Der Komet 3982 – Seite 4
1973-03-30 · Seite 4 von 28
OCR-Text · Seite 4
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 2
,,Telex-Haie" am Werk
Vor „Adreẞbuch-Schwindlern" ist
oft gewarnt worden, auch an dieser
Stelle. Seit einiger Zeit „bewährt"
sich ein neuer Trick, für wenig oder
gar keine Leistung gutes Geld zu
kassieren. Der Trick richtet sich ge-
gen die rund 92 000 bundesdeutschen
Firmen, Verbände oder Bürger, die
dem Telexverkehr (Fernschreiber)
angeschlossen sind. Es beginnt mit
einer ebenso seriös wie offiziös wir-
kenden Rechnung - oft auf „post-
ähnlichem" gelben Papier gedruckt
und verziert mit einem stilisierten
Bundesadler oder mit Weltkugeln
und dem Zusatz Deutsche Wirt-
schaft". Zumeist lauten die Rech-
nungen über rund 200 DM, manch-
mal mehr, manchmal weniger. Der
Betrag soll verwendet werden für
eine Eintragung in das „Telex-Ver-
zeichnis der Bundesrepublik" oder
ein Verzeichnis mit ähnlichem Titel.
Das Fatale: Viele Firmen zahlen -
oft unüberlegt, ohne triftigen Grund
- die Beträge . . . und werfen damit
Geld zum Fenster hinaus. Denn das
,,Amtliche Verzeichnis der Telex-
teilnehmer in der Bundesrepublik
Deutschland" wird von der Bundes-
post allen Teilnehmern kostenlos
zugestellt. Etwa fünf Firmen, meist
als GmbH geführt, sollen es sein,
die sich des Tricks mit dem Telex-
Verzeichnis bedienen. Die Empfän-
ger ihrer in aller Regel kommentar-
los verschickten Forderungen über-
sehen meist, daß sich in der Nähe
des groß und fett gedruckten Wor-
tes „Rechnung" in Kleinstbuchsta-
ben der Zusatz,,nur bei Annahme"
befindet. Meist fehlt auf den Formu-
laren auch der Name des GmbH-
Geschäftsführers, desgleichen die
Nummer des Handelsregister-Ein-
trags obwohl der Gesetzgeber das
für Gesellschaften mit beschränkter
Haftung zwingend vorschreibt.
Zu guter Letzt: Oft erscheinen die
Telex-Verzeichnisse trotz zahlrei-
cher bezahlter Rechnungen über-
haupt nicht, denn „Für Einhaltung
eines bestimmten Erscheinungs-
Termins haftet der Verlag nicht",
heißt es in den Geschäftsbedingun-
gen mancher dieser Firmen. „Den
Verantwortlichen der Deutschen
Bundespost ist es trotz intensivster
Bemühungen bisher nicht gelun-
gen, auch nur ein einziges Exem-
plar eines derartigen Verzeichnis-
ses zu Gesicht zu bekommen", so
die FAZ zum Thema „Telex-Haie".
-0-
Deutscher Käse hoch im Kurs
Durchschnittlich 11 kg Käse ver-
zehrte der Bundesbürger 1972 - et-
wa 500 g mehr als im Jahr zuvor.
Insgesamt wurden 1972 in der BRD
rund 677 000 t Käse gegessen; etwa
75 Prozent stammten aus inländi-
scher Produktion. Seit 1960 ist der
Käseverbrauch in der Bundesrepu-
blik um 3,5 kg pro Einwohner ge-
stiegen. Frischkäse, einschließlich
Speisequark, hatte dabei besonders
hohe Steigerungsraten. Man sieht:
Der Trend zum Verzehr von eiweiß-
reicher Kost hält an.
-ng
>DER KOMET PIRMASENS
Nr. 3982/30. 3. 73
Essen außer Haus - Chancen für Gastronomie
Das Attwood-Institut hat im Auftrag von
Langnese-Iglo eine Untersuchung durch-
geführt. Wir hatten Einblick und berich-
ten darüber für den KOMET.
Vier Fragen wurden gestellt. Die Antworten
sind interessant:
1. Was denkt der Deutsche über das Essen?
Für jeden vierten rangiert das Essen vor
anderen Bedürfnissen wie Urlaub, Geld,
Liebe, Geselligkeit, Sex oder Schlafen.
