Der Komet 4028 – Seite 14

Seite 12 Wir gratulieren Herbert Goldschmidt 65 Jahre Am 15. Juli feiert unser Landesgeschäftsführer Herbert Goldschmidt seinen 65. Geburtstag. Als Sohn des Lokomotivführers Robert Gold- schmidt und dessen Ehefrau ist unser lieber Herbert in Berlin-Charlottenburg geboren. Nach der Schulausbildung kam er in die Firma Lüdtke & Seifert, Charlottenburg, Feinkost-, Wild- und Geflügeleinzelhandel, und absolvier- te seine kaufmännische Lehre. Nach Abschluß der Lehrzeit war er in verschiedenen Städten Deutschlands als Verkäufer, Abteilungs- und Filialleiter in dieser Branche tätig. Im Jahre 1932 kam er beruflich nach Stuttgart, als Abtei- lungsleiter im führenden Feinkostgeschäft ,,Böhm". Hier in Stuttgart erreichte ihn auch 1940 der Gestellungsbefehl. Nach mehreren Ein- sätzen an verschiedenen Kriegsschauplätzen wurde er drei Tage vor Ende des Krieges in der Tschechoslowakei verwundet und geriet dort in russische Kriegsgefangenschaft. 1948 wurde er nach Stuttgart entlassen. Im Jahre 1949 kam er zum Reise- und Schaustellerge- werbe und reiste auf Märkte und Messen mit Textilwaren und später als Werbeverkäufer. Es war für ihn selbstverständlich, schon zu die- ser Zeit Mitglied des Verbandes zu werden. - Den Aufbau des Verbandes hat Herbert Gold- schmidt stets aktiv unterstützt. Er war 3 Jahre Kassierer der Bezirksstelle Stuttgart, anschl. drei Jahre Landeskassierer in unserem Ver- band. In dieser Eigenschaft erreichte ihn auch unser Ruf, die Landesgeschäftsführung des Verbandes zu übernehmen. Als Präsident des Landesverbandes war mir Herbert Goldschmidt als umsichtiger und fleißiger Landeskassierer bekannt, deshalb habe ich ihm das Angebot zur Geschäftsführung unterbreitet. Nach einigen Tagen Bedenkzeit nahm er diese Berufung an und trat am 1. Februar 1964 hauptamtlich in die Dienste des Landesverbandes. Seit dieser Zeit lernte nicht nur das Präsidium unseren Herbert schätzen und achten, auch alle Mitglie- der des Verbandes kennen seinen selbstlosen, für die Allgemeinheit nutzbringenden Einsatz von der besten Seite. Es ist mir ein aufrichtiges Anliegen, unserem lieben Herbert im Namen der Mitglieder des Verbandes und im Namen des gesamten Präsidiums herzlichst zu danken für seinen 10jährigen unermüdlichen Einsatz zum Wohle aller Mitglieder. Mit unserem lie- ben Hubert Jungen zusammen hat er unzählige Messen und Märkte besucht und war jederzeit bemüht, den Mitgliedern ihr schweres beruf- liches Los zu erleichtern. So möchte ich unserem Herbert Goldschmidt auf diese Weise danken, gleichzeitig aber auch seiner lieben Frau Dank dafür sagen, daß sie stets bereit war, seinen unermüdlichen Einsatz zu tolerieren und sogar selbst mitzuhelfen. Lieber Herbert, wir wünschen Dir alles Gute zu Deinem 65. Geburtstag und hoffen, daß Du noch viele Jahre in Gesundheit für uns wirken kannst! Landesverband Baden-Württemberg des Reisegewerbes und der Schausteller E. V. Walter Weitmann, Hubert Jungen, Gustav Nopper, Sebastian Steinle. >DER KOMET PIRMASENS Ehrung für Franz Wilfurth- 25jähriges Dienstjubiläum Amtsinspektor Franz Wilfurth, vom Amt für öffentliche Ordnung der Stadt Amberg/Ober- pfalz, feiert heuer sein 25jähriges Dienstjubi- läum. Die Amberger Schausteller und ambulan- ten Gewerbetreibenden haben in ihm einen Freund und Helfer, der jederzeit bereit ist, mit seinem Wissen tatkräftig Unterstützung zu geben. Bei einer Interessenversammlung aller Be- schicker der Pfingstdult in Amberg wurde er vom 1. Vorsitzenden, Lothar Edsberger, ent- sprechend geehrt; als Jubiläumsgeschenk wur- de ihm ein Zinnteller mit Widmung überreicht. Auch der Leiter des Amtes für öffentliche Ord- nung, Amtsrat Eduard Jacob, und Verwaltungs- Obersekretär Josef Richthammer wohnten der Feier bei. Dem Jubilar übermitteln wir