Der Komet 3949 – Seite 13
1972-04-30 · Seite 13 von 28
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
,
1
1
t
1
1
t
Nr. 3949/30. 4. 72
Wir gratulieren
Josef Peter - 50 Jahre
Am 28. April feierte unser langjähriges Ver-
bandsmitglied Josef Peter seinen 50. Geburts-
tag. Deine Kolleginnen und Kollegen des
wollen es
Schaustellerverbandes Nordhorn
nicht versäumen, Dir, lieber Josef, auf diesem
Wege recht herzlich zu gratulieren. Wir wün-
schen Dir noch viele Jahre Wohlergehen, Glück
und Freude.
Schaustellerverband E. V.
- Sitz Nordhorn
Der Vorstand
Willi Wegener - 50 Jahre
Am 24. April feierte unser Kollege Willi Wege-
ner bei bester Gesundheit seinen 50. Geburts-
tag. Wir gratulieren unserem langjährigen Mit-
glied recht herzlich und wünschen noch viele
gute Jahre, Glück und Wohlergehen.
Schaustellerverband E. V. Sitz Nordhorn
Der Vorstand
Verein reisender Schausteller Bochum E. V.
2. 5. Heinrich von der Gathen,
9. 5. Frau Elfi Quante, Hermann Petter,
11. 5. Karl Quante, 19. 5. Hans Dieter Kuckartz,
20. 5. Frau Wilma Schmidt, 22. 5. Wilhelm Seibel,
29. 5. Frau Traudchen Terboven, Corn. Kuckartz.
C. Kuckartz, Schriftführer
Gesell. Verein reis. Schaustellerfrauen, Berlin
6.5. Herta Lindig, 10. 5. Margarete Wiedemeyer,
12. 5. Margitta Heider, 14. 5. Lilo Hoffmann,
15. 5. Elise Gomoll, 18.5. Ina Lüddecke,
20. 5. Inge Albrecht, 22. 5. Margot Hofmann.
Margit Kleiner, 1. Vorsitzende
Renate Roden, 1. Schriftführerin
Schaustellerverband Schleswig-Holstein E. V.
Neumünster
7.5. Henry Schmidt, 8. 5. Manfred Horlbeck,
17. 5. Otto Gowacki, 18. 5. Adolf Winter,
21. 5. Wilfried Möhlmann, 30. 5. Fritz Peschke.
Heinz Lange, 1. Vors.
Rahn, Geschäftsführer
Frauenbund „,,Assindia". Sitz Essen
15. 5. Frau Anne Born, Frau Anni Adams,
20. 5. Frau Helene Köper (60 Jahre),
31. 5. Frau Irmgard Kremer.
Anni Adams, 1. Schriftführerin
Frauenbund „Einigkeit" Mannheim
Am 13. Mai 1972 feiert unsere Bundesschwester
Frau Wilma Jesionek, Heidelberg, Bergheimer
Straße 134, ihren 60. Geburtstag.
Am 15. Mai 1972 wird unser Ehrenmitglied Frau
Lena Löffler, Pirmasens, 65 Jahre alt.
Wir senden die allerherzlichsten Geburtstags-
grüße, verbunden mit den besten Wünschen für
noch viele glückliche Jahre.
3. 5. Anneliese Rüttinger, Margit Schuster,
4. 5. Emmi Sachs, 10. 5. Maria Lehmann,
15. 5. Hilde Wenzel, 17. 5. Helene Wagner,
t
18. 5. Gretel Kräher, 19. 5. Johanna Schäfer,
e
e
27. 5. Anni Ruppert, 28. 5. Lisa Kettner,
I
I
I'
I'
1
S
20. 5. Maria Schweitzer, 22.5. Margot Hofmann,
28. 5. Dolores Schneider, 31. 5. Else Papke.
Gretel v. Pagliarucci, 1. Vors.
Gerda Schäfer, 1. Schriftführerin
>>DER KOMET« PIRMASENS
Schaustellerverband Berlin E. V.
8. 5. Martha Stahn, 9. 5. Ursula Kleiner,
12. 5. Otto Kirstein, 14. 5. Friedrich Nitzsche (65),
15. 5. Elise Gomoll, Lena Löffler,
16. 5. Erich Sackschewski, Heinz Wolff,
20. 5. Helmut Lippert, 21. 5. Wilhelm Kleiner,
21. 5. Erwin Weber, 23. 5. Günter Bachmann,
27. 5. Peter Zocher.
Frauenbund,,Nibelungen" Worms
Der Vorstand
3.5. Anneliese Rüttinger, Margit Schuster,
4. 5. Emme Sachs, Rosel Jung,
10. 5. Frieda Krems, 14. 5. Mädy Kleuser,
15. 5. Elise Gomoll, 16. 5. Liesel Hill,
17. 5. Helene Wagner (Gründungsmitglied und
Ehrenvorsitzende), 19. 5. Johanna Schäfer,
19. 5. Ella Fehler, 20. 5. Elli Friese,
20. 5. Maria Schweizer, 21. 5. Frieda Porr,
22. 5. Margot Hofmann, 23. 5. Lina Jockers,
27. 5. Anny Ruppert, 28. 5. Anni Landgrebe,
31. 5. Inge Krotz, Gerda Borra.
Olga Wimmer, 1. Vorsitzende
Maria Niederhausen, 1. Schriftf.
