Der Komet 4046 – Seite 15
1975-01-10 · Seite 15 von 32
OCR-Text · Seite 15
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4046/10.1.75
Postalisches
Postanweisungsverkehr mit Italien
Von sofort an ist der Höchstbetrag für gewöhn-
liche und telegrafische Postanweisungen nach
Italien auf 500 000 Lire und der Höchstbetrag
für Postanweisungen in umgekehrter Richtung
auf 380 DM festgesetzt worden.
Fernsprechverkehr mit Jugoslawien
Der vollautomatische Fernsprechdienst von der
Bundesrepublik Deutschland nach Jugoslawien
ist aufgenommen worden. Für eine Gebühren-
einheit von 0,23 DM beträgt die Sprechdauer
während der Tages- und Nachtzeit 7,385 Sekun-
den. Für ein handvermitteltes 3-Minuten-Ge-
spräch beträgt die Gebühr 5,70 DM.
Fernsprechverkehr mit Portugal
Der vollautomatische Fernsprechdienst von
der Bundesrepublik Deutschland nach Portugal
ist aufgenommen worden. Für eine Gebühren-
einheit von 0,23 DM beträgt die Sprechdauer
von der Bundesrepublik Deutschland nach Por-
tugal (ohne Azoren und Madeira) während der
Tages- und Nachtzeit 4,8 Sekunden. Für ein
handvermitteltes 3-Minut.-Gespräch wird eine
Gebühr von 8,70 DM erhoben.
Bochumer Puppen grüßen KOMET
Wolfgang Kurocks,,Marionetten-Duo Bochum"
(463 Bochum, Am Kreuzacker 10) sendet zum
Jahresanfang 1975 die besten Grüße an alle
KOMET-Leser. Kurock sagt: „Lassen wir uns
überraschen! Beste Wünsche, Freunde und Kol-
legen!" So grüßt er mit seiner Puppenparade
das neue Jahr. Während 1974 langsam dunkler-
werdend im Hintergrund verdämmert, leuchtet
vorn 1975 hell und klar.
Die Bochumer Marionettenspieler gehören mit
zu Europas besten Puppenspielern und hatten.
kürzlich im Libanon viel Erfolg. Sie haben der
deutschen Sache einen guten Dienst erwiesen.
Fernsehen, Rundfunk und Presse brachten be-
geisterte Berichte von dieser deutschen Pup-
penbühne, die im Auftrag des Deutschen Kul-
tur-Instituts im Libanon arbeitete.
Die KOMET-Redaktion bedankt sich und er-
widert die Grüße und guten Wünsche - Toi,
toi, toi!
Henry R. Bockwoldt
Wir gratulieren
Emil Mennecke 65 Jahre
Zum 65. Geburtstag am 13. 1. 74, gratulieren wir
unserem Berufskollegen Emil Mennecke auf
diesem Wege recht herzlich. Wir wünschen ihm
Gesundheit, alles Gute und fernerhin geschäft-
lichen Erfolg.
Schausteller-Verein
,,Rote Erde" Dortmund E. V.
Paul Mausbach
-
60 Jahre
Am 15. Januar wird der Leiter des Ordnungs-
amtes der Stadt Dortmund, Oberverwaltungs-
rat Paul Mausbach, 60 Jahre alt. Der Schau-
stellerverein „Rote Erde" E. V. sendet dem
Jubilar herzliche Glückwünsche. Den Schau-
stellern in Dortmund ist Herr Mausbach als
Freund des ambulanten und Schausteller-
gewerbes bekannt. Seine 25jährige Tätigkeit
beim Dortmunder Ordnungsamt, seine Devise
>>DER KOMET« PIRMASENS
volksnahe Verwaltung, seine Bereitschaft, in
seinem Amt nach Möglichkeit jedem zu helfen
und nicht nur Entscheidungen vom grünen
Tisch aus zu treffen, haben ihn über die Grenzen
Dortmunds hinaus zu einem bekannten und
aufrichtigen Verwaltungsmann gemacht.