unsere Glück- wünsche und hoffen, daß er noch viele Jahre in seinem Amt für die Bürger, zu denen wir ja auch gehören, tätig sein kann. Im Namen aller Freunde innerhalb und außerhalb der Stadt Amberg wünschen wir weiterhin Schaffens- kraft, Zufriedenheit und Gesundheit! Bayr. Landesverband des Ambulanten. Gewerbes und der Schausteller E. V. Außenstelle Amberg Georg Lahner, Schriftführer. Julius Schubert 70 Jahre Im Wagen drin, gleich hinterm Zelt, erblickte Julius das Licht der Welt. Und treu blieb auch fürs ganze Leben der Welt auf Rädern er ergeben. Seine Wiege stand in Linx/Kehl (Baden). In frühester Jugend verlor er seine Eltern, so daß er schon mit 14 Jahren auf eigenen Füßen stehen und den kleinen Circusbetrieb führen mußte. Vor 45 Jahren fand er in seiner Gattin, die ebenfalls einer Circusfamilie entstammte, genau die richtige Lebensgefährtin. men war Unser lieber Jubilar war ein vielseitiger Artist und Pferdedresseur. Doch, wie alles auf der Welt, war auch die Circusromantik nicht von dauerndem Bestand, und nur Großunterneh- blieben lebensfähig. Diese Wandlung für die Circusleutchen ein gewiß schwieriges Problem, da man sich doch von den Tieren nicht trennen wollte, und so wurde aus dem Circus eine Reitbahn mit Tierschau. Seit gut 15 Jahren hat sich diese Umstellung gut bewährt, die ebenfalls viel Idealismus er- fordert. Winterquartier für die Tiere, Pflege, Transport, Futterbeschaffung usw., das alles will bewältigt werden. Nun, schließlich hat der Jubilar an seinen acht Kindern (5 Söhne und 3 Töchter) zuverlässige, fleißige und treue Mit- arbeiter, die sich am 25. Juli zur Feier des 70. Ehrentages im Familienkreis einfinden werden. Herzlicher Glückwunsch! Den guten Wünschen schließt sich auch der KOMET an und bedankt sich für die 50jährige Lesertreue. L. Wohlmann John Jäger 76 Jahre Nr. 4028/10.7.74 Ein gebeugter Mann, in dessen Augen aber noch der Schalk blitzt, ist der Schausteller mit der längsten „Dienstzeit“: „Elektro-John" - John Järger, er feierte jetzt seinen 76. Geburts- tag. Lange Zeit die Attraktion auf Volksplätzen und in Varietes. Alles war fasziniert von John Jäger: 220 Volt kreisten durch seinen Körper. Durch jahrelanges Training, Mut, Ausdauer und höchste Nervenanspannung hatten es zwei Menschen, Elektro-John und Miẞ Luzia Volta (verstorbene Ehefrau) fertiggebracht, di- rekten Netzstrom von 220 Volt Wechselstrom durch ihren Körper kreisen zu lassen, so daß sie jegliche Experimente (u. a. das Brennen von 1000 Wattlampen, das Glühen von Nikolin- drähten, die Inbetriebsetzung von Motoren usw) an ihrem Körper vornahmen. Seit neun Jahren tritt der „Elektro-John" nicht mehr selbst vor das Publikum. Der Mann, der ein halbes Jahrhundert Volksfest- und Variete- geschichte erlebte und mitgestaltete, ist heute Besitzer eines Verlosungsstandes, unter seinen Schausteller-Kollegen immer gern gesehen und geschätzt. Wir wünschen „Elektro-John" noch viele Jahre Gesundheit und Freude in Schau- stellerkreisen. Hans Görtz Familie Bauer begeht 40jähriges Bergjubiläum Die Schausteller-Familie Bauer feierte heuer bei der Erlangener Bergkärwa ihr 40jähriges Bergjubiläum. 1934 waren Anna Bauer und ihr vor fünf Monaten verstorbener Mann Georg zum ersten Mal als Schausteller auf dem Berg. Sohn Manfred, der heute das Geschäft führt, ist auch von Kindesalter an dabei. Anna Bauer erinnert sich noch gut an die Zeit vor 30-40 Jahren. „Mit einer Kegelbude haben wir damals angefangen. Die Bude war zehn Meter lang und die Kegel mußten jedesmal von Hand wieder aufgestellt werden." Danach kam die Familie Bauer mit einer Wurf- und Schießbude auf das Kirchweihgelände. Drei Würfe haben 30 Pfennige gekostet und der Oberverwaltungsrat Erich Reim überreichte Frau Bauer einen Zinnteller mit Erlangener Wappen Foto: Görtz