Der Komet 3909 – Seite 30

Seite 28 »DER KOMET« PIRMASENS Nr. 3909/20. 3. 71 NEU Import NEU Achtung aus Italien Schießwagen Packwagen Wohnwagen Kassewagen in formschöner Aufmachung. 6-Säulen-Skooter mit deutscher Statik, TÜV abgenommen. Interessante Preise! Finanzierung bis 4 Jahre! Schreiben Sie Ihre Wünsche an: W.KIND IMPORT EXPORT von Schaustellergeschäften 3013 BARSINGHAUSEN Otto-Backhaus-Straße 20 Wir liefern Ihnen ab sofort für die Saison 1971 das neue Europa-Modell der Fa. Reverchon gebrauchte, generalüberholte Skooterfahrzeuge, ferner Skooterhallen in allen Maßen und neuen Konstruktionen und sonstige Rundfahrgeschäfte zu günstigen Konditionen. Sämtl. Fahrzeuge sind in unserem Betrieb zu besichtigen. Ersatzteile aller Fahrzeugfabrikate bei uns ab Lager erhältl. Für sämtliche von uns ausgelieferten Gegenstände können wir eine eigene Finanzierung anbieten. Wir stehen für alle Ihre Wünsche gerne zur Verfügung. Vertretung der Firma Reverchon: Theo Cichon Export 1 Import 5419 DIERDORF Tel. (02689) 250 und 259 Telex 0869930 Viel Geld Tagesumsätze ca. 350,- DM durch die neue Zuckerwatte- Box z. Herstellen von Zuckerwatte SPEZIALMASCHINENBAU Slegbert SPIES, 7 Stuttgart-W Vorsteigstraße 5 Telefon (0711) 62 84 60 Schausteller Unsere Erfahrung bürgt für Ihre Sicherheit! Jederzeit dienstbereit - Schnellste Erledigung aller Aufträge Direkter Versand! Schalttafeln mit Stromlaufplänen f. Autoskooter, Rundfahrgeschäfte, Schießhallen, Verkaufswag. usw. in jed. gewünsch- ten Größe u. Ausführung nach VDE. Gleichrichter für Autoskooter, stufenlos regelbar. Komplette Fahrbahnschaltung f. Autoskooter u. Rundfahrgeschäfte in Teil- oder Vollautomatik. Chip-Automaten die nach langjähriger Erfahrung die Sicherheit des Fahrablaufes gewähr- leisten. Schriften- und Lichtleisten in Flimmer- und Lauflicht (Lauflichtgeräte). Chips in jeder Größe Einseitig und zweiseitig beschriftet. Fahrkarten für Rundfahrgesch. usw. Lagermäßig Ersatzteile für Skooterfahrzeuge. Erneuerungen v. Laufrädern (Tausch) Gummi- bzw. Vulkolan- sow. Gußräder für sämtl. Fahrzeugtypen. Reparaturen von Elektro- motoren f. Skooter-Fahrzeuge Eigene Finanzierung zu günstigen Konditionen. HARALD FÜLSTER Automaten-, Steuerungs- und Schalttafelbau 5419 Dierdorf/Ww. Ortsteil Giershofen Vordergasse 11 Tel.: Betrieb und privat 026 89/71 54 mit automat. Anrufbeantworter Betriebsleiter: 026 89/71 85 7 m bis 14 m ab 8 375,- DM inkl. Mwst. RINEL Mobilheim-Serie 1971 Preiswert ohnegleichen RINEL-VERKAUFSANHÄNGER BLESSING-CARAVANS FRANZ RAUFFER, 8 München 82, Wasserburger Landstraße 21 OSSIG & CO Kornwesthelm b. Stuttg., Bebelstr. 24 UHREN ALLER ART. Katalog anford. Markenwecker, Leuchtziffbl. DM 7,90 DAU, Anker O, vergoldet DM 9,80 HAU, Anker O, vergoldet DM 9,80 Reisewecker, 2 Steine, eleg. DM 6,95 Seit zwel Jahren der große Schlager Im Kinder-Fahrgeschäft In Frankreich! MINI-SKOOTER LUTZ Originalgetreuer Nachbau d. Erwachsenenskooters Im Kinderformat. - Außerordentlich preisgünstig! Ein Jahr komplette Garantie! Seriöser Kundendienst gesichert (nur 50 km von der deutsch-französischen Grenze). Mit deutscher Statik, TÜV abgenommen. Prospekt und Angebot sendet Ihnen postwendend: ETS Marcel LUTZ 9, Côte de Weinbourg 67-INGWILLER (Frankreich) Tél. (88) 91.80.01 SAL/TER 7808 WALDKIRCH/Brsg. Mauermattenstr. Tel. 07681 Sa.-Nr. 137 od. 9347 Telex 0772304 Wir bieten an: Topfpflanzen für den Endverkauf Durch direkte Großimporte besonders preis- wert. Lieferung durch unsere Thermoszüge im gesamten Bundesgebiet und in den EWG- Ländern möglich. - Richten Sie Ihre Anfrage an die obige Adresse. NEU! Für Schießhallen 99 Wilde Jogd NEU! AUTOMATEN für Schießhallen mit Treffanzeige in jed. Ausführung u. Größe kurzfristig lieferbar Johann Deetjen, 455 Bramsche, Tel. (0 54 61) 32 27 Sie suchen ein Schaustellergeschäft? Fordern Sie doch bitte unseren umfang- reichen Verkaufs-Katalog an. Vielleicht finden Sie darin das Gesuchte. Wir helfen Ihnen gern, auch in Finanzie- rungsfragen. Horst Martin Versicherungen 2000 Hamburg 76, Hamburger Straße 176, Postf. 5763, Tel. 0411/291341 (Tag + Nacht)