Der Komet 3927 – Seite 5

Nr. 3927/20. 9. 71 »DER KOMET« PIRMASENS Alles klar zum Münchner Oktober-Festival Stadt, Festwirte und Schausteller schneiderten ein traumschönes Wies'n-Kleid Wenn dieser KOMET druckfrisch das Haus verläßt, wird das Oktoberfest 1971 mit all seinen Zeremonien eröffnet. Der KOMET wünscht einen guten Start und ideales „Wies'n"-Wetter! Im Westen der Landeshauptstadt, nahe dem Hauptbahnhof, verläuft ein Höhenzug, nach der kurfürstlichen Braut Therese „Theresien- höhe", später nach dem Münchner Bildhauer Schwanthaler auch „Schwanthalerhöhe" be- zeichnet. Unter der Theresienhöhe breitet sich ein zwei Hektar großes Wiesengelände aus, auf dem zum 137. Mal und seit Entstehung vor 161 Jahren das größte Volksfest Europas, das Münchner Oktoberfest, als internationaler Treffpunkt aufgebaut ist. Die Münchner nen- nen ihr Oktoberfest kurz die „Wies'n", die von einer zwei-, teils dreireihigen Lindenallee, dem Bavariaring, umrandet ist. Unter der Theresien- höhe läuft die schönste Bierstraße Europas mit den prächtigen Festhallen der Großbrauereien Augustinerbrauerei, Hackerbrauerei, Löwen- brauerei, Paulanerbrauerei, Pschorrbrauerei, Staatl. Hofbräuhaus, Spatenbrauerei - Aus- schank in der Festhalle Schottenhamel. Seit al- ten Zeiten wird diese Straße die Wirtsbuden- straße genannt; von ihr ziehen fünf Querstra- Ben zur Schaustellerstraße. Als Krönung der Wies'n steht auf neun Meter hohem Sockel das erzene Standbild der Schutzpatronin Bavaria, 22 Meter hoch, den Friedenskranz haltend, ihr zur Seite der bayerische Löwe. Die Großbrauereien Münchens und die Schau- steller haben zum Oktober-Festival eine Märchenstadt aufgebaut. Die Stadt München hat für diesen Zweck das Wies'n-Areal das Jahr über freigehalten. Da heuer keine Landwirtschaftsausstellung des Bayer. Bauernverbandes stattfindet, wird ein Teil der südlichen Theresienwiese in den Fest- platz einbezogen; daher konnten von rund 1200 Zulassungsgesuchen etwa 800 berücksichtigt werden. Unter diesen 800 zugelassenen Ge- schäften sind wie jedes Jahr - gastronomi- sche Großbetriebe: die Ochsenbraterei, die,,Fi- scher Vroni", das Hippodrom, das Sportschüt- zen-Zelt, das Armbrustschützen-Zelt und das Weinzelt,,Goldenes Faẞl". - Gastronomische Mittel- u. Kleinbetriebe: Zeltgaststätte „Haxn- bauer", drei Cafézelte, neun Hühnerbratereien, 28 Wurstimbißhallen, Wurstbratereien u. Fein- kost-Geschäfte, vier Fischbratereien, 6 Werbe- kioske für Spirituosen und 45 beziehereigene Verkaufsbuden. Die Zahl der Schaustellergeschäfte: Fahrgeschäfte: 6 Achterbahnen, 7 Autoskooter, 1 Go-Kart-Bahn, 2 Toboggane, 2 Riesenräder (1 großes, 1 kleines), 4 Kettenflieger, 7 Schau- keln, 24 Rundfahrgeschäfte, 3 weitere neue Fahrgeschäfte, „Enzian-Expreß", „Toller Wir- bel" und „,Flitzer". Schießbuden: 54 Schießbuden, 28 Wurf- und Spielbuden. Schau- und Belustigungsgeschäfte: zu- gelassen 23, darunter 6 Geisterbahnen, 1 Steil- wand, 1 Flohcircus. Besondere Attraktionen heuer: Die „,Florida- Delphin-Schau" bringt erstmals den dressier- ten,,Mörderwal" (Killerwal). Kindergeschäfte: 12 Karusselle, 2 Schaukeln, 6 Kasperle-Theater, 9 Verkehrskindergärten, Eisenbahnen, Reitbahnen. Die angegebenen Zahlen der Unternehmen sprechen zwar für die Größe der