Der Komet 4090 – Seite 23
1976-03-30 · Seite 23 von 28
OCR-Text · Seite 23
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4090/30. 3. 76
Wir gratulieren
Schaust.-Frauenbund „Rheinperle" L'hafen/Rhein
1.4. Willi Hirsch (Ehrenmitgl.), 2. 4. Marie Jockers,
2.4. Wilma Seifert, 3. 4. Klara Edinger,
4.4. Marie Niederhausen, 5. 4. Uschi Münch,
6.4. Anna Ruppert (75), 10. 4. Gret. v. Pagliarucci (50),
16. 4. Klara Bauer (60), 18. 4. Elsa Nagel,
18. 4. Magdalene Henn, Hannelore Weigel (2. Schriftf.)
21.4. Germaine Sonnier, 22. 4. Ursel Nickel,
24. 4. Evi Holzderber, 27. 4. Gertrud Lemke (60),
27.4. Bärbel Endlich, 29. 4. Elke Werlich.
Lucia Tsigris, 1. Vorsitzende
Hannelore Weigel, 2. Schriftführerin
Schausteller-Frauenbund,,Meenzer Gold". Mainz
2.4. Elli Pagliarucci (55), 4. 4. Maria Niederhausen,
5.4. Lisa Geiss, Wilhelmine Schneider (55),
6.4. Dagmar Spagerer, 7. 4. Frieda Levy,
15. 4. Käthe Harth, 19. 4. Maria Jahres (Ehrenmitgl.),
23. 4. Elisabeth Biebel, 27. 4. Johanna Schramm (50),
28. 4. Karola Spreuer, 29. 4. Rosemarie Stock.
Minna Husar, 1. Vorsitzende
Bayerischer Landesverband des ambulant. Gewerbes
und der Schausteller E. V. - Sitz München
1.4. Sonja Kaiser, 3. 4. Willy Lindner,
3.4. Kurt Mühlbauer, Maria Stockbauer,
6. 4. Michael Kagermeier, 8. 4. Josef Kammann,
8. 4. Alexander Stey, 10. 4. Helmuth Zehle,
12. 4. Anton Hacker, 14. 4. Georg Trifellner,
14. 4. Olga Radlinger, Kunigunde Keppler,
22. 4. Paul Tille, 23. 4. Ludwig Hochleitner,
24. 4. Max Zierer jun., 25. 4. Franz Überacker,
28. 4. Heinz Münch, Erich Hochreiter,
29. 4. Heinz Distel, Franz Goetzke,
30. 4. Magdalena Schartt.
Georg Pötzsch,
1. Vors. der Schausteller im BLV
Geselliger Verein reis. Schaustellerfrauen, Berlin
5.4. Irmgard Kreitlow, 16. 4. Ruth Rausch,
18. 4. Anita Schmock, 21. 4. Ruth Erbe,
22. 4. Gertrud Purwin (Ehrenm.), 23. 4. Gerda Gomoll,
24. 4. Ursula Bercovici, Anni Zocher,
25.4. Gertrud Dietrich, 29. 4. Rita Wollenschläger.
Margit Kleiner, 1. Vorsitzende
Renate Roden, 1. Schriftführerin
Frauenbund,,Einigkeit" Mannheim
Zum 70. Ehrentag am 3. 4. wünschen wir Frau Klara
Edinger in 68 Mannheim, Stockhornstraße 48, alles
erdenklich Gute. Zum 55. Geburtstag am 2. 4. Frau
Elly Pagliarucci in 6503 Mainz-Kastel, Wiesbadener
Str. 20, und zum 50 Geburtstag am 10. 4. Frau Gretel
Pagliarucci (Ehrenmitglied) in 68 Ladenburg, Dr.-Carl-
Benz-Str. 3, herzliche Glückwünsche.
2.4. Wilma Seifert, 4. 4. Emma Nagel,
5. 4. Uschi Münch, Jutta Bruch,
10. 4. Gretel Kling, 13. 4. Doris Guthruf,
14. 4. Helga Trost, Anni Koch,
17.4. Klara Kurze, 18. 4. Lisa Jeromin, Elsa Nagel,
20. 4. Christa Nagel, Käthe Schülpp (Ehrenmitgl.),
21. 4. Germaine Sonnier,
26. 4. Berta Hübner (Ehrenmitgl.), Elisabeth Erndt,
26. 4. Hannelore Lehmann.
Luise Günther, 1. Vorsitzende
Traudel Gerum, Schriftführerin
Geselligkeitsverein der Schaustellerfrauen
Duisburg-Hamborn,,Rheinlandtreue", gegründet 1958
6. 4. Ida Bödeker, 11. 4. Edith Gärtner,
22. 4. Ilse Koch.
i. A. Lydia Bovelet, Schriftführerin
Schaustellerverband Berlin E. V.
