Der Komet 3969 – Seite 16
1972-11-20 · Seite 16 von 36
OCR-Text · Seite 16
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 14
In memoriam
>>DER KOMET« PIRMASENS
E. V., Karl Judenhofer; der 2. Vorsitzende der
Fachgruppe 1 im BLV, Adolf Heinrich; Käthe
Keller für den Schausteller-Frauenverein
Münchner Kindl; Peter Gast im Namen der
Schausteller-Jugend; Kollege Willi Lindner
fand besonders nette Worte im Namen der
Stammtischbrüder. Die vielen Beweise aufrich-
tiger Anteilnahme mögen der Familie Radlinger
ein kleiner Trost in großem Schmerz sein.
Ludwig Wohlmann
Bad Wörishofen
Nr. 3969/20. 11. 72
Zauberpädagoge Hardy gründete mit dem Mit-
inhaber des Hardy-Verlages in Eggenthal bei
Bad Wörishofen, mit dem 23jährigen Andreas
Wahler (Bild als Kasper Andy), die Hardys
Handpuppenbühne.
Hardys Kasperbühne wird unter der Tournee-
planung und Regie von „,Hardys Kinderparade"
in der gesamten Bundesrepublik wirken.
Josef
Radlinger +
Bei dem an Allerheiligen üblichen Gräberbe-
such von lieben Verstorbenen dachte die Fa-
milie Radlinger wohl nicht daran, daß man
wenige Tage später den geliebten Gatten und
Vater zur letzten Ruhe in das Grab betten
würde, in das man vor sieben Jahren den töd-
lich verunglückten Sohn Günter der geweihten
Erde übergab.
Unser lieber Kollege Radlinger wurde im
Kriegsjahr 1916 als Sohn der angesehenen
Schausteller-Eheleute Edmund und Magdalena
Radlinger geboren. In schwerer Nachkriegszeit
begann für den kleinen Josef neben dem Schul-
besuch bereits eine harte, gründliche Lehre im
Schaustellerberuf, dem er zeitlebens treu blieb.
Kaum 18 Jahre alt, mußte er nach dem Tod sei-
nes Vaters die Geschäftsführung übernehmen.
Im Jahre 1946 heiratete er seine liebe Olga. Mit
vereinten Kräften wurde dann ein eigenes Ge-
schäft gegründet. Es wurden verschiedene
Fahrgeschäfte, und zuletzt eine Schießhalle be-
trieben. Tochter Annelie und Sohn Edmund ar-
beiten bereits seit Jahren fleißig mit, da ja ihr
Vater durch die vor sieben Jahren einsetzende
Krankheit nicht mehr voll arbeitsfähig war. Vor
nicht ganz einem Jahr konnte das Ehepaar
Radlinger noch seine Silberne Hochzeit feiern.
Josef Radlinger war nicht nur ein tüchtiger Ge-
schäftsmann, sondern auch ein stets einsatz-
bereiter, lieber Kollege, wenn es um die Be-
lange und das Ansehen des Berufsstandes ging.
So wurde er Gründungsmitglied des „Bayeri-
schen Landesverbandes", dem er als 1. Schrift-
führer und Kassierer 25 Jahre lang wertvolle
Dienste leistete, für die er im vergangenen Jahr
mit der „Goldenen Ehrennadel" ausgezeichnet
wurde.
Wie sehr der plötzliche Tod unseres lieben Kol-
legen betrauert wird, ließ sich aus der überaus
großen Beteiligung am Begräbnis ermessen.
Die Aussegnungshalle war gefüllt von Trauer-
gästen, unter denen sich Oberamtmann Dam-
böck und Herr Vogl vom Wirtschaftsamt be-
fanden. Ein langer Trauerzug mit einem Blä-
serchor an der Spitze und den Fahnenabord-
nungen des BLV, des „,Münchner Schausteller-
vereins E. V.", des Schausteller-Frauenvereins
,,Münchner Kindl", der „Schausteller-Jugend"
der Ortsstelle München und des Schausteller-
gehilfen-Vereins bewegte sich zur letzten Ruhe-
stätte des allzufrüh (56) Dahingeschiedenen.
Der Geistliche von St. Theresia übermittelte
den Trauernden herzliches Beileid von Schau-
stellerpater Schönig, der am Erscheinen ver-
hindert war. Oberamtmann Damböck und Herr
Vogl sprachen den Hinterbliebenen im Auftrag
von Direktor Dr. Brunner und im Namen des
Wirtschaftsamtes das Beileid aus. Des weite-
ren widmeten unter Kranzniederlegung ehren-
de Worte: Der Vorsitzende der Fachgruppe 2,
Kollege Pfügl, im Namen des Gesamtvorstan-
des des Bayerischen Landesverbandes; der 2.
