Der Komet 3982 – Seite 10
1973-03-30 · Seite 10 von 28
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 8
Landesverband Niedersachsen-Süd
der Markt- u. Schaustellerbetriebe E. V. (L.V.N)
Hannover
Landesverbandstagung in Nienburg
Zahlreiche Ehrengäste fanden sich ein
Inzwischen sind 44 Jahre verflossen, seit man
im Hannoverschen die erste Landestagung be-
ging. Man fuhr diesmal von der Leine an die
Weser, um im freundlichen Nienburg die Dinge
zu besprechen, die das gesamte Ambulante Ge-
werbe und unsere Schausteller beschäftigen.
Ausrichter der Tagung waren die Nienburger,
deren Vorstand sich sehr viel Mühe zur würdi-
gen Ausgestaltung dieser Veranstaltung ge-
geben hat. Immerhin waren 79 Delegierte und
ihre Vorstandsmitglieder angereist. Sie kamen
mit ihren Fahnenabordnungen aus Hannover,
aus der Lüneburger Heide und Lüneburg selbst,
der Schaustellerverband Vorsfelde war stark
vertreten und die Nienburger als Gastgeber in
voller Besetzung anwesend.
Als Ehrengast wurde HAGD-Präsident Peter
Biermann - kaum von Stuttgart wieder da-
heim herzlich begrüßt, mit der Versicherung,
daß man sich besonders darüber freue, ihn als
neu gewählten Präsidenten der Vereinigung
auf Bundesebene wieder unter sich zu haben.
Auch die Stadt Nienburg war vertreten. Die An-
wesenheit der Marktamtsleiter Oberamtsrat
Sinner und der neue hannoversche Marktamts-
leiter Oberamtmann Schulz zeugten durch An-
wesenheit und Teilnahme an den Tagesfragen
für gute Zusammenarbeit.
Der Landesverband Niedersachsen-Süd war üb-
rigens auch in Stuttgart zum Bundesverbands-
tag stark vertreten. Die Erinnerung an die Er-
eignisse war noch frisch und bot immer wieder
neue Anregung zur Diskussion. Man berichtete
I nicht nur über den glanzvollen Verlauf dieser
Tage, sondern auch über die Themen, die vor-
rangig jeden einzelnen Teilnehmer beschäftigt
haben. Hier wie in Solingen das gleiche Bild:
Stuttgart hat außerordentlich befruchtend auf
die gesamte Verbandsarbeit in unserem Ge-
werbe gewirkt! Diese Feststellung möge gleich-
zeitig als Dank und Anerkennung an die Adres-
se der schwäbischen Kollegen gerichtet sein.
Landesvorsitzender Bock dankte allen An-
wesenden für ihre Teilnahme und lebendige
Mitarbeit. Sein besonderer Dank galt den Be-
hörden-Leitern für ihr Verständnis. Mit diesem
Dank verband man anerkennende Worte auch
für die Zusammenarbeit mit dem inzwischen
versetzten Stadtrat Huckschlag.
Nach durchgeführten Vorstands-Neuwahlen
wird die Landesverbandsleitung unter dem
Vorsitzenden H. O. Bock mit folgenden Kol-
legen vertreten sein: Stellvertretende Landes-
vorsitzende: Willy Vorlop und W. Eicke. Die
Kassenverwaltung liegt in Händen des Schatz-
meisters H. Haller; Schriftführer und Presse-
referent: K. H. Radtke. Die Schausteller stellen
als Landesfachvorsitzenden den Koll. A. Ah-
rend sen.; für die Fachgruppe III wurde M. Vor-
>DER KOMET« PIRMASENS
wald, für die Fachgruppe IV der Kollege Ger-
hard Müller gewählt. Dann gibt es in diesem
Landesverband noch einen Überwachungs- und
Ehrenrat, dem die Kollegen A. Vorlop, W. Riehl,
F. Koch und Frau Jurisch angehören.
Nach Ablauf der Tagesordnung eröffneten den
gemütlichen Teil die Fahnenabordnungen in
gewohnter Weise mit Begrüßung und viel Bei-
fall. Darüber hinaus gab es besondere Ehrun-
gen: August Vorlop trägt künftig wegen seiner
Verdienste um die Verbandsarbeit die goldene
Verdienstnadel, sein Sohn die silberne.
Alles in allem: Diese 44. Landesverbandstagung
der Kollegen aus Niedersachsen-Süd, in der die
Eindrücke der voraufgegangenen Tagung auf
Bundesebene eine sehr starke Ausstrahlung
fanden, nahm nicht nur einen guten, sondern
auch einen sehr fruchtbaren Verlauf.
Hans Kirchhoff
Landesverband
der Schausteller, des Markt- u. Reisegewerbes
Schleswig-Holstein E. V.
23 KIEL Sophienblatt 9 V
•
Die schleswig-holsteinische Landeszeitung
,,Kieler Nachrichten" (Auflage ca. 125 000) hat
am Montag, 19. 2. 1973, eine über dpa verbreitete
Nachricht aufgenommen. Der Landesvorsitzen-
de, Herr Josef Schippers, hat dem dpa-Reporter
die Forderungen des Reisegewerbes und der
Schausteller aufgezeigt, die über die deutsche
Presse so verbreitet worden sind:
Schausteller wehren sich gegen Vorurteile
Die Schausteller und die Angehörigen des am-
bulanten Reisegewerbes wollen mit den gegen
ihren Berufsstand bestehenden Vorurteilen und
Benachteiligungen aufräumen. Auf einer Lan-
desverbandstagung in Neumünster forderten
sie eine Reform der über hundert Jahre alten
Gewerbeordnung, um in dem immer stärker
werdenden Wettbewerb auch in Zukunft be-
stehen zu können und um die oftmals noch aus
längst vergangenen Zeiten stammenden Diffa-
mierungen gegen sie abzubauen.
