Der Komet 4088 – Seite 12
1976-03-10 · Seite 12 von 28
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 10
können, daß insoweit etwas unternommen wer-
den müßte, ist es in der Regel für eine ernste
Abwehrabsicht meistens zu spät. - Daher sollte
es ein gemeinsames Anliegen aller - Händler
und Berufsorganisation sein, den Anfängen
solcher Absichten zu wehren.
-
Otto Neugebauer,
Hauptgeschäftsführer des
Landesverbandes des Ambulanten-,
Markt- und Schausteller-Gewerbes
Nordrhein
75 Jahre Schwebebahn in Wuppertal
Sie wird im kommenden Frühjahr ihren 75.
Geburtstag feiern, die Schwebebahn, der Wup-
pertaler liebstes Kind! Und sie wird dieses
Jubiläum unter lebhafter Anteilnahme der
gesamten Bevölkerung, des Rates der Stadt
und ihrer besonderen „Verwandten", der Stadt-
werke, begehen. Wuppertals Schausteller sind
auch dabei und bemühen sich schon jetzt um
die Bestellung des hierfür zur Verfügung ge-
stellten Geländes. Dort, wo einmal die Schrau-
benfabrik der Firma Kötter ihre Fabrikhallen
plazierte, in nächster Nachbarschaft der Bar-
mer Innenstadt jenseits der Wupper, bemüht
sich schon jetzt der 1. Vorsitzende Paul Hart-
mann mit seinem Vorstand um die Ausgestal-
tung des Festplatzes, der etwa die doppelte
Fläche ihres größten Barmer Festplatzes am
Carnap ausweist.
Schon in der Jahreshauptversammlung im
,,Wuppertaler Hof" wurde darauf hingewiesen,
daß es einige Veränderungen im Jahresturnus
geben werde, die in einer weiteren Zusammen-
kunft so festgelegt wurden, daß man kalender-
mäßig auf den Spielplätzen in Elberfeld, Bar-
men, Vohwinkel, Ronsdorf und Bayenburg auf-
baut. Man hofft, daß der neue Platz endlich als
ein Ersatz für viele vorher eingebüßten Plätze
anzusehen sei. Es ist darüber oft und viel auch
im KOMET gesprochen und Klage geführt wor-
den, so daß es dem Berichterstatter notwendig
erscheint, mit dem Glück für Wuppertals Schau-
steller die Hoffnung zu verbinden, daß der
Platz auch weiterhin in den Jahresturnus ein-
gebaut werden kann. Bisher war es ja immer
so, daß die Klage über den Platzmangel für
Schausteller damit beantwortet wurde: „Wei-
sen Sie uns einen solchen nach!" - Hier ist er!
Im übrigen gab es zu dieser wie auch zur
Jahreshauptversammlung keine personellen
Veränderungen im Vorstand, der durch folgen-
de Kollegen vertreten wird:
1. Vorsitzender: Paul Hartmann; 2. Vorsitzen-
der: Martin Spathmann; Kassenführer: Willi
Emde; Schriftführer: Artur Broel.
In den Besprechungen zur Durchführung des
Schwebebahn-Jubiläums wurde dann auch die
Gestaltung der Weihnachtsmärkte in Elberfeld
und Barmen im Für und Wider erörtert. Be-
dauerlicherweise mischen hier zu viele Auch-
Veranstalter mit. Man bietet Mini-Stände an,
in denen sich keinerlei Schaustellergeschäft
entwickeln kann, und nimmt auf diese Weise
dem in der Innenstadt gelegenen Weihnachts-
markt die Attraktion. Wenn man dann diese
,,Miniaturbüdchen" auch noch zum Kauf und
ständigen Gebrauch anbietet, dann ist es ver-
ständlich, wenn der Schausteller beide Hände
hebt. Was alles auf solch einem Weihnachts-
markt untergebracht werden kann, ließe sich
spätestens nach einem Besuch der Märkte in
Köln, Essen und Oberhausen feststellen. Die
Stadtoberhäupter und ihre Marktverwaltungen
wissen die Weihnachtsmarktgestaltung bei den
Schaustellern in besten Händen. Darüber hin-
aus sind aber auch die Schausteller sehr varia-
bel, wenn man ihnen nur den Lebensraum läßt.
