Der Komet 4015 – Seite 26
1974-02-28 · Seite 26 von 28
OCR-Text · Seite 26
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 24
Zwar wußte er selbst nicht genau,
wie eigentlich, aber so ganz be-
stimmt nicht. Revello ließ ihm nicht
viel Zeit zur Überlegung. Unwillig,
in seiner Spielerei gestört worden
zu sein, und überhaupt grundsätz-
lich dagegen, Artisten unangemel-
det in seinem Allerheiligsten zu
empfangen, fuhr er ihn in geläufi-
gem Spanisch an: „Sie sind Señor
Duarte? Was wollen Sie bei mir?
Gehen Sie ins Hauptbüro und mel-
den Sie sich bei Dr. Mertens. Das ist
der Verwaltungsdirektor, der wird
Ihnen alles sagen, was für Sie und
Ihre Leute wissenswert ist. - Hat
mich sehr gefreut! Auf Wiedersehn,
Señor Duarte!"
Doch Duarte war nicht so leicht ab-
zuschütteln. Er blieb stehen, und
Direktor Revello nochmals durch-
>>DER KOMET« PIRMASENS
Ein Roman
aus der Circuswelt
von Georg Mandt
1. Fortsetzung
Vertrag
mit
dem Tod
Nr. 4015/28. 2. 74
Revello sah ihm durch das Fenster
neugierig zu. Dann fragte er:
,,Was meinst du, Schohm, was der
Señor da macht?"
,,Nu, 'ch gloobe, er verflucht den
Härrn Drekter", meinte Schohm
grinsend.
Revello lachte zustimmend:
,,Bin auch der Meinung."
Dann fuhr er wie der Teufel zum
Fenster, das immer noch aufstand
und brüllte auf Señor Duarte los:
,,Verfluchen können Sie mich, soviel
Sie nur wollen. Aber in Ihrem Wa-
gen, bitte. Nicht hier! Hier stören
Sie nur den Betrieb. Scheren Sie
sich weg. . . oder ich lasse meinen
Hund auf Sie los!"
Da reckte sich hinter ihm sein Dak-
kel Schlumpi an seinem Bein hoch
plötzlich verstummend, um und
dringend ansehend, wollte er grade Ich bin ganz geneigt, das letztere schlechte Artisten! Zu welcher Sorte und bellte los. Duarte drehte sich,
sprechen, als ihn Revello erheblich
anzunehmen."
unwilliger anfuhr: „Sehen Sie mich Damit lehnte er sich zurück in sei- herausstellen! Und in meine Re- ging wortlos fort.
nicht so an, als ob Sie mich hypnoti-
sieren wollten! Ich bin kein Objekt
für Experimente.
schwinden Sie, bevor ich unange-
nehm werde!"
Und nun
ver-
,,Sie können mit mir deutsch spre-
chen. Die Sache, wegen der ich ge-
kommen bin, geht den Verwaltungs-
direktor nichts an, sondern nur Sie,
wie man mir gesagt hat", erklärte
Duarte mit energischer Stimme in
einem nicht ganz geläufigen, etwas
harten Deutsch der Spanier.
,,Es handelt sich um die Reklame."
,,Aha, dem Señor gefällt meine Re-
klame nicht! Interessant! Darf ich
fragen, edler Don, was Ihnen daran
nicht gefällt?" Die Stimme Revellos
war von schneidender Liebenswür-
digkeit erfüllt. Was auf
diesen Ton
nen Sessel und blickte nachsichtig
lächelnd auf den Artisten.
Duarte beherrschte sich, obwohl
das heiße Blut des Argentiniers in
seinen Adern bereits kochte.
„Ich weiß genau, was ich sage, Herr
Direktor, und Sie wissen auch ge-
nau, was ich meine. Ich verlange
die mir zukommende Starreklame!"
Revello schüttelte den Kopf. Dann
wandte er sich an Schohm.
„Schohm, verstehst du das? Ist ein
Stár ein Vogel oder ist er keiner?"
