Der Komet 4079 – Seite 6
1975-12-10 · Seite 6 von 32
OCR-Text · Seite 6
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 4
>>DER KOMET« PIRMASENS
weihnachtsmärkte weihnachtsmärkte weihnachtsmärkte weihn
und einer Verkaufsfront von ca. 1,2 km Länge
zählt der Stuttgarter Weihnachtsmarkt zu den
größten und traditionsreichsten Weihnachts-
märkten in der Bundesrepublik.
Er hieß einmal Christkindlesmarkt, und er war
ein Markt, der die Gassen und Plätze rund um
das Rathaus zu einem Wunderland für Kinder
machte. Aber auch für die Erwachsenen gab es
genügend Gelegenheiten, vielen vergessenen
Träumen nachzugehen. Die erste urkundliche
Erwähnung aus dem Jahre 1692 bezeugt bereits,
daß es sich bei dem Stuttgarter Weihnachts-
markt um eine altgewohnte Einrichtung han-
delte. Wer alle diese Jahre zusammenzählt,
vers eht vielleicht, daß man ein bißchen stolz
auf den Weihnachtsmarkt ist. Die großen Zei-
ten dieser traditionsreichen Messe können
zwar nicht mehr verwirklicht werden. Hafner,
Gerber, Waffen- und Nagelschmiede sind aus-
gestorbene Berufe. Truppen mit Seiltänzern
und Tanzbären, der alte Hanswurst sind Bilder-
buchereignisse. Dr. Eisenbarth ist aus unserem
Gesichtskreis längst verschwunden. Spieltische,
Würfelbuden und Glückshäfen haben andere
Stuttgarter Weihnachtsmarkt
Standplätze gefunden. Wahrsager und Pillen-
verkäufer, Taschenspieler und Akrobaten, die
bestaunten dicksten und kleinsten Leute sind
abgewandert.
Geblieben ist die Budenstadt mit immer neuem
Spielzeug, bunten Kugeln, kleinen und großen
Lebkuchen, gebrannten Mandeln und aufge-
sprungenen Würsten, dem Rauch und Duft, der
zu Weihnachten gehört wie der riesige Weih-
nachtsbaum vor dem Rathaus. Geblieben sind
die Neuheitenverkäufer. Sie erinnern vielleicht
am meisten daran, daß der Weihnachtsmarkt
ein Markt gewesen ist und dies in Zukunft
bleiben soll. Jede Zeit hat ihre eigenen Weih-
nachtsgedanken. Das Einkaufen ist die nüch-
terne zweckmäßige Seite. Alles andere können
Sie selbst erleben.
Und damit möglichst viele kommen, um die
187 Stände auf dem Marktplatz, dem Schiller-
platz, der Kirchstraße, der Stiftstraße und
unteren Hirschstraße zu sehen, hat das Markt-
amt wieder einen Prospekt herausgegeben, der
mit kurzem Text und bunten Bildern auf den
Weihnachtsmarkt 1975 aufmerksam macht und
Nr. 4079/10. 12. 75
kostenlos an den Schaltern des Verkehrsamts,
an der Rathauspforte u. in den Bezirksämtern
erhältlich ist.
Eröffnungsfeier
-
einmaliges Erlebnis
In diesem Jahr dauert der Weihnachtsmarkt
vom 10. bis 23. Dezember. Die traditionelle Er-
öffnungsfeier findet am 9. Dezember, 18 Uhr,
im weihnachtlich geschmückten Hof des Alten
Schlosses statt. Hier bietet sich ein einmaliger
Rahmen, um die Eröffnungsfeier für alle Be-
sucher zu einem Erlebnis werden zu lassen.
Hierzu werden sicherlich auch die Fischer-
Chöre, die mit 400 Sängerinnen und Sängern
teilnehmen und den Mittelpunkt der Feier bil-
den, beitragen. Der Lichterzug der Stuttgarter
Kinder wird in diesem Jahr nicht am Abend
der Eröffnungsveranstaltung, sondern erst am
Mon' ag, 15. Dezember, stattfinden.
Auch in diesem Jahr wird wieder eine Kom-
mission die schönsten Verkaufsstände prä-
miieren. Gewertet wird dabei insbesondere die
weihnachtliche Dekoration eines Standes. Über
Lautsprecher werden in den Abendstunden
Advents- und Weihnachtsmelodien übertragen.
Vor dem Rathaus werden außerdem allabend-
lich ab 18.00 Uhr Jugendgruppen singen und
musizieren. Im Alten Schloß ist während des
Weihnachtsmarkts die Weihnachtsgeschichte,
dargestellt mit Krippefiguren des Württember-
gischen Landesmuseums, ausgestellt.
Köln
Weihnachtsmarkt am 24. November eröffnet
Zum sechsten Mal eröffneten die Kölner Schau-
steller im Zusammenwirken mit der Kaufmann-
schaft in der Domstadt ihren Weihnachtsmarkt.
Verbandsvorsitzender Fritz Hellwig er ge-
hörte zu den Vätern dieser Idee- eröffnete
den Markt, den dann Bürgermeister Dr. Blenz
am Nachmittag des 24. November seiner Be-
stimmung übergab mit dem Wunsch, daß er
sowohl den großen als auch den kleinen Be-
suchern das bescheren möge, was im Lauf des
letzten Jahres zur Wunschvorstellung wurde.
Weihnachtsmärkte
schenken
festliche Vorfreude!
WURSTBRATEKEL”
SPIELWAREN
KU
Vertreten wird das Gewerbe auf diesem Markt
durch Händler und Schausteller. Unter den
Attraktionen befinden sich wertvollste Schnit-
zereien mit vornehmlich sakralem Gepräge,
Christbaumschmuck aus dem Erzgebirge und
neben wertvollem Pelzwerk auch Gablonzer
Schmuck.
Absolut verpönt ist für diese Veranstaltung das
Angebot von kriegerischen Antiquitäten und
Kriegsspielzeug überhaupt, denn „es ist ein
friedlicher Mark", wie Vorsitzender Hellwig
dazu erklärte. Breiten Raum nehmen dagegen
ein: UNICEF, das Gut Fronhof und Terre des
Hommes, die ihre Angebote für wohltätige
Zwecke anpreisen. Man trifft die Glasmaler
und -schleifer, auch die Kerzengießer sind
wieder dabei sowie Heimwerker mit reichlichen
Angeboten für do-it-yourself-Ambitionen.
Aus dem Schwarzwaldhaus heraus duftete es
nach Bratwurst und nach weiteren Spezialitä-
ten; last not least lockte die Kinder ein Kinder-
karussell, eine Kinderautobahn und ein Mini-
Riesenrad. Im Moment schenkten sie allerdings
- Lesen Sie bitte weiter auf Seite 9 -