Der Komet 3949 – Seite 11
1972-04-30 · Seite 11 von 28
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3949/30. 4. 72
»DER KOMET« PIRMASENS
Seite 9
1
9
t
I
t
T
HD
Der KOMET berichtet von den Volksfestplätzen
Frühlingsfest
-
Volksfest der Münchner
Aus der Pressekonferenz im Hackerkeller
München, 18. April. Seitdem von den beiden
Vereinigungen,,Schausteller im BLV" und dem
,,Münchner Schaustellerverein E. V." das Früh-
lingsfest auf der Theresienwiese ins Leben ge-
rufen wurde, ist es in den acht Jahren zur schö-
nen Tradition geworden, daß sich einige Tage
vor Festbeginn die Herren vom Wirtschaftsamt
München (Oktoberfestreferat), die Vertreter der
führenden Münchner Presse und die Vertreter
der Schausteller an einem Tisch zusammen-
finden, um zweckdienliche Gespräche zu füh-
ren, die auch heuer wieder in harmonischer
Weise verliefen. Unser verehrter Bürgermei-
ster Albert Bayerle (auch Wies'nbürgermeister
genannt) konnte leider dazu nicht erscheinen,
da er in Frankfurt weilte. Der 1. Vorsitzende
der Schausteller im BLV, Georg Pötzsch sen.,
leitete die Konferenz, an der der 2. Vorsitzende,
Adolf Heinrich, und der 1. Vorsitzende des
Münchner Schaustellervereins, Ernst Mathieu,
bedauerlicherweise nicht teilnehmen konnten.
Um 10 Uhr eröffnete der 1. Vorsitzende die Kon-
ferenz und begrüßte nach einleitenden Worten
Stadtrat Widmann, Dir. Dr. Brunner vom Wirt-
schaftsamt, Amtmann Damböck, die Herren
Meister und Vogl sowie die Vertreter des Baye-
rischen Rundfunks und der Presse. Den Aus-
führungen des 1. Vorsitzenden war zu entneh-
men, daß das Frühlingsfest, ein Volksfest der
Münchner, mit der Zeit zu einem festen Begriff
werden soll, um den Münchnern nach den lan-
gen Wintermonaten wieder Volksfestfreuden
1 und Vergnügen für jeden Geldbeutel zu bieten
und dabei auch den Unternehmern nach der
langen Winterpause die Möglichkeit für ein
Startgeld zur anlaufenden Saison zu geben.
Vom 1. Vorsitzenden gebeten, nahm Direktor
Brunner das Wort. Er regte unter anderem an,
die beliebten Kindertage vom Frühlingsfest
auch beim Oktoberfest einzuführen. Die Ver-
treter der Presse zeigten sich sehr interessiert
an den Belangen des Frühlingsfestes und an
1
I
Z
n
Am 15. 2. erwartete uns eine gute Kaffeetafel
bei Märtens in Mellinghausen. Auch hier wur-
de anschließend mit viel guter Laune gekegelt.
Die Abendtafel war wieder reichlich gedeckt
S und fand allgemeine Aufmerksamkeit.
I
n
I
Am 1. 3. hatten wir dann unser traditionelles
Kohl- und Pinkelessen in Heiligenrode, einem
Vorort von Bremen. Auf der Fahrt wurde der
gespendete Schnaps kredenzt, der schon tüch-
tig für Stimmung sorgte. Mit viel Schwung und
guter Laune fand dann am Nachmittag, nach
der Kaffeetafel, unser Preiskegeln statt. Ab-
schluß dieses Tages war dann das Kohlessen,
wobei alle 40 Damen voll auf ihre Kosten kamen.
☆
Der Abschluß dieses Winters 1972 war eine
Fahrt nach Hamburg. Zu Mittag gab es in Ap-
pelbeck ein gutes Karpfenessen; auch dieses
mundete allen Damen vorzüglich. Zur Verdau-
ung machten wir einen kleinen Rundgang ins
Hansa-Theater. Hier wurde uns ein sehr nettes
Programm gezeigt. Punkt 19 Uhr war im Hansa-
Theater Schluß, und ab ging es wieder dem
heimatlichen Hafen Bremen zu.
☆
Allen Damen wünschte unsere 1. Vorsitzende,
Frau Emmy Heike, eine gute Saison und vor
allem Gesundheit, damit wir uns im Herbst alle
gesund wiedersehen.
