Der Komet 4029 – Seite 13
1974-07-20 · Seite 13 von 28
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4029/20. 7.74
>DER KOMET PIRMASENS
Der KOMET berichtet von den Volksfestplätzen
Seite 11
Bad Wimpfen
Im nächsten Jahr: Noch größerer Talmarkt
Das war vielleicht ein Jubel-Trubel-Fest beim
diesjährigen Bad Wimpfener Talmarkt!
Schau-
steller und Budenbesitzer aus der
ganzen Bun-
desrepublik (800 hatten sich um einen
Platz be-
worben, 200 durften schließlich ihre
Zelte auf-
schlagen) waren auf dem größten Volksfest
des
schwäbischen Unterlandes präsent.
Sie kommen gerne nach Bad Wimpfen, die
meisten schon seit mehreren Generationen
.
Frau Nagel, Chefin des Schnaps- und Bier-
wagens,,Wurzelsepp" ist schon über 40
Jahre
- seit einiger Zeit mit Sohn und
Schwieger-
tochter immer wieder dabei. Bad Wimpfens
Bürgermeister Paul Doll: „Der Talmarkt wäre
ohne,Wurzelsepp' ohne Zweifel um eine At-
traktion ärmer."
genossen
So feierte man diesmal wieder sechs Tage lang
auf dem inzwischen zweimal vergrößerten
Platz mit altbekannten Schaustellern, aber
auch mit einigen „Neulingen". Wenn es auch
nicht ganz so viele Besucher waren wie im
letzten Jahr, so schätzt die Polizei die Zahl
derer, die aus nah und fern nach Bad Wimpfen
kamen, aber immerhin noch auf 220 000.
Ihren erlebnisreichsten Talmarkt
aber zwei Schüler: Roland Pfeiffer und Oliver
Stammler. Sie hatten unter 100 Teilnehmern
den Anschaffungspreis des Riesenrades von
Frau Willenborg (München) am exaktesten ge-
schätzt, wenn auch jeder noch um 200 000 Mark
danebenlag. Das Willenborg-Riesenrad, erst-
mals auf dem Talmarkt, kostet nach Angaben
der Chefin in der Vollausstattung 1,5 Mio. DM.
Zur Belohnung für die beiden Schätzer gab es
neben einem Rundgang mit Bürgermeister
Paul Doll mit Schaustellern und Marktmeister
Willi Wilbs eine volle Tüte mit Frei-Chips für
lich stark frequentierter Verkehrsweg gewor-
den ist.
An den Abschluß dieser Betrachtung sollte man
einige Zahlen setzen, die am besten beweisen
können, welche Bedeutung diese Veranstaltung
auch heute noch hat oder aber erst bekommen
hat: Im Jahre 1947 (zwei Jahre nach der Befrei-
ung) waren es 157 Verkäufer, Stände und Pro-
pagandisten; im Jahr 1948 bereits 187; 1951 zähl-
te man schon 197, und im Jahre 1968 wurde mit
350 Marktfieranten ein Höchststand erreicht.
Von diesen 350 Beschickern des Marktes in
Oudeschoot waren mindestens 50 Werbeverkäu-
fer. Daß die Zahl der Werbeverkäufer stets stei-
gend ist, beweist, daß auf „Skoattermerk" et-
was los ist und sich auch für die Spezialisten
eine Teilnahme rentiert.
asa
Früher, als Meijer-Sluiser die Zeit der Okkupa-
tion,,den großen Verdruß" nannte, war der An-
teil jüdischer Kollegen, die zum Warenverkauf
auf den Skoattermerk kamen, recht groß. Sie,
die jüdischen Kollegen, waren nun einmal Han-
delsleute. Von daher hat dieser Krammarkt im
Volksmund auch den Namen „Judenmarkt".
