Der Komet 3854 – Seite 17

Nr. 3854 besonderen Spaß hatten. Der Karl ist übrigens auf der Wermelskirchener Kirmes geboren. Es regnete nicht! Kein Mensch hätte es geglaubt, nur einer sagte es voraus: Ohm Karl, der hei- matliche Kirmes-Experte. Wie immer, befällt ihn um diese Zeit die „Dichteritis", und so be- gann diesmal sein Aufmacher mit folgender Regel: " be A m ,Wenn's auf der Dhünschen Kirmes regnet, Daß einem kaum ein Hund begegnet, Dann tut bei uns im allgemeinen Die Sonne auf der Kirmes scheinen." Brachten wir zur Neusser Kirmes einmal eine Aufschlüsselung nach Art der Teilnehmer und ihren Geschäften, so möge hier eine globale Aufzählung derer erfolgen, die bei diesem Rundgang ermittelt werden konnten. Wir sahen: die Amorbahn von Lange/Rehse; Schützes Geisterbahn; Kossmann Hoppla-Hopp; Fuhrmanns Kettenflieger; Grüne's Oldtimer; Lange's Spielbetrieb; Andersens Waffelbäk- kerei und die von Dierichs ebenfalls, ein sog. originelles Bodenkarussell u. dazu den Schieß- wagen von Kirberg-Schleyer; Kretz' neuestes Kinderkarussell; den Skooter mit ,,Jagdhütte" der Fa. Schmidt & Sohn; Hartkopf-Osselmann mit Auto-Salon, Automatenwagen und der un- vermeidlichen Kaffeebar; Langes Spielbetriebe, wie auch die von Broel, Fischer und Kuhlmann; Gensters Angelsport; Jacobs Schießwagen; M. Spathmanns Lebkuchenwagen mit Mandel- brennerei und K. Spathmanns Eisverkauf; Mül- lers,,Süße Ecke"; Schlicks Karten-Blinker und das Ping-Pong seiner Mutter Luise, Darmanns ,,Schlemmerecke"; Grundmanns Twister; den Bierpavillon von Ernst Fischer, der sich mit weiteren Kollegen und einer großen Anzahl Wermelskirchener Gaststättenbetriebe um das Wohlergehen ungezählter Kirmesbesucher be- mühte. Es gibt sogar eine Matinee, von der die Sage geht, daß die Teilnehmer anschließend keinerlei Sorgen mehr haben. Noch während der Abfahrt begleiteten uns die Verse des ber- gischen Heimatliedes: „Dort ist meine Heimat, mein bergisches Land"! Velbert Ki. Zur Sommerkirmes in der Schloßstadt Velbert, die bis zum letzten Tag von prächtigem Wetter begünstigt war, aber der Abbruch dann mit Schwimmwesten und Schlauchbooten vorge- nommen werden mußte, waren heimische und Wuppertaler Geschäfte vorrangig vertreten, während die großen Rundfahrgeschäfte aus dem west- und süddeutschen Raum Platz fan- den. Insgesamt waren fünfzig Geschäfte auf 150 x 150 m untergebracht, also,,dicht an dicht". Für den Durst in der sengenden Sonne sorgte das Trio Emde-Fischer, Wuppertal, und die Kaffeebar Osselmann. Die Imbißstände Dar- mann, Nieland, Rosen und Bongards dienten mit handfesten Happen der Erhaltung der Ka- lorien. Das Dessert dazu fieferten die Firmen Groß Vater und Sohn und die Waffelbäckerei von Dierichs aus Wuppertal. Karlchen Spath- mann wartete mit gefrorenen Sachen auf. Josef Schöneseifen aus Köln stand nach längerem Krankenhausaufenthalt in alter Frische mit „Hully-Gully" und „Jaguar“ am gewohnten Platz, nicht weit von ihm, als Ge- genstück, der „,Oldtimer" der Firma Grüne, und das Neueste auf dem Gebiet der Kinder- karusselle der Firma Theo Kretz. Borro-Singen baute die „Steile Wand" auf, mit viel Geknat- ter und den akrobatischen Leistungen ein gern besuchtes Etablissement. Eine „Neuheit aus