Der Komet 4116 – Seite 13

S ן . 3 r r t ן u Nr. 4116/20. 12. 76 Weihnachtsstimmung nach dem Vorbild anderer tra- ditionsreicher Christkindlsmärkte. Es waren allen Marktbeschickern gewisse Auflagen erteilt worden, die auch streng befolgt wurden. Zahlreiche Lichter- ketten überzogen den idyllischen Marktplatz, und auf einem Konzertpodium ließen Musikkapellen und Chorvereinigungen stimmungsvolle weihnachtliche Weisen erklingen. Das Warenangebot umfaßte Holzschnitzereien, Le- derwaren, Christbäume, Weihnachtskrippen, Christ- baumschmuck, Ikonen, Keramik, Lampen, Edelsteine, Modeschmuck, Kerzen und Kerzenständer, Trocken- blumen-Gestecke, Weihnachtsfiguren, Silberschmuck (Werkstatt auf dem Platz), Grafiken, Strickwaren, Handarbeiten, Kunstgewerbe-Artikel usw. Zum Essen und Trinken wurden angeboten: „Ochs am Spieß", Alpenkräuter-Magenbrot, heiße Maronen, Waffeln Reibekuchen, gebrannte Mandeln, Schnell-Imbiß und heiße Getränke aller Art. Zur Unterhaltung spielte eine aus der Mitte des 19. Jahrhunderts stammende mechanische Konzertorgel, mit reichen Verzierungen ausgestattet, die das Andernacher Schausteller- Unternehmen Josef Barth freundlicherweise zur Ver- fügung gestellt hatte und deren Einspielergebnisse wohltätigen Zwecken zugeführt wurden. Ferner er- freuten eine Mini-Autobahn und ein Kinderkarussell die kleinen Besucher. Insgesamt war die Veranstaltung ein voller Erfolg, der alle Beteiligten ermuntern dürfte, auch in den nächsten Jahren einen derartigen stattlichen Weih- nachtsmarkt in Szene zu setzen. -e- » DER KOMET PIRMASENS Seite 11 23. Bundes-Schausteller-Kegelturnier Kaiserslautern - 13. + 14. 1. 1977 Vorstandssitzung: 13. Januar 1977 Ausrichter: Schausteller-Kegelklub,,Lauterer Hechte". - Postanschrift: Bernhard Knörr, Vorsitzender, Glockenstraße 36, 6750 Kaiserslautern In knapp vier Wochen fällt der Startschuß zum 23. Bundes-Schausteller-Kegelturnier in Kaiserslautern. Die Lauterer Hechte", Ausrichter der traditionellen Großveranstaltung, haben alles bestens vorbereitet. Eine der Veranstaltung vorausgehende Vorstandssit- zung findet am 13. Januar, 15 Uhr, in der „Neuen Eintracht statt. Es ist wichtig, daß alle Vorsitzenden der teilnehmenden Kegelclubs zu dieser Sitzung er- scheinen, da u. a. Statutenänderungen sowie die Wahl der neuen Präsidentin der Damenmannschaften auf dem Programm stehen; ferner werden die Start- zeiten und Bahnen ausgelost. Außerdem sollen bei der Vorstandssitzung sämtliche Vorsitzenden die Fah- nen ihrer Clubs zum Fahneneinmarsch anmelden. 1276 700 JAHRE 1976 wwwwwmm www STADT KAISERSLAUTERN LAUTERER In den Clubunterlagen (Startplan) sind alle Veran- staltungsstätten farblich unterschiedlich gekennzeich- net. Alle Zufahrten sind reichlich ausgeschildert. Für alle Gäste findet am 13. Januar, 20 Uhr, im Saal der,,Neuen Eintracht" ein Pfälzer Heimatabend statt, um den rechtzeitig angereisten Teilnehmern etwas zu bieten. Ende 24 Uhr (damit die Kegler fit sind!). Sollten Vereine Schwierigkeiten bei der Unterbrin- gung haben, bitte an den Vorsitzenden der „,Lauterer Hechte" wenden! Wir wünschen allen unseren Gästen eine schöne Zeit in Kaiserslautern! Schausteller-Kegelclub,,Lauterer Hechte" gez. Bernhard Knörr, Vorsitzender 1, 9 n n Nürnberger Christkindlesmarkt das ist ein Wort voll Zauber und Poesie für jung und alt, für groß und klein. In diesem Städtchen aus Holz und Tuch, aus Licht und Wohlgeruch wird Jahr für Jahr ein Märchen wahr. Zum Klang der Glocken und zum Gesang der Kinder tanzen Puppen und Kasperl, funkeln Kugeln und Sterne, duften Leb- kuchen und Bratwürste. B Mitten in der Parade von glitzernden Rauschgold- nengeln und farbigen Zwetschgenmännlein steht still rdie Krippe. Nürnberger Christkindlesmarkt! Das ist r ein Traum in Wirklichkeit. Alljährlich um die Weih- nachtszeit kommen viele hunderttausend Menschen