2. Genuß oder Gesundheit - was ist wichtiger?
Die Mehrheit entscheidet sich beim Essen.
spontan für beides, aber immerhin 20 Pro-
zent geht die Gesundheit über alles.
3. Wie steht der Gast zu Kalorien?
80 Prozent der Gäste der Gastronomie wün-
schen ein bis zwei kalorienarme Gerichte
auf der Speisenkarte.
4. Was iẞt der Gast am liebsten?
Gemüse: Spargel (50%); Fleisch: Rind-
fleisch (47%); Beilagen: Pommes frites (36%);
Nachspeisen: Eis (35%).
Der Gast von heute ist anspruchsvoll. Er hat
genügend Geld in der Tasche und ist auch be-
reit, es auszugeben, wenn ihm seine Wünsche
erfüllt werden. Bei Urlaub und Reisen im Aus-
land hat der Deutsche fremde Genüsse kennen-
und schätzengelernt. Er möchte das auch in der
Heimat auskosten. Wendige Gastronomen re-
agieren mit entsprechenden Speisenkarten. Da-
bei entstehen auch neue Arten der Gastrono-
mie. Volksfestwirte servieren heute nicht nur
Knackwürste und Haxe. Es gibt Chinagerichte,
Spezialitäten aus Italien und Spanien. Die „Ge-
sellschaft für Konsumforschung" in Nürnberg
stellte jetzt folgendes fest: das Essen außer
Haus nimmt ständig an Bedeutung zu. Steigen-
der Lebensstandard, zurückgehende Arbeits-
zeit führen zu wachsenden Ausgaben in Gast-
stätten und Imbiẞbetrieben. Es wurden ausge-
geben für Verzehr außer Haus in der Bundes-
republik:
1960: 15,2 Mrd. DM; 1970: 22,2 Mrd. DM;
1980: 29,0 Mrd. DM (geschätzt).
Das bedeutet fast eine Verdoppelung in zwei
Jahrzehnten. Bei einer Meinungsbefragung
sagten die Befragten, daß man eine gepflegte
Atmosphäre" zu schätzen weiß. (Pudding hat
bei den Nachspeisen an Attraktivität verloren.
Eis wird mehr gewünscht. Auch frisches Obst
und Käse würden die Gäste gern öfters essen).
Zukunftsaussichten:
Was nützen die modernsten und vielseitigsten
Maschinen, wenn die Arbeitskräfte fehlen, um
sie zu bedienen? Arbeitskräfte - sowohl Fach-
wie Hilfspersonal werden in Zukunft knapp
und deshalb teuer sein. Darum wird es immer
notwendiger, die Personalkosten zu verlagern.
Hier hilft die Lebensmittelindustrie dem Ga-
stronomen: bei den Vor- und Zubereitungs-
arbeiten durch Produkte, die industriell viel
rationeller hergestellt werden können als in
den einzelnen Küchen; bei der Kalkulation, da
das Vorportionieren des Herstellers eine ge-
naue Kontrolle des Wareneinsatzes ermöglicht.
Zauberwort: Tiefkühlkost
,,Es ist erstaunlich, wie wenige Gastronomen
sich die Vorteile der Tiefkühlkost zunutze ma-
chen", sagte uns H. C. Gödeke, Marketingleiter
in Deutschlands größtem Tiefkühlunternehmen.
,,Mit fertigen Menüs aus der Tiefkühltruhe kann
jeder Gastronom 24 Stunden am Tag eine um-
fangreiche warme Speisenkarte bieten - alles,
was er dazu braucht, ist ein Topf mit heißem
Wasser!" (Das ist kein Witz! Tiefkühlkost be-
nötigt übrigens im Schnitt nur ein Drittel der
normalen Garzeiten). Es gibt heute eine ganze
Reihe von Tiefkühlkost-Herstellern. Interessen-
ten werden hier gut beraten. Man sollte es sich
überlegen und dort Informationen einholen. Die
Konkurrenz schläft nicht! Zum Abschluß noch
der Idealzustand: die reine Tiefkühlkost-Küche
in der Gastronomie. Nicht nur alle vorbereiten-
den Arbeiten wie Waschen, Putzen, Schälen,
Sortieren, Mischen werden von Tiefkühlkost-
Herstellern übernommen, sondern auch das Ga-
ren, Kochen, Backen und Braten. (Sogar das
Portionieren entfällt). Das alles bedeutet eine
Einsparung von
60% Personalkosten, 40% Raumkosten,
60% Küchengeräten und -maschinen.