7.4. Richard Zintel, 10. 4. Waldemar Schulz,
13. 4. Willi Förster, 14. 4. Hans Zintel,
15. 4. Herbert Loeper, 20. 4. Heinrich Jockers (65),
21. 4. Otto Barthel, 23. 4. Gerda Gomoll,
24. 4. Ursula Bercovici, Anni Zocher,
29. 4. Luise Baumann, Richard Beuermann,
29. 4. Hans-Joachim Blume.
Der Vorstand
» DER KOMET « PIRMASENS
Schausteller-Frauenbund „,Münchner Kindl❝
7. 4. Annemarie Wünsch, 14. 4. Anna Schneller,
14. 4. Olga Radlinger, Hedy Hohmann,
16. 4. Maria Krug, 17. 4. Else LöẞI,
17. 4. Eugenie Gäschka, 23. 4. Lotte Clauss,
30. 4. Helene Schartt.
Lidwina Schäfer, 1. Vorsitz.
Anny Kalb, 1. Schriftführerin
Schaustellerverein „,,Soester Börde" E. V.
16. 4. Walter Stork.
Gustav Schneider, Vorsitzender
Alle möchten alt werden, aber keiner
will es sein.
Oscar Wilde
Schaustellerverband Hamburg von 1884 E. V.
2. 4. Hans-Otto Tralau, 3. 4. Luise Bartsch,
7. 4. Harry Zinnt, 9. 4. Ilse van Elkan (60),
9. 4. Wolfgang Zinnt, 10. 4. Liselotte Grell,
11. 4. Klaus Renoldi, Erich Winter,
13. 4. Dieter Sudikates, 14. 4. Bruno Bierbaum,
15. 4. Gerd Brechelt, 18. 4. Eldo Hell,
21.4. Marie Grüttner, 24. 4. John Jäger,
27. 4. Norbert Witte, 28. 4. Horst Schultze,
29. 4. Heinz Lange.
Max Eberhard, Vorsitzender
Verband für Markthandel und Reisegewerbe
Gelsenkirchen
Westfalen E. V.
Fachgruppe Schausteller Gelsenkirchen:
2. 4. Karl Römer, 6. 4. Geeske Becker,
8. 4. Heinr. Fellerhoff sen., 18. 4. Heinr. Fellerhoff jr.,
20. 4. Paul Langenscheid, 21. 4. Erich Bachor,
26. 4. Werner Gentsch.
Fachgruppe Schausteller Bochum:
4.4. Wolfgang Lichte, 15. 4. August Siewert.
Fachgruppe Schausteller Recklinghausen:
12. 4. Otto Claus.
Sträter, Geschäftsführer
Frauenbund,,Schwarzwaldtanne" Freiburg
4. 4. Ruth Buhmann, 7. 4. Thea Kinzler,
8. 4. Anneliese Hapke, 11. 4. Liselotte Lechner,
15. 4. Emma Maurer, 16. 4. Lina Manger,
17. 4. Klärle Kurze, 18. 4. Edith Thelen,
19. 4. Sonya Widmer, 23. 4. Resi Voigt,
26. 4. Hannelore Lehmann, 27. 4. Paula Duri.
Ilse Kaltenbach, 1. Vorsitzende
Klärle Kurze, 1. Schriftführerin
Die Schausteller im Landesverband des ambulanten
Gewerbes Hamburg E. V.
5. 4. Klaus Greger, 8. 4. Rolf Behrens,
14. 4. Bruno Bierbaum, Herbert Richters,
16. 4. Ursula Vorlop, 19. 4. Rolf Vespermann,
26. 4. Rudi Schwerin, Rosemarie Fock,
29. 4. Lieselotte Tiemann.
Josef Schippers sen., Präsident
Sitz Essen
Frauenbund „,Assindia"
2. 4. Helene Schmidt, 8. 4. Ilka Müller (30),
11. 4. Elfriede Bernd.
Seite 21
1. Stuttgarter Schausteller-Frauenclub,,Heiterkeit"
Unserer Ehrenpräsidentin Johanna Kinzler zum 70.
Geburtstag am 14. 4. die herzlichsten Grüße und noch
viele Jahre bei bester Gesundheit.
7. 4. Thea Kinzler, 14. 4. Helga Trost,
18. 4. Uta Kopp, 19. 4. Sonja Widmer,
20. 4. Else Koch (Ehrenmitglied),
26. 4. Hannelore Lehmann, 30. 4. Helga Weeber.
Henriette Stamer, 1. Vorsitzende
Hanne Kinzler, 1. Schriftführerin
Schaustellerverband Niedersachsen E. V.
