Der Komet 4007 – Seite 31
1973-12-10 · Seite 31 von 36
OCR-Text · Seite 31
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4007/10. 12. 73
>DER KOMET« PIRMASENS
Seite 29
Dillenburg, 6. 11. 73. Hubertus-
markt in Dillenburgs Innenstadt.
Schon lange hat es das nicht mehr
gegeben und jeder war gespannt,
wie dieses vorerst noch als Versuch
bezeichnete Ereignis zu Buche schla-
gen würde. Schon in den frühen
gestrigen Morgenstunden fanden
sich Ständeinhaber mit ihren
Wagen ein, um sich zu dem schon
seit Samstag und Sonntag stehen-
den Vergnügungspark zu gesellen.
Doch schon wie im letzten Jahr hat-
te der Wettergott keinen guten
Tag erwischt, so daß der einset-
zende Nieselregen das Treiben in
der Haupt- und Marktstraße negativ
zu beeinflussen schien. Doch der
Schein trog.
Die Angebote, die nicht nur in der
heimischen Presse angekündigt wur-
den, hatten viele Bürger neugierig
gemacht. Nach anfänglicher Be-
suchflaute am Morgen verwandelte
sich das Marktgeschehen am Nach-
mittag in das gewohnte Bild. Gün-
stige Textil-Angebote wurden kri-
tisch unter die Lupe genommen, zwi-
schendurch zur körperlichen Kräfti-
gung eine Erbsensuppe oder Brat-
wurst gegessen, dann mal sein
Glück an einer Losbude versucht
oder, um auch den Kindern gerecht
zu werden, ein Chip für den Auto-
scooter gekauft.
Neben
das
den hauptsächlich
Marktbild bestimmenden Textilwa-
renständen waren Verkauftische mit
Haushaltswaren, Blumen usw. zum
großen Teil zweireihig in den ge-
nannten Straßen aufgebaut.
Trotz dieser aufgefallenen Mängel
am Hubertusmarkt waren Besucher
sowie Händler zufrieden. Zum an-
deren wird der gestrige Hubertus-
markt ja als Versuch gewertet, so
daß die gewonnenen Erfahrungen
beim nächsten Marktereignis orga-
nisatorisch
werden
ausgewertet
können.
(Dill-Zeitung)
Schlüchtern, 6. 11. 73. Die milden
Temperaturen am Samstag und
Sonntag (am Montag regnete es im
Bergwinkel), die in den November-
tagen nicht gerade selbstverständ-
lich sind, begünstigten am vergan-
genen Wochenende zweifellos den
Ablauf des Kalten Marktes. Viele
Besucher von nah und fern, viele.
auch aus den angrenzenden Land-
kreisen, säumten die Straßen der
Innenstadt, hielten sich in Geschäf-
ten und Gasthäusern sowie auf dem
Rummelplatz am Untertor auf, wo
zahlreiche Attraktionen, vornehm-
lich auch für die Kinder, auf die
Geldbeutel der Eltern warteten, die
in diesem Jahr einmal mehr merk-
ten, daß zu den bisherigen Preisen
kaum noch etwas zu erhalten ist.
Der sonst übliche Besuch der Gäste
auf dem Marktzentrum wurde durch
das regnerische Wetter allerdings
stark beeinträchtigt. Immerhin wa-
ren jedoch der Samstag und der
Sonntag günstig genug, um alle, die
zum Kalten Markt gingen, auf ihre
Kosten kommen zu lassen.
(Kinzigtal-Nachrichten)
Im Spiegel der Tagespresse
Darmstadt, 16. 11. 73. Max Eber-
hard (Hamburg), Präsident des Deut-
schen Schaustellerbundes E. V., rich-
tete auf der Hauptvorstandssitzung
seiner Organisation im Justus-Lie-
big-Haus am Donnerstag mahnende
und flehende Worte zugleich an die
Adresse der Stadt: Wenn der Darm-
städter Meßplatz tatsächlich auf das
Gelände hinter dem Schlachthof
verlegt wird, so meinte er, dann
müßten einige Mindest-Vorausset-
zungen erfüllt werden. Dazu zählte
er: eine durchgehende Bepflaste-
rung des Platzes, ausreichende Ver-
sorgungsanschlüsse,
lichkeiten, Toiletten und gute An-
fahrtswege.
