Der Komet 4000 – Seite 17

Nr. 4000/30. 9. 73 Frauenvereine ВРЕМЕИ SCHAUSTELLER FRAUE Liebe Vereinsschwestern! VEREIИEV Am Sonntag, 14. Oktober, 18.30 Uhr, laden wir alle Damen, die mit ihren Geschäften den Frei- markt beschicken, sowie alle Patenvereine und Mitglieder zu einem gemütlichen Abend mit gemeinsamem Essen in den Bürgerstuben am Markt recht herzlich ein. Damit wollen wir be- sonders unseren spendenfreudigen Damen un- ser aller Dank ausdrücken. Sie, als unser Mitglied, bitten wir, die auswärti- gen Damen auf unsere Veranstaltung hinzuwei- sen und sich ihrer anzunehmen, damit wir ge- meinsam einige gesellig-heitere Stunden ver- leben können. Bitte beachten Sie auch die diesbezügliche Anzeige. - Bremer Schausteller-Frauenverein E. V. Der Vorstand Frauenbund „Colonia" Köln Der Frauenbund „,Colonia" wünscht seiner Ver- einsschwester Frau Luzia Herrmanns zum 90. Geburtstag am 14. Oktober 1973 von ganzem Herzen alles Gute, vor allem Gesundheit, und noch viele Jahre in unserer Mitte. Wir gratulieren M. M. Jakob Krienen 65 Jahre Unser langjähriges Mitglied im Schausteller- verein Viersen-Dülken-Süchteln, Jakob Krienen aus Viersen 1, Süchtelner Straße 188, begeht am 7. Oktober 1973 seinen 65. Geburtstag in alter Frische, gemeinsam mit seinem Minchen, das ihm treu und fleißig zur Seite steht. Er ist seit über 10 Jahren unser zuverlässiger Kassierer. >>DER KOMET« PIRMASENS Jakob betreibt drei sehr schöne Verlosungen, allseits beliebt durch seinen immerwährenden Humor. Sein Hobby: Skat mit Bier und Doppel- korn. Wir wünschen ihm fernerhin Gesundheit und - gemeinsam mit Minchen - noch viele erfolgreiche Jahre auf der Reise. Die Kolleginnen und Kollegen vom Schaustellerverein Viersen-Dülken-Süchteln Heinz Hoster, 1. Vorsitzender Heinz Simons, 1. Schriftführer Schaustellerverein „Rote Erde" Dortmund E. V. 7. 10. Hans Stolzenberg, Johann Barber, 10. 10. Margot Mushoff, 14. 10. Hans Hille, 21. 10. Wilfried Hornig, 23. 10. Hans-Peter Arens. Max Arens, 1. Vorsitzender Rudolf Isken, Schriftführer Frauenbund „Rheinperle" Ludwigshafen a. Rh. 1. 10. Amanda Kübler, 4. 10. Gertraude Edinger, 5. 10. Anneliese Edinger, 15. 10. Hildegard Wilde, 19. 10. Christa Schneider, 20. 10. Betty Bauer (Ehrenmitglied), 22. 10. Gerda Schäfer, Lucie Lehmann, 23. 10. Gerdi Stey, Herta Wiesinger, 26. 10. Wilhelmine Ruppert (70 Jhr.), 28. 10. Maly Bornhäuser. Therese Stoy, 1. Vorsitzende Betty Wirth, 2. Schriftführerin Die Schausteller im Landesverband des ambulanten Gewerbes Hamburg E. V. 2. 10. Werner Grimmer, 5. 10. Karl Schwerin, 7. 10. Rolf Kotzte, 9. 10. Gernot Reko, 18. 10. Rinaldo Alfonsi, 19. 10. Harry Stey, 20. 10. Hermann Thomé, 22. 10. Hans Wiencken, 28. 10. Walter Kühl, 31. 10. Heinz Jagolski, 31. 10. Ulrich Behnck. Josef Schippers sen. Präsident Schausteller-Frauenbund „,Münchner Kindl" 3. 10. Else Haas, 7. 10. Annemarie Thiess, 10. 10. Antonie Messerer, 11. 10. Meta Distel, 11. 10. Hansi Frank, 12. 10. Lulu Herhaus, 20. 10. Ursula Heilmeier, 21. 10. Gerti Stey, 22. 10. Gretl Dom, 31. 