Der Komet 3896 – Seite 11
1970-11-10 · Seite 11 von 32
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3896
Kaiserslautern:
Oktobermarkt
ganz groß!
Attraktionen und Sensationen wie noch nie -
Am Wochenende 100 000 Besucher
>DER KOMET PIRMASENS
aden
Mess-handilurei
G
Hengarin
Kanfitiven
Seite 11
-
Zehn Tage lang - vom 17. bis 26. Oktober - tönte der Messe-
platz seine Oktobermarktfreude echte,,Pfälzer Fröhlich-
keit" in die nähere und weitere Umgebung hinaus. Am
Eröffnungs-Samstag stand das Rathaus „in Flammen", und
am Finale-Abend faszinierte ein „Feuerwirbel" die markt-
frohen Zuschauer. Auch der 399. Oktobermarkt bewies seine
enorme Anziehungskraft und seine Beliebtheit als „Volks-
fest im Herzen des Pfälzer Waldes". Am Eröffnungs-Sams-
tag und am Sonntag kamen rund 100 000 Festbesucher.
Durch eine technische Panne erfolgten die Böl-
ler-Schüsse post festum, nachdem sich schon
die Prominenz unter den Klängen des Spiel-
mannszuges in Bewegung gesetzt hatte. Mit
Ministergeste und einer Nagelschere durch-
schnitt der Oberbürgermeister, flankiert von
Marktdezernent Demmerle und Marktmeister
Hochwärter, das weiß-rote Band und gab den
Weg frei zum Kerweplatz. Mit flotter Marsch-
musik der Kapelle Sepp Gußmann marschierte
man über den Messeplatz, Ziel: Festzelt Franz-
reb. Oberbürgermeister Hans Jung und Markt-
meister Hochwärter dirigierten zum Auftakt
die,,Tirolerhut-Symphoniker".
Bei idealem Herbstwetter herrschte vom Start
weg Hochbetrieb. Alles, was an Schausteller-
attraktionen und Sensationen aufgeboten wer-
den kann, hatte sich auf dem Messeplatz eta-
bliert, ließ die Hetze des Alltags vergessen und
zog jung und alt mitten hinein in das kunter-
bunte Kaleidoskop der geliebten Volksfest-
atmosphäre. Zwischen den Buden und Fahr-
geschäften drängten sich die Menschen. Vom
Kinderkarussell bis zur Ponyreitbahn,
Autoskooter, der Weltraumfahrt, dem Riesen-
rad, der Go-Kart-Bahn, dem Polarexpreß, dem
Super-Jet, dem Tornado-Expreß, den Schieß-
und Spielbuden bis zur Geistergrotte war alles
vom
Eröffnungszeremonie auf dem Festplatz: Oberbürgermeister Dr. Jung durchschneidet das Markt-
band der Lauterer Oktobermarkt ist eröffnet. . . - Unten: „Auf geht's,, an der Spitze des Zuges,
von links: Oberamtsrat Hochwärter (Marktmeister), OB Dr. Jung, Marktdezernent Bürgermeister
Demmerle. Foto: Leppla
vertreten, was zu einem zünftigen Volksfest
gehört. Da steht der Dreikäsehoch neben dem
Vater an der Schießhalle, in der Hoffnung, daß
er ins Schwarze trifft, um mit dem Teddybär im
Arm stolz einherzugehen. Da riecht es nach
gebrannten Mandeln, Magenbrot und Zucker-
watte, der Duft von Schaschlik und Würstchen
vom Rost regt den Appetit an.
Soviel Zauber macht hungrig. Die Festwirte
Lössel (Hahnenbraterei) und Franzreb wissen
das und erwarten ihre Gäste zur deftigen Mahl-
zeit. Das Schwarzwaldhaus lädt zur kräftigen
Brotzeit ein.
Auf einer Fläche von 50 000 Quadratmetern hat-
ten rund 150 Geschäfte aufgebaut. Die Voraus-
setzungen für ein echtes Volksfest schuf das
,,Amt für öffentliche Ordnung" unter der be-
währten Regie von Marktmeister Hochwärter,
mit Unterstützung seines Assistenten Friedrich
Schmitt. An allem, an der Planung, am Aufbau,
am Gesamtbild des Marktes, am sprichwört-
lichen Kontakt zu den Schaustellern spürt man
den Idealismus, die Liebe zum Fest. Kein Wun-
der, daß hier das Fluidum herrscht, das erst ein
echtes Volksfest ausmacht.
Schade, daß das Wetter nicht für die ganze
Dauer des Marktes mitspielte. Ab Montag setz-
te zeitweise starker Regen und unfreundliches
Herbstwetter ein. Da für viele Schausteller der
Oktobermarkt in Kaiserslautern Endstation
der Saison ist, spielt das Wetter eine besonders
große Rolle, um abschließend das „Polster" für
den langen Winter aufzubessern. Wie gesagt,
in diesem Jahr hat das Wetter nicht ganz mit-
gespielt; darunter litt natürlich, insgesamt ge-
sehen, der geschäftliche Erfolg.
Gegen dieses Naturgesetz ist jedoch auch ein so
bewährter Platzmeister wie Oberamtsrat Hoch-
wärter machtlos.
Der 399. Oktobermarkt ist passé. Die Vorberei-
tungen zum 400. Maimarkt haben begonnen.
Vom 15. bis 25. Mai steht ganz Kaiserslautern
im Zeichen des großen Jubiläumsmarktes, der
(ck)
alles Bisherige übertreffen wird.
Der Toast von Markt-
dezernent Demmerle
und Marktmeister Hoch-
wärter galt Gg. Lössel,
dessen Geburtstag auf
den Oktobermarkt fiel.
am guten Bier
Auch dieses Prost auf
die Gesundheit" galt
Georg Lössel (hinter der
Theke in Aktion). -
Von links: Markt-
dezernent Demmerle,
Frau Henn, Stadtsekre-
tär Friedrich Schmitt,
Josef Barth,
Wilhelm Henn jr.
Komet-Fotos: Calius