Der Komet 4081 – Seite 6
1975-12-30 · Seite 6 von 32
OCR-Text · Seite 6
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 4
themen
»DER KOMET« PIRMASENS
ben wird. Aber die Sorgen der Schau-
steller und Markthändler gehen auch
mit in das neue Jahr, sie sind aufge-
zeigt in den Jahresberichten der
beiden großen Verbände. Wir nen-
zwischen nen vor allem die größte Sorge: der
den
jahren
Kampf um die Erhaltung der Fest-
plätze. Hier stellt sich vor allem, ne-
ben der Forderung nach der Veran-
kerung der traditionellen Festplätze
im Gesetz, auch ein berufspolitisches
Problem, mit dem sich die Berufs-
verbände befassen müssen.
In der Frage, was hat Sie im ab-
laufenden Jahr am meisten ent-
täuscht, ergibt sich in der Antwort
In fast allen Tageszeitungen war täuscht, ergibt sich in der Antwort
es zu lesen, nun stand es auch
schwarz auf weiß in,,Welt am Sonn-
tag" (WamS): Schausteller mit der
Saison 1975 zufrieden! Und damit
weiß es die ganze Welt". Was sie
nicht weiß, das geht aus den Jahres-
berichten der Berufsverbände her-
vor, und das hat auch der KOMET
in der Themen-Kolumne seiner Weih-
nachtsausgabe transparent gemacht:
Kein Jahr war wirtschaftlich und po-
litisch so bewegt wie das zu Ende
gehende. Wenn nun wirtschaftlich
das abgelaufene Jahr, insgesamt
gesehen, unser Gewerbe relativ gut
überstanden hat, so deshalb, weil
die Erwartungen nicht zu hoch ge-
schraubt waren und weil Wettergott
Pluvius gut mitgespielt hat. Zum an-
deren kommen Jahrmärkte und
Volksfeste nicht außer Mode; kurz
formuliert, deshalb nicht, weil der
Mensch nicht vom Brote allein"
lebt; weil das Volksfest einfach,,des
HAGD) völlige Übereinstimmung:
Titel IV der Gewerbeordnung. Hier
hat der Gesetzgeber den berechtig-
ten Forderungen auf Änderung im
Sinne der Berufsorganisationen wie-
der nicht entsprochen. Mit Nach-
druck und in Gemeinsamkeit sollte
dieses Ziel, wenn auch nicht von
heute auf morgen, erreicht werden
können.
Hier aus meiner Zitatenmappe:
,,Wir wünschen uns, daß sich un-
sere Zusammenarbeit mit allen, wei-
ter vertiefen möge." (HAGD)
,Wir möchten am Jahresende
auch unsere Freude über die gute
Zusammenarbeit der beiden Bonner
Geschäftsstellen in Grundsatzfragen
des Schaustellergewerbes zum Aus-
druck bringen." (DSB)
,,Kostendeckende Gebühren" ist
heute ein Schlagwort in den Kom-
Nr. 4081/30. 12. 75
mit aus den roten Zahlen zu kom- Ex-Schaustellerpastor Eugen Steg-
men und meinen damit schlicht mann und seinem Nachfolger; in
drastische Gebührenerhöhungen. meinen Dank eingeschlossen sind
(Komet Nr. 4000/30. September 73). natürlich auch die Behördenvertre-
Wir wünschen ein gutes Partner- ter, Platzmeister, alle redaktionellen
schaftsverhältnis zwischen den Be- Mitarbeiter, die Profi im Hause (auch
hörden und Ihnen, den Schaustel- die Kolleginnen und Kollegen von
lern." (Marktamtsdirektor Breitkreuz) tion) und die freien, zum Teil ehren-
der Technik
sowie der
Administra-
,Statt einer Platzgelderhöhung amtlichen Mitarbeiter, die mir durch
bitte ich zu prüfen, welche Rationa- ihren Einsatzund ihre Tüchtigkeit in
lisierungen vorgenommen werden dem vielschichtigen Aufgabenbe-
können." (Verwaltungsbeirat, Stadt- reich sehr geholfen haben.
rat Hermann Memmel)
Klaus Endres hat von meinem guten
Verhältnis zur ,,Schaustellerwelt"
gesprochen. Ich möchte an dieser
„Und mit Recht konnte Ihre Fach-
zeitschrift KOMET feststellen, daß es
Grund zu einer Feierstunde gab es im Druck- und Verlagshaus KOMET. Zehn Jubilare - 50, 40
und 8 x 25 Jahre Betriebszugehörigkeit erhielten von Firmenchef Klaus Endres ihre Treue-
prämie, dazu Plakette und Urkunde von der Industrie- und Handelskammer. Im Mittelpunkt der
Betriebsfeier stand die offizielle Verabschiedung von Chefredakteur Karl Corcilius.
keine Achtung gebe, die größer sein
könnte als die Anerkennung, die
sich das Schausteller- und Marktge-
werbe und seine Spitzenorganisatio-
nen bei Behörden, Ländern, darüber
Stelle auch das gute Verhältnis zum
Hause KOMET, an der Spitze Firmen-
chef Klaus Endres, herausstellen.