Amerika" wurde von der Firma Schmitz aus Köln mit einer Kegelbahn gezeigt, die sich statt Boccia, mit Boccio bezeichnete. Das Geschäft florierte und wenn etwas zu be- mängeln war, dann bezog sich das immer wie- der auf die Phon-Stärke, mit denen die Be- sucher und auch die Verkaufsgeschäfte einge- deckt wurden. Ki. >DER KOMET« PIRMASENS Rosenheimer Volksfest feierlich eröffnet Schon Stunden vor Beginn belebten viele Men- schen in festfroher Erwartung die Rosenheimer Wies'n bei strahlendem Sonnenschein. Alles erwartete mit Spannung den Festzug, der ge- gen 14.30 Uhr mit klingendem Spiel seinen Ein- zug hielt. Trachtenvereine, Volksfestgruppen, Trachtenjugend, vom kleinsten Buzerl bis zum bärtigen Großvater, Festkutschen in prächti- gem Blumenschmuck mit den fröhlich winken- den Ehrengästen, dem Oberbürgermeister Dr. Dr. Decker und Großmann, Steinbeiẞer, dem Vorsitzenden des Wirtschaftlichen Ver- bandes Rosenheim. In seiner Eröffnungsan- sprache entbot der famose Redner des Wirt- schaftlichen Verbandes Rosenheim den Fest- gästen ein herzliches „Grüß Gott" und begrüßte anschließend die Bundestagsabgeordneten Dr. Ludwig Franz und Hermann Hage, die Land- tagsabgeordneten Ferdinand Mauler und Her- mann Fendt, die Protektoren des Herbstfestes, Oberbürgermeister Dr. Steinbeiẞer, mit den n Bürgermeistern, Damen und Herren des Stadt- rates, den stellvertretenden Landrat, Hugo Decker, mit seinen Mitgliedern des Kreisrates, die Vertreter der Bundeswehr und des Grenz- schutzes und der Geistlichkeit. Ferner die Ver- treter vom benachbarten Österreich, Dr. Horst von Schmedes, Kommerzialrat Dr. Fink und saus ,,Apollo 11" ist gestartet! flexflow sib Nicht, wie Sie annehmen könnten, eine Raum- rakete, sondern ein herrliches und rasantes Rundfahrgeschäft, das seinen Weg über die Festplätze Deutschlands nehmen wird. Eduard Skowronek, der Frankfurter Schausteller, hat es von der Firma Hch. Mack konstruieren las- sen. Am Sonnabend, 30. August, bei der Eröff- nung der Miltenberger Michaelismesse, wurde es in Betrieb genommen. 1918 ed Es war ein feierlicher Augenblick, als die Mo- toren von „Apollo 11" sich zur ersten Runde in Bewegung setzten. Eduard Skowronek sah man die Freude über das Wunderwerk an, und seine Frau schien ergriffen. Nach dem ersten Lauf gratulierte der Landesvorsitzende des Hess. Schaustellerverbandes, Josef Schreiner. Er fand herzliche Worte und wünschte dem Unternehmen allzeit Glück und Erfolg. Dann drängten sich unentwegt die „Astronauten" zur Kasse. Tags zuvor war der Himmel noch regenver- hangen. Doch nunmehr strahlte die Sonne, als wolle sie dazu beitragen, dieses neueste und modernste Vergnügen der Volksfeste ins rech- te Licht zu setzen. rebust 1985 JIM Die Besucher werden von weitem angelockt durch eine prächtige, buntbemalte Fassade mit Figuren und Symbolen der Raumfahrt. Hoch in den Himmel ragt der Schriftzug „Apollo 11". Während bei Tageslicht allein die Farben wir- ken, ergibt sich bei Nacht durch unzählbare bunte Glühlampen, durch Neonröhren und gel- bes Lauflicht das märchenhafte Bild, das allein schon eine Attraktion ausmacht. Das bunte loedd effentibs ab afrohes D u bo i ebamidel alb wo satentedio Seite 15 Kommerzialrat