Der Komet 4090 – Seite 5

1976-03-30 · Seite 5 von 28

Der Komet 4090 – Seite 5 vom 1976-03-30 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 4090.

OCR-Text · Seite 5

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Nr. 4090/30. 3. 76 » DER KOMET « PIRMASENS Der Komet berichtet von den Volksfestplätzen Fastnachtsmarkt in Euskirchen Im westlichen Vorfeld der Bundeshauptstadt liegt zwischen Vorgebirge und Eifel die aufblühende Kreisstadt Euskirchen. Auch hier schlugen die Fast- nachtsfreuden hohe Wellen. Die Stadtverwaltung hatte den Schaustellern genügend Gelände im Stadtinneren zum Aufbau eines bunten Fastnachts- marktes zur Verfügung gestellt. So freuten sich nicht nur die Stadtbewohner, sondern darüber hinaus auch alle Volksfestfreunde aus der ganzen Umgebung über die schöne Gelegenheit, außer allen gebotenen Fastnachtsfreuden auch diese schöne Volksfestunter- haltung reichlich kosten zu können. Vom großen Au- toskooter bis zum kleinen Kinderkarussell war das Fahrgewerbe reichlich vertreten. Aber auch alle an- deren Sparten des Reisegewerbes zeigten sich mit passenden und schönen Geschäften von der besten Seite. Schießwagen, Verlosungen, Verkaufsgeschäf- te die alle Wünsche ausreichend erfüllten, und Imbiß- und Ausschankbetriebe luden zum fröhlichen Mitmachen ein. Das Wetter zeigte sich von der besten Seite, und so konnte sich der Fastnachts- markt in diesem Jahre allen Vorgängern erfolgreich anreihen. Fastnachtsmarkt in Siegburg Fi. Am Fuße des bekannten Michelsberges liegt die viel und gerne besuchte Kreisstadt Siegburg. Schö- ne Maskenbälle u. frohe Karnevalssitzungen hatten an diesen turbulenten Karnevalstagen die frohe Stimmung auf Hochtouren gebracht. Auch hier zeigte die Stadtverwaltung Verständnis für die Wünsche der Schausteller, mit ihren Betrieben an der allge- meinen frohen Stimmung teilnehmen zu dürfen. Sie stellte zum Aufbau zwei gutgelegene Plätze in der Innenstadt zur Verfügung. Besonders am Sonntag und Rosenmontag war der Besuch sehr zufrieden- stellend. Die Stadtbevölkerung freute sich über die gebotenen Volksfestfreuden sehr und bewies das durch immer wieder neuen Besuch. Aber auch aus der ganzen Umgebung kamen mit Fernbahnen und Bussen frohe Gäste in die Kreisstadt, um hier die bekannten und reichlich gebotenen Unterhaltungen in echter rheinischer Fastnachtsstimmung miterleben zu können. Sonnenschein und festfrohes Wetter an allen Tagen war mit von der Partie. Für alle viel zu früh kam dann mit Aschermittwoch die Stunde des Abschiedes. Fi. Karnevals-Volksfeste in der Bundeshauptstadt Auch die Bundeshauptstadt am Rhein stand an den Fastnachtstagen wieder einmal ganz im Zeichen der bekannten fröhlichen, rheinischen Karnevalsveran- staltungen. Beueler Weiberfastnacht, Konzerte und Umzüge der Bonner u. Beueler Stadtsoldatencorps, große Prunksitzungen und Rosenmontagsumzüge sowie der Liküra-Fastnachtszug auf der rechten Bonner Rheinseite hatten die fröhliche Stimmung bei jung und alt auf den Höhepunkt gebracht. Die Bonner Schausteller wollten als echte Freuden- spender gerne mit von der Partie sein. Die Bonner Marktamtsleitung zeigte hierfür volles Verständnis und stellte drei Festplätze zur Verfügung. In Bonn- Mitte war es der bestgelegene Münsterplatz, der sich in wenigen Stunden zu einem beachtenswerten Karnevalsfestplatz entwickelte. Die Schausteller hat- ten bis zum letzten Meter eine recht bunte und vielseitige