Vorsitzende des Münchner Schaustellervereins
-
Ursula Reitz +
Plötzlich und unerwartet verstarb unser Mit-
glied Ursula Reitz, Hamburg-Entenwerder.
Seit dem Tode ihres Mannes reiste sie weiter
mit ihrem Eisgeschäft. Ihre Treue zum Verband
werden wir stets in Ehren halten.
Schausteller-Verband
Nienburg und Umgebung E. V.
gez. Günther Michaelis, Vorsitzender
Bevorstehende Feste
Vechta. Wegen der Kollision mit anderen
Märkten war für den Stoppelmarkt in Vechta
eine Terminverlegung auf 17. - 21. 8. 1973 nötig.
Beachten Sie bitte die entsprechende Anzeige
in der heutigen Ausgabe.
Die größte Schaustellerorgel
der Welt wiegt sechs Tonnen
Goethes Ausspruch, daß Frankfurt voller Merk-
würdigkeiten steckt, hat auch heute noch seine
Gültigkeit. Denn ist es nicht merkwürdig, daß
in der Stadt der Wirtschaft und der Geschäfte
eine geruhsam-genaue, fast ausgestorbene
Tradition ihren Platz hat: der Orgelbau?
Das Handwerk des Orgelbaues beherrschen
heute nur noch ganz wenige Meister. In einem
Frankfurter Vorort übt es der 65jährige Hein-
rich Voigt seit Jahrzehnten aus. Die Werk-
statt besteht seit 1866. Allerdings entstehen
in den letzten Jahrzehnten hier Orgeln, de-
ren Bestimmungsort nicht die Kirche, sondern
der Jahrmarkt ist.
Bereits 1960 baute Heinrich Voigt hier die
größte in Deutschland nach dem Krieg herge-
stellte Schausteller-Orgel für ein Münchner
Unternehmen. Zwei Jahre dauerte es, bis das
Instrument von fünf Meter Länge und mehr
als drei Metern Höhe, mit 598 Pfeifen die
kleinste 18 Millimeter hoch, die größte 3,20
Meter hoch - fertig war. Die „Noten", unre-
gelmäßig gelochte breite Pappstreifen, die
zickzackförmig gefaltet werden und durch
einen Abtaster laufen, entstanden ebenfalls
im eigenen Betrieb. Der Hit jener Orgel war
der dritte Mann".
Heute strebt Heinrich Voigt noch höher hin-
aus. Er hat die größte Schaustellerorgel der
Welt wieder auf Hochglanz gebracht. Das bis-
her letzte vollendete große Werk seines Hand-
werkbetriebs, das 1903 entstanden ist, wurde
restauriert und um zwei Seitenteile vergrö-
Bert. Jetzt mißt es zwölf Meter Länge und
tönte aus 731 Pfeifen, von denen die größte
2,40 Meter, die kleinste 12 Millimeter hoch ist.
Das sechs Tonnen schwere Schaustück kann
sechs Stunden lang Musik liefern, vom Klas-
sischen über die Operette bis zum Schlager.
Die Orgel hat allerlei aus altem Lindenholz
geschnitzten Zierat und vergoldete Figuren,
die beweglich sind. Der Dirigent in ihrer Mitte
gibt per Lochstreifen den Ton an.
Fragekasten
Rosemarie Müller, Marktgasse 12, CH-4000 Ba-
sel: Wer kann mir Quellennachweis über Lite-
ratur von Karussell-Pferden geben? Zum Re-
staurieren solcher Pferde benötige ich Unter-
lagen über Bemalung usw. Literatur mit Origi-
nalabbildungen von Karussellpferden könnten
mir sehr helfen.
Beilagen-Hinweis
In unserer heutigen Gesamtauflage liegt ein
Prospekt der Fa. Carl Becher oHG, 5270 Gum-
mersbach 31. Wir bitten um Beachtung.
Der heutigen Gesamtauflage liegt ein Prospekt
der Fa. Friedrich Rudolf, 8955 Aitrang (Allgäu),
bei. Wir bitten um gefällige Beachtung.
-
Der heutigen Gesamtauflage ist eine vorge-
druckte Zahlkarte für den Komet-Kalender bei-
gelegt. Es ist ist für Sie einfacher, wenn Sie
sich dieser Zahlkarte bedienen.
Verlag u. Druck: KOMET, Druck- u. Verlagshaus,
Klaus Endres, 678 Pirmasens Redaktion: Karl
Corcilius Bei unverlangt eingesandten Manu-
skripten keine Gewähr für Rücksendung Anzel-
genverwaltung: Erna Jakobi Für den Inhalt des
Anzeigentelles übernimmt der Verlag keine Haf-
tung Erfüllungsort u. Gerichtsstand Pirmasens.