Kotterer, Dr. Würzburger, die Ehrenvorsitzenden des Wirtschaftlichen Ver- bandes Herrn Siegmund Adam und Josef Braun sen., das Ehrenmitglied des Wirtschaftl. Verbandes Herrn Anton Kathrein, die Beirats- mitglieder sowie die Vertreter von Rundfunk u. Presse. Der Redner dankte weiter dem Ober- bürgermeister für die Übernahme des Protek- torats und Herrn Landrat Knott für die Über- nahme der Schirmherrschaft zum Erntedank- fest am Sonntag, 7. September. Allen, die zum Gelingen des Festes mitgeholfen haben, insbe- sondere Herrn Engelhard und der Stadtver- waltung, galt der besondere Dank. Vor das Mikrofon gebeten, um seines Amtes zu walten, fand der Oberbürgermeister ebenso herzliche Worte für die vielen Gäste aus nah und fern. Sein besonderer Dank galt anschließend in erster Linie den Mitarbeitern des Festaus- schusses, vor allem Herrn Josef Straẞmann und dem immer rührigen Geschäftsführer des Wirtschaftlichen Verbandes, Herrn Engelhard. Nach dem Aufruf zu Frohsinn und Heiterkeit und Ausgelassenheit im guten Sinne des Wor- tes und dem Startruf: „Auf geht's!" krachten die Böller, und damit nahm das 108. Rosen- heimer Volksfest seinen Anfang. Ludwig Wohlmann Plastikdach wird von stählernen Säulen ge- tragen. Sie sind dem Auge durch eine ebenfalls mit Ornamenten verzierte und von innen be- leuchtete Polyester-Verkleidung unsichtbar. Zwanzig mit weißen und roten Glühbirnen be- stückte Bögen verstärken die Wirkung der Kuppel und lassen das Innere abwechselnd im Licht erstrahlen. In der Mitte wölbt sich halb- kugelförmig der Mond. Auf seiner von Kratern zerklüfteten Oberfläche stehen Denkmälern gleich Flachfiguren. Sie stellen die kühnen Männer dar, die als erste Astronauten den Erd- trabanten betraten und die Flagge der USA aufpflanzten. Um dieses Symbol, dessen Aus- führung einen Künstler verrät, rotieren zwan- zig beweglich aufgehängte, zweisitzige Gon- deln. Je stärker die Rotation wird, desto mehr werden sie durch die Zentrifugalkraft nach außen geschleudert. Natürlich folgt der „,Flug" dem altbewährten Lauf der auf- und absteigen- den Kurve, mit einem ungeheuren Tempo. ,,Apollo 11" ist ein Kunstwerk im wahrsten Sinne des Wortes. Nahezu geräuschlos rast er seine Bahn. Die Rhythmen moderner Melodien sind die Geräuschkulisse, und die Stimmung wird gesteigert durch die anfeuernden Worte des Rekommandeurs. Diese nicht leichte Arbeit hatte zur Eröffnung A. O. Beck, der langjährige Freund des Ehepaares Skowronek, mit Begei- sterung übernommen. Viele Gratulanten aus der Welt der Fahrenden brachten ihre Glückwünsche dar. Diesen guten Wünschen schließt sich auch der KOMET an. ,,Apollo 11" wird vom 13. bis 22. September die Attraktion der Herbst-Dippemeß in Frankfurt am Main sein. Wenzel mualicu OA esnobloc »APOLLO 11«dankt DA neus e desbrodo pobrim alallk der FIRMA HEINRICH MACK, WALDKIRCH, daß sie das neue epochale Rundfahrgeschäft angaben- nobite gemäß in wunderbarer Ausführung baute und termingerecht samt neuem Wagenpark lieferte. iterie s Gleichzeitiger Dank allen, die uns ihre Glückwünsche zum CHim bu Start von „Apollo 11" in Worten und mit Blumen zum Aus- druck brachten.brus shes fois un tai bat 60 ddd rebote dah buang EDUARD SKOWRONEK UND FRAU dem nav atbardos