10. Käthe Kagermeier, 31. 10. Sofie Ochmann, Anneliese Hartnagel. Bertl Bausch, 1. Vorsitzende Anny Kalb, 1. Schriftführerin 1. Stuttgarter Schaust.-Frauenclub „Heiterkeit" 10. 10. Elfriede Epple, 11. 10. Olga Weeber, 17. 10. Aenne Seelinger, 23. 10. Gerti Stey, 28. 10. Mali Bornhäuser, 29. 10. Brigitte v. Oln- hausen, 31. 10. Paula Ehler, Erika Grund. Johanna Kinzler, 1. Vorsitzende Gertrud Herz, 1. Schriftführerin Ehepaar Schlüter feiert Silberhochzeit Am 2. Oktober 1973 feiern unser Vereinskollege Martin Schlüter und seine Ehefrau Käthe das Fest der Silbernen Hochzeit. Wir, die Mitglieder des Schausteller-Verbandes Osnabrück, wün- schen dem Jubelpaar Glück, Erfolg, Gesundheit und noch viele gemeinsame Jahre. Schausteller-Verband Osnabrück E. V. Ewald Telsemeyer, 1. Vorsitzender Zum 85. Geburtstag von Wilhelm Ahrend, Hannover Am 7. Oktober 1888 auf Reisen geboren, beim Reisen geblieben, das ist klar, durch Kriege ungeschoren, feierst Du heute das 85. Jahr. Du bist nicht von Adel, heißt Wilhelm Ahrend, ohne Tadel, und warst gegen Krankheit immun, darum wurde aus Papa der Ur-Opa nun. Genügsam im Leben, mit Freude zum Geben, - - Seite 15 kein Ehrgeiz, um alles zu begehren dies könnte Dein Alter uns gar lehren. Harte Kindheit, trübe Jugend Du mit Deiner Frau mit Tugend habt drei Söhne ins Leben gesetzt: Fritz und August, Bernhard dann zuletzt. Kaum die Goldene Hochzeit hinter Dir, bekamst Du Gottes Prüfung dann zu spüren: von Deiner Frau, der besten Mutter, nahmen Abschied wir, allein mußt Du Dein Schicksal führen. Schnellebig ist heut' die Welt, nur nicht ge- bleib gesund und mach' so weiter, [scheiter; laß im Leben Dir nichts verdrießen, dann kannst Du noch manches Jahr genießen! Deine Kinder In memoriam Konrad Hiller t Konrad Hiller, geboren am 21. April 1915 in Kohlsdorf (Oberschlesien), zuletzt wohnhaft in 237 Rendsburg-Osterrönfeld, ist am 1. Septem- ber 1973 von uns gegangen. Am 1. Oktober 1973 hätte er sein 25jähriges Geschäftsjubiläum voll- endet. - Konrad Hiller konnte damals nicht wieder zurück in seine Heimat und ist in Schleswig-Holstein seẞhaft geworden. Er ist einer der wenigen Männer der ersten Stunde in unserem Gewerbe, der klar erkannt hat, daß nur ein Zusammenschluß Stärke und Macht be- deutet. Von Anfang an ist Konrad Hiller Mit- glied unseres Verbandes gewesen; solange er gesund war, hat er bei keiner Versammlung ge- fehlt, und sein Rat war uns immer wertvoll. Ein schweres Leiden fesselte ihn jahrelang ans Bett; seine Ehefrau hat ihn auf allen Märkten in Kiel mit Erfolg vertreten und sein Geschäft sorgsam geführt. Wir wissen alle, daß der Tod für ihn eine Erlösung war. Wir trauern um ihn mit seinen Angehörigen und bewahren ihm ein ehrendes Gedenken. Landesverband der Schausteller des Markt- und Reisegewerbes Schleswig-Holstein E. V. -Landesstelle Kiel - gez. Paul Wienroth, Landesvorsitzender gez. Herbert Schulz, Landesgeschäftsführer am besten mit OUCOLUX lackieren D58 WIEDERHOLD LACKE VON WELTRUF Lackfabriken Hermann Wiederhold Hilden/Rhld. und Nürnberg