Bebauung mit schönen Reisegeschäften durchgeführt und so dafür gesorgt, daß alle Wün- sche nach bester Unterhaltung erfüllt werden konn- ten. Besonders die fastnachtlich reich kostümierte Jugend brauchte auf Fahrgeschäfte aller Art nicht zu verzichten. Schießbetriebe, Verlosungen, Verkaufs- geschäfte mit Spiel- u. Süßwaren, Wurstbratereien, Reibekuchendielen und Ausschankbetriebe sorgten für die Befriedigung aller sonstigen Wünsche. Auch im Stadtbezirk Bad Godesberg und im Stadtteil Bonn-Dransdorf waren die zur Verfügung gestellten Festplätze reich und vielseitig bebaut. In dem Be- wußtsein, daß am „Aschermittwoch wieder alles vor- bei ist", genoß man die Tage nach besten Kräften. Anwesend waren auf d. Münsterplatz in Bonn-Mitte: Gräsler-Barth, Autoskooter; Kurt Kipp, Hit-Parade; Hubert Willems, Raupe; Philipp Osthold, Kinder- sportkarussell; Kurt Kipp, Miniskooter; Marcel Mark- mann, Schiffschaukel; Rudolf Barth, Wurstbraterei und Reibekuchen; Karlheinz Kipp, Schießwagen; Anni Mertin, Verlosung; Heinz Fußhöller, Spiel- und Süßwaren; Willi Zündorf, Schießwagen; Uwe Hölz- gen, Ausschankbetrieb; Kunigunde Peters, Wurst- Festplätze und Drehorgeln 1975 Dieser Artikel ist ein Hilferuf! Ein Hilferuf an alle Schausteller, die im glücklichen Besitz einer Drehorgel sind, diese dem interessierten Publikum nicht länger vorzuenthalten bzw. die Orgel auch weiterhin mit auf die Reise zu neh- men. An die Markt- und Platzmeister ist dieser Artikel ebenfalls gerichtet. Bei ihren Überle- gungen zur Platzgestaltung sollten sie doch auch daran denken, daß eine schöne Orgel eine Attraktion darstellt, die zur Belebung des Ge- samtbildes beiträgt. Nach vielen Reisen zu den großen und kleinen Plätzen in der Saison 1975 darf ich die Fest- stellung treffen, ob man es glauben will oder nicht, daß der Tag nicht mehr fern ist, wo man Drehorgeln nicht mehr auf Festplätzen, son- dern nur noch im Museum zu sehen, vielleicht auch zu hören bekommt. Drehorgeln auf den Festplätzen scheinen wirk- lich Mangelware geworden zu sein. Als rühm- liche Ausnahmen mögen die Städte Düsseldorf und München gelten. Warum aber ein Teil der gezeigten Orgeln stumm blieb, ist eine Frage, die die Götter beantworten mögen. Wo vor zwei oder drei Jahren noch wenigstens zwei Orgeln zu sehen und zu hören waren, fand man 1975 keine mehr. Zum Tänzelfest in Kauf- beuren, zur Kinderzeche in Dinkelsbühl, um nur zwei Städte zu nennen, wohl rasante Ge- schäfte, aber nicht eine Orgel. Gerade in diesen Städten, deren Bedeutung mehr oder minder durch das Mittelalter geprägt wurde, dürften zu den traditionsreichen, allbekannten Festen die Drehorgeln nicht fehlen. Nur zu leicht liegt da der Gedanke nahe, daß mancher Markt- oder Platzmeister lieber eine Verlosung oder ähnliches an die Stelle von ein oder zwei Or- geln plaziert. Vor 60 und mehr Jahren war es einfach eine Selbstverständlichkeit, daß die Drehorgel zu jedem Platz mitgenommen wurde. Sie war das Heiligtum eines jeden Schaustellers, der sie an seinem Geschäft brauchte. Lieber wurde einmal trockenes Brot gegessen, als die Orgel zu Hause gelassen. Mancher Schausteller, der heute die Orgel aus Angst vor Unkosten zu Hause läßt, sollte sich einmal daran erinnern. Es ist bekannt, daß an einem modernen Ge- schäft eine Orgel nicht immer angebracht ist. Trotzdem gibt es auch heute noch eine Reihe von Geschäften, für die eine Orgel sogar spezifisch ist. Man denke in diesem