Der Komet 3952 – Seite 19
1972-05-30 · Seite 19 von 28
OCR-Text · Seite 19
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3952/30.5.72
>>DER KOMET« PIRMASENS
Seite 17
8 München 80
Morgenrothstraße 36
Mai 1972
Unser herzensguter, lieber, treusorgender, un-
vergeßlicher Vati, Großvater, Bruder, Onkel,
Schwager und Schwiegersohn
Herr Rudi Schilhan
ist am 18. Mai 1972 plötzlich und unerwartet
- unfaẞbar für uns alle
In tiefer Trauer:
Maria Schilhan, Gattin
Peter, Sohn
Ursula Buẞjäger, Tochter
verschieden.
Erich Buẞjäger, Schwiegersohn
Geschwister, Onkel, Tante u. Schwiegermutter
Enkelkinder Nikol und Claudia
DANKSAGUNG
Für die wohltuenden Beweise herzlicher Anteilnahme beim Heimgang meines geliebten
Gatten, unseres lieben Vati durch Wort und Schrift, die herrlichen Kranz- und Blumen-
spenden und die übergroße Beteiligung der Kollegen aus nah und fern an der Trauer--
feier danken wir allen herzlichst. Besonderer Dank Herrn Damböck, Herrn Vogl
vom
Wirtschaftsamt München, den Fahnenabordnungen des Schwäbischen Schausteller-
vereins, des Schaustellerfrauenvereins „Zirbelnuß" Augsburg, der Schausteller im
BLV, des Münchner Schaustellervereins und der Fachgruppe 2 im BLV sowie für
die tiefempfundenen Abschiedsworte der Ehrenvorsitzenden des Schaustellerfrauen-
vereins Zirbelnuß" Augsburg, Anni Würzinger; Frau Keller für den Schausteller-
frauenverein Münchner Kindl"; Festwirt Hans LöẞI für die Schausteller in Dachau-Ost;
Herrn Edmund Eckl für die Schausteller in Regensburg; 1. Vorsitzenden der Schausteller
im BLV, Herrn Georg Pötzsch sen. u. Herrn Max Hofmann für die Fachgruppe 2 im BLV.
Familie Schilhan
im Namen aller Angehörigen
Nach kurzer, schwerer Krankheit ist unsere liebe Mutter, Oma, Schwie-
germutter und Tante
Frau Ernestine Frieda Zehle
* 30. 9. 1891 † 16. 5. 1972
für immer von uns gegangen.
8 München 2
Theresienstraße 49
Mai 1972
In stiller Trauer:
Fred W. Zehle mit Familie
Helmut Zehle mit Familie
im Namen aller Verwandten
Die Beerdigung fand am 19. Mai 1972 im Münchner Waldfriedhof statt.
DANKSAGUNG
Für die uns in jeder Form erwiesene aufrichtige Teilnahme an unserem Leid sagen
wir allerherzlichsten Dank! Besonders unserem verehrten Pfarrer Stegmann für seine
trostreichen Worte am Grabe sowie Frau Marianne Engelhard aus Rosenheim und
allen, die aus nah und fern am Begräbnis teilnahmen. Wir danken den Fahnenabord-
nungen des „,Münchner Schaustellervereins", der Schausteller-Junioren", des „Schau-
stellergehilfenvereins" sowie für die rührenden Abschiedsworte mit Kranzniederlegung
von Koll. Höcherl für den Münchner Schaustellerverein, Festwirt Hans Löẞl im Namen
der Schausteller von Dachau-Ost, dem 1. Vorsitzenden der Schausteller im BLV Koll.
Georg Pötzsch sen. und Koll. Radlinger jun. für die Junioren.
Familie Zehle im Namen der Angehörigen
Achtung!
Direkt aus Italien
Wappen, Waffen sowie
erstklassige Messingwaren, Kerzenhalter,
Spiegel usw. liefert zu Niedrigpreisen
Giancarlo Migliore
6520 Worms/Weinsheim, Viehweg 1
Telefon (0 62 41) 8 16 66
FROSCHHAUSEN
SÄNGERFEST vom 23. bis 26. Juni 1972
Autoskooter gesucht.
Vergnügungsbetrieb KURT PETZOLD, 6111 Hergershausen
Bahnhofstraße 56
Mandelstand gesucht
Wegen Todesfalles eines Kollegen ist der Mandelstand
mit Magenbrot und Nüssen für das Sängerfest in Groß-
Umstadt (24.-26. Juni 1972) noch frei und zu vergeben.