Sitz Hannover -
-
1. 4. Sophie Magerstedt, 5. 4. Adolf Ahrend,
6. 4. Adolf Rick, Karl-Heinz Oppenborn jun.,
6. 4. Frieda Westphal, 7. 4. Hilde Loeb,
9. 4. August Ahrend, 10. 4. Gerhard Fischer,
10. 4. Dieter Winkler, 11. 4. Klaus Renoldi,
16. 4. Manfred Heider jun., Hans Rensmann.
Fritz Heinert, 1. Vorsitzender
Horst Büchler, Geschäftsführer
Verein reisender Schausteller Bochum E. V.
4. 4. Wolfgang Lichte, 15. 4. August Siewert,
23. 4. Claus Wilke.
C. Kuckartz, Schriftführer
Schaustellerverb.,,Barbarossa" E. V. Kaiserslautern
5. 4. Wilhelm Henn sen., 6. 4. Hans Härting,
6. 4. Bernd Knörr, Paul Bausch,
8. 4. Friedrich Helfrich (90), Ute Fey,
14. 4. Georg Wild, 18. 4. Magdalena Henn,
22. 4. Erna Bernhardt.
Die Vorstandschaft
Schaustellerverband Schleswig-Holstein E. V.
Neumünster
2. 4. Udo Klein, 7. 4. Harry Zinnt,
9. 4. Wolfgang Zinnt, 14. 4. Ingeborg Rahardt,
14. 4. Herbert Richters, Arnold Winter,
14. 4. Bruno Bierbaum, 15. 4. Gerd Brechelt,
18. 4. Bruno Cornelius, 19. 4. Heinrich Schmidt,
19. 4. Waldemar Winter, 21. 4. Marie Grüttner,
26. 4. Karl-Heinz Breul, 28. 4. Ferdinand Cordts,
29. 4. Heinz Lange, Franz Lüders.
Heinz Lange, 1. Vorsitzender
Rahn, Geschäftsführer
Frauengeselligkeitsverein „Kinzigperle" Hanau
23. 4. Lisbeth Biebel.
Käthe Hollenbach, 1. Vorsitzende
Frauenverein „Okerperle" Braunschweig
6. 4. Hanna Uebel, 20. 4. Dolly Franke,
24. 4. Agnes Rost, 29. 4. Brigitte Fichtelmann.
Der Vorstand
Westdeutscher Verein reisender Handelsleute,
Schausteller und Berufsgenossen E. V. - Koblenz
3. 4. Achim Klein, 6. 4. Anni Schmitt,
12. 4. Willi Hummerich, 15. 4. Ilse Bertram,
16. 4. Willi Müller, 20. 4. Toni Schmitt,
26. 4. Peter Zimmer.
Der Vorstand
Schwäbischer Frauenbund II. Stuttgart
5. 4. Margarethe Kritz, 8. 4. Toni Letzner,
15. 4. Martha Frey, 20. 4. Silvia Grund,
28. 4. Sofie Metzger.
Anni Adams, 1. Schriftführerin
Schausteller-Verband Lübeck E. V.
1. 4. Viktor Belli, 2. 4. Heinz Belli,
7.4. Georg Wirsing, 12. 4. Horst Niehuesbernd,
12. 4. Artur Belli, 14. 4. Herbert Richter,
15. 4. Gerd Brechelt, 22. 4. Max Lange.
Lotte Strobl-Freitag, Schriftführerin
K. H. Bock, 1. Vorsitzender
Mitteldeutscher Verein reisender Schausteller
und Berufsinteressenten E. V. Sitz Herford
3. 4. Louis Weber, 5. 4. Julius Heitmann,
5. 4. Heinrich Tacke, 7. 4. Edgar-K. Schultze,
10. 4. Otto Hirsch, 11. 4. Erich Winter,
12. 4. Hans Hirschhorn, 18. 4. Hubert Heitmann,
26. 4. Ernestine Parpalioni.
Der Vorstand
Paula Blöchl, 1. Vorsitzende
Schaustellerverband Lüneburg und Umgebung E. V.
30. 4. Gerd Mantau. Benno Fabricius, Schriftführer
Schaust.-Frauenbund „Germania" - Sitz Dortmund
1. 4. Ida Sodenkamp, 5. 4. Monika Küchenmeister,
6. 4. E. Nolte (75 Jahre, Ehrenmitglied),
8. 4. Ilka Müller, 9. 4. Marianne Burghard,
10. 4. Elfriede Kuhnert, 14. 4. R. Mimerup,
15. 4. Maria Bosser (Ehrenm.), 22. 4. Helga Schneider,
23. 4. Inge Kleer, 26. 4. Aenne Trimborn (Ehrenm.),
26. 4. Auguste Biermann (Ehrenmitglied),
28. 4. Irmgard Michaelis.a
Else Schäfer, 1. Vorsitzende
Anny Hartmann-Steufe, 1. Schriftführerin