Zusammen- hang an die Bodenkarusselle, Kettenflieger, Schiffschaukeln und Kinderfahrgeschäfte. Daß eine Orgel aber auch an ein modernes Geschäft Seite 3 braterei; Günther Sonntag, Verlosung; Karlheinz Stommel, Schießwagen; Josef Barber, Mandelbren- nerei; Angelika Thünker, Wurstbraterei; Markmann und Schutz, Verlosung; Gertrud Wingendorf, Aus- schankbetrieb; Heinz Fußhöller, Wurstbraterei; Hu- bert Willems, Ausschankbetrieb. Auf dem Michaelsplatz in Bonn - Bad Godesberg wa- ren anwesend: Karl Hölzgen, Autoskooter; Theo Hardt, Geisterbahn; Josef Osthold, Kindersport- karussell; Karl Kaufmann, Raupenbahn; Christine Steffes, Schießwagen; Karl Kaufmann, Schießwagen, und einige kleine Verkaufsgeschäfte. Auf dem Kettelerplatz im Stadtteil Bonn-Dransdorf waren: Hans Herbert Hoche, Autoskooter; Günther Sonntag, Schmetterlingsbahn; Kurt Kipp, Baby- Flug; Paula Schwarz, Kinderschaukel; Karlheinz Vahrenkampf, Schiffschaukel; Josef Karl, Wurstbra- terei und Reibekuchen; Karlheinz Vahrenkampf, Verlosung; Paula Schwarz, Schießwagen; Günther Sonntag, Verlosung; Jakob Vehlen, Süßwaren; Wil- helm Grützemacher, Ausschankbetrieb; Josef Fi. Schwarz, Spielwarenverkauf. von paßt, beweisen uns die Firmen Bruch, Kallen- koot und Steiger mit den Riesenrädern immer wieder. Gottlob gibt es auch heute noch Unter- nehmen, die an der alten Tradition festhalten. Ihnen allen ist der tausendfache Dank der Freunde und Liebhaber der Drehorgeln gewiß. Nostalgie ist nicht ohne Grund zu einem Schlag- wort geworden. Wie werden die auf einem Festplatz aufgestellten Orgeln immer wieder alt jung und bestaunt! Aber wie lange noch? Eine Saison, zwei Saisons oder werden es in der kommenden Saison schon wie- der viel weniger sein? Wird es eines Tages auf den deutschen Festplätzen gar keine Drehor- geln mehr geben? Nicht umsonst haben sich in der Bundesrepublik Deutschland Vereinigun- gen von Freunden u. Liebhabern mechanischer Musikinstrumente gebildet. Der Drehorgel den ihr gebührenden Platz wiederzugeben, ist ihr Bestreben. Ein Blick in unsere Nachbarländer beweist uns die Richtigkeit unseres Weges. Der Vorsitzende des Club deutscher Drehorgel- freunde besitzt als Privatmann selber eine größere Orgel zu seiner eigenen und zur Freu- der daran interessierten Menschen. Dann und wann ist diese Orgel auch in der Öffentlichkeit zu sehen und zu hören. Jedesmal müssen un- zählige Fragen beantwortet werden; das Innen- Leben ist, was uns zustößt, während wir uns etwas ganz anderes vorgenommen haben. Henry Miller, amer. Schriftsteller leben einer Orgel wird erklärt, so oft es die Zeit zuläßt. Wie gut, daß es noch so etwas gibt. Es sollte ein Beispiel sein für manchen Schau- steller, der für Fragen des interessierten Pub- likums nur ein Achselzucken oder eine nichts- sagende Antwort übrig hat. Ist dies etwa Un- wissen über das eigene Hab und Gut? Oder ist es gar ein unberechtigter Standesdünkel ge- genüber den Besuchern auf den Festplätzen? Die Drehorgel darf auf den Festplätzen keine Mangelware werden. Sie gehört mit zum bun- ten Bild eines jeden Festplatzes. Schausteller, nehmt die Orgel wieder mit! Markt- und Platz- meister, gebt den Orgeln einen entsprechenden Platz. Viel Für und Wider ist dem Schreiber dieser Zeilen bekannt. Und dennoch: Haltet fest an der alten, schönen Tradition der Drehorgel! Club deutscher Drehorgelfreunde Ernst Lehmann

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/4048/5