Der Komet 4027 – Seite 13

1974-06-30 · Seite 13 von 32

Der Komet 4027 – Seite 13 vom 1974-06-30 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 4027.

OCR-Text · Seite 13

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Nr. 4027/30. 6. 74 Erlanger Bergkärwa - ein Fest des Volkes aus bergs, wo die Franken eines ihrer traditionsreichsten Volksfeste fei- ern. „Bergkärwa", die ihren beson- unver- >DER KOMET PIRMASENS Dr. Dietmar Hahlweg eröffnete die Der „Berg" lockte 300 000 Besucher Erlangen und „Berg"-Kirchweih: 219. Erlanger Bergkirchweih, dazu dieser beschwingte Dreiklang lockt gab es 52 Liter Freibier. Zu dieser Kärwa-Premiere ist auch eine gan- alljährlich Hunderttausende ze Reihe von politischer Prominenz nah und fern zum Fuße des Burg- erschienen, darunter Bezirkspräsi- dent Karl Burkhardt und der be- liebte Nürnberger Oberbürgermei- ster Dr. Andreas Urschlechter. Er war sofort, wie eh und je,,,auf dem Berg": Die Kapellen setzten ein und etliche tausend Biersüchtige griffen in die Maß-Henkel. Das warme Wetter machte Durst. Ein Glück, daß es Brauereien gibt. Der Berg ist eben bekannt und be- liebt in Stadt und Land Franken. Und so kamen die „Fans" zu Tau- senden. Selbst von dem unsicheren Wetter ließen sie sich nicht abhal- ten. 78 Schausteller waren sehr zu- frieden. Mehrere tausend Besucher Festwirt kamen ins Erichzelt Hans und Käthe Däumler -, wo der bekannte Nürnberger Komiker Her- bert Hisel nach längerer Pause wie- der auftrat und für richtige bayeri- sche Stimmung sorgte. deren Akzent durch die wechselbare idyllische Lage erhält. Über den Berg bummeln, sich trei- ben lassen im Strom der Menge, auf rohen Holzbänken „Maßhalten" für 3,50 DM und bierselig rundherum mitprosten: das alles muß man ein- mal erlebt haben, um zu verstehen, warum der Berg zehn Tage lang jung und alt wie ein Magnet an- zieht, in den Schoß der Erlanger Kärwa-Familie, die den grauen All- tag und seine Sorgen vergessen läßt. 15 Festwirte waren bei der Erlan- ger Bergkirchweih in elf Bierkel- lern und vier großen und drei klei- nen Zelten in voller Aktion und bo- ten etwa 20 000 Plätze für ausgelas- sene Zecher. Mehr als 300 000 Besu- cher pilgerten dieses Jahr zum Er- langer Berg". Oberbürgermeister - Kurz vor der Eröffnung streiften des Ordnungsamtes, Mitarbeiter der Seite 11 1 Oberbürgermeister Dr. Dietmar Hahl- weg eröffnete die 219. Erlanger Bergkirch- weih. Dazu gab es 52 Liter Freibier. Im Maßhalten" gab der OB gutes Beispiel. 2 Oberverwaltungsrat Erich Reim, Hand- Bauaufsichtsbehörde, der vergangenen Jahr die Rechnung Feuerwehr und der Stadtwerke un- für die Stadt aufgegangen. In der ter Leitung von Oberverwaltungs- Vergangenheit hatte sie laufend rat Erich Reim durch das Gelände draufzahlen müssen. Alles in allem und überprüften die Einhaltung der bleibt der „Berg" ein Magnet, der zehn Tage lang jung und alt an- Vorschriften. Viel gab es nicht zu zieht. Hans Görtz beanstanden, da auf den „Berg" nur einwandfreie Schausteller-Geschäf- te zugelassen werden. Oberverwal- tungsrat Erich Reim unterstrich im Gespräch mit dem KOMET das gute Verhältnis zwischen Behörden und Schaustellern. Zweimal vor und dann noch einmal während der Kirchweih treffen sich beide Inter- essenvertreter zu einem Gespräch. Dort wird auch kritisiert und