Anschrift: JAKOB HUSAR, 62 Wiesbaden, Emser Straße 22
Verkaufe Raupenbahn
16 x 16 m, einwandfreier Zustand, modernste Auf-
machung, Saisonende Oktober zu übernehmen.
Angebote unter Nr. 01837 an den KOMET, Pirmasens.
Bosch-Stromgenerator |Achtung Kollegen
5 KVA, 220 V, 500,-; Schweißgerät,
220 V, 150 Amp., 180,-; Bosch-Winkel-
schleifer, 220 V, 8000 U/min., 160,-;
Elektromotore, 1 bis 10 PS, teils mit
Regler, 50,- bis 200,-; Batterie-Schnell-
Ladegerät, 6/12/24 Volt, 60 Amp., 250,-;
Grundig-Tonbandgerät, 180er Spulen,
für 100,- zu verkaufen. - Margraf,
65 Mainz, Kaiser-Wilhelm-Ring 50.
13 m hohes Riesenrad
krankheitshalber sofort oder nach
v. Raum Rheinld., Westfalen,
Limburg bis Lübeck!
Suche Herrn Bernhard Lienicke,
zuletzt wohnhaft in Frankfurt. Er
reist mit Hau den Lucas" und Fuß-
balltorspiel. - Schreiben Sie bitte
sofort an: H. Götz, 6101 Zeilhard,
Roßdörfer Straße 22.
Saisonschluß zu verkaufen. 10 Gon-Pullman Limousine
deln (12x8 m), mit allem Zubehör:
Wagenmaterial, Musik-Anlage,
Anschluẞkabel; gültige Baupapiere.
Geschäft kann in Betrieb besichtigt
werden.
Merc. 600, Bauj. 69, in bestem Zu-
stand von Privat zu verkaufen.
Telefon 07 11/24 43 38
Rekommandeur gesucht
Off. unter Nr. 01806 an den Komet. Zuschr. unt. Nr. 01790 an den Komet.
Suche für Saisonende einen
Musik-Expreß
nicht älter als 2 Jahre. Ein Pfostenge-
schäft wird bevorzugt. Bin Barzahler.
Bildofferten erbeten unter Nr. 01713 an
den Komet, 678 Pirmasens, Postf. 528
ACHTUNG: WIR VERKAUFEN
MAN 13.230 HS, Baujahr 9/68, Radstand 3 700 mm,
neuer AT-Motor 0 km.
MAN 7.135 HK, Chassis, Baujahr 2/69, Radstand
4350 mm. Weitere Fahrzeuge am Lager. Bitte
rufen Sie uns an. Zwischenverkauf vorbehalten.
Telefon 0 21 51 54 10 61 62
Suche sofort Partnerin
Schaustellerin oder ambul. Gewerbe, geschäfts-
tüchtig, mit oder ohne Geschäft, möglichst im
süddeutschen Raum. Bin 38 Jahre, alleinsteh.,
etwas Kapital vorhanden. Bei gegenseitiger Zu-
neigung Heirat erwünscht.
Bitte nur ernstgemeinte Zuschriften mit Foto un-
ter Nr. 01794 an den Komet, 678 Pirmasens
Wegen Krankheit zu verkaufen:
5,5-m-VERKAUFSWAGEN
2 Achsen, aufgebaut 8,5 m, mit in der Bundes-
republik einmaliger Front. Geschäft vielseitig
verwendbar. Preis auf Verhandlungsbasis.
Offerten unt. Nr. 01813 an den Komet, Pirmasens
Verkaufe krankheitshalber:
ZUGMASCHINE, Fabrikat Mercedes 323, 100 PS.
TUV abgen., fahrbereit, erstklassiger Zustand.
KINDERHÄNGEKARUSSELL, alles aus Mannes-
mann-Rohren, schöne Malerei, Geschäft fahrber.
Preis für alles zusammen: 10 000,- DM..
Philipp Meisel, Schausteller, 85 Nürnberg-Gebers-
dorf, Hügelstraße 201
3 prachtvolle
LÖWEN
(2- und 4-jährig), zahm und dressiert;
umständehalber mit und ohne Tier-
wagen zu verkaufen.
Angebote unter Nr. 01819 an den Komet.