Schohm nickte zustimmend:
,,Nu freil'ch, Härr D'rektor, is'n Star
een Vochel."
Sie gehören, muß sich erst noch
klame hat mir auch der beste Artist
der Welt nicht hereinzureden! Die
mache ich, wie ich will, und Star ist,
wen ich dazu bestimme!"
Und nun wuchs seine Stimme zu
der gefürchtetsten Lautstärke an,
über die sie verfügte. Eine Laut-
stärke, der selbst Schohms und der
"Sünde" Phlegma nicht gewachsen
war.
Und nun hinaus! In die Hölle zu
Ihrer Großmutter, Sie argentini-
scher Viehtreiber!"
Duarte war erschrocken zurück-
gewichen.
Revello wandte sich an Schohm:
Revello sah Duarte wieder verbind-Schmeiß den Kerl hinaus! Ich will
ihn nicht mehr seh'n!
Schmeiß ihn
lich lächelnd an:
„Da hören Sie es, Señor! Oder soll- hinaus, Schohm, selbst auf die Ge-
Revello setzte sich wieder in seinen
Sessel und lachte übermütig wie
ein Lausejunge, der sich einen fa-
mosen Spaß gemacht hat.
Dann brüllte er plötzlich wieder in
seiner gewohnten, aber nicht bös
gemeinten Art Schohm an:
,,Willste mich mit Absicht erfrieren
lassen, du Schleiereule, oder mach-
ste jetzt endlich mal das Fenster zu
und legst Kohlen auf?!"
Während Schohm das Fenster
schloß und Kohlen in den kleinen
Ofen hineinschob, nahm Revello
ein Plakat hinter dem Schreibtisch
hervor und rollte es auseinander.
Es war ein Plakat, das ausschließ-
lich für Duarte und seine Truppe
entworfen und ausgeführt war und
wünsche mehr als befriedigt hätte.
,,Schohm, die Menschen sind doch
zu folgen pflegte, war meist sehr ten Sie etwa meinen, daß Sie ein fahr hin, daß er stärker ist als du!" seine ausschweifendsten Reklame-
unerfreulich. Selbst dem doch ge-
wiß abgebrühten Schohm, der ge-
rade wieder in den Wagen zurück-
kam, ging dieser Ton auf die Draht-
seile, die er an Stelle von Nerven
besaß. Ohne Pessimist zu sein, sah
er dunkler als Duartes Gewand in
dessen Zukunft und fand den Señor
durchaus entsprechend angezogen
für das, was er in Kürze erleben
würde.
Stern sind?"
Duarte merkte immer noch nicht,
was gespielt wurde. Er sah Revello
mit seinen stechenden schwarzen
Augen fest an und nickte:
„Genau das meine ich. Ich möchte
aber bitten, das in der Reklame zu
berücksichtigen."
Nun erhob sich Revello in seiner
ganzen Größe, und während
er
sprach, wurde seine Stimme immer
Duarte aber kannte Revello nicht, schneidender und dröhnte immer
sonst wäre er zweifellos etwas vor-
sichtiger gewesen, obwohl es ihm
an Mut bestimmt nicht mangelte.
Sichergemacht durch den liebens-
würdigen Ton, fuhr er fort:
,,Sie haben auf Ihrem Plakat den
Jongleur Paolo als Starnummer an-
geführt. Wenn ich schon nicht an
dieser Stelle stehe, so will ich zu-
mindest ebenso groß plakatiert
werden, denn auch ich bin ein Star
und nicht nur in meiner Heimat be-
rühmt, sondern in der ganzen
Welt!"
Revello sah sehr erstaunt auf Du-
arte. Dann sprach er zu ihm in dem
Ton, in dem manche Erwachsene
sehr zu Unrecht mit Kindern zu
sprechen pflegen, wenn sie ihnen
etwas erklären wollen, von dem sie
annehmen, daß es zu hoch für den
Horizont des Kindes sei.
