Der Komet 3909 – Seite 8
1971-03-20 · Seite 8 von 30
OCR-Text · Seite 8
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 8
Schaustellerverband Berlin E. V.
Auszug
aus dem Protokoll der Mitgliederversammlung
vom 2. 2. 1971 in der Taverne am Lützowplatz
= die Kol-
Anwesend ist der Gesamtvorstand
legen A. K. Kleiner, Louis und H. Purwin fehlen
entschuldigt - sowie Mitglieder und Gäste.
Um 15.30 Uhr eröffnet der 1. Vorsitzende die
Mitgliederversammlung und begrüßt die an-
wesenden Kolleginnen und Kollegen, insbeson-
dere den Kollegen Max Schmidt aus Düsseldorf.
Zur Ehrung des verstorbenen Kollegen Johann
Kreuser bittet der 1. Vorsitzende, sich von den
Plätzen zu erheben.
Die Tagesordnung wird bekanntgegeben und
ohne Änderung angenommen. Das Protokoll
der Mitgliederversammlung vom 9. 12. 1970 wird
verlesen und ohne Änderungswünsche ange-
nommen.
Verbandsangelegenheiten: Die eingegangenen
Schreiben werden verlesen und - soweit er-
forderlich vom 1. Vorsitzenden erläutert. Es
wird bekanntgegeben, daß Bewerbungen für
das diesjährige „Berliner Oktoberfest" ab so-
fort an die Geschäftsstelle des Verbandes zu
richten sind. Es wird gebeten, Anregungen für
die vorgesehene Attraktion dem Verband, ge-
gebenenfalls auch mündlich, mitzuteilen. Kol-
lege Max Schmidt überbringt Grüße der Düs-
seldorfer Schausteller.
Bundesangelegenheiten: In diesem Punkt der
Tagesordnung stehen die Berichte der Dele-
gierten vom 22. Delegiertentag des DSB vom
20. bis 24. 1. 1971 in Stuttgart im Vordergrund.
Einleitend gibt der 1. Vorsitzende die Auftei-
lung der Berliner Delegierten auf die einzelnen
Fachgruppensitzungen bekannt. Koll. G. Bus-
senius gibt einen ausführlichen Bericht der
Fachgruppensitzung Fahrgeschäfte, die für den
erkrankten Kollegen Jäger vom Kollegen van
der Ville, Hamburg, geleitet wurde. Koll. Rudi
Müller ergänzte diesen Bericht, und es konnte
festgestellt werden, daß die Teilnahme an die-
sen Sitzungen wichtig und aufschlußreich ist.
Der Bericht des Kollegen K. Schmock jun. von
der Fachgruppensitzung Zelte und Imbiẞ, ge-
leitet vom Kollegen Meyers, wird in seiner aus-
führlichen und sachlichen Form mit Beifall auf-
genommen. Auch die weiteren Ausführungen
über den Ablauf des Delegiertentages mit dem
Kollegen Harry Wollenschläger als Tagungs-
leiter sowie die Erläuterungen der zur Debatte
stehenden Fragen werden vom Koll. Schmock
jun. in anschaulicher Weise vorgetragen. Die
Kollegen H. Hoffmann und E. Kramer danken
für diesen Bericht.
Auch der 1. Vorsitzende dankt dem Kollegen
Schmock jun. und teilt mit, daß Koll. Schmock
zum Revisor des DSB gewählt wurde. Kollege
P. Gomoll berichtet über gestellte Anträge zum
Delegiertentag und gibt Erläuterungen zu de-
ren Annahme oder Ablehnung durch das Dele-
giertenforum. Kollege G. Gomoll gibt einen Be-
richt über die Fachgruppensitzung Spiel, gelei-
tet vom Kollegen Weber, Braunschweig. In der
Spielverordnung über unbedenkliche Spiele er-
folgen einige wichtige Änderungen zum Vor-
teil dieser Sparte, die jedoch frühestens zu Be-
ginn der Saison 1971 in Kraft treten können.
Koll. Schmock sen. gibt in seinen Ausführungen
einen kurzen Überblick über die Entstehung
des DSB, seiner Satzungen sowie die Zusam-
mensetzung des Bundesvorstandes, unter Be-
rücksichtigung der engen Bindungen mit dem
Berliner Schaustellerverband.
Der 1. Vorsitzende gibt einen abschließenden
Bericht über den Delegiertentag, der eine Ver-
anstaltung der Superlative war, jedoch auch
Kritik hervorgerufen hat, und verliest einen
Antrag betreffs Dauer künftiger Delegierten-
tage. Auch eine Pressenotiz der Stuttgarter
Zeitung, die sich in Verbindung mit der Ta-
gung mit einem Mercedes 600 befaßt, wird ver-
lesen und kommentiert. Der ausführliche Be-
richt des 1. Vorsitzenden erfolgt in chronologi-
scher Reihenfolge und umfaßt von der Eröff-
»DER KOMET« PIRMASENS
nung der Tagung bis zur Abschlußkundgebung
alle wesentlichen Punkte des 22. Delegierten-
tages des DSB. Die Annahme eines Antrags
betr. Sonderbeitrag für das Internat für Schau-
steller-Kinder in Höhe von 5,- DM wird näher
erläutert. An der Aussprache über diesen Be-
richt beteiligen sich die Kollegen H. Hoffmann,
G. Bussenius, K. Schmock jun., P. Gomoll,
H. Nitzsche jun. und H. Nitzsche sen. und wer-
den weitere Fragen durch den 1. Vorsitzenden
beantwortet.
Fach- und Berufsfragen: Einleitend dankt Kol-
lege H. Nitzsche jun. dem Kollegen Zintel für
die zusätzliche Ausgestaltung des „Gemütlichen
Beisammenseins" anläẞl. der Generalversamm-
lung, unter besonderer Anerkennung der preis-
werten Getränke. Der 1. Vorsitzende gibt einen
kurzen Abschlußbericht üebr den Weihnachts-
markt 1970 und verliest ein Schreiben des Di-
rektors der Ausstellungshallen, Herrn Stein,
in dem das gute Einvernehmen zwischen dem
Verband und dem neuen Direktor zum Aus-
druck kommt. Kollege K. Schmock jun. verliest
ein Schreiben betr. Altersversorgung, das er
dem DSB gesandt hat.
Verschiedenes: Der 1. Vorsitzende teilt mit, daß
betr. des Geländes für die diesjährige „Britzer
Baumblüte" noch keine endgültige Entschei-
dung gefallen ist; jedoch besteht die begrün-
dete Aussicht, daß diese Veranstaltung weiter-
hin stattfindet. Kollege H. Nitzsche sen. bittet,
einen Termin für Verhandlungen mit der
,,Freien Scholle" rechtzeitig zu vereinbaren.
Die nächste Versammlung wird am 16. 2. 1971
in der „Taverne" stattfinden. Hierzu wird noch
schriftlich eingeladen werden.
Da keine weiteren Wortmeldungen erfolgen,
dankt Kollege H. Wollenschläger für die Teil-
nahme an der Versammlung, den Wortmeldun-
gen, den Berichten der Delegierten sowie der
Sammlung für die Kasse „Freud und Leid" in
Höhe von 81,76 DM (einschließl. 10,- DM Gast-
gebühr) und schließt um 20 Uhr die Versamm-
lung.
gez. Harry Wollenschläger, 1. Vors.
gez. Rudi Volkmann, 1. Schriftführer
Schaustellerverband Braunschweig
Gegendarstellung des Fachberaters für Aus-
spielungen im Deutschen Schaustellerbund E.V.
Als Fachberater möchte ich mich gegen den Be-
richt der HAGD im KOMET Nr. 3905 vom 10. Fe-
bruar 1971 wenden.
Wenn ein Verbandsvorsitzender öffentlich auf
einer Verbandstagung falsche Angaben oder
unrichtige Formulierungen von Vorgängen
wiedergibt, so brauchen wir uns nicht zu wun-
dern, daß Verordnungen nicht richtig eingehal-
ten werden. Es ist bestimmt richtiger, wenn
prädestinierte Leute Fachberichte geben, als
wenn ein Vorsitzender nichtssagende Aussagen
macht, mit denen kein Schausteller der Spiel-
branche etwas anfangen kann.
Zur Richtigstellung folgendes:
1. Es fand im Jahr 1970 nur eine Sitzung mit
der PTB in Berlin statt, an der die Vertreter
der PTB, des BWM, des DSB und der HAGD
teilnahmen.
2. Die PTB hat die Gebühren für die Prüfung
und Zulassung der mechanischen Spielapparate
nicht erhöht.
Erhöht sind die Erstzulassungen Abnah-
men für die Fabrikanten. Hierauf bezieht sich
auch das Gesetzblatt I Nr. 61, mit dem ein
Schausteller überhaupt nichts anfangen kann,
da es nichts über Ausspielungen aussagt.
3. Wir hoffen, daß die Änderungsverordnungen
der Spielverordnung noch zu dieser Saison ver-
abschiedet werden, in der alle Eingaben des
Deutschen Schaustellerbunds E. V. berücksich-
tigt sind. Die Änderung der Gewinnrelation
auf 50:50 ist nur durch die Bilanzen der Mit-
glieder des DSB mit stichhaltigen Unterlagen
zum Tragen gekommen.
Nr. 3909/ 20. 3. 71
Ebenfalls der Umtausch von Kleingewinnen,
der noch bis vor kurzem von der HAGD abge-
lehnt wurde.
Sofort nach Verabschiedung der Änderungs-
vorschriften der Spielverordnungen werden sie
veröffentlicht, damit jeder Kollege sich danach
richten kann. Daher möchte ich hier nicht auf
weitere Erleichterungen dieser Vorschrift ein-
gehen.
Diese Änderungsvorschrift der Spielverordnung
ist ein erfolgreicher Abschluß einer jahrelan
gen Team- u. Facharbeit des Deutschen Schau-
stellerbundes E. V., die jedem Ausspielungs-
unternehmer zugutekommt.
Im Sinne eines sauberen Spielgewerbes und
einer Tatsachen-Berichterstattung fühle ich
mich verpflichtet, diese Worte zur Richtigstel
lung zu veröffentlichen.
Der Fachberater für das
Ausspielungsgewerbe im
Deutschen Schaustellerbund E. V.
gez. H. F. Weber
Berufsvereinigung reis. Vergnügungsbetriebe
und verw. Berufe E. V. - Sitz Osnabrück
50 Jahre Schaustellerverband Osnabrück E. V
Der Schaustellerverband E. V. Osnabrück hatte
zu seinem
seine Mitglieder und Freunde
50. Stiftungsfest in die Räume des „Schweizer
hauses" eingeladen. Gleichzeitig feierte aber
auch der Schausteller-Frauenverein „Hase
strand" sein 20jähriges Jubiläum. Aus allen
Teilen der Bundesrepublik kamen die Schau
steller nach Osnabrück, um den doppelten Ge
burtstag festlich zu begehen. Die Jubiläums
veranstaltung war ein voller Erfolg!
OB Willi Kelch (rechts) überbrachte die Glück
wünsche der Stadt, Links: Paul Welte, 1. Vor
sitzender des Osnabrücker Schaustellerverbandes
mitte: Martha Frickenschmidt, Vorsitzende des
Frauenverbandes „Hasestrand".
Die Fahnenträger der Abgesandten vom Deut
schen Schaustellerverband mit Sitz Berlin, aus
Nürnberg, Herford, Bremen, Oldenburg, Braun
schweig, Münster, Bielefeld, Hannover, Pader
born, Nordhorn, Minden, Ostfriesland, Clop
penburg und Osnabrück zogen in den Saal ein
Die Fahnen machen die enge Verbundenhei
zwischen den 3480 Schaustellern deutlich, die
sich im Gesamtverband zusammenschlossen.
In seiner Ansprache brachte der 1. Vorsitzende
Paul Welte, seine Freude darüber zum Aus
druck, daß er den Oberbürgermeister der Stad
Osnabrück, Willi Kelch, begrüßen durfte. Dabe
unterstrich er besonders die gute Zusammen
arbeit zwischen der Stadt und den Schaustel
lern. In den 50 Jahren des Bestehens sei zwa
nicht alles Gold gewesen, doch es sei viel ge
tan worden, und die gute Harmonie mit de
Stadt lasse hoffen, daß noch viel getan werde
Viele Dankesworte fand der Vorsitzende fü
die Frauen der Schausteller, da das Fortbe
stehen des Schaustellergewerbes ohne ihre Un
terstützung nicht gewährleistet wäre.
Die aus früherer Zeit berühmte Steilwandfah
rerin Martha Frickenschmidt, die heute als Vor
sitzende vom „Hasestrand" fungiert, sprac