Der Komet 3854 – Seite 5
1969-09-10 · Seite 5 von 48
OCR-Text · Seite 5
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Der Komet
FACHBLATT FÜR REISEGEWERBE UND WAREN HANDEL
Telefon (06331) 2074 Pirmasens Telegramm- und Briefadresse:
KOMET Pirmasens Postscheckkonto Ludwigshafen am Rhein Nr. 1352
Bankkonten: Deutsche Bank, Filiale Pirmasens; Kreissparkasse Pirm.
Hauptzweigstelle Landauer Straße; Bayerische Staatsbank Pirmasens,
PIRMASENS
Erscheinungsweise: 3x monatlich Bezugspreis pro Vierteljahr, Streif-
band oder Postbezug: Inland 10,80 DM einschl. 5,5% Mehrwertsteuer
Ausland 11,50 DM Anzeigenpreise: Grundpreis 0,40 + 11% Mehrwst.
(4,4 Pf) 44,4 Pf für den einspalt. mm Anzeigenpreisliste 07 gültig
OFFIZIELLES ORGAN DES DEUTSCHEN SCHAUSTELLERBUNDES EV SITZ BERLIN HAUPTGESCHÄFTSSTELLE 53 BONN-BAD GODESBERG
OFFIZIELLES ORGAN DER HAUPTVEREINIGUNG DES AMBULANTEN GEWERBES UND DER SCHAUSTELLER IN DEUTSCHLAND EV SITZ BONN AM RHEIN
Nr. 3854
6780 Pirmasens 10. September 1969
86. Jahrgang
München und sein Oktoberfest
Das Oktoberfest
der Oktoberfeste
I
Es ist das 135. Oktoberfest, und es wird ein Oktoberfest der Rekorde und der Super-
lative: 58 Karusselle, Hochbahnen und Skooter, 55 Schießbuden, 29 Wurf- und Spiel-
buden, 10 Schau- und zahlreiche Vergnügungs-Unternehmen, dazu 7 Bierzelte der
Münchner Großbrauereien.
Das Oktoberfest 1969 beginnt am 20. September;
es dauert bis 5. Oktober. Traditionsgemäß muẞ
es mit dem 1. Oktober-Sonntag enden, um dem
Namen Oktoberfest gerecht zu werden, weil
doch die Hauptzeit in den September fällt. So
war es gehalten worden, seitdem die kurfürst-
lichen Hochzeitsfeierlichkeiten mit Reiterspie-
len zu Ehren der Bayerischen Prinzessin The-
rese auf der Wiese vor den Toren der Landes-
hauptstadt mit einem Erntefest verbunden wa-
ren. Die Wiese heißt seit dieser Zeit Theresien-
wiese, kurz gesagt „Wies'n". Inzwischen ist
diese „,Wies'n" in das Herz der Stadt gerückt,
aber die Theresienwiese hat der Stadtrat dem
Oktoberfest, den Schaustellern und den Münch-
ner Brauereien vorbehalten. Das Volksfest
untersteht dem Wirtschaftsamt des Stadtrates,
dem 3. Bürgermeister Albert Bayerle und dem
Referenten des Wirtschaftsamtes, Dr. Brunner.
Die verantwortlichen Entscheidungen über die
Wahl der zuzulassenden Geschäfte trifft der
Wirtschaftsausschuß des Stadtrates.
Das Münchner Oktoberfest kann als das
Schaufenster des Reisegewerbes
gelten. Um in dieses Schaufenster zu sehen,
kommen die Veranstalter, Behördenvertreter,
Platzmeister von Volksfesten aus aller Welt
neben der Masse der Besucher. Nach dem Vor-
bild des Münchner Oktoberfestes wurden und
werden in allen Ländern Volksfeste aufgezo-
gen, in den Weltstädten wie in den Mittel- und
Kleinstädten der Provinzen. Es fehlt nur die
Münchner Atmosphäre, das einzige Gelände
der,,Wies'n" mit dem Rahmen des Denkmals
der Schutzpatronin Bavaria auf der Münchner
,,Theresienhöhe". Nicht zuletzt fehlt das Mün-
chener Bier, auch wenn es in die ganze Welt
exportiert wird; es fehlt die Münchner Fest-
stimmung, die Münchner „Gaudi", die in der
Mischung von Besuchern aus aller Welt zur
internationalen „Gaudi" geworden ist.
Kommen, miterleben. . . und leben lassen!
Am Freitag, 19. September, treffen sich die Be-
zieher der Wies'n um 20 Uhr im Hippodrom.
Vom 3. Bürgermeister Albert Bayerle empfan-
gen sie die Direktiven für das Fest. Wünsche
und Beschwerden werden gehört, auch gele-
gentlich befolgt; die Seelsorger des Reisege-
werbes, Pater Schönig und Pastor Stegmann,