Und wenn betriebsspezifisch vom
Volkes wahrer Himmel" ist und blei- munalverwaltungen. Sie hoffen da- hinaus bei höchsten Regierungsstel- Chef die Rede ist, steht daneben
Niemand weiß, wie Europa in fünf
oder in zehn Jahren aussehen wird.
Für Berlin sollte heute schon gelten:
uns alle sehr fordern. Laßt uns
Kehren die Schutzmächte eines deutschen Schausteller. Schafft ein
Tages heim, weil wir wieder ein
Land und eine Nation sein können
,
sollten das „,Deutsch-Französische"
und das „Deutsch-Amerikanische
Volksfest" bleiben, eingegangen in
die Geschichte der Stadt Berlin.
1975 klingt aus. Das neue Jahr wird
zusammenstehen und alle Kräfte
einsetzen für die Gemeinschaft der
gutes Dach, eine stärkere Zentrale,
die für alle zu erarbeiten hat, was
allen dienen kann. Wohlbefinden
allen Schaustellern, gute Ideen und
gute Führungskräfte - Schaustel-
lerwetter natürlich auch - wünscht
Die Kleinen üben im „Mond-Taxi" (Paul Gomoll): künftig noch höher!
Havo.
len erworben hat."
*
Dr. Eberle
In diesem Sinne gilt am Schluß mein
persönliches Wort an alle, mit denen
ich im Laufe meiner langjährigen
Tätigkeit im KOMET, aber beson-
ders in dem fast ein Jahrzehnt als
verantwortlicher Redakteur direkt
oder indirekt zu tun hatte.
gleich sein „gutes Gewissen", Frau
,,Prokura" Erna Jakobi. Von dieser
Betriebsspitze aus hatte ich jede Be-
wegungsfreiheit in meiner redaktio-
nellen Tätigkeit, jegliche Unterstüt-
zung und auch so manchen guten
Rat. Dankeschön!
Wenn nun mit dem Jahreswechsel
die redaktionelle Verantwortung in
andere Hände übergeht, so ge-
schieht das mit dem aufrichtigen
Wunsch, daß es den vereinten Nach-
folgekräften gelingen möge, die Auf-
gabe unserer Fachzeitung so erfolg-
reich weiterzuführen wie bisher.
Diese Hoffnung, ja Gewißheit, macht
mir den Abschied ein wenig leichter.
Daß er mir nach den vielen Jahren
wie von vielen Seiten bestätigt
erfolgreichen Schaffens schwer ge-
nug wird, wissen alle, die mich ken-
nen und denen ich hier nochmals
Dank für alles sagen möchte, ver-
bunden mit den besten Wünschen
für das neue Jahr und für die weitere
Zukunft.
-
-
Meinem persönlichen Wunsch, mit
Ende dieses Jahres in den, wie es
so schön heißt,,,wohlverdienten
Ruhestand" zu treten, hat mein
,,oberster Boẞ", Firmenchef Klaus
Endres entsprochen. Über die
,,Wachablösung" in der Redaktions-
stube lesen Sie ausführlich auf den
Seiten zuvor. Es ist mir ein aufrich-
tiges Bedürfnis, in dieser Stunde
und an dieser Stelle allen herzlichen
Dank zu sagen, die unserer Fach-
zeitung KOMET und mir persönlich
in den wie im Fluge vergangenen
Jahren ihr Wohlwollen bekundet und
ihre Untersützung gegeben haben: „Ich habe immer wieder diese alle
den vielen treuen Lesern, den Prä- Grenzen überspringende und ver-
sidenten und Expräsidenten der bindende Kraft von Volksfesten und
Spitzenorganisationen, den Landes-, Märkten erlebt."
Vereinsvorsitzenden, deren Verbän-
den, Vereinen, Frauen-, Gesellig-
keits- und Jugendorganisationen,
nicht zuletzt den Schaustellerseel-
sorgern, Pater Heinzpeter Schönig,
Auf Wiedersehen als,,freier Mit-
arbeiter", als Freund -, auf ein Wie-
dersehen freut sich immer
Ihr Karl Corcilius, alias Calius