An- gegeben. Etwa rund 105 000 DM wird in diesem Jahr die Kirchweih kosten. Schon allein für die Abfallbeseitigung sind davon 35 000 DM vorgesehen. Trotzdem wird die „Kärwa" der Stadt kein Defizit bringen. Erstmals war im regungen lungsbevollmächtigter Rudolf Beeke (von der Investitionsbank F. Delang & Co.) und bei einer Bierprobe Amtmann Frank beim Festwirt Toni Trauttner. mit 3 In bester Stimmung marschieren die Ehrengäste auf den Berg, angeführt vom Hausherrn OB Dr. Hahlweg, voran klingendem Spiel die Kapelle Jackl Stro- bel. 4 Tausende von ,,über den Berg". Besuchern bummeln Foto (4): Görtz Im Spiegel der Tagespresse Auch in Zukunft soll das Volks- fest zwischen den Ostalbwochen wieder mit den Schaustellern dieses Jahres und einem Bierzelt allerdings in einem etwas klei- neren Maßstab stattfinden. Oberbürgermeister Martin Hor- nung meinte zu dieser ganzen Angelegenheit: „Wir sind sehr erfreut, daß es eine gelungene Sache war". Die beiden Wochen- enden der Ostalbwoche hätten ●Heidenheim, 5. Juni. - Die Ost- den Seewiesen anbetrifft, seien albwoche 1974, die zweite dieser der Kindernachmittag und der Art ist vorbei. Vorbei sind damit Altennachmittag zu nennen. At- auch die Sorgen und Nöte derer, traktion des Altennachmittags die sie organisiert haben. Im waren die Tatsachen, daß über Nachhinein muß man feststellen, 1200 von der Stadt ausgegebene daß das Echo auf diese Festwoche Bons eingelöst wurden, und daß Festzelt ein hin grundsätzlich nur positiver die Kapelle im Natur war. Die Veranstalter Wunschkonzert unter dem Motto durften mit den Besucherzahlen „Melodien anno dazumal" gab. mehr als zufrieden gewesen sein, und auch das, was sich ,,drum herum" ereignete verlief durchaus in geordneten Bahnen. Bilanz zu ziehen galt es auch auf dem Volksfestplatz. Während die Ostalbwoche 1972 durchaus als gut zu bezeichnen gewesen sei, könne man das Ergebnis der Festwoche heuer nurmehr als ,,zufriedenstellend" bezeichnen. Der Schäferlaufsonntag habe trotz eines riesigen Andrangs nicht das gehalten, was er ver- sprach. Die Ursache habe wohl daran gelegen - so Schausteller- Vertreter Grund und Festwirtin Maier, daß die Leute eben nicht so ohne weiteres bereit gewesen seien, ihr Geld auszugeben. Dies entspreche eben der Heidenhei- mer Mentalität. Zweifellos habe auch das Heidenheimer Straßen- fest am vergangenen Samstag einen gewissen Einbruch ver- schuldet, aber - so Festwirtin Maier - sei,,dies im Sinne der Sache" durchaus vertretbar. Schausteller Grund vertrat die Auffassung, daß man ein in die Ostalbwoche integriertes Kin- derfest dringend brauche. Als weitere hervorstechende Punkte, was den Vergnügungspark auf einen guten Anklang gefunden und das, was dazwischen lag, dürfte als „gut“ bezeichnet wer- den. uns Während der erste Sonntag ge- radezu eine passive Haltung herausgefordert habe, habe das zweite Wochenende dazu ver- führt, aktiv mitzuwirken. Wie OB Hornung versicherte, habe er fest vor, das Straßenfest zu einer ständigen Einrichtung werden zu lassen. Es sollte sei- ner Meinung nach wenn auch mit einigen Varianten - auch den Ostalbwochen, zwischen veranstaltet also jedes Jahr, werden. „Das Prinzip ist so wert- voll, daß man daran festhalten sollte". (Heidenheimer Zeitung)

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/3985/13