Der Komet 4007 – Seite 9
1973-12-10 · Seite 9 von 36
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4007/10. 12. 73
Sammelprüfungen der PTB 1974
Bei einer Besprechung am 9. November 1973 im
Berliner Institut der Physikalisch-Technischen
Bundesanstalt wurde der Orts- und Terminplan
für die nächsten Sammelprüfungen von Jahr-
marktspielen und Schießgeräten endgültig fest-
gelegt, den wir nachfolgend mit den Allgemei-
nen Hinweisen für die Durchführung der Prü-
fungen abdrucken.
Bei der Besprechung in Berlin machten die Ver-
>DER KOMET PIRMASENS
treter der PTB interessante Angaben über die
Zahl der zugelassenen Warenspielgeräte. Da-
nach hat sich diese Zahl in den letzten Jahren
erhöht, wobei jedoch die Anzahl der pro Jahr
zugelassenen „klassischen" Warenspielgeräte
(Drehrad, Tischrad, Blinker) konstant geblieben
ist. Im Jahr 1973 sind 1842 Warenspielgeräte zu-
gelassen worden, im Jahre 1972 waren es 1713
Zulassungen. Damit sind derzeit nach Angaben
der Bundesanstalt 3555 Warenspielgeräte im
Verkehr.
Sammelprüfungen von Jahrmarktspielgeräten im Jahr 1974
Anschrift
Stadtgartenrestaurant
-
Orts- und Terminplan
Tel.-Nr.
Termin
Ort
22. 1.
KÖLN 1
Venloer Straße 40 (Am Westbahnhof)
5137 12
23. 1.
MAINZ
Restaurant,,Zum Elzer Hof"
Bauhofstraße 3a
254 05
24. 1.
HANNOVER-
Gaststätte,,Silbersee"
LANGENHAGEN
(Adolf Rick) Bothfelder Straße
73 11 82
5.2.
RATINGEN-OST
,,Haus Birkenhof"
Bruchstraße 40
6.2.
KREFELD
Restaurant,,Haus Grenztal"
Uerdinger Straße 224
53686
7.2.
DORTMUND
19.2.
STUTTGART 40
21.2.
MANNHEIM
26.3.
MÜNCHEN
27.3.
AUGSBURG-
BÄRENKELLER
28.3.
NÜRNBERG
2.4.
BREMEN
Erwartungen für 1974
Seite 7
Real, das heißt unter Abzug von
Preissteigerungen, erwartet die Ar-
beitsgemeinschaft für wichtige
volkswirtschaftliche Gesamtgrößen
1974 folgende prozentuale Wachs-
tumsraten (in Klammern die dies-
jährigen):
Bruttosozialprodukt
Produktivität
Ausfuhr:
Einfuhr:
Investitionen:
Lebenshaltungspreise
3,0 (6,0)
4,0 (6,0)
7,0 (16,0)
7,0 (11,5)
1,0 (3,0)
6,0 (7,0)
Netto-Einkommen aus
unselbständiger Tätigkeit 9,5 (9,5)
Unternehmertätigkeit
und Vermögen:
6,0 (6,5)
Schützenheim (Schießstand)
Burgholzstraße 233
Gaststätte,,Motorsportheim"
Im Greut 3
Evangelisches Gemeindehaus
Paul-Gerhardt-Straße 6
Bürgerbräukeller
Rosenheimer Straße 29
Gaststätte,,Siedlerhof"
Täfertinger Weg 2
Clublokal des Nürnberger Kanuvereins
Kongreẞhalle
2 63 69
85 0741
80 74 65
31158
451231
416 87
Mehl-Vorratstrommeln
Brüssel. (JD) Drei 5-Kilo-Trommeln
mit Mehlvorrat sollte sich nach An-
sicht von Bevorratungsexperten der
EG jeder Haushalt als 'Backreserve'
zulegen. Diese Trommeln sind seit
mehr als 20 Jahren in Kanada im
Handel und haben für den Lebens-
mittelvorrat der Bevölkerung große
Bedeutung. Vor einigen Jahren ist
in Kanada auch das 'Eimer-Knäcke-
brot' eingeführt worden. Der sogen.
Broteimer enthält in sechs Einsät-
zen je ein Kilo in Folie abgepacktes
Dauerbrot, das ,,praktisch un-
begrenzt haltbar" ist. Die Mehl-
vorratswirtschaft in den meisten
Haushalten der EG-Länder wird
als völlig unzureichend bezeichnet.
Die Bevorratungsmentalität sei auf
Fleisch- u. Gemüsekonserven und
,,das halbe Schwein" in der Tief-
kühltruhe ausgerichtet. Auch Teig-
waren kämen viel zu kurz, was aus
Gründen des Bevorratungsgleich-
gewichts unvertretbar erscheine.