Im vergangenen Jahr waren in Oudeschoot, das
etwa 25000 Einwohner hat, mehr als 50 000 Be-
sucher auf dem Markt. Anwesend waren 213
Marktkaufleute. Zum Handel wurden aufge-
bracht: 690 Pferde, 600 Schafe, 1200 Lämmer,
160 Ziegen und eine große Anzahl Kleinvieh.
In diesem Jahr soll, was die Anfuhr anbelangt,
sowohl von den Werbeverkäufern als auch von
den übrigen Händlern wieder ein interessanter
Markt gestaltet werden. Nun, der Markt hat
stattgefunden, und man darf mit Sicherheit an-
nehmen, daß wieder alle, Kaufleute und Mark-
besucher, auf ihre Kosten gekommen sind.
-one-
das Riesenrad und für alle möglichen Karus-
selle. Spender waren die Fahr- und Schauge-
schäfte. Theo Lehmann, Eigner der Hollywood-
Swing-Schaukel, erhöhte die Gewinne der bei-
den Buben mit je einem Fünfzigmarkschein
für die Sparbüchse. Adolf Rost, Chef des gro-
Ben Los-Wagens, der ebenfalls seit mehreren
Jahren nach Bad Wimpfen kommt, gewährte
Roland und Oliver einmal freie Auswahl. Mit
sicherem Griff holten sie sich ein Kofferradio
bzw. einen Kassettenrecorder vom Regal. Zu-
vor hatte „Bubi" Nagel, Junior-Besitzer des
,,Wurzelsepp", die beiden Schüler, deren Eltern
und den Bürgermeister zu einem Vesper mit
anschließendem Umtrunk eingeladen.
In seiner Bilanz bestätigte Bürgermeister Paul
Doll vor der Presse, daß der 1009. Talmarkt
wieder einmal bewiesen habe, daß das Markt-
geschehen mit Unterhaltungsbetrieb und Fest-
zelten nach wie vor in Bad Wimpfen seine Be-
rechtigung habe. Er konnte auch mit Erfolg
vermelden, daß die Schausteller gerne die An-
am Talmarkt-
regung angenommen haben,
Montag einen Familiennachmittag mit Fahr-
ten für den halben Preis zu veranstalten. Doll:
,,Wir denken daran, im nächsten Jahr unser
Gelände nochmals zu vergrößern und das
Marktgeschehen von sechs auf sieben Tage zu
genehmigen." S.R.
Altötting: Hofdult
Hofdult vom 8. Juni bis 17. Juni 1974
Hört man Altötting, denkt man zunächst an die
Gnadenkapelle, die vielen Kirchen und Klöster,
wo einst der bayerische Heilige, Bruder Kon-
rad, an der Pforte die Armen speiste und ihnen
sogar Bier reichte. Das ganze Jahr über kom-
men Wallfahrer von überall her, ganz beson-
ders aber um die Fronleichnamszeit (im Juni).
Und wo sich viele Menschen ansammeln blühen
auch die Geschäfte aller Art, so wie auf der
Hofdult oder „Prangerdult", wie der Eingebo-
rene sagt.
2
Bad Wimpfens Bürgermeister Paul Doll überreichte den
Siegern des Riesenrad-Rätsels eine Tüte voller Über-
raschungen. Bildmitte: Riesenrad-Chefin Willenborg,
daneben Schausteller
links außen: Schausteller Rost,
Lehmann, Im Bild rechts: Marktmeister Willi Wilbs.
zin-Go-Cart-Bahn, Peter Kleilein; „Tagada"-
Taumler, Franz Goetzke; Kettenflieger, Brigitte
Diebold; Geisterbahn, Karl Judenhofer; Schiff-
Reptilienschau,
schaukel, Josef Steininger;
Georg Heppenheimer. Kindergeschäfte: Kin-
der-Sportkarusselle, Adolf Endres, Max Fah-
renschon; Kinderschaukel und Kinderhänger,
Alfred Scholz. Schießhallen: Anna Endres, Jo-
sef Hingerl, Ludwig Stockbauer; Schießwagen,
Max Fahrenschon, Jos. Steininger. Spiel und
Sport: Nagelei, Therese Felber; Automaten,
Sepp Hochleitner; Ballwerfen, Maria Stock-
bauer; Büchsenwerfen, Hugo Wich. Süße Sa-
chen: Mandelbrennerei, Lilo Steinker, Alfred
Zahradnik; Zuckerwagen, Anton Walz, Georg
Seilinger. Imbiẞ: Ottilie Danninger, Maria
Schilhan, Herbert Recht, Rudolf Ber hold;
Fischbraterei, Wilhelm Brandtner. Spielwaren,
Helmut Stieler. Über 100 Dultstände mit einem
bunten Warenangebot fanden großes Inter-
esse, besonders bei der Landbevölkerung. Lei-
der regnete es an mehreren Tagen, so daß sich
die gewohnten Hoffnungen auf diesem Platz
kaum erfüllten.
