Der Komet 4002 – Seite 19
1973-10-20 · Seite 19 von 32
OCR-Text · Seite 19
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4002/20. 10.73
>>DER KOMET« PIRMASENS
Seite 17
Gebraucht-
Geschäfte
zu günstigen
Bedingungen:
Auto-Skooterhalle
MACK, 24x 12 m, mit 24 Jhle-Fahr-
zeugen, Kassenwagen mit dopp. An-
lage u. sämtl. Transportfahrzeugen
Calypso
Fabr. Schwarzkopf, auf Mittelbau-
wagen, komplett, reisefertig.
Raketenbahn
18 m Durchm., komplett, reisefertig.
Transit-Expreß
40x20 m, 10 m hoch, kpl., reisefertig
Tokaido-Expreß
Fabr. Mack, mit Packwagen, Werk-
stattwagen, Wohnwagen und sonsti-
gem Zubehör. - Maße 40 x 20 m.
Twister
Fabrikat De Boer.
Musikexpreß
Looping
Verkehrskindergarten
Kindereisenbahn
mit Lok und 3 Wagen, Schalt- und
Steuerungsanlage.
Autoskooter
22x11-m-Fahrbahn, Baujahr 1969,
mit 24 Skooterwagen, Kassenwagen
und sämtlichen Packwagen.
Kinderkarussell
9,5 m, Baujahr 1971,
Man
Fabrikat Spaggiari & Barbieri,
mit dazugehörendem Packwagen.
Kinderkarussell
Fabrikat Hennecke, mit neuen
Besatzungsteilen und Packwagen.
Kinderkarussell
12 m, komplett, mit Front und
Beleuchtung
Miniskooter
Fabrikat Lutz, komplett, reisefertig.
Miniskooter
Kinderskooter, Fabrikat Jhle,
komplett, reisefertig
Babyflüge
Sämtliche Geschäfte mit gültigen
Baupapieren.
Finanzierung im eigenen Hause.
Rufen Sie uns an! Wir stehen Ihnen
jederzeit zur Verfügung.
Cichon-Henkes
KG
Handelsgesellsch. + Finanzierungen
5419 DIERDORF
Telefon (026 89) 250 + 259
80
Willi Haferkamp
Am 13. Oktober wurde unser langjähriges treues
Ehrenmitglied 80 Jahre. Wir gratulieren herzlich,
und wünschen noch lange Lebensjahre.
Verein reis. Schausteller E. V. Bochum
50Herr Josef Rojan
Ich gratuliere Dir recht herzlich zu Deinem 50. Geburtstag
am 18. Oktober 1973 und wünsche Dir von Herzen alles
Gute und weiterhin allerbeste Gesundheit.
Deine Frau Carola
Es schließen sich an:
Dein Sohn Willi Peter Rojan und Familie
Dein Sohn Fernando Rojan und Familie
Dein Schwiegersohn Rudi Feix und Familie
Dein Schwiegersohn Dieter Weiß und Familie
Dein Schwiegersohn Gerhard Hesedenz und Familie
sowie Deine Töchter: Cosima, Dorle, Sidonia u. Klein-Monja
25
Unseren lieben Eltern
Paula und Helmut Reusch
wünschen wir zur SILBERHOCHZEIT am
29. Oktober 1973 alles Gute!
Eure Kinder: Klaus-Dieter und Jürgen
59 Siegen, Volnsberger Weg 1
Nach einem bis zur letzten Stunde zufriedenen und erfüllten Leben
verstarb völlig unerwartet am 5. Okt. 1973, im 81. Lebensjahr, mein
lieber Mann, unser guter Vater, Schwiegervater, Herr
Franz Heckelsmüller
In tiefer Trauer: Karolina Heckelsmüller, Frau
Philomena Flohr mit Familie, Tochter
Anna Pachmann mit Familie, Tochter
Sonja Brenner mit Familie, Tochter
Die Trauerfeier fand am Dienstag, 9. Okt. 1973, 14.30 Uhr, auf dem West-
friedhof Augsburg 8 statt.
DANKSAGUNG
Für die Beweise herzlicher Anteilnahme durch Wort, Schrift, Kranz- und
Blumenspenden sagen wir allen Freunden, Berufskolleginnen und -kol-.
legen, den Behördenvertretern sowie den Fahnenabordnungen des Schwä-
bischen Schaustellerverbandes E. V. Augsburg und des Frauenvereins
Augsburg unseren herzlichen Dank.
Im Namen aller Angehörigen: Karolina Heckelsmüller
MODERNES RUNDFAHRGESCHÄFT
4 Säulen, viel Licht, moderne Aufmachung, Dachstuhl elektrisch
hochzufahren, sehr gute Fähtz-Wagen (Bj. 71 dabei), gültige Bau-
papiere, günstiger Preis.
Verkauf Finanzierung durch
engelhardt
Abteilung
Geschäftsverkäufe -
3 HANNOVER-SÜD Max-Eyth-Straße 3
Telefon-Nr. 05 11 81 40 01
HÖHNS
VERKAUFS-WAGEN
Schnell-IMBISS
Nach Wunsch und Maß
WILH. HEES KG
HOHNS-Werksvertretg., 591 Kreuztal-
Fellinghausen, Kr. Siegen, Landstr. 2?
Ruf 0 27 32 10 15/16
ständig auch guterhaltene
Gebrauchtfahrzeuge abzugeben.
JOSEF SPINDLER
bitte telefonisch sofort melden bei
0 52 01/24 38
Otto Feldmann, Halle
Verkaufe ab sofort
Kinder-Preßluftflieger
Besichtigung nach Vereinbarung.
Off. unter Nr. 02942 an den Komet.
Westfalia-Verkaufswag.
Ges.-Länge 6,57 m, Baujahr 1968,
TÜV bis Dez. 1974, für alle Ver-
kaufsarten geeign., 8 000 DM (Ver-
handlungsbasis).
W. Kaiser, 6052 Mühlheim a. M.,
Marktstraße 18, Telefon 35 54
DANKSAGUNG
Für die vielen Beweise aufrichtiger Teil-
nahme in Wort und Schrift, für die große
Zahl von Kranz- u. Blumengebinden so-
wie all denen, die unserem lieben Vater
Engelbert Hermann
das letzte Geleit gaben, sagen wir auf
diesem Wege herzlichen Dank. Beson-
deren Dank den Abordnungen der Ver-
eine und deren Sprecher am Grabe so-
wie den Fahnenabordnungen.
Familien Werner u. Engelbert Hermann
Rosenheim Brannenburg
-
SONDERANGEBOT
Gebr. Westfalia-Verkaufsanhänger, 700 cm lang,
neuwertig, Überbreite, goldmetallic, Doppelachse,
Tiefgang, Heck- und Kopfklappe, E-Licht, tiefe
Theke, DM 15 950,- + 11% Mwst.
Gebr. Opel-Blitz-Benziner, Kastenwagen m. Prit-
sche, TUV abgen., AT-Maschine, 10 000 km, in
gutem Zustand, DM 1980,- + 11% Mwst.
Gebr. Opel-Blitz-Diesel-Kastenwagen, 450 cm, AT-
Maschine, 15 000 km, in gutem Zustand, DM 5 950,-
+11% Mehrwertsteuer.
Hofmann, 5905 Freudenberg, Johann-Moritz-Str. 22