Der Komet 3890 – Seite 22
1970-09-10 · Seite 22 von 46
OCR-Text · Seite 22
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 18
Das Puppenspiel vom Dr. Faust
Wie obgemeldet worden,
stunde D. Fausti Datum dahin, das
zu lieben, das nicht zu lieben war.
Dem trachtet er Tag und Nacht
>>DER KOMET« PIRMASENS
Teufel. Die Volkssage bemächtigte
sich bald der Gestalt des „männig-
lich bekannten Ertz-Zauberers" und
läßt ihn, der ursprünglich in Kreuz-
allerorten auftreten. (In diesem
Zusammenhang sei auch an das
Faust-Schlößl bei Aschach an der
Donau erinnert).
österreich) für die von ihm gebaute
Marionettenbühne bearbeitet, die
verschiedenen Figuren stilecht und
ausdrucksvoll geschnitzt und stim-
mungsvolle Dekorationen gemalt.
Umrahmt von einer auf das Büh-
nen-Geschehen abgestimmten Mu-
sik von Heinr. Isaac über Johann
und den Rolling Stones - rollt das
Stück über die kleine Bühne, und
die
Nr. 3890
nach, name an sich Adlers Flügel, nach, Erfurt und Ingolstadt lebte, Christian Bach bis Kr. Penderecky Schwänke von Hans Sachs) bis zum
wolte alle Gründ am Himmel und
Erden erforschen; denn seyn Für
witz, Freyheit und Leichtfertigkeit
stache und reitzte ihn also, dass er
auff eine Zeit etliche zäuberische
vocabula, figuras, characteres und
coniurationes, damit er den Teuffel
vor sich möchte fordern, ins Werck
zu setzen und zu probiern im für-
name..
"
Diese Zeilen stammen aus dem
ältesten deutschen Faust-Buch, das
im Jahre 1587 als „Historia vom D.
Johann Fausten" in Nürnberg er-
schienen ist. Es ist die älteste zu-
sammenfassende Darstellung der
Sage um den historischen Dr. Jo-
hann (vielleicht richtiger: Georg)
Faust, der 1480 in Knittlingen bei
Maulbronn geboren wurde und 1536
als Horoskopsteller und Zauberer
starb. Sein bewegtes Leben und
vor allem sein geheimnisumwitter-
ter Tod - wahrscheinlich ein Un-
fall beim Experimentieren auf der
Suche nach dem Stein der Weisen
- schuf die Mär vom Pakt mit dem
Zurückgewanderte englische Pup-
penspieler brachten das Spiel vom
D. Johann Fausten nach England,
wo es der Dichter Marlowe sah und
danach
das erste Faust-Drama
schuf. Das Puppenspiel vom Dr.
Faust, nicht das Drama von Mar-
lowe, sah der kleine Johann Wolf-
gang Goethe, und man kann als
bekannt voraussetzen, daß dieses
Stück auf einer Puppenbühne im
Hause der Frau Rath Goethe ge-
spielt wurde. (Das Puppentheater,
mit dem der kleine Johann Wolf-
gang und seine Schwester Cornelia
spielten, ist heute noch im Goethe-
Haus am Hirschgraben in Frank-
furt zu sehen). Von diesem Spiel
empfing der spätere Dichterfürst
die ersten Anregungen zu seinem
,,Faust"-Drama.
Dieses alte Spiel hat Gustav Dube-
lowski-Gellhorn (Hörsching/Ober-
vom Spiel faszinierten Zu-
schauer erleben den Abschluß des
Paktes zwischen dem nach Macht
und Reichtum gierigen Faust und
dem listigen Teufel, die Zauber-
kunststücke am Hofe des Herzogs
von Parma, lachen über das „Per-
licke-Perlacke" des mutwilligen
Hanswurst und schaudern schließ-
lich bei der sehr spektakulären
Höllenfahrt unter Blitz und Don-
ner
in ein äußerst zeitgemäßes
plutokratisches Reich, in dem die
Teufel die Züge moderner Politiker
und anderer Zeiterscheinungen tra-
gen.
Gustav Dubelowski-Gellhorn, im
Amt der o.ö. Landesregierung, gilt
Hauptberuf Wirkl. Amtsrat beim
als einer der begabtesten, eigen-
willigsten Marionettenhersteller
Österreichs. Über 250 Figuren, die,
obgleich nur spannenhoch, durch
geschickt angebrachte Hebel und
Schnurzüge von unten her gesteu-
ert werden und dadurch Arme und
Beine, manchmal sogar Augen und
Mund, bewegen können, stellen das
Ensemble für ein reichhaltiges Re-
pertoire dar. Der Spielplan umfaßt
alle Sparten der darstellenden
Kunst und reicht vom Kasperlspiel
für die Kleinen über das Volks-
stück (u. a. Fastnachtsspiele und
klassischen Drama (u. a. Heinrich
v. Kleist: „Der zerbrochene Krug",
Max Mell: „Das Apostelspiel“) und
modernen Theater (u. a. E. Ionesco:
„Mörder ohne Bezahlung").
Dubelowski-Gellhorn ist auch inter-
national anerkannt: eine seiner
Figuren steht im internationalen
Puppenmuseum in Prag. Auch das
österreichische Fernsehen war zu
Gast bei ihm und zeigte Szenen-
bilder aus dem Faustspiel. Der All-
round-Künstler, der nicht nur die
Figuren schnitzt, sondern auch die
Tonbänder zu seinen Stücken zu-
sammenstellt und bespricht, ist
Mitglied verschiedener einschlägi-
ger Vereinigungen, darunter auch
der UNIMA (,,Union internationale
de la marionnette"), einer weltwei-
ten Organisation von Puppenspie-
lern, die ihr Metier auf ausgespro-
chen künstlerischer Grundlage be-
treiben und, um Heinrich von Kleist
zu zitieren,,,aus winzigen Figuren
eine überhöhte Welt schaffen".
