Der Komet 3854 – Seite 12
1969-09-10 · Seite 12 von 48
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 10
Küchengeräte: Chu Kan Alum. Co., 20 Cheng
Kung Rd. Taipeh.
Bügeleisen: Tazung Engineering Co.,
22 Chung chan N. Rd. Sec. 3, Taipeh.
Christbaumbeleuchtung: Goldhouse Elec.,
127 chengteh Rd. Taipeh; Asia Elec. Indu-
stries, 42 Hsuchang St.
Knirps-Schirme: Fu Tai Umbrella,
37 Lane 229, Lanchow St. Taipeh.
Puppen und -zubehör: The World Deve. Co.,
12 Lane 172, Kinghwa St. Taipeh.
Kunststoffspielzeug: ACME-Plastic Ind.
1 Nanking E. Rd. Sec. 1, Taipeh;
Hsin Ta Fong Flastic Fac., 142 Hachung St.
Taipeh.
Formosa drängt nun auch auf den europä-
ischen Markt. Die Bundesrepublik Deutsch-
>DER KOMET PIRMASENS
land ist im Augenblick in Europa größter
Handelspartner des freien China. Die Chan-
cen, mit den Chinesen in Geschäftsgesprä-
che zu kommen, sind günstig. Bei Anfragen
sollte man die Post per Luftpost schicken.
Und wenn Sie selbst einmal die Chance ha-
ben, nach Formosa zu fahren, so vergessen
Sie nicht, eine chinesische Theaterauffüh-
rung zu besuchen. (Hier gibt es keine Re-
quisiten und Bühnendekorationen). Und in
diesem Jahr zeigt das größte Chinamuseum
der Welt (National-Palace-Museum in Tai-
peh) Bronzearbeiten, die über 4000 Jahre alt.
sind. Sie können auf Taiwan übrigens auch
Ski laufen. Die Berge sind 4000 Meter hoch.
Und überall in den Städten und Dörfern er-
lebt man exotische Straßenszenen und Düf-
te, die lediglich China eigen sind.
Henry R. Bockwoldt
Vorschau auf Messen und Märkte
Wurstmark 1969 kann beginnen!
Startschuß fällt am 13. September
Wenn man das respektable Alter von über
550 Jahren erreicht hat, ist man ein guter alter
Bursche und wirft seine Schatten weit in die
Zeit davor. Praktisch gibt es insbesondere für
die Stadtverwaltung Bad Dürkheim kaum einen
Stillstand zwischen den jeweiligen Wurstmarkt-
veranstaltungen der einzelnen Jahre. Für den
Wurstmarkt geht es also „durch", genauso,
wie dieses Fest selbst Tag und Nacht durch-
geht. In den vergangenen Monaten hat man
sich insbesondere mit der Verkabelung des
Platzes viel Mühe gemacht, und auch die Ober-
fläche der Straßen und Wege ist weiter ver-
bessert worden. Reststücke in diesen beiden
Projekten sind für 1970 fest geplant, und wer
die Dürkheimer kennt, der weiß auch, daß mit
dieser Planung auch schon die Tat zu 99% ge-
schehen ist. Vor dem diesjährigen Wurstmarkt
hat für Donnerstag, 11. September, der Schau-
stellerverband „Pfälzer Bund" wieder zu einer
Interessentenversammlung eingeladen, in der
jeder Beschicker seine Sorgen und Nöte ohne
Nachteil für die zukünftige Zulassung sachlich
vortragen kann (und hoffentlich auch wird!).
Voraussetzung dafür: es muß Sorgen und Pro-
bleme geben.
Die Stadtverwaltung Bad Dürkheim weist noch
einmal besonders auf ihre Rundschreiben be-
treffs Brandschutz auf dem Wurstmarkt und
auch die Bauabnahme hin.