Das Reisegewerbe, alles was mit Markt, sei es
Wochen- oder Vergnügungsmarkt, zusammen-
hängt, ist für Herrn Mausbach ein besonderes
Hobby. Hier hat er manchem ambulanten Händ-
ler und manchem Schausteller helfen können.
Als Koordinator der Märkte und Kirmessen im
Bezirk Dortmund, trägt er schnell und unkom-
pliziert allen Wünschen Rechnung, soweit dies
möglich ist.
Am 15. Januar werden viele Kollegen, Mitarbei-
ter, aber auch Schausteller und ambulante
Händler an ihn denken. Wir wünschen ihm
alles Gute, vor allen Dingen aber Gesundheit.
Schaustellerverein „Rote Erde" E. V.,
Dortmund
Max Arens, 1. Vorsitzender
Hans Kanzler 60 Jahre
Am 14. Dezember 1974 feierte Hans Kanzler
seinen 60. Geburtstag. Seit 27 Jahren ist unser
Berufskollege selbständig. Er bereist mit
seinem rollenden Verkaufssalon (Süßwaren)
hauptsächlich den Reg.-Bez. Osnabrück. Als
geselliger Mensch bekannt, war er vor 14 Jah-
ren Mitbegründer unseres Verbandes.
Die Mitglieder des Nordhorner Schausteller-
verbandes E. V. gratulieren herzlichst zu Dei-
nem 60. Geburtstag und wünschen Dir viele
Jahre froher Schaffenskraft sowie Gesundheit
und geschäftlichen Erfolg.
Schaustellerverband E. V. Sitz Nordhorn
Schaustellerverband Hamburg von 1884 E. V.
2. 1. Philipp Reuss, 3. 1. Hans-Jürgen Tiemann,
5. 1. Edgar Zinnt, 6. 1. Herbert Grünberg,
7. 1. Margarete Schmöcker, 9. 1. Uwe Stey,
9. 1. Liselotte Steinke, 16. 1. Otto v. d. Ville,
18. 1. Hugo Richter, 21. 1. Hans Brumbach,
21. 1. Hermann Fellerhoff, 23. 1. Max Eberhard,
25. 1. Manfred Pluschies, 26. 1. Karl Witte,
27. 1. Günter Göcke, 28. 1. Horst Rasch,
30. 1. Karl Renoldi.
Max Eberhard, 1. Vorsitzender
Verband ambul. Gewerbetreibender Hagen i. W.
Fachgruppe I
9. 1. Friedhelm Gräfe, 10. 1. Hubert Schäfer.
Karl-Ernst Wagner, Schriftführer
.
Essen
Schausteller-Jugendclub „,Chie Loby"
15. 1. Männi Thommessen, 16. 1. Rudolf Edling,
26. 1. Michaela Hanowski, 27.1. Ulrich Schmidt.
Der Vorstand
Schaustellerverein,,Rote Erde" Dortmund E. V.
7.1. Lilly Teigeler, 10. 1. Hubert Schäfer,
13. 1. Emil Mennecke, 16. 1. Wilma Stahlschmidt,
17. 1. Margarete Frensch, 21. 1. Elfriede Isken,
21. 1. Alwin Kleuser jr., 26. 1. Heinz Zurheiden.
Max Arens, 1. Vorsitzender
Rudolf Isken, Schriftführer
Fachgruppe der Schausteller Iserlohn
13. 1. Emil Mennecke, 17. 1. Anita Foulon.
Heinrich Wendler, 1. Vors.
Hans Hahn, Schriftführer
Schaust.-Frauenbund,,Meenzer Gold" Mainz
1. 1. Käthe Heimann, 7. 1. Liesel Müller,
8. 1. Waltraud Wehling, 9. 1. Gretel Barion,
9. 1. Toni Koch, 10. 1. Margarethe Osterod (55 J.),
12. 1. Hanni Heitmann, 13. 1. Eugenie Wöbbe-
king, 18. 1. Dorit Bauer, Rosa Lettau,
18. 1. Ellen Schramm, 19. 1. Ruth Schneider,
23. 1. Juliane Schmitz, 28. 1. Monika Brachfeld,
28. 1. Maria Hirsch.