Der Gastronom bekommt Hände und Kopf frei
für spezielle Arbeiten. Der Trend zur Tiefkühl-
kost ist nicht mehr aufzuhalten.
Tiefgekühlte Fertiggerichte haben auch ihren
Platz in der Gastronomie auf den Volksfest-
plätzen, Märkten und Veranstaltungen jeder
Art. Man sollte sich den Service der Industrie
zunutze machen. Alles ist eine Rechenaufgabe.
Wer gut rechnet, kommt zurecht!
Jahrmarkt aktuell '74
Henry R. Bockwoldt
vom 3.-6. Januar 1974 in Dortmund
Vier Tage,,Schau für Schausteller"
Vom 3. bis 6. Januar 1974 wird das Ausstellungs-
gelände an der Dortmunder Westfalenhalle
zum Treffpunkt für Schausteller und deren Zu-
liefer-Industrie. Die Westfalenhalle GmbH ver-
anstaltet Anfang 1974 gemeinsam mit der Fach-
gruppe Schausteller in der HAGD (Hauptver-
einigung des Ambulanten Gewerbes und der
Schausteller in Deutschland) den „Jahrmarkt
aktuell "74". Gleichzeitig führt die Fachgruppe
in den Dortmunder Kongreßräumen ihre 17.
Bundesverbandstagung durch.
'Jahrmarkt aktuell 74' will als Fachausstellung
den deutschen und internationalen Herstellern
die Möglichkeit geben, einen Überblick über
den technischen Fortschritt im Karussell- und
Fahrgeräte-Bau zu vermitteln. Vor Start der
neuen Saison soll Dortmund als „Schaufenster
der Branche" über neueste Attraktionen mit
hydraulischer und elektronischer Ausstattung
informieren. Erstmals überhaupt bei einer
Schausteller-Fachausstellung ist außerdem auf
dem Freigelände ein Supermarkt für Gebraucht-
geräte mit Zubehör geplant. Schiffschaukel,
Karussells und Verkaufswagen können dort
aus zweiter Hand erworben werden.
Da zu Geisterbahn, Round up und Skooter ent-
sprechende Atmosphäre gehört, ist das gesam-
te Ausstellungsgelände an allen Tagen für den
öffentlichen Kirmesbetrieb freigegeben.
Ausstellungen und Messen
Hamburg. Von der zur Zeit - 22. bis 28. März -
stattfindenden „InternorGa" werden wir in un-
serer nächsten Ausgabe berichten.
Nürnberg. Die 7. Bayerische Hotel- und Gast-
stätten-Ausstellung findet vom 5. bis 11. April
im neuen Nürnberger Messezentrum in Lang-
wasser statt. Träger dieser Fachausstellung ist
der Bayerische Hotel- und Gaststättenverband.
Diese Schau zeigt ein konzentriertes Angebot
für Gastronomie, Hotellerie und Nahrungsmit-
telhandwerk. Ausgestellt wird auf einer Fläche
von 20000 Quadratmetern. Gleichzeitig präsen-
tiert sich ein umfassendes Freizeitangebot für
den gesamten nordbayerischen Raum
dem Titel „Urlaub "73". Rechtzeitig vor Beginn
der Freizeitsaison wird auf 15000 qm Ausstel-
lungsfläche das Neueste über Boote, Camping,
Caravaning, Gartenmöbel, Autozubehör, Kraft-
fahrzeuge, Motor- und Fahrräder, Sauna-An-
lagen, Sportgeräte, Wassersport, Wochenend-
häuser, Zelte usw. gezeigt.
Hans Görtz
unter
München, 7. bis 15. April: „IHM "73", 25. Inter-
nationale Handwerksmesse.
Saarbrücken, 7. bis 15. April: 24. Internationale
Saarmesse.