Der Komet 4081 – Seite 11
1975-12-30 · Seite 11 von 32
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4081/30. 12. 75
»DER KOMET« PIRMASENS
Bundesfachtagung der HAGD
am 1. und 2. Februar 1976 in Hannover
Schirmherr: Oberbürgermeister Herbert Schmalstieg
Tagungsstätte: Hotel Intercontinental, Hannover, Friedrichswall 11
Herzlicher Glückwunsch!
Bundesverdienstkreuz
für Gerhard Jauß
Seite 9
Tagungsprogramm
Sonntag, 1. Februar:
10.00 Öffentliche Kundgebung im großen
Ballsaal des Hotels. Begrüßung durch
den Vorsitzenden des Landesverbandes
Niedersachsen-Süd der Markt- und
Schaustellerbetriebe E. V., Heinz-Otto
Bock. Anschließend Begrüßung durch
den Schirmherrn dieser Tagung, Herrn
Oberbürgermeister Schmalstieg.
10.30 Referat des Vizepräsidenten d. HAGD,
Berthold Brinck.
10.45 Referat des Stellvertretenden Bundes-
vorsitzenden d. Werbeverkäufer, F IV,
Horst Rennebaum.
11.00 Hauptreferat des Bundesvorsitzenden
der Fachgruppe II, Gerhard Jauß. -
Hieran anschließend geben wir den
Ehrengästen Gelegenheit, das Wort
zu ergreifen.
12.30 Gemeinsames Mittagessen im Hotel.
15.00 Fachtagung im Hotel:
Fachgruppe II - Salon 445,
Fachgruppe III - Präsidentensuite.
Fachgruppe IV - Salon 446,
Zur gleichen Zeit geben wir Interessenten
die Möglichkeit, an einer Stadtrundfahrt des
GEWERBE
UND SCHAUSTE
Bayerischer Landesverband
des Ambulanten Gewerbes
und der Schausteller E. V.
Sitz München
Generalversammlung
Städt. Verkehrsamtes Hannover zum Preise
von 5,- DM teilzunehmen. Teilnehmer wol-
len sich bitte bis zum 10. 1. 1976 in unserem
Geschäftszimmer melden.
20.00 Großer Festball mit Tombola. -
Einlaẞ: 19.30 Uhr.
Montag, 2. Februar:
10.00 Beginn der Fachtagungen: Die Tages-
ordnungen für diese Veranstaltung
werden noch von den Bundesfachvor-
sitzenden bekanntgegeben.
11.30 Stehempfang im neuen Rathaus durch
den Herrn Oberbürgermeister.
12.30 Mittagessen im Hotel. - Hieran an-
schließend evtl. Fortsetzung der Fach-
gruppentagungen.
der Schausteller im BLV, im Bürgerbräukeller
Um 14.30 Uhr eröffnete der 1. Vorsitzende,
Georg Pötzsch sen., die Generalversammlung
mit der Begrüßung der Mitglieder des Frauen-
vereins „Münchner Kindl", des Landesvorsit-
zenden Gerhard Jauß, der Vorstandschaft der
Ortsstelle München, der Mitglieder der,,Schau-
steller-Junioren" und aller Kolleginnen und
Kollegen.
Zum Gedenken der im abgelaufenen Jahr ver-
storbenen Mitglieder erhob man sich für eine
Schweigeminute von den Sitzen.
Wir bitten die einzelnen Landesverbände,
ihre Zimmerbestellungen an das Städtische
Verkehrsamt Hannover, Friedrichswall 5,
mit Preiswünschen aufzugeben. Hierbei soll
berücksichtigt werden, daß die Teilnehmer
der einzelnen Landesverbände in dem glei-
chen Hotel wohnen.
Die vorgeschlagene Tagesordnung mit 16 Punk-
ten wurde einstimmig angenommen. Auf die
Verlesung des Protokolls vom abgelaufenen
Geschäftsjahr wurde in gegenseitigem Einver-
nehmen verzichtet (Punkt 3). In Punkt 4 folgte
der Tätigkeitsbericht des 1. Vorsitzenden Georg
Pötzsch. Die Kollegin Steinker dankte zuvor im
Namen ihrer Mutter, Frau Schröder, die sich
leider im Krankenhaus befindet, für den Be-
such und das schöne Blumengebinde, das ihr
vom Kollegen Koppenhöfer und der Kollegin
Landesverband Niedersachsen-Süd
der Markt- u. Schaustellerbetriebe E.V.