Schausteller-Jugendclub,,Juwel" Paderborn
16. 5. Karlo Thelen
Elke Jelitte, 1. Schriftführerin
Schaustellerverband Braunschweig E. V.
1. 5. Wolfgang Rosenbaum, 6.5. Ilona Immen-
roth, 15. 5. Hermann Ehlers, 17.5. Lothar Franke,
19. 5. Margot Päprer, 20. 5. Kurt Kettig,
24. 5. Uwe Glüsing.
Peter Vorlop, Schriftführer
Der praktische Tip
Verhinderung von Rost bei eisernen
Lampen: man träufelt etwas säure-
freies Öl auf einen Lappen und reibt
hiermit die Lampen von Zeit zu Zeit
ein und mit einem sauberen weichen
Tuch nach.
*
erholen sich
Welke Schnittblumen
rasch, wenn sie in nasses Zeitungs-
papier eingeschlagen und über Nacht
in ein kühles Zimmer gelegt werden.
☆.
Verspeckte Wildlederweste sollte man
nicht allzu oft mit einer Drahtbürste
behandeln, sondern zur Schonung des
Leders mit einem Schaumgummi-
schwamm kräftig nach allen Richtun-
gen ausreiben.
☆
Tortenglasur haftet besser, wenn die
Torte vorher ganz fein mit Mehl be-
stäubt wird. Sie läßt sich schön glatt-
streichen, wenn das Messer zwischen-
durch immer wieder in kochendheißes
Wasser getaucht wird.
☆
Nieren schneidet man vor der eigent-
lichen Zubereitung stets halb auf, da-
mit man die Kanäle mit heißem Was-
ser überbrühen kann; nur kurz bra-
ten, sonst werden sie hart.
Seite 11
Schaustellerverband E. V. Sitz Nordhorn
3. 5. Johann Junglas, 5. 5. Bernhard Gryn,
18. 5. Heinrich Simon, 24. 5. Siegfried Glöss.
Der Vorstand
Mannheimer Schaustellerverband E. V.
6.5. Roland Frank, 12. 5. Heinz Schneider,
13. 5. Horst Schuster, 19. 5. Erich Bunk.
Die Vorstandschaft
Schaustellerverein E. V. Kassel
16. 5. Heinz Bode, 20. 5. Max Zwanziger,
21. 5. Rudolf Berger, 24. 5. Helmut Morsch,
25. 5. Horst Herold.
Hilmar Theile, Schriftführer
BLV Außenstelle Schweinfurt
4. 5. Peter Keller, Walter Lindwurm,
6. 5. Hans Klemm, 13. 5. Henry Stubenrauch,
19. 5. Heinz Sulek, 20. 5. Herbert Braun,
21. 5. Oswald Baumgärtner.
Niedersächsischer
Der Vorstand
Schausteller-Frauenverein E. V. Hannover
10. 5. Lischen Kaune, 13. 5. Hertha Winkler,
15. 5. Elise Gomoll, 19. 5. Erika Lausch,
19. 5. Elfriede Schüler, 29. 5. Mathilde Ahrend.
Anni Rick, Schriftführerin
Schausteller-Frauenverein E. V. Bremen
5. 5. Ingrid Keunecke, 11. 5. Brigitte Trumpf,
20. 5. Yvonne Uhse, Dorothea Stummer,
26. 5. Wilma Keunecke.
Der Vorstand
Mitteldeutscher Frauenverein Herford
1. 5. Emmy Schmidt, 2. 5. Heidel Marx,
4.5. Hilde Kohlwes, 10. 5. Henni Pohlmann.
i. A. Lisa Weber, 2. Schriftführerin
Schaustellerverband E. V. Aachen
1. 5. Carola Winkhold, 2. 5. Hans Prinz,
7.5. Nikolaus Lentzen, Anny Erwens,
9. 5. Elena Prinz, 13. 5. Mathias Paustenbach,
18. 5. Franz Thenen, 24. 5. Günther Auras,
24. 5. Marly Sturm, 25. 5. Wilhelm Breuer,
27. 5. Christian Rossaint (Ehrenmitglied),
28. 5. Therese Pohle, 30. 5. Dieter Schleibach.
Der Vorstand
Die Schausteller im Landesverband
des ambulanten Gewerbes Hamburg E. V.
2.5. Peter Reuter, 9. 5. Giambattista Basso,
9. 5. Theodor Hornung, Margarethe Nehmtow,
11. 5. Vittorio Basso, 12. 5. Horst Schippers,
13. 5. Martha Mohrmann,
14. 5. Karl-Heinz Vespermann,
22. 5. Henny Rath, Hannelore Wolkenhaar,
24. 5. Carla Bessen, 26. 5. Gerda Braatz.
Josef Schippers sen.
Bayerischer Landesverband des ambul. Gewer-
bes und der Schausteller E. V. - Sitz München
7.5. Gerhard Heppenheimer, 12. 5. Gisa Huber,
15. 5. Rosa Grossmann, 21. 5. Ossy Baumgärtner,
24. 5. Irma Müller, 25. 5. Käthi Merkl,
27. 5. Rudolf Bausch, Albert Reinsch,
27. 5. Florian Lechner, 29. 5. Ludwina Schäfer,
31. 5. Heinz Koppenhöfer.
Georg Pötzsch,
1. Vors. der Schausteller im BLV
...am besten mit
QUCOLUX lackieren WIEDERHOLD
LACKE
VON
WELTRUF
D58
Lackfabriken Hermann Wiederhold Hilden/Rhld. und Nürnberg