(Circus-Korrespondenz H. S.)
Einst war er ein gefeierter Star un-
ter den Künstlern und Akrobaten
der europäischen Vergnügungs- Aus Elektro-John wurde Losverkäufer
plätze, die größte Attraktion der
Volksfeste und Kabaretts zwischen
Paris und Dresden, zwischen Wien
und Hamburg: John Jäger, der
,,elektrische Mensch". Auf dem Un-
terländer Volksfest in Heilbronn ist
er zur Zeit als Platzmeister und Be-
sitzer einer Blumen-Losbude tätig.
Der alte Mann muß seinen Lebens-
unterhalt durch den Verkauf von
Blumenlosen auf Volksfesten ver-
dienen, weil er in seinen Glanzzei-
ten die Altersversorgung vergaß,
wie er freimütig eingesteht.
,,Elektro-John" ist jedoch keines-
wegs jener Typus des erfolgreichen
Künstlers, der sich im Alter von 72
Jahren in das Klischee des altern-
den Stars pressen ließe, der nicht
begreifen will, daß seine große Zeit
der Vergangenheit angehört. Im
Gegenteil: nicht die geringste Spur
von Resignation, keine Realitäts-
ferne sind zu bemerken. Ein sympa-
thischer, zurückhaltender Beschei-
denheit ausstrahlender älterer
Herr, der die Umwelt, die ihn
prägte, nicht mehr verlassen will.
Die Lebensgeschichte von John Jä-
ger verkörpert ein halbes Jahrhun-
dert Jahrmarkt. Sachlich und ohne
Überheblichkeit, selbst wenn er von
seinen großen Erfolgen spricht,
blickt er zurück. Sein Leben sei,
trotz einigen Rückschlägen, „le-
benswert" gewesen, weil er „,den
Menschen Freude bereitet" habe.
Der Sohn eines Glasarbeiters aus
Nürnberg, der zunächst eine Elek-
trikerlehre absolvierte, interes-
sierte sich frühzeitig für Artist. Der
Sprung ins Schaustellergeschäft
glückte ihm 1918 mit der „Idee des
elektrischen Menschen". Bei der
Ein halbes Jahrhundert europäischer Jahrmarkt
Nürnberger Schaustellerfirma Hor-
nauer bekam er sein erstes Enga-
gement als „,elektrischer Mensch",
der durch einen riesigen Transfor-
mator erzeugte Funkenstrecken auf
seinem Körper auftreffen läßt, um
damit Zigaretten anzuzünden und
Neonröhren aufleuchten zu lassen.
Seine Schau wurde zur Attraktion
der Volksfeste und Kabaretts.
Mitte der 20er Jahre heiratet John
Jäger die Tochter einer bekannten
Hamburger
Schaustellerfamilie.
,,Elektro-John" ist älter geworden. Der
Mann, der ein halbes Jahrhundert Volks-
festgeschichte erlebte und mitgestaltete,
ist heute als Besitzer eines
Blumenverlo-
HIE
MAN
als
und
Und schon bald reist der Artist zu-
sammen mit seiner jungen Ehefrau
,,Original Elektro-John
Miss Luzia Volta" von Erfolg zu
Erfolg. Ununterbrochen geben die
beiden Gastspiele auf dem Münch-
ner Oktoberfest, der Vogelwiese in
Dresden, dem Johannisfest in Bres-
lau, dem Freimarkt in Bremen und
schon in den dreißiger Jahren im-
mer wieder auch in Heilbronn.
Diese Stadt gewinnt für ihn tragi-
sche Bedeutung, denn hier stirbt
sungsstandes und Platzmeister beim Un-
terländer Volksfest tätig.
Hochspannungstransformator (1933)
auf einer Tournee im Jahre 1936
sein einziges Kind, ein Sohn, im
Alter von neun Monaten.
Doch sein Künstlerleben geht wei-
ter. Es folgen Engagements in den
berühmtesten Kabaretts der euro-
päischen Hauptstädte wie im Wie-
ner Ronacher und in Paris. Bei
selbstorganisierten Tourneen be-
reist er die Donauländer und das
gesamte Europa. Nach fünfjähriger
Arbeit entsteht seine größte Num-
mer, als es ihm er wird bei Pro-
ben durch Verbrennungen mehr-
fach verletzt gelingt, sich an eine
220-Volt-Leitung anschließen zu las-
sen. Er gibt sich grimmig und ver
die Pupillen,
größert unter den überdimensiona
len Augenbrauen
wenn er vor das Publikum tritt.
Auf den Ruf „Hopp" schaltet,,Miss
Volta" den Strom ein. Auch sie läßt
sich an die Leitung anschließen,
obwohl sie nach einer schweren
Verbrennung ein halbes Jahr ins
Krankenhaus muß.
Als seinen größten Erfolg bezeich-
net „Elektro-John" die dreißiger
Jahre, als er durch die Tourneen
auch seinem Berufsstand geholfen
habe und es ihm gelungen sei,
selbst in der Zeit der massivsten
Bombenabwürfe sein Publikum die
Not vergessen zu lassen. Als Platz-
meister für das Unterländer Volks-
fest hat John Jäger, dessen Name
schon heute in die Geschichte der
Schausteller- und Artistenwelt ein-
gegangen ist, in Heilbronn eine
Vertrauensaufgabe übernommen,
die den Einsatz seines reichen Er
fahrungsschatzes nötig macht. Er
kennt seine Welt, die er auch als
alternder Mann nicht mehr verlas
sen will.
(,,Heilbronner Stimme")