Außerdem gibt es für solche Anlässe alljährlich
eine recht eindrucksvolle Eröffnung, die bei-
spielsweise die Oberbürgermeisterin in Ober-
>>DER KOMET« PIRMASENS
Nr. 4088/10. 3
II. Pfälzer Schausteller-Kegelturnier in Kaiserslaute
,,Fidelia" Zürich vermittelte einen Hauch,,Europäische Gemeinschaft“
Die zweite pfälzische kegelsportliche Veran-
staltung mauserte sich zu einem Drei-Länder-
Turnier mit internationalem Akzent. Sie fand
ihren Abschluß mit dem geselligen Teil im
großen TSG-Saal, zu dem die feierliche Sieger-
ehrung überleitete. „Ich freue mich, zu erleben,
wie großartig hier die Schausteller-Kegelsport-
ler die Gemeinschaft demonstrieren, und ich
freue mich besonders darüber, daß die „Laute-
rer Hechte" über die Ländergrenzen hinweg
auch so gute Kontakte mit den Schweizer
Berufskollegen pflegen" Mittler war eine
KOMET-Anzeige -, sagte Amtmann Eyrisch,
der im Namen der Stadt Grüße überbrachte,
den Siegern einen Merianstich und den Gästen
aus Zürich einen Bildband überreichte. Mit
einem „Griazi mitenand" bedankte sich der
Züricher,,Fidelia"-Kapitän.
-
15 Mannschaften Hessen 7, Pfalz 4, Baden-
Württemberg 3-, insgesamt 180 Damen und
Herren, schoben 3 600 Kugeln, bevor die Sieger
ermittelt waren. Hervorragende Bedingungen
fanden die Akteure in der mit allen techni-
schen Mitteln ausgestatteten 8-Bahnen-Anlage
im TSG-Sportzentrum „Buchenloch". Da die
,,Lauterer Hechte" bereits in Wiesbaden beim
Bundes-Kegelturnier ihre organisatorischen
Fähigkeiten unter Beweis stellten, hatte man
eigentlich die mustergültige Teamarbeit in
heimischer Umgebung ganz selbstverständlich
erwartet.
Ludwigshafen vorne
Die „Pfalzbrüder" aus Ludwigshafen kamen,
sahen und siegten. Großen Anteil an dem
Erfolg der gemischten" Mannschaft haben die
Damen, und hier vor allem die Tagesbeste
Ketta Wehrlich.
Zweiter wurde die Mannschaft „Frei weg"
Wiesbaden vor „,Lauterer Hechte". Der gleiche
Sprung, den die „Hechte" nach vorn machten,
gelang der Wiesbadener „Fidelen 12" (Wander-
preisverteidiger) mit dem Rückwärtsgang.
Hier die Sieger und Plazierten:
1. und Gewinner des Wanderpokals
,,Pfalzbrüder" Ludwigshafen
773
2. Frei weg" Wiesbaden
761
3.,,Lauterer Hechte", Kaiserslautern
4.,,Mach's besser" Darmstadt
754
750
5.,,Seid nett zueinander" Stuttgart
749
6. „Die Harmlosen" Frankfurt
739
713
707
694
679
674
643
622
622
576
7.,,Staubwolke" Speyer
8.,,Ruck-Zuck" Wiesbaden
(beste Damenmannschaft)
9.,,Schicker Bolzen" Karlsruhe
10. „Die fidelen 12" Wiesbaden
11. Fröhliche Kegler" Frankfurt
12.,,Seid nett zueinander" Stuttg. (Damen)
13. „Fidelia" Zürich
14.
Lauterer Hechte" II
15. „Die Harmlosen" Frankfurt (Damen)
hausen mit sehr viel Geschick und Herz mit
dem Rat ihrer Stadt durchführt, wie dies in
Essen und Köln schon zur Tradition geworden
ist.
Nun, die Wuppertaler Schausteller sind ihrer
Vaterstadt dankbar für so mancherlei Ent-
gegenkommen im langgestreckten Tal. Sie
werden sicherlich auch zur Weihnachtszeit
immer wieder Lösungen finden, die alle Be-
teiligten zufriedenstellen.
Ki.
Turnier-Einzelsieger:
Ketta Wehrlich, Ludwigshafen
Paul Bausch, „Lauterer Hechte"
Wettkampfbüro: Wilh. Henn und Frau Helene imm
im Einsatz.
KOMET-Fotos (3): Cali
Partnerschaftliche Zusammenarbeit
-
In seinen Grußworten - unter den etwa 6
Gästen war die Stadtverwaltung mit fast de
gesamten Marktausschuß, an der Spitze Mark
meister Schmitt und Amtmann Eyrisch, vertr
ten bedankte sich „Oberhecht" Bernha
Knörr bei allen Mithelfern und Mitwirkende
so beim SV „Barbarossa", an der Spitze Wil
Henn jr., beim Schausteller-Frauenverein „Pä
zer Mädcher" mit Helene Henn als Vorsitzend
bei Lucie Tsigris, Vorsitzende vom Frauen
KAISERSLAUTERN NEUES RATHAUS
23. Deutsches Schausteller-Bundes-Kegelturnie
am 13. und 14. Januar 1977
Ausrichter: Schausteller-Kegelclub
,,Lauterer Hechte", Kaiserlautern