Telefonmög-
Als der Präsident auf der Presse-
konferenz in einer Sitzungspause
der insgesamt 59 Vertreter des Ge-
werbes vom Traumplatz für Schau-
steller zu schwärmen beginnt, nennt
er die Städte Mannheim und Bre-
men als Musterbeispiele. Wie arg ist
es da doch noch in Darmstadt, läßt
er durchblicken, wo selbst beim in-
nerstädtischen Heinerfest kaum aus-
reichend Platz für seine Kollegen
vorhanden ist.
Wenn die Stadt Darmstadt schon
ihren Meßplatz neu anlege, dann -
so quasi war es zu verstehen
könne doch auch mal kräftig in den
Stadtsäckel gegriffen werden, um
das Terain nicht nur publikums-
sondern auch schaustellergerecht zu
machen.
Daran jedoch allein liegt es aber
der Darstellung der Schausteller
auch noch nicht. Hinzu kommen
zufolge, noch höhere Personalko-
sten, der aufwendigere Transport
und die dafür an die Bundesbahn
mehr zu entrichtenden Beträge
(Darmstädter Tagblatt)
Schwetzingen, 12. 11. 73. Es gab
sie auch in diesem Jahr, die Lebku-
chenherzen mit den hübschen Sprü-
chen aus Zuckerbäckers Wunder-
land, die Geschenktüten mit Lutsch-
stangen, den großen Mohrenköpfen,
das Magenbrot und all jene süßen
Dinge, die eben einmal zu einer
Kerwe gehören, ihr jene Besonder-
heit verleihen, um die sie so sehr
geliebt wird. Rund 80 Kinder des Le-
benshilfe-Kindergartens und der
Sonderschule für Bildungsschwache
hatten am Freitag nachmittag allen
Grund, sich zu freuen, denn sie wa-
ren wieder bevorzugte Gäste der
Schausteller auf dem Schwetzinger
Meßplatz, die sich wie in den ver-
gangenen Jahren auch bei dieser
Herbstmesse alle Mühe gaben, den
Kindern einen schönen Nachmittag
zu bereiten.
Zu den Betreuern gehörten neben
den Referenten für das Markt- und
Messewesen, Stadträtin Marie Mai-
senhölder, Willi Clormann und Wil-
helm Reinhard auch wieder Ewald
Poell von der Ortspolizeibehörde
und dessen Gattin und die Schau-
steller selbst.
Bürgermeister Kurt Waibel stattete
den Kerwebummlern" ebenfalls
einen Besuch ab und sprach den
Schaustellern für ihre lobenswerte
Initiative seinen Dank aus.
(Schwetzinger Zeitung)
Münzenberg, 13. 11. 73. Der Mar-
tinimarkt in Münzenberg wird am
Donnerstag, dem 15. November 73
erstmals in größerem Rahmen durch-
geführt. Neben dem Krammarkt, der
wie üblich auf dem Marktplatz statt-
findet, sind am Gasthaus,,Zur Burg"
ein Autoscooter und einige Stände
aufgebaut, was bestimmt zur weite-
ren Attraktivität dieses traditionellen
Marktes beitragen wird. Ab 18 Uhr
findet wieder der Martinsumzug mit
bunten Lampions unter Mitwirkung
des Kindergartens sowie aller an-
deren Kinder statt. ht
(Butzbacher Zeitung)
Karlsruhe, 8. 11. 73. Mehr als die
Fortsetzung einer liebgewordenen
Tradition sieht Bürgermeister Dr.
Horst Rehberger, Dezernent für das
Markt- und Messewesen, in der ver-
bindlichen Geste der Karlsruher
Schausteller, ältere Bürger und
Heimkinder jedes Jahr zu einem
Messebummel einzuladen und sie in
der Festhalle zu bewirten. Auch ge-
stern nachmittag konnte Otto Leh-
mann, Vorsitzender des Karlsruher
Schaustellerverbandes, mehr als 100
betagte Leute und zahlreiche Kinder
aus Karlsruher Heimen - erstmals
auch Bewohner des Altersheimes
am Klosterweg und körperbehin-
derte Kinder namens der Schau-
steller begrüßen.