L. Wohlmann
durch den Regensburg
Das reichhaltige Rahmenprogramm begann mit
dem Auszug der Festwirte am Samstag, 8. Juni,
und der Eröffnung mit Faßanstich durch 1. Bür-
germeister Karl Lutz. Die Kranken durften sich
am Sonntag an einem Standkonzert vor dem
Krankenhaus erfreuen. Weiter ging's am Mon-
tag mit großem Gesellschaftstag der Brauerei
Hell, unter Mitwirkung des Jodlers Sepp von
Tegernsee und der „Goaẞlschnalzer" aus der
Schlierseer Gegend; Dienstag: hl. Messe für
die Dultunternehmer mit Personal in der Mi-
chaelskirche, um 15 Uhr Namensgebung der
Traunsteiner - Chiemgaustraße
Traunsteiner Oberbürgermeister Wamsler; 16
Uhr: Tag des Landkreises und
der Behörden
und Städtevergleichskampf Neuötting-Altöt-
ting im Steinheben, mit anschließender Preis-
verteilung durch die beiden Bürgermeister.
Viel Spaß hatte die Jugend am Mittwoch beim
Kindertag mit Luftballonaktion. Freitag folgte
dann ein fideler Abend der Vereine und Behör-
den und am Samstag "große Dultverlosung"
auf die von den Altöttinger Geschäftsleuten
ausgegebenen Freilose. Franz Josef Strauß
sprach am Schlußmon' ag, 17. Juni, im überfüll-
ten Festzelt, das von der Brauereibesitzerfami.
lie Hell betreut wurde und 4000 Menschen faßt.
Als Spezialgericht gab es wieder den prima
warmen Leberkäs, musikalisch gewürzt von
der Trachtenkapelle Sigi Stapfer. Das Weiß-
bierzelt wurde von der Klosterbrauerei Raiten-
haslach bewirtschaftet.
Auf dem reichhaltigen Vergnügungsplatz stan-
den: Autoskooter, Max Zierer; Allround, Leo
Winter; Hurrican, Josef Wack; Münchner Ben-
Frühjahrsdult vom 11. bis 26. Mai
Die Eröffnung fand am 11. Mai ohne größeres
Zeremoniell statt. Am 15. und 22. Mai wurden
an den beiden Kindertagen die Waisenkinder
von der Firma Wisto zu Würstchen, Limonade
und Karussellfahrten eingeladen. Das Brillant-
feuerwerk am zweiten Dultfreitag fand bei
den vielen Zuschauern helle Begeisterung. Be-
einträchtigt wurde der sehr gut angelaufene
Geschäftsgang durch einige Regentage und die
WM-Übertragungen. Die Besetzung mit neuen,
schönen Fahrgeschäften war diesmal besonders
hervorragend.
Es hatten aufgebaut: „Troika" (Firma Aigner
und Sohn) mit seinen vielfältig rasanten
Fahreffekten; das Riesenrad von Heinrich Wil-
lenborg; Super-8-Bahn, Schippers v. d. Ville;
Autoskoo er, Willy Lindner; Geisterbahn, Rudi
Dom; Calypso, Guderley & Sohn; Kettenflieger,
Ludwig Horn; Kuriositätenschau, Richard
Ro-
senfeld; „Casino de Paris" von Alexander Stey