisch einstellbar. 4. Automaten für Schießwagen, mit elektrischer Trefferanzeige (interess. Geräte). 5. Schriften und Lichtleisten In Filmmer- und Lauflicht, Außenverkleidung. Aluminiumeloxal, sehr dekorativ, mit Lauflichtgeräten. 6. Musikanlagen mit erstkl. Industrieverstärkern; Jetzt ganz transistorisiert Garantiezelt verdoppelt. 7. Neue Lautsprecher (Membranen Imprägniert für Betrieb Im Freien). Gehäuse aus Polyester, zweifarbig, keine Pflege mehr erforderlich. JOHANN DEETJEN Verstärker- und Schalttafelbau 4550 BRAMSCHE, Brückenort 23 Telefon (054 61) 3227 SPEISE-EIS AUTOMATEN CARPIGIANI Softeis mit dem größten Programm auf dem Weltmarkt versch. günstige Gelegenheiten gebraucht und neu verkauft und finanziert KALTE MACK 6451 BISCHOFSHEIM (Kreis Hanau b. Frankfurt a. M.) Taunusstraße 29 Telefon (0 61 94) 64 31 Plastik-Planen 0,2 mm, mit 3fachem Rand und Ösen in 1 m Abstand. DLG-Gütezeichen. 3x4 m 15,- 4x 6 m 24,- 8x10 m 68,- 3x5 m 18,- 5x 6 m 29,- 10x10 m 79,- 3x6 m 20,- 6x 8 m 43-10x12 m 98,- 4x5 m 21,- 6x10 m 49,- 10x15 m 114,- Leichtplane, 4x12,5 m 50 qm, DM 6,- Fr. JOST, Abt. KO, 6122 Erbach/Odw. D. GINOCCHIO Spielwaren-Großhandel 2000 HAMBURG-ALTONA Holstenstraße 9 - Telefon 31 20 75 8510 FURTH (BAYERN) Neumannstraße 30 - Telefon 77 12 81 Billigste Bezugsquelle für Jahrmärkte, Volksfeste, Spielbuden, Schießhallen Illustrierter Katalog 1969 gratis NEU! NEU! Quarz-Jod-Strahler 500 Watt, 230 Volt, Alu-Gußgehäuse, komplett, mit Röhren, DM 100,- + Mwst. Supralicht GmbH., Darmstadt Kirschenallee 30 Telefon 84998 Spiegelmosaik Effektvoll, prächtiger Blickfang. Anfertigung von Rückwänden, Säulenverkleidung, Tanz-Spiegel- kugel 30-100 cm Ø, mit Drehmotor, Dekoration für Schaufenster und Bars. Schilder, Schriften, Licht- leisten, Sterne, Blumenkästen, Spiegelringe zum Aufhängen von Herzen, 3 Größen: 26, 33, 40 cm 0. Ihr Speziallieferant auf allen Festplätzen: HERMANN SEIDL 8 München 22 Liebigstraße 1 - Ruf 29 80 73 ACHTUNG! Spielwarenhändler - Verlosungen - Schießhallen! Bei allen Jahrmärkten, Volksfesten usw. decken Sie bitte Ihren Bedarf bei der größten südwestdeutschen Spielwaren Großhandlung Kuntz & Guterl KG 678 PIRMASENS, Waisenhausstraße 30 Telefon (063 31) 6 20 93/4 Zweigniederlassung: 66 SAARBRÜCKEN, Großherz.-Friedrich-Str. 111, Tel. (0681) 67713 Bei stets gut sortiertem Lager auch Direkt- abholung möglich! Orig. amerik. POPCORN Durch Großimporte allerbeste Qualitäten bel niedrigstem Preis goldgelb, absolute Spitzenware, vergrößert jetzt 40fach, sonnengereift besser denn je und billiger. NEU: Kartoffel-Chips-Maschinen, die große Sensation! Spezial Popcorn-Masch. zuckerentfern. Reinigungsmittel. AUGSBURG: Sped. Dachser, Blücherstr. 135 b, Tel. 37 08 01 BAMBERG: Spedition Weichelt, Mainstr. 9, Telefon 25 34 DORTMUND: Rhenus-Schiffahrts-AG, Hafen, Tel. 81 85 41 DÜSSELDORF: Reed. Damco, Kornhausstr. 11, Tel. 15844 FRANKFURT: Rhenania-Sped., Westhafen Ila, Tel. 25 00 58 HAMBURG: Sped. Rohde & Liesenfeld, Alstert. 21 , T. 3395 01 KOLN: Hafen-Spedition Damco, Hansawerft, Tel. 350 21 MANNHEIM: Sped. Damco, Rheinvorlandstr. 5, Tel. 24941 NORNBERG: Spedition Bauer, Tillystraße 40 a, Tel. 20 36 33 SAARBRÜCKEN: Sped. Lagera, Römerbrücke 5, Tel. 64051 SINGEN: Sped. Seegmüller, Güterbahnhof, Tel. 6 40 33 STUTTGART: Spedit. Damco, Mittelkaistr. 8, Tel . 33 75 31 WORZBURG: Reederei Bavaria, Staatshafen, Tel. 59 50 71 POPCORNIMPORTE GLASER FRANKFURT AM MAIN, Max-Bock-Str. 37, Telefon 56 10 97 Großes Lager an gebrauchten, überholten, betriebsfertigen und neuen Popcorn- u. Zuckerwattemaschinen zu äußerst günstigen Preisen und Zahlungsbedingungen. Sämtliche Spielwaren und alle Artikel für den ambul. Luft- ballon- u. Spielwarenhändler, Messe- u. Marktfieranten, Spezialist., Spiel- warengeschäfte, Kioske usw. liefert in größt. Auswahl zu billigst. Preisen ANDREAS BLEICHNER Spielwaren-Großhandlung 85 NÜRNBERG, Lochnerstraße 27 Telefon (09 11) 66 19 70 Bildkatalog 1969 mit ca. 2000 Artik. nur an Händler u. Wiederverk. gratis

Read original OCR as a text file

Source: https://komet-archiv.de/archive/3811/24