Emmy Heike, 1. Vorsitzende
Helga Strohmann, 1. Schriftführerin
allgemeinen Berufsfragen; sie sparten nicht
mit Fragen, deren Beantwortung in den Tages-
zeitungen manch aufklärenden Niederschlag
bezüglich zunehmender Belastungen, speziell
im Vergnügungsgewerbe, finden dürfte. Um
13 Uhr wurde die Tagung beendet. Mit den be-
sten Wünschen
- vor allem für gutes Wetter -
verabschiedeten sich die geladenen Gäste, die
zugleich gebeten wurden, an der offiziellen Er-
öffnung des Frühlingsfestes teilzunehmen, die
von Bürgermeister Bayerle (Schirmherr) am
Samstag, 22. 4., im Festzelt Heimer vorgenom-
men wurde.
Ludwig Wohlmann
München-Hasenbergl
Mit Bieranstich durch Stadtrat Reichl im Fest-
zelt von Erich und Christl Hochreiter nahm das
Ostervolksfest am Hasenbergl in München-
Nord am 1. April seinen Anfang, das bis zum
9. April dauerte. Das Wetter war denkbar
schlecht, und das Geschäft entsprechend mäßig,
entgegen den gewohnten Erwartungen. Im
Bierzelt spielte die Kapelle „Karo 7".
Am Montag war Kindertag, zu dem auch eine
Gruppe spastisch gelähmter Kinder von den
Schaustellern eingeladen war. Eine weitere
Einladung ging an 60 Altbürger (Donnerstag)
zu einer schmackhaften Wiesenbrotzeit, und
am Freitag jodelte der bekannte Meisterjodler
Hans Ritzinger zur Bereicherung des Rahmen-
programms.
Unter der Regie von Franz Kollmann hatten
vor dem Bierzelt aufgebaut: Franz Kollmann,
Automatikskooter; Hans Merkl, Das Altmünch-
ner Schnauferl-Idyll „Töff-Töff"; G. Tränkler,
Schiffschaukel; Georg Kraus, Kindersportka-
russell; B. Kollmann, Gondelbahn; Scholastika
Kollmann, Alpenbahn und Schießhalle; A. Mel-
ler, Automaten; Manfred Kraus, Eduard Boto-
rek, Schießhallen; Hans Köhl, Ringwerfen;
Martin Schubert, „Afrika-Schau"; Paul Tille,
Pfeilwerfen; eine Fischbraterei; Johann Zettl,
Süßwaren, Alpenhaus; Peppi Schneller, gla-
sierte Früchte; Helmut Riedl, Eis.
Noch vor Beginn des Betriebes erschien in der
,,Abendzeitung" ein Artikel, in dem die Be-
fürchtung einer Lärmbelästigung durch den
,,Rummelplatz" zum Ausdruck gebracht wurde.
Ich habe mich selbst von der Grundlosigkeit
dieser voreiligen Beschwerde, die sogar hono-
riert (!) wurde, überzeugt. Der verantwortliche
Festleiter, Fr. Kollmann, überwachte ständig
die Lautstärke, die nicht einmal den Jahr und
Tag andauernden Straßenverkehrslärm er-
reichte, über den sich niemand beschwert. Noch
dazu befindet sich die Wohnung dieses offen-
sichtlich volksfestfeindlichen Beschwerdefüh-
rers in einer Entfernung vom Festplatz, bei der
eine Lärmbelästigung überhaupt unmöglich ist.
Gewisse Zeitungen sind da eifrig tätig, wenn
es gegen die Schausteller geht.
Ludwig Wohlmann
Steimel (Kreis Neuwied)
Historischer Volksfestplatz ausgebaut
Der historische Marktplatz in dem bekannten
Fremdenverkehrsort Steimel im Westerwald,
auf dem alljährlich im Herbst der vielbesuchte
,,Kartoffelsmaat" als beliebtes Volksfest ver-
anstaltet wird, erfährt einen großzügigen Aus-
bau. Die hierfür veranschlagten Kosten stellen
sich auf rund 300 000 DM, wozu von der Ge-
meinde ein erheblicher Zuschuß der Landes-
regierung Rheinland-Pfalz erwartet wird. Auch
der Kreis Neuwied unterstützt das Projekt
durch einen wesentlichen Betrag. Somit ist die
Möglichkeit gegeben, im Rahmen der Neu-
gestaltung der weiträumigen Platzanlage auch
dem Volksfest eine noch attraktivere Note zu
geben, was durch die Heranziehung von größe-
ren Vergnügungsunternehmen zu erreichen ist.
