Der Komet 3887 – Seite 22
1970-08-10 · Seite 22 von 28
OCR-Text · Seite 22
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 22
>DER KOMET PIRMASENS
Völlig unerwartet verschied am 19. Juli 1970 mein herzensguter Mann, mein lieber Sohn, mein
Bruder und Schwager
im Alter von 51 Jahren.
Rudolf Feldl
Die Beerdigung fand am 23. Juli auf dem Waldfriedhof statt.
München 71, im Juli 1970
Oberstdorfer Straße 27
In unfaẞbar tiefer Trauer:
Betty Feldl, Gattin
Käthi Feldl, Mutter
Heinrich Feldl, Bruder, mit Familie
Maria Krug geb. Feldl mit Familie
DANKSAGUNG
Für die liebevollen Beweise der Anteilnahme an dem schmerz-
lichen Verlust, der uns betroffen hat, sagen wir hierdurch un-
seren herzlichen Dank.
Auf Grund der vielen uns zugegangenen Beileidsbezeugungen
aus nah und fern in Form von Telegrammen, Briefen, Kranz- und
Blumenspenden sowie der zahlreichen Beteiligung beim Heim-
gange unseres lieben Entschlafenen, ist es uns leider nicht mög-
lich, jedem einzelnen persönlich zu danken. Wir bitten deshalb,
unseren Dank auf diese Weise entgegenzunehmen.
Besonderen Dank H. H. Stadtpfarrer von St. Rupert für die trö-
stenden Worte, ebenso für die Nachrufe von
Herrn Bürgermeister Albert Bayerle und der Herren
Karl Judenhofer für den Münchner Schaustellerverein,
Georg Pötzsch für die Schausteller im BLV,
Würzinger für den Schwäbischen Schaustellerverband Augsburg,
Schweizer für den Süddeutschen Verband Nürnberg,
Lindner für den Münchner Stammtisch,
Kübler für die Münchner Schaustellerjugend,
Landtagsabgeordn. Klinger und den Welser Schaustellerkollegen,
Simbeck für die Kollegen des Düsseldorfer Schützenfestes,
Lössl für die Kollegen aus Garmisch-Partenkirchen und
Frau Bausch für den Frauenverein Münchner Kindl".
Unser Dank gilt auch den Fahnenabordnungen des Münchner
Schaustellervereins, der Münchner Schausteller im BLV, des Süd-
deutschen Verbandes Nürnberg, des Schwäb. Schaustellerver-
bandes Augsburg, des Frauenvereins Münchner Kindl", der
Schaustellerjugend München sowie des Münchner Schausteller-
gehilfenvereins.
Ferner danken wir den zahlreichen Vertretern der Behörden und
Stadtverwaltungen aus nah und fern, die durch ihre Anteilnahme
an der Trauerfeier dem Entschlafenen die letzte Ehre erwiesen.
Im Namen der Angehörigen:
Frau Betty Feldl
Nr. 3887
Nach langer, schwerer Krankheit verstarb am 11. 7. 1970
mein lieber Mann, unser lieber Vater und Großvater
Erich Schwenk
Schausteller
im Alter von 65 Jahren.
Hamburg, im Juli 1970
In stiller Trauer:
Margarete Schwenk
und Sohn mit Familie
sowie alle Verwandten
DANKSAGUNG
Für die vielen Beweise der herzlichen Anteilnahme beim
Heimgang unseres lieben Entschlafenen sagen wir allen
Freunden und Bekannten sowie Schützenvereinen und
Behörden-Vertretern unseren herzlichsten Dank.
Die Hinterbliebenen
Für die vielen Beweise herzlicher Anteilnahme beim Heim-
gang meiner lieben Frau, unserer herzensguten Mutter
Paula Grimmer
sagen wir allen Kollegen, Vereinen und den Vertretern der
Stadtverwaltungen der Grafschaft Bentheim und der
Stadt
Meppen unseren Dank.
Nordhorn, den 25. Juli 1970
Otto Grimmer und Kinder
Verkaufen
Etagen-Pferdekarussell
mit Packwagen, neuem Dach und
neuem Umhang sow. Baupapieren.
Geschäft kann in Betrieb besichtigt
werden. Preis nach Übereinkunft.
Vergnügungsbetriebe
Helm. Schneider, 547 Andernach/Rh.,
Alter Krufter Weg 1, Postfach 524
TOILETTENWAGEN
Heilmann fragen!
10-m-Toilettenwagen für einige
Termine noch frei!
Heinz Heilmann, Wattenscheid,
Günnigfelder Straße 101 a
Suche guterhaltenes
Pferdekarussell
mit gültigem Baubuch.
Erbitte Angebote, möglichst mit Bild
und Baujahr unter Nr. 02110 an
den Komet, 678 Pimasens
EILT! Suche guterhaltene
Mandelbrennbox
Zahle bar.
Angebote: Telefon (07 61) 486 57
Suche preisgünstig 5-6-m-
Einachs-Anhänger
mit geschloss. Kasten f. Opel Blitz.
Offerten unt. Nr. 02112 an den Komet
Guter, vers. Sprecher
möchte für den Rest der Saison
noch mit gut. Reisegeschäft, auch
für kurzfristig, abschließen.
Offerten unt. Nr. 02089 an den Komet
VERKAUFE 7,50 m
Fabrik-Wohnwagen
evtl. mit Ziehharmonika-Veranda.,
Wagen in bester Ordnung. Nehme
Camp.-Verkaufswagen in Zahlung.
OTTO FUCHS, 652 Worms,
Friedrichsweg 7
Suche PLÄTZE im südd. Raum
vom 14. August bis Ende Oktober für Kinder-
karussell und kleinen Losstand.
Verk. 7/2-PS-Schleifring-Motor, neuwert.
Offerten unter Nr. 02102 an den Komet erbeten
Wegen Umstellung billig,
aber gegen bar zu verkaufen:
1 Verlosungswagen, 8 m (ohne blinde Front);
1 Packwagen, 8 m;
1 Schiffschaukel;
1 Kinderkarussell mit 4-m-Kassenwagen.
Beide Fahrgeschäfte haben gültige Bau-
papiere und sind bis Juni 73 abgenommen.
Sämtliche Geschäfte sind in gut. Zustand.
Offerten unter Nr. 02000 an den Komet erbet.
Verk. weg. techn. Umstellung:
Wohnwagen, Pitchpine, natur, Wohnz., Schlafz.,
zweibettiges Personalabteil, Küche auf Veran-
da, Vorder- und Hintertür, 7,5 m.
Älteren Wohnwagen, 6 m, Bestzustand, Pitchpine,
natur, eingebaute Küche, Wohnz., Schlafzimm
Angebote solventer u. schnellentschlossener Käu-
fer unter Nr. 02108 an den Komet erbeten.
Zu verkaufen
Klöckner/Humb. Deutz-Magirus
135 DFL, Bauj. 1968, 135 PS, Direkteinspritz.,
TÜV abgenommen, in erstklassigem Zustand,
12 500,- DM ohne Mehrwertsteuer.
A. Hirsch, 6520 Worms, Im Winkel 20,
Telefon (062 41) 878 65