Der Komet 4079 – Seite 23
1975-12-10 · Seite 23 von 32
OCR-Text · Seite 23
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4079/10. 12. 75
>>DER KOMET« PIRMASENS
Seite 21
Tradition. Schausteller-Ball
in Nienburg-Weser
am Sonntag, dem 28. Dezember '75
Verkaufe
Höcker-Stahlrohrzelt
(20 x 45).
Telefon (0 51 41) 4 12 16
Suche Geschäftsführerstelle
für Autoskooter oder modernes Rundfahr-
geschäft.
Frau kann Personalküche übernehmen.
Zuschriften oder Anrufe an:
Frau Gerda Becker 5300 Bonn-Beuel
Stiftsstraße 63 Ruf: 0 22 21 Bonn 46 09 95
Vorarbeiter od. Geschäftsführer
mit Frau, gesucht für 8-Säulen-Skooter (Mack).
Geboten wird bestes Gehalt nach Vereinbarung.
Wohnwagen wird gestellt; evtl. kann auch klei-
nes Geschäft nebenbei betrieben werden.
Bedingung: Führerschein Klasse 2 oder 3.
Interessenten bitte melden unter Nr. 03405 an den
KOMET, 678 Pirmasens.
SUCHE KLEINE DREHORGEL
(Straßenorgel).
Zuschriften erbeten unter Nr. 03413 an den Komet.
Suche Verlosungswagen, nicht unter 10 m, leicht auf-
und abzubauen, in gut erhaltenem Zustand, mit Laut-
sprecheranlage. Bitte Foto beilegen, genaue Be-
schreibung des Wagens und äußerste Preisangabe.
Zuschriften erbeten unter Nr. 03496 an den KOMET.
NEU!
in sämtlichen Räumen der neuerbauten Bürgerhalle.
Zur Unterhaltung trägt die bestbekannte Star-Band
THE WELTER-BROTHERS" bei.
"
Festliche Kleidung erwünscht! Beginn: 20.00 Uhr.
Fahnenabordnungen haben freien Eintritt!
NEU!
>>TRIXY<
die Zuckerwattemaschine
ohne Probleme!
Vollelektrisch
Robust
Formschön!
TRIXY ist jedem Stoßgeschäft
gewachsen.
Als Stand- oder Tischgerät und
zum Einbauen in Ihr Geschäft
lieferbar.
Jetzt auch mit Spezialspinnkopf
(über 1500 Portionen in der Std.)
F. W. SCHÄDEL
69 Heidelberg 1, Zur Forstquelle 18,
Tel. (0 62 21) 38 40 56/38 15 63
Suche für Kinderpark
geeignete gebrauchte Geschäfte, wie
Karussells, Kinder-Achterbahn oder
Flitzer.
Offerten unt. Nr. 03484 an den Komet.
MAN Allrad Orig.-Zugmaschine
Typ MK 26, 130 PS, AT-Motor, Rad-
stand 3,2 m, neu lackiert, sehr guter
Allgemeinzust., preisgünstig zu verk.
H. Kreis, 8900 Augsburg, Zugspitz-
straße 211a, Telefon 08 21/7 54 01
Latzhosen
die „Dicken" sowie in Cord schwarz
und braun, auch für Kinder.
EMIL ESSER, Textilien, Latzhosen,
407 Rheydt, Eberhardstr. 16, Tel. 87914
Der Festausschuß
Fränkisches Volksfest Crailsheim
vom 17. bis 20. September 1976
Zulassungsgesuche von modernen und attraktiven Fahr-, Schau- und
Belustigungsgeschäften usw., für jedes Gesuch getrennt, sind bis spä-
testens 31. Dezember 1975 (Poststempel) schriftlich an die Stadt Crails-
heim Ref. Fränk. Volksfest zu richten.
Die Zulassungsgesuche müssen enthalten:
1. ausgeschriebenen Vor- und Zunamen sowie genaue, ständige An-
schrift des Bewerbers;
2. genaue Bezeichnung und Art des Geschäfts, bei Schaugeschäften: An-
gabe des Programms (Beschreibung der Darbietungen), bei Verkaufs-
Bezeichnung der zum Verkauf vorgesehenen Waren, bei
geschäfteaften: Angaben über die Art der Ausspielung (Spielbe-
scheinigung
und Spielplan);
3. genaue Größenangabe des Geschäfts einschließlich Angaben über
blinde Fronten, Stützen, Vor- und Anbauten usw. (nur tatsächliche
Maße angeben). Bei Bauten mit verschiedenen Maßen Grundrißskizze
beifügen;
4.
Angaben über erforderliche Energieanschlüsse (Strom, Gas, Wasser
und Abwasser);
5. Gesamtzahl und Stellgröße der mitgeführten Wohn-, Pack-, Geräte-
und Maschinenwagen usw.;
6. Angabe der Fahr- und Eintrittspreise für Erwachsene und Kinder,
Schießpreise, Wurfpreise, Spieleinsätze usw.;
7. aktuelle Farbfotos des Geschäftes (möglichst Tag- u. Nachtaufnahme).
Allgemeines:
Spielgeräte (Kraftmesser usw.) sind besonders zu beantragen. Die Be-
werbung begründet keinen Rechtsanspruch auf Zulassung oder einen
bestimmten Platz. Verspätet eingegangene oder den obigen Bedingungen
nicht entsprechende Gesuche werden nicht berücksichtigt, ebenso bereits
eingegangene Gesuche, die den obigen Bedingungen nicht entsprechen.