Was die Besetzung des diesjährigen Wurst-
marktes anbetrifft, so wird dieser aller
Vor-
aussicht nach ein Markt der Superlative wer-
den. Neben vielen modernen Standardgeschäf-
ten präsentieren sich u. a. der „Zeppelin" von
Rosenzweig, Otto Barths neuer 36X20-m-Skoo-
ter, Ritters Flimmerkiste, die Bayernkurve von
Distel, Mohrs ,,Weltenbummler", das „Sündige
Dorf" von Fellerhoff, der „Polyp" und viele
andere mehr. Damit der Blick aus der luftigen
Höhe für die vielen Hunderttausende Wurst-
marktbesucher unbeschränkt ist, kann man
dieses Jahr neben dem „Zeppelin" sogar aus
zwei Riesenrädern auf die gute alte Erde her-
abschauen. Hoffentlich teilt sich das Interesse
der Besucher bei drei solchen Giganten nicht
zu sehr was die Kassen der Inhaber anbe-
trifft. Wir wollen dies nicht hoffen. Auch der
Verkaufsmarkt und die Ausstellungen sind
wieder bestens besetzt.
Wenn diese Zeilen erscheinen, sind es nur
noch wenige Tage bis zum Beginn dieses größ-
ten Weinfestes der Welt, und der Aufbau
dazu
ist längst in vollem Gange. Möge der Wetter-
gott nach seinen beiden Intervallen der großen
Hitze und dem danach folgenden Regen end-
lich ein Einsehen mit den Schaustellern
und
Reisegewerbetreibenden haben, die sich alle
vom Wurstmarkt 1969 einen guten Erfolg ver-
sprechen. Nach den umfangreichen Vorberei-
tungen und der Bereitschaft der gesamten
Pfalz und weit darüber hinaus, ihr großes Fest
wieder richtig zu feiern, müßte ein guter Aus-
gang so gut wie sicher sein.
Bremerhavener Freimarkt
oculus
Dreierfest mit zugkräftigen Höhepunkten
Der inzwischen 150 000 Einwohner zählenden
Stadt, namens der Ortspolizeibehörde (Markt-
verwaltung) als Veranstalter, ist es wieder ein-
mal gelungen, in der Zeit vom 15. bis 24. 8. 1969
einen attraktiven Jahrmarkt aufzuziehen. Von
den über 200 Bewerbern erhielten 112 Schau-
steller eine Zusage. Darunter 13 Großfahrge-
schäfte mit Rudolf Robrahns fabrikneuem
,,Blow
,,Santa-Fé-
up"-Skooter, Hoffmanns
Expreẞ" und Löffelhardts „Safari"-Geister-
bahn, 7 Kinderkarussells (einschließlich Mini-
car und Kettenflieger) sowie „,Broadway-Show"
von Olga v. d. Gathen. August Schneider be-
reicherte den Festplatz mit seiner Super-Stahl-
achtbahn und stellte damit das seit Jahren zum
Freimarkt gewünschte Hochgeschäft. Bleibt
nur noch ein „Super-Riesenrad" übrig, dann
steht dieser Markt den großen Festplätzen im
Vergleich Einwohner (Besucher) zu Beschickern
nichts nach. Besonders lobenswert ist
die
Marktgestaltung.
In unserer Ausgabe vom 20. 8. berichteten wir
auszugsweise aus der in Bremerhaven erschei-
nenden Nordsee-Zeitung über die Markteröff-
nung, so daß sich eine detaillierte Darstellung
dieses Festes erübrigt.
Dennoch ist nachzufügen, daß sich neben den
Wochenenden besonders der Familientag (Mitt-
woch), an dem bei den Fahrgeschäften eine bis
zu 50%ige Fahrpreisermäßigung festgestellt
wurde, und das 10minütige Höhenfeuerwerk
(Freitag), das größte, das Bremerhaven je er-
lebte, als die besucherträchtigsten Tage erwies.
Hoch ging es darüber hinaus am Donnerstag
her, als die Schützenbrüder und -schwestern
im Festzelt ihre Majestäten in feierlicher Um-
rahmung kröhnten. Das Stadtmeisterschafts-
schießen fand zuvor auf den Schießständen
- entfernt vom Jahrmarktstrubel - statt.
Auch das auf dem Nachbargelände „Philipps
deutsch-amerikanische
Field" abgehaltene
Volksfest mit einer großen Kunstgemälde- und
Raumfahrt-Modell-Ausstellung, bunten Spielen
mit und ohne Gewinnchance, Eiscreme und
,,hot dog"-Verkauf sowie große Musikorchester-
und Volkstanzdarbietungen fanden regen An-
klang.