Restaurant,,Zum Minister"
Findorfstraße 114
824 53
3./4.4.
HAMBURG
Allemeine Hinweise
,,Haus Zillertal"
Heiligengeistfeld
aus-
für die Prüfung von Jahrmarktspielgeräten
1. Die Prüfungen beginnen jeweils um 10 Uhr
und müssen vom örtlichen Verbandsvorsit-
zenden oder von einem von diesem bevoll-
mächtigten Vertreter eröffnet und geschlos-
sen werden. Eine Garantie für die Durchfüh-
rung der Prüfung kann nur für solche Geräte
übernommen werden, die bis 12 Uhr mittags
dem örtlichen Verbandsvorsitzenden gemel-
det sind. Für eine unbeschränkte Zurverfü-
gungstellung der Prüfräume, eine
reichende Stromversorgung, rechtzeitige
Heizung und den ordnungsgemäßen Zu-
stand der Geräte ist Sorge zu tragen.
2. Jedes Spielgerät, für das eine Zulassung be-
antragt wird, muß vorgeführt werden, des-
gleichen Zusatzgeräte wie z. B. Fernauslöse-
geräte. Die Prüfung der Spielgeräte kann
nur dann erfolgen, wenn die Geräte in neu-
wertigem Zustand und betriebsbereit sind.
Eine Prüfung von nicht gesäuberten Geräten
wird abgelehnt.
3. Bei elektrischen Geräten müssen die ein-
nannt; außerdem soll eine Gesellschaftsfahrt
nach Hamburg organisiert werden, die auch im
KOMET ausgeschrieben werden soll, um viele
Teilnehmer zu gewinnen. Es wurde auch der
Schulungskurs der Berufsgenossenschaft, der
schlägigen VDE-Vorschriften
31 32 36
eingehalten
werden. Aus Sicherheitsgründen sollte mög-
lichst Niederspannung bis 24 Volt verwendet
werden.
4. Zu baulichen Veränderungen an einem be-
reits zugelassen Spielgerät ist vorher die
Genehmigung der Physikalisch-Technischen
Bundesanstalt einzuholen.
5. Für jedes Gerät sind der alte Zulassungs-
schein vorzulegen und neue Lichtbilder im
Format 6 X 9 cm, ggf. 9 X 9 cm, abzugeben.
Die Lichtbilder müssen deutlich die Außen-
ansicht des kompletten Gerätes ohne stören-
den Hintergrund (Waren, Personen u. dergl.)
unter Ausnutzung des Formats zeigen.
6. Das Gerät ist vor der Vorführung einer
Funktionsprüfung zu unterziehen und mit
den Angaben im Zulassungsschein zu ver-
gleichen, insbesondere ist auf Lager- und
Kontaktstellen zu achten, ggf. sind ausge-
schlagene Lager und verbrannte Kontakte
zu erneuern. Der Antragsteller hat sich
selbst durch Versuchsspiele von der Funk-
tionsfähigkeit zu überzeugen.
in Treuchtlingen stattfand, bekanntgegeben.
Lorenz Schweizer gab noch bekannt, daß die
diesjährige Weihnachtsfeier und Kinderbesche-
rung am 27. 12. 1973 im Park-Café Rennbahn in
Reichelsdorf stattfindet.
Hans Görtz
Verstärkte Einfuhr von Kalmusöl
Bonn. (JD) Das in der Heilkunde
vielseitig verwendete Kalmusöl,
das aus der Wurzel der Kalmus-
Pflanze, die zu den Aronstab-
gewächsen gehört, gewonnen wird,
ist im letzten Jahr (1972) in doppel-
ter Menge im Vergleich zu 1970 ein-
geführt worden. Kalmusöl ist in 105
Heilmitteln enthalten. Sein Preis
hat sich in zehn Jahren um 35 Pro-
zent erhöht, bei Abgabe in Mengen
unter 51 jedoch bis zu 80 Prozent.
,,Bierhandel" eines Schotten
an
Glasgow. (JD) Dreimal stieg der
Schotte O'Brian nachts durch das
Fenster einer Gaststätte, brachte
Gummi-
den Schankhähnen
schläuche an, zapfte das ganze Bier
ab und leitete es in Fässer in sei-
nen Keller nebenan. - Später be-
mitleidete er den bestohlenen Wirt
und verkaufte ihm eine „,besonders
günstige Biermenge", die er als An-
gestellter einer Brauerei günstig
bekommen hätte. So kaufte der
Wirt dreimal sein eigenes Bier,,zu
erschwinglichem Preis" zurück, bis
er den Schotten beim vierten Ein-
bruch am Zapfhahn ertappte.