Wie der Vorsitzende des Landesverbandes
Hamburg/Schleswig-Holstein, Josef Schippers,
erklärte, leben die Schausteller und ambulan-
ten Gewerbetreibenden in ständiger Sorge um
die Stand- und Marktplätze. Sie fordern daher
eine Mitbestimmung oder zumindest eine Mit-
sprache bei der Vergabe der Plätze und der
Festsetzung der Standgelder. Schippers kriti-
sierte auch die Praxis der Verwaltungen, be-
reits sechs Wochen vor den jeweiligen Markt-
terminen Standvorauszahlungen zu erheben,
die je nach Art des Geschäftes 2000 bis 20 000
Mark betragen. Viele Schausteller seien ge-
zwungen, für derartige Vorauszahlungen Kre-
dite aufzunehmen.
Wie Schippers weiter ausführte, leidet das
Reisegewerbe enorm darunter, daß am Tag der
Von links nach rechts (stehend):
Schriftführer Hans-Horst Müller,
stellvertr. Landesvors. W. Vorlop,
Landesvorsitzender H. O. Bock,
stellvertr. Landesvors. W. Eicke,
Präsident P. Biermann;
sitzend von links nach rechts:
Kassierer Horst Heinecke,
Landesschatzmeister H. Haller und
Geschäftsführer H. Metje
Nr. 3982/30. 3. 73
deutschen Einheit, am 17. Juni, mitten in der
Hochsaison keine Märkte abgehalten werden
dürfen. Die Schausteller bieten als Kompromiẞ
an, die Märkte bis 17 Uhr ohne Musik abzuhal-
ten. Mit Nachdruck setzt sich der Schausteller-
verband für einen Wegfall der Vergnügungs-
und Getränkesteuer in Schleswig-Holstein ein.
Die Erhebung dieser Steuern wurde von Schip-
pers als verfassungswidrig bezeichnet.
Ein Mitbestimmungsrecht fordert das Reise-
gewerbe auch bei der Festsetzung des Waren-
katalogs für Artikel des täglichen Bedarfs, die
auf Märkten feilgeboten werden dürfen. Nach
der jetzigen schleswig-holsteinischen Regelung
dürfen solche Artikel einen Wert von 10 Mark
nicht übersteigen. Da diese Grenze praktisch
nur den Verkauf von „,Ramschware" zuläßt, for-
dert der Verband eine Heraufsetzung auf 30
Mark.
GEWERDE
UND SCHAUSTE
Bayerischer Landesverband
des Ambulanten Gewerbes
und der Schausteller E. V.
Sitz München
Außenstelle Passau
-
Nächstes Jahr tagt das ambulante Gewerbe in
Passau Jahreshauptversammlung mit Neu-
wahl der Vorstandschaft
1
Unter Vorsitz von Stefanie Gottschalk, Vorsit-
zende des ambulant. Gewerbes und der Schau-
steller Passau, fand die Jahreshauptversamm-
lung im Vereinslokal „Zum Blauen Bock" statt.
Nach der Totenehrung begrüßte Stefanie Gott-
schalk die zahlreich erschienenen Mitglieder
des Verbandes von Passau und Umgebung, be-
sonders aber Landesvorsitzenden Gerhard Jauẞ
und Geschäftsführer Hofmann aus München.
Jauẞ dankte allen für die Spende von über 9000
Mark an Geld und Sachwerten für arme Leute
und Waisenkinder vom Christkindlmarkt.
Nach Verlesung des Jahresberichts wurde auch
die Beteiligung der Fahnenabordnung Passau
mit Mitgliedern beim dreifachen Jubiläum in
Nürnbergs Meistersingerhalle gewürdigt. Ste-
fanie Gottschalk nahm an diesen Veranstaltun-
gen in Alt-Passauer Tracht teil.
Von Kassierer Joachim Kyrieleis wurde der
Kassenbericht vorgetragen und von den Prü-
fern als ordentlich bestätigt. Stefanie Gott-
schalk dankte der gesamten Vorstandschaft
und den Mitgliedern für die gute Zusammen-
arbeit. Nach der Entlastung der Vorstandschaft
und der Neuwahl ergab sich folgendes Ergeb-
nis: 1. Vorstand: Stefanie Gottschalk, Passau;
2. Vorstand: Franz Zeindl, Passau; Kassierer:
Joachim Kyrieleis, Passau; Schriftführer: Josef
Brunner jun., Pleinting; Kassenprüfer: Josef
Gradischnik, Zwecking, und Alfred Scholz, Sigl-
berg. Als neue Fahnenmutter wurde Rosa Roth-
bauer, Passau, gewählt.
Landesvorsitzender Gerhard Jauß dankte der
Vorstandschaft und den Mitgliedern dafür, daß
Passau die 19. Delegiertenkonferenz vom 23. bis
25. Januar 1974 übernommen hat. Oberbürger-
meister Dr. Brichta soll um die Schirmherr-
schaft gebeten werden. Die Konferenz findet
im Kolpingsaal statt. Den Abschluß bildet am
25. Januar um 10 Uhr die Großkundgebung in
der Nibelungenhalle; abends ist Tanz mit bun-
tem Programm. Für die Organisation dieser
Großveranstaltung wurde ein Festausschuß ge-
bildet. Als verdiente Mitglieder der Außen-
stelle Passau erhielten die goldene Nadel für
25jährige Mitgliedschaft Franz Heindl, Passau,
Willi Quallitz, Passau; die silberne Nadel für
20 jährige Mitgliedschaft Friedl Katzlberger,
Passau, Jakob Hinkel, Passau, Franz Scholz,
Passau, Ludwig Kurz, Aicha v. W.
-