Hamburg
1,5 Millionen „Dom"-Besucher
17 Tage dauerte in diesem Jahr der Frühjahrs-
Dom, der von etwa 1,5 Millionen Besuchern be-
wundert und besucht wurde. Kein Wunder,
denn die Schausteller hatten ihre Geschäfte
während der Winterpause auf Hochglanz ge-
bracht.
,,Dom" wird in Hamburg dreimal im Jahr durch-
geführt. 1971 schätzten Fachleute die Besucher-
zahl auf insgesamt 6 Millionen. Auf dem Früh-
jahrs-Dom 1972 war neu, imposant und allge-
meiner Anziehungspunkt das schöne Geschäft
von Max Eberhard unter dem Namen „,swing
up" (elektronisch gesteuert, mit 14 Gondeln, die
mit 60 km/h bewegt werden). Vertreten waren:
38 Fahrgeschäfte, davon vier Autoskooter, zwei
Gocart-Bahnen, Stockwerk-Geisterbahn, Gei-
ster-Taxi, „Hully-Gully", Kettenflieger, „Toller
Wirbel", Polyp, Rendezvous, Round up, Wind-
rose, Walzerfahrt, Mosquito, Rotor. - Weiter
waren vertreten: 33 Spielhallen, 22 Schießhal-
len, 8 Waffelbäcker, 28 Wurst- und Imbiẞhallen,
24 Zuckerwarenverkäufer, 24 Mandelbrenner
und viele Restaurationsbetriebe.
Was die Dom-Fans bei den kommenden Dom-
Veranstaltungen erwartet, deutete der Früh-
jahrs-Dom an. Sie freuen sich schon jetzt dar-
auf.
H. R. B.
Der „Kartoffelsmaat" steht also vor einer
neuen, bedeutungsvollen Zukunft; nicht zu-
letzt aber gereicht die Umgestaltung des Plat-
zes dem Ort zu einer begrüßenswerten Ver-
schönerung.
Andernach
Attraktives Frühlingsfest
-e-
Zeitweilig bei Regen und Sonnenschein - also
bei echtem Aprilwetter-wickelte sich diesmal
das Andernacher Frühlingsfest auf dem Platz
an der Grabenstraße ab. Zu Beginn der Reise-
saison sahen zumal die im Andernacher Raum
beheimateten Schausteller diesem Ereignis
voller Erwartung entgegen; leider entsprach
der Besuch zumindest stundenweise nicht ganz
ihren Vorstellungen, was auf die teils un-
freundliche Witterung zurückzuführen war.
An den Veranstaltern hat es keineswegs ge-
legen, daß sich nicht ein hundertprozentiger
Erfolg einstellte. Sie hatten, wie man bei einem
,,Inspektionsgang" feststellen konnte, einen
mustergültigen Vergnügungspark hergerichtet,
auf dem sich Geschäft an Geschäft reihte und
der den Geschmack des jungen und älteren Pu-
blikums gleichermaßen ausgezeichnet traf.
Hauptattraktionen bildeten die Fahrgeschäfte,
die sich im Glanz freundlicher Popfarben, blit-
zender Chromteile und prächtiger Festbeleuch-
tung höchst wirkungsvoll präsentierten und
den nie erlahmenden Leistungswillen doku-
mentierten: ein großer Autoskooter in technisch
vollendeter Konstruktion und mit neuesten
Wagentypen, das rasante und traumschön da-
hingleitende Rundgeschäft „Lowe-Bugs" und
einige prächtige Kinderkarusselle, die tradi-
tionelle Betriebsformen mit neuartigem Fahr-
komfort sinnvoll verbanden und den kleinen
Festplatzbesuchern viel Freude bereiteten.
Moderne Sportschießhallen und Ausspielungs-
geschäfte, Mandelbrennereien, Erfrischungs-
stände und etliche kleine Verkaufsläden trugen
ebenfalls dazu bei, das Image des Frühlings-
festes in vielfältiger Hinsicht zu prägen und
die Vorfreude auf die alljährlich stattfindenden
größeren Volksfeste zu wecken.
Zwar mußten durch das Frühlingsfest viele
Autofahrer auf ihren sonst gewohnten Park-
platz verzichten, aber sie trugen ihr Los durch-
aus gelassen, denn in der letzten Zeit sind in
der Nähe des Drususplatzes weitere Flächen
zum Abstellen von Kraftfahrzeugen entstan-
den.
-e-