Minna Husar, 1. Vorsitzende
In memoriam
Erich Groß +
Seite 13
Am 6. Dezember haben wir unter großer Anteil-
nahme unser ältestes Mitglied, Erich Groß, zu
Grabe getragen. Es hat uns um so schwerer ge-
troffen, als er nach wochenlangem Kranken-
haus-Aufenthalt als ziemlich geheilt nach Hau-
se zu seiner Martha entlassen worden war. In
der häuslichen Geborgenheit hatte er sich wie-
der ganz gut von seiner Krankheit erholt, und
keiner hatte mit diesem plötzlichen Ende inner-
halb weniger Tage gerechnet. 00
Unser Freund Erich hat jahrelang aktiv in un-
serem Verein als Kassierer gewirkt und auch
bei festlichen Veranstaltungen tatkräftig mit-
geholfen. Anfang des Jahres 1974 wurde ihm in
Anerkennung seiner Leistungen für den Ver-
ein das goldene Vereinsabzeichen verliehen. -
Wir werden seiner immer in Ehren gedenken.
Geselligkeitsverein
Berg. Markt- u. Messereisender
Wuppertal
Fritz Bockhacker, Vorsitzender
Otto Grimmer sen. +
Nun hat auch Koll. Otto Grimmer nach kurzer
Krankheit die Augen für immer geschlossen.
Eine treusorgende, fleißige Gattin sowie fünf
Kinder rundeten sein Familienglück ab.
1959 verlegte unser lieber Otto mit seiner Fa-
milie seinen Wohnsitz von Hamburg nach
Nordhorn. Ein schmuckes Haus hatte er für
sich und seine Familie erworben. Im trauten
Familienkreis war das Glück zu Hause. Doch
es war nur von kurzer Dauer, dieses scheinbare
Glück. Denn plötzlich und unerwartet verstarb
seine treue Lebensgefährtin und Mutter seiner
Kinder. Was blieb, war unsagbare Trauer. Von
dieser Stunde an war unser lieber Otto ein see-
lisch gebrochener Mann.
Seit 1961 war Otto Grimmer sen. (langjähriges
Ehrenmitglied) und auch sein Sohn Karl Otto
Mitglied unseres Verbandes. Der Verstorbene
war ein guter und sachlicher Kollege, der im-
mer ein gutes Wort für seine Kollegen hatte.
Wir vom Schaustellerverband E. V. Nordhorn
werden ihm ein stetes Gedenken bewahren.
Schaustellerverband E. V.
Sitz Nordhorn
Anton Scholle, 1. Vors.
Am 12. Dezember verstarb unser Ehrenmitglied
Otto Grimmer. Unsere Fahne begleitete ihn zur
letzten Ruhe. Wir werden ihm ein ehrendes
Andenken bewahren.
Schausteller-Verband Osnabrück E. V.
Heinz Hammoor, 1. Schriftführer
Der Komet
678 Pirmasens Postfach 528 Telefon (063 31) 2074
Verlag u. Druck: KOMET, Druck- u. Verlagshaus, Klaus Endres,
678 Pirmasens Redaktion: Karl Corcilius Der KOMET er-
scheint am 10., 20. und 30., Redaktionsschluß am 3., 13. und 23.
jeden Monats Anzeigenverwaltung: Erna Jakobi Sach-
bearbeiter Willi Traxel Für den Inhalt des Anzeigenteiles
übernimmt der Verlag keine Haftung Erfüllungsort und Ge-
richtsstand Pirmasens. Die mit dem Namen des Verfassers
gezeichneten Beiträge geben nicht immer die Meinung der
Redaktion wieder. Für den amtlichen Teil der Verbände zeich-
nen diese verantwortlich. Kürzung und Oberarbeitung einge-
sandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert eingesandte
Berichte und Bilder werden nach den Sätzen des Verlages
honoriert. Rücksendung nur, wenn Rückporto beiliegt. -
Abdruck nur mit ausdrücklicher Genehmigung und Quellen-
angabe des Verlages.
Chefredakteur Karl Corcilius zur Zeit erkrankt.
H.-Wolfgang Rippert.
-
Vertretung: