Der Komet 3866 – Seite 1

Der Komet FACHBLATT FÜR REISEGEWERBE UND WARENHANDEL PIRMASENS Y 4267 D OFFIZIELLES ORGAN DES DEUTSCHEN SCHAUSTELLERBUNDES EV SITZ BERLIN HAUPTGESCHÄFTSSTELLE 53 BONN-BAD GODESBERG OFFIZIELLES ORGAN DER HAUPTVEREINIGUNG DES AMBULANTEN GEWERBES UND DER SCHAUSTELLER IN DEUTSCHLAND EV SITZ BONN AM RHEIN Nr. 3866 GEBR.JHLE BRUCHSAL 678 Pirmasens 10. Januar 1970 87. Jahrgang JHLE BRUCHSAL GB S GB SKOOTER-FAHRZEUGE Modernste und sollde Ausführung aller Fahrzeuge, Fahrzeug-Gondeln u. Aufbauten für sämtliche Vergnügungsgeschäfte. Günstige Preise. - Günstige Zahlungsbedingungen. Gebrüder Jhle K.G., Bruchsal 1242 GEBR. Wir sind aus Zeitmangel nicht in Bremen! denn alle kaufen: Lautsprecheranlagen von BETH Eine erstklassige Musikübertragung in Hi Fi Studio-Qualität ist heute das beste Renommee eines modernen Fahrgeschäftes! Bevor Sie aber behaupten: Wir sind für Sie zu teuer", fordern Sie unseren ,,Hauptkatalog 70/71" an, er enthält unser gesamtes Planen Sie darum diese Anschaffung so, wie Sie Ihre,,Plätze" machen -: rechtzeitig sorgfältig - weitsichtig! - Bei Vergleichen folgende Dinge beachten: ,,Schausteller-Fertigungsprogramm mit Preisliste". > Bank- finanzierung bis 24 Monate (keine Wechsel) Ausführung unserer gesamten Fertigung: ,,Stahlblech in modernster Formgestaltung" Unsere Blechschlosserei ermöglicht jede Sonderanfertigung und garantiert ,,Maßarbeit nach Ihren Wünschen!" Unsere Spritzlackiererei sorgt dafür, daß Ihre Anlagen im Frühjahr immer ,,wie neu sind"! Übrigens: Geisterbahnen: NEU elektronische Geistergeräusche (kein Tonband). Prospekt anfordern. Auch in der kommenden Saison ist unser neuer Werkstattwagen für Sie im Einsatz. BETH electroacustic 4150 Krefeld Postfach 344 Telefon 021 51/297 17 auch sämtliche Lautsprecheranlagen im neuen Vergnügungspark Treptow in Ost-Berlin sind: 0 ... weil sie besser sind BETH-Anlagen!!!