Bürgermeister Dr. Rehberger, der
seinerseits die Grüße des Oberbür-
germeisters und des Gemeinderates
überbracht hatte, betonte bei dieser
Gelegenheit, wie sehr die Stadt den
Schausteller zu Dank verpflichtet
sei, rufe doch die Einladung zu
einem Messebesuch für die älteren
Gäste Erinnerungen an längst ver-
gangene Zeiten wach, während ein
solcher Besuch für die Jüngeren an-
dererseits bleibende Erinnerungen
schaffe.
Der Kaffeetafel folgte ein Rund-
gang durch die bunte Budenstadt,
vorbei an kreisenden Karusellls, mit
so manchem wehmütigen Blick der
Alten hinauf zum Jumbo Jet, der ra-
santen Achterbahn.
Auch die jüngsten Gäste der Schau-
steller kamen voll auf ihre Kosten.
Und zur Überbrückung bis zum
nächsten Mal" überreichte Schau-
steller-Vorsitzender Otto Lehmann
den älteren Gästen ein Präsent und
ließ sie wissen, daß man sie auch
künftig nicht vergessen werde.
(Badische Neueste Nachrichten)
Warendorf, 25. Okt. Schreiende
Händler und staunende Käufer ga-
ben sich auch in diesem Jahr am
Fettmarkttag ein Stelldichein. Die
Stadt Warendorf glich einem riesi-
gen Kaufhaus. Schon in den Morgen-
stunden waren die Straßen mit Fahr-
zeugen verstopft, die Parkplätze
überfüllt. Der Tag versprach wieder
Trubel und gute Geschäfte für Händ-
ler und Käufer. Ein letztesmal bäum-
te sich der Kreis Warendorf gegen
die ruhige Herbst- und Winterzeit
auf. Das Wetter meinte es gut mit
den Besuchern. Über 20 000 Besucher
- soviel wie nie - ergossen sich über
das Kirmes- und Fettmarktgelände.
Es lohnte sich, das bunte und ge-
schäftige Treiben zu beobachten.
Der Warendorfer Fettmarkt bot sich
den Besuchern in farbenfrohen Bil-
dern. Hier einige Zahlen des Ord-
nungsamtes der Stadt Warendorf:
5300 Personen zahlten an den Kas-
sen zum Ausstellungsgelände ihren
Obolus. Im vergangenen Jahr wa-
ren es 5344. 42 Aussteller (1972: 43)
boten ihre Waren auf 3000 (2900)
Quadratmetern Ausstellungsfläche
an. Der Viehmarkt ging in diesem
Jahr zurück. Der Ferkelverkauf
schrumpfte in diesem Jahr auf 232
(470) Stück zusammen. Sieben Ge-
müse- bzw. Kohlstände, zehn Blu-
menzwiebel-Stände und 13 Wagen,
an denen Topfblumen verkauft wur-
den, warteten auf Kunden, An 13 Im-
biß-Buden konnten die Marktbumm-
ler für ihr leibliches Wohl sorgen.
176 Verkaufsstände und Buden bo-
ten dem Besucher vom Putzlappen
bis zur Gardine alles, was das Herz
begehrt. 40 Schausteller sorgten für
Unterhaltung.
Konstanz, 26. 11. 73. Zum Ab-
schluß des Messe-Jahres haben sich
auf dem Döbele viele der hier wohl-
bekannten Schausteller und Mitglie-
der des ambulanten Gewerbes ver-
sammelt, die seit Jahren unsere
Stadt besuchen. Zum Eröffnungs-
Sonntag schwiegen allerdings die
Musikautomaten, denn der Tag war
dem Totengedenken geweiht und
blieb deshalb frei von lärmender
Fröhlichkeit. Den kleinen und
großen Freunden des Vergnügungs-
teils schien damit jedoch nichts zu
fehlen. Der erfreulich rege Besuch
des Messeplatzes gab den Vermu-
tungen der hier ansässigen Messe-
besucher recht, die vom autofreien
Sonntag keine Beeinträchtigung be-
fürchtet hatten, weil nach Erfahrun-
gen früherer Jahre der Sonntag zum
größten Teil den Konstanzer Messe-
freunden gehört, während die Gä-
ste aus der Umgebung die Wochen-
tage mit den geöffneten Ladenge-
schäften bevorzugen. Daß die zum
Betrieb der Fahrzeuge benötigte
Energie im gleichen Maße wie bis-
her zur Verfügung steht, ist dem
Anschluß an die städtische Energie-
versorgung zu danken, der in jeder
Stadt vor Messebeginn hergestellt
wird.
(Süd-Kurier)