Hannover, Waterloostraße 20
Der Vorstand
Käthe Merkl im Auftrag der Vorstandschaft
und aller Kollegen überreicht wurde, mit dem
Wunsche baldiger Genesung.
Betreff,,Spielautomaten" haben sich der Schau-
stellerbund und die Landesverbände bemüht,
bei der Physikalisch-Technischen Bundesan-
stalt Berlin zu erreichen, daß die Spielautoma-
ten nicht wie bisher grundsätzlich nach 3 Jah-
ren verschrottet werden müssen, sondern nach
einer Überprüfung alle 2 Jahre weiterbenutzt
werden dürfen, soweit keine Funktionsmängel
festgestellt werden. Was die Schießpreise an-
belangt, wurde bei der letzten Versammlung
angeregt, daß sie den steigenden Unkosten an-
gepaßt werden dürfen. Die beiden Spitzenor-
ganisationen haben die Angelegenheit den zu-
ständigen Stellen zugeleitet; die Entscheidung
steht noch aus. Auch gegen die in Aussicht
stehende Erhöhung der Bahntarife laufen
ständig Gesuche um möglichste Rücksichtnah-
me für Schaustellertransporte. Zur Frage „Ju-
gendschutz" sind die Schaustellerorganisationen
seit Jahren bemüht, zu erreichen, daß (wie in
Bierzeltbetrieben) auch bei den Schaustellerbe-
trieben Jugendliche über 16 Jahren bis 22 Uhr,
statt wie bisher nur bis 18 Uhr beschäftigt wer-
den dürfen. Eine entsprechende Verfügung
wird demnächst in Kraft treten. Weiter läuft
eine Eingabe an das Wirtschafts- u. Verkehrs-
ministerium, dahingehend, daß auch für Bayern
das Fahrverbot an Sonn- und Feiertagen auf-
gehoben wird, wie in allen anderen Bundes-
ländern. In der Frage,,Wohnwagen - Betriebs-
oder Privatvermögen?" gab der 1. Vorsitzende
nochmals bekannt, daß hier der angestrebte
Am 22. Dezember 1975 überreichte der
bayerische Wirtschaftsminister Anton Jau-
mann im Sitzungsaal 1027 des Ministe-
riums unserem Landesvorsitzenden des
BLV, Kollegen Gerhard Jauß, das Ver-
dienstkreuz am Bande des Verdienstor-
dens der Bundesrepublik Deutschland.
Der bayerische Wirtschaftsminister hatte
es sich vorbehalten, diese Ehrung selbst
vorzunehmen. Wir freuen uns sehr und
gratulieren unserem Gerd auf das herz-
lichste.
1964 wurde unser Kollege Jauß als stellv.
Landesvorsitzender gewählt, und seit
dieser Zeit führt er praktisch, fast über
zehn Jahre, die Geschicke des BLV. Er
war es, der die,,Aktion sauberes, reelles
Reisegewerbe" in Bayern (die blauen
Verbandsschilder) einführte, der im Rah-
men der HAGD im Gewerberechts-Aus-
schuß und als Bundesvorsitzender der
Fachgruppe Warenhandel im ständigen
kämpferischen Einsatz mithalf, uns unsere
Arbeitsplätze zu sichern, er schuf die
Münchner Wochenmärkte, die Speziali-
stenplätze in der Fußgängerzone und,
wohl als Krönung seiner Laufbahn, die
Verlegung des Münchner Christkindl-
marktes in die Fußgängerzone.
Wir hoffen und wünschen, daß er uns
zum Wohle der bayerischen Schausteller
und Marktkaufleute in seinem Idealismus,
seiner Tatkraft und seiner Energie dem
BLV und der HAGD auch weiterhin zur
Verfügung steht.
Im Namen des gesamten Landesverban-
des, des Landesvorstandes und aller
Außenstellen Deines BLV herzlichen
Glückwunsch, mein lieber Gerd, Dein
Max Emig, 2. Landesvors. des BLV