Nr. 3854
Der Jahrmarkt verlief äußerst ruhig und für
die Schausteller finanziell gut.
Den Besuchern standen rund 1000 gebühren-
freie PKW-Parkplätze in der näheren Um-
gebung zur Verfügung.
Alles in allem ein gelungenes Fest.
Oldenburg
el-
Seit Wochen schon sind im Ordnungsamt der
Stadt Oldenburg/Oldb. die Weichen für den
traditionsreichen Kramermarkt gestellt. Wo
sich bis zum 1. September noch die Landes-
Ausstellung „Landwirtschaft und Technik"
präsentierte auf dem erstklassigen Gelände
an der Weser-Ems-Halle - fällt am 27. Sept.
der Startschuß für den Oldenburger Kramer-
markt 1969.
Ob die Ausstellung, die nur rund vier Wochen
vor dem Volksfest abrollt, sich auf das Markt-
geschehen nachteilig auswirkt? Nein", sagen
viele Beschicker dieses nordwestdeutschen
Groß-Platzes und verweisen auf zufrieden-
stellende bis sehr gute Ergebnisse in den ver-
gangenen Jahren. Andere vertreten die Auf-
fassung, indirekt sei eine Ausstellung so kurz
vor einem Volksfest auf jeden Fall mehr oder
weniger,,schädlich" für Schausteller und am-
bulantes Gewerbe. Das nach wie vor schau-
stellerfreundliche Ordnungsamt in Oldenburg
aber meint: „Die Ausstellung wirkt sich inso-
weit günstig für den Kramermarkt aus, da der
Festplatz aus Mitteln der Ausstellung vorbild-
lich hergerichtet worden ist. Die Versenkungen
in den Marktstraßen sind nachgepflastert, die
Freiflächen neubekiest und abgewalzt worden,
so daß sich beim Anreisen der Schausteller der
Festplatz in einer vorzüglichen Verfassung
präsentieren wird." Das sind zweifellos über-
zeugende Argumente.
Der Oldenburger Kramermarkt, der nach einer
alten Marktregel am Montag nach Michaelis
beginnt (diese Regel wurde inzwischen gering-
fügig abgewandelt), wird in diesem Jahr vom
27. September bis zum 5. Oktober veranstaltet.
An seinem Beginn steht auch diesmal wieder
ein großer Eröffnungsfestzug, der immer mehr
nicht nur das Interesse der Wirtschaft, des Ge-
werbes und des Handels findet, sondern stär-
ker als in den Vorjahren die Beteiligung von
23 Heimat-, Bürger- und Schützenvereinen auf-
weist.
Der Aufbau des Festplatzes ist nach bewähr
Das Oldenburger
tem Muster vorbereitet.
Ordnungsamt schreibt dazu: „Der Platz er-
scheint uns voller als je zuvor, obgleich 250
Schausteller leider eine Absage erhalten muß-
ten. Ganz große Attraktionen fehlen in diesem
Jahr. Der Markt weist aber wieder ein gesun-
des Verhältnis zwischen Verkauf, Belustigung,
Schank und Spiel auf. Für jeden Geschmack ist
gesorgt. Natürlich sind ein paar neue Rund-
fahrgeschäfte dabei. Auf gute Ausstattung der
Geschäfte und sauberen Aufbau haben wir ja
6-0-
schon immer großen Wert gelegt.
Crailsheim: Fränkisches Volksfest vom 19. bis
22. September 1969-128 Jahre -
Aphorismen und Gedenksprüche
Versuche nicht Stufen zu überspringen.
Wer einen weiten Weg hat, läuft nicht.
*
Ein Lebenskünstler darf keine löchrigen
Gefäße mitbringen, um die Begegnungen
mit der Außenwelt zu fassen.
*
Auch den Teufel hat der Mensch nach sei-
nem Ebenbild erschaffen.
*
Jede Zufriedenheit birgt eine Gefahr in
sich: die Selbstzufriedenheit.