,,Señor, Sie sprechen zwar deutsch,
sogar sehr gut, aber vielleicht sind
Ihnen einige Worte nicht ganz klar.
Sie sind ein Star, sagen Sie. Ist das
kein Irrtum? Ein Star ist ein Vogel
bei uns in Deutschland. Wollen Sie
nun sagen, daß Sie ein Vogel sind
oder daß Sie einen Vogel haben?
lauter:
,,So ist das! Sie halten sich für
einen Stern! Sterne, mein lieber
Señor, gibt es nur am Firmament!
Auf der Erde gibt es gute und
Ernest Revello
Fred Revello
Schohm
Das „Radieschen"
Dr. Merten
Justizrat Dr. Schlesinger.
Soreno
Paolo
Fjodor Petrovich
Colette
Duarte
Carola Freden
Antonia Oranto
Miguel Desgardes
Juan Medina
Mira Kajane.
Juan Mondego
Karl Prinz .
Emil Würzburger
Duarte sah ihn mit böse funkeln-
den Augen an:
"Sie haben mich und mein Land be-
leidigt. Sie werden einmal daran
denken müssen!"
Dann drehte er sich um und brüllte
Schohm, der hinter ihm stand, wü-
tend an:
„Rühren Sie mich nicht an!"
Schohm wich erschrocken zurück.
Duarte riß die Tür des Wagens auf
und stieg die kleine Treppe her-
unter. Vor dem Wagen aber blieb
er stehen, hob die Faust drohend
zum Himmel und ließ eine Kaskade
von
grausamsten argentinischen
Flüchen gegen Direktor Revello los.
Direktor des gleichnamigen Circus
Sein Sohn und Erbe. Derzeit Fahrer im Circus
Revello
Faktotum des Direktors
Sekretärin des Direktors
Verwaltungsdirektor im Circus
Syndikus des Circus und Freund des Direktors
Manegenaugust im Circus. Einst ein Artist mit
großem Namen
Sein Sohn. Ein großer Jongleur und auf dem
Wege der Größte zu werden
Chef einer berühmten Reitertruppe und Paolos
Freund
Mitglied der Reitertruppe und Fjodors Braut
Chef einer argentinischen Hochseiltruppe
Truppenmitglieder Duartes
Tigerdompteuse
Schulreiter und Pferdedresseur
Kriminalinspektor
Kriminalassistent
Artisten und Circuspersonal. Eisenbahnpersonal. Ort der Handlung: Das
feste Haus und der reisende Circus Revello.
Idioten! Da habe ich diesem Knall-
kopf ausdrücklich gesagt, daß er zu
Dr. Mertens gehen soll. Der hätte
ihm das Plakat gezeigt. Aber nein,
er muß sich mit mir zanken. So ein
Idiot!"
Schohm nickte zustimmend:
,,Nu äben, Härr Drekter, die Men-
sch'n sinn alleweile heite zu zank
süchtig. Nu wird's aber ooch Zeit,
Härr Drekter, das Bad werd sonst
kalt."
Ohne Widerspruch folgte ihm Re-
vello, und beide gingen, nachdem
Revello einen Mantel übergeworfen
und Schohm den Wagen sorgfältig
abgeschlossen hatte, zur Villa hin-
über.
II.
Während Direktor Revello im brei-
ten Bad seiner Villa mit vielen
Schiffchen aller Kategorien - vom
Ruderboot bis zum schweren Kreu-
zer Großadmiral spielte und da-
bei aus vollem Halse mehr laut als
tonsicher und melodiös 'La Paloma'
sang, lief im Circusgebäude neben-
an die Vorstellung mit gewohnter
Präzision ab.
Das Haus war in glänzender Stim-
mung und bis unter die Decke aus-
verkauft, obwohl weder Sonnabend
noch Sonntag war. Die Kassiererin
und der Hauptkassierer machten
zufriedene Gesichter. Nichts auf der
Welt regt Circusleute so an wie die
kleinen weißen Schildchen mit dem
magischen Wort „Ausverkauft".
(Fortsetzung folgt)