Sie müssen bis zum oben genannten Zeitpunkt noch ergänzt werden.
Zulassungen ergehen ausschließlich schriftlich in Vertragsform. Eine
dafür, daß das Volksfest tatsächlich und zu dem angegebenen
Geschäfte, auf die die Vorschriften der Landesbauordnung
Anwendung finden, können nur mit gültiger Ausfuhrgenehmigung zu-
gelassen werden.
amtlich stattfindet, wird nicht übernommen.
Neben der gesetzlichen Unfallversicherung muß jeder Unternehmer den
Abschluß einer Haftpflichtversicherung nachweisen können, durch
welche er gegen Unfallfolgen Dritter durch die Leistungspflicht der
Versicherung geschützt ist.
Crailsheim ist Anschlußplatz an Augsburg, Beuel, Nürnberg, Rosenheim
und Regensburg und nach Cannstatt.
Crailsheim, den 28. November 1975
Stadtverwaltung Crailsheim - Ref. Fränk. Volksfest -
An alle Behörden,
Veranstalter und Platzmeister!
Oft kopiert - nie erreicht!
DIE ATTRAKTION 1976
Europas interessantestes Belustigungs-
geschäft für die ganze Familie.
Gefertigt von der Firma Cosmont - Italien.
Vorlops original humoristisches Ballwerfen
>>Runter mit dem Hut<<
Inh. Uwe Vorlop jr. 3002 Wedemark 15
Wiechendorfer Straße 163
FÜR EXPORT GESUCHT:
Lauflichtsteuergeräte/-Leisten, Spiegelverkleidun-
gen/-Kugeln, Dekorations- u. Lichteffekte-Neuheiten
aller Art zur Verschönerung v. Fahrgeschäften etc.
Ausf. Preisofferten unt. Nr. 03504 an den Komet.
Im Kundenauftrag abzugeben:
Schießwagen (8 m lang)
Modell: Jagdhütte
Transportwagen (11 m lang)
stork-wagen
477 Soest Telefon (0 29 21) 18 21
NEUHEITEN für Ihre Kunden!
Gold-Schlüssel-
14 Farmtiere . 1.Jux-Lach-Grausame
Welt alles lacht! 1.50
Hufeisen . 3.50 El-El-Set.
Würfelset....1-Blumen-Elefant 3-
Dessertset 1 Muster 12 sort. Neu-
heiten nur DM 21.
per Nachn. + Porto.
Postfach 1128
Fa. W. BAAS
GOLD
25 x 20
7552 Durmersheim
GO-KART-BAHN
ZU KAUFEN GESUCHT
Offerten unt. Nr. 03473 an den Komet.
Verk. umständehalber:
1 Verkaufswagen, Kersten (2 Saison),
6 m Tandem, in modernster Ausfüh-
rung, ein Schmuckstück für Süß-
waren, Schmuck u. dergl., mit neuer
Popcorn-Maschine.
wenig ge-
1 Camping-Wohnwagen,
braucht, 7 m, „Eriba" De Luxe.
Ruf Nr. 0 62 41/8 75 03
KAUFE NOTENORGEL
Offerten unt. Nr. 03501 an den Komet.
Verkaufe billig (Raum Aachen):
MAN-Zugmaschine
120 PS, TÜV bis 8/76, Kl. 3 zu fahren.
10-m-Packwagen
mit Schlafabteil.
Telefon 0 26 41/2 66 22
Verkaufe Wohnwagen
9 m, Küche, Wohn- u. Schlafzimmer
komplett eingerichtet.
Anfragen an: Horst Vespermann,
z. Zt. bis zum 1. Januar 1976:
Parques de Atracciones
Benidorm, Spanien
Zur Eröffnung dieses außergewöhnlich attraktiven Parks am 1. April 1976
werden noch folgende Geschäfte gesucht:
1 HOCHGESCHÄFT
1 RUNDFAHRGESCHÄFT
1 KINDERKARUSSELL
St
Zuschriften bitte an den
Alleinbeauftragten für Europa
KURT STEINHAGEN
44 Münster-Gremmendorf
Paul-Engelhard-Weg 12
Telefon (02 51) 61 60 01 u. 2
St-für Versicherungen St-für Finanzierungen St-für Vermittlungen
ZU VERKAUFEN:
1 Mandelwagen mit Mandelbox, 6 m,
Fabrikat Höhns;
1 Packwagen m. Abteil, 5 m, Fabr. Mack:
1 Campingwagen, 5 m, Fabr. Spite;
1 Zugmaschine, MAN, Doppelkabine.
Preis nach Vereinbarung
+11% Mehrwertsteuer.
ACHTUNG! Gelegenheitskauf
Verk. sof. weg. Geschäftsumstellung
RAUPENBAHN (15 m )
Preis ohne Zubehör 35 000,- DM. Das
Geschäft kann mit oder ohne Pack-
wagen und Zugmaschine übernom-
men werden. Es ist in gutem Gesamt-
zustand, gült. Baupapiere bis 1/76.
239 Flensburg, Schleswiger Str. 121 Offerten unt. Nr. 03503 an den Komet. Offert. unter Nr. 03248 an den Komet