Schau, aber nicht für das Bild der Wies'n. Die Wies'n ist schön! Stadt, Festwirte und Schausteller haben keine Mühen und Kosten gescheut, der Wies'n ein Oktoberfestkleid zu geben, das bei Tag und be- sonders bei Nacht den Begriff einer Märchen- stadt repräsentiert. Der erste Wies'ntag am Samstag (Sonnabend), 18. Sept., gehört den Münchnern. Um 12 Uhr ziehen die Festwirte mit den Prunkgespannen der Großbrauereien auf der Wies'n ein. Zwölf Seite 5 Böllerschüsse verkünden den Beginn des Fe- stes. Münchens Oberbürgermeister Dr. Hans- Jochen Vogel zapft das erste Faẞ Münchner Märzenbier an; die Festzelte, die Straßen ha- ben sich mit Besuchern gefüllt, die Gaudi be- ginnt! Der Fremde, der Neuling wird als Besucher überrascht sein von der großartigen Schau. Der Münchner als Stammgast wird manche liebge- wonnenen Geschäfte zwar nicht vermissen - aber manche Besitzer der Geschäfte sind heuer nicht mehr unter uns. Es fehlt Rudi Feldl, der als Nachfolger Carl Gabriels der Wies'n viele Neuheiten brachte; die Witwe, Frau Betty Feldl, führt sein „Teufelsrad" weiter. - Frau Burgi Koppenhöfer, die jahrelang an der Kasse des kleinen, beliebten Riesenrades saẞ, ist heuer allzu früh heimgegangen. Auch die Gattin des weitbekannten „Elektro-John", Frau Paula Jä- ger (Miss Volta), hat das heurige Oktoberfest nicht mehr erlebt. Frau Franziska Eichels- dörfer, Managerin des altbekannten „Schichtl- Grande-Varieté", köpft nicht mehr. Sie hat ihr Zaubertheater mit einer Schießbude vertauscht. Wir haben auch Jubilare Da ist ein Siebziger: Heinrich Schäfer; sein Name erinnert an seine Liliput-Stadt, die im Winter in Paris gastierte und einmal vor der Königin Elizabeth in London spielte. Schäfers neues Unternehmen, die „,Schwebende Geister- fahrt", wurde ein toller Erfolg. 60 Jahre wurde Rudi Schilhan; seine moderne, appetitliche Im- biẞ-Halle lädt gerne zum Besuch. Seinen 75. Geburtstag feierte auch Anton Bausch. Das „Calypso" gehört immer noch zu den beliebte- sten Fahrgeschäften. Ein verdientes Schaustel- ler-Ehepaar, Eugen und Meta Distel, feierte Goldene Hochzeit, Sohn Heinz Distel, ein rüh- riger Großschausteller, seinen 50. Geburtstag. Kurz vor Beginn der Wies'n können wir dem tüchtigen Wirts-Ehepaar Hans und Elise Lössl zur Silbernen Hochzeit gratulieren. Ein bitterer Tropfen muß mit jeder Maß Bier geschluckt werden, denn der heurige Bierpreis geht an die Grenze von 3,- DM. Dafür haben wir aber noch immer das Bier nach dem Rein- heits-Gebot: das gute, bayerische Münchner Bier aus Hopfen und Malz - Gott erhalt's! Schmidt-Karlo Themen der Woche Wurstmarkt hält den Schoppen- daß der Rasen' trocken bleibt Notiert von Calius Die Pressevertreter, von der Stadt- verwaltung eingeladen, hatten sich über die Erwartungen für den Wurstmarkt 1971 informiert. Im ,,Kreuzverhör" standen Bürger- meister Georg Kalbfuß, Marktmei- ster Lukas, Oberrat Fritz Hönerloh preis!" Inzwischen ist der Wurstmarkt in die Halbzeit gegangen. Ich hatte den Trainer des Wurstmarktteams an der Strippe: „Herr Lukas, sind Sie mit dem Ver- lauf der ersten Halbzeit zufrieden?" Insgesamt gesehen, ja. Ein feiner Platzregen vor dem Anstoß hat zwar einige Zuschauer abgehalten, aber das beeinträchtigte den Ge- samt-Erfolg in keiner Weise. Die wird das Schausteller-Team be- stimmt als Sieger den Platz ver- lassen. Und darin sehen wir,Man- mit den Honoratioren in ager vielen Bildern verewigt - unseren Lohn." * Wies'nbesucher vor genau 50 Jah- ren gut und gerne - zu zahlen brauchen (höchstens 1,50), können wir für den Rest noch fast drei Festmaß trinken: „Prost!" geht's!" ,,Auf Am 18. September, auf den Tag, an dem der vorliegende KOMET sei- nen Weg auf die Volksfestplätze Schlag auf Schlag. Wir befinden antritt, wird das Münchner Okto- berfest 1971 mit Böllerschüssen an- Und es geht in diesem Monat uns mitten in der Hochsaison der Volksfeste. Acht Tage nach dem von der Bundesbahn und Dipl.-Ing. Wurstmarkt-Fans hatten an den gekündigt. Mit dem Einzug der Faßanstich auf der Wies'n trifft sich Norkauer von der Rhein-Haardt- Bahn sowie der Unternehmer der Gondelbahn zum Teufelsstein. Der Bürgermeister ließ eine Aus- wahl der Festweine kredenzen und gab den lobenswerten Entschluß bekannt, den Platzpreis zugunsten eines dem Vorjahr gegenüber gleichbleibenden Weinpreises zu ermäßigen. Neuerwerbungen ihre helle Freude. Herausragend das Riesenrad im Mittelfeld, Geisterbahn, Go-Karts, Autoskooter in der Abwehr; alle überragend der ‚Flitzer' im An- griff." ,,Wie war der Zustrom?" ,,Auf dem Parkplatz wurden 3692 PKWs gezählt. Nimmt man die außerhalb der öffentlichen Park- Diese Nachricht war ein „Prosit" plätze abgestellten Autobusse hin- mit dem Festwein wert. Das Urteil zu, so ist am Sonntag mit 220 ein hinterher: Dieser Festwein stellt absoluter Rekord erzielt worden." einen großen Wurstmarkt" in Aus- ,,Werden Sie in der zweiten Halb- sicht: Der süffige, bekömmliche zeit Umstellungen vornehmen?" 1970er ist ein echter Wurstmarkt- „Nein. Die Wurstmarktmannschaft wein, wie ihn die Kenner lieben. ist so homogen, daß eine Verände- Und von diesem „Echten" inspi- rung nicht erforderlich ist." riert, war auch schon die Kon- „Wie wird der Sieger heißen?" ferenz-Schlagzeile geboren: „Der „In diesem Jahr vorausgesetzt, - Festwirte und Kellnerinnen, vor- an die Kapellen mit schneidiger Marschmusik, nimmt die Wies'n- herrlichkeit ihren Anfang. Die absolute Wies'n-Attraktion: der Mondflug mit „Apollo 14"! Die Wies'n hält zwar nicht den Maß-Preis, aber die Wies'n-Fans werden dessen ungeachtet nicht maẞhalten, sondern nach wie vor die Maß halten! Warum auch nicht? Seien wir dankbar: Wir haben im- mer noch das Bier ohne Umwelt- verschmutzung: das gute, bayrische Münchner Bier aus Hopfen und Malz! Und dafür, daß wir für eine Fahrt auf der Achterbahn keine 10 Mark diesen Fahrpreis zahlten die - "ganz Schwaben" auf dem Cann- statter Wasen, um dabei zu sein, wenn Oberbürgermeister Dr. Klett Iam 25. September, 11 Uhr, mit hu- morvoller Rede, die in den Böller- schüssen untergeht, das Cannstat- ter Volksfest eröffnet. Und wenn er mit geübter Hand das erste Faẞ Festbier angestochen hat, wird auch auf dem Wasen der erhöhte Bier- -,,Hanno!" preis mitgeschluckt. Das schöne Cannstatter Volksfest will nicht nur einen letzten Rest von Romantik" erhalten, es möchte darüber hinaus auch diese Roman- tik und diese bewußte Freude am Leben hinüberretten in eine zu- nehmend rationalisierte Umwelt. Zwölf Tage lang ist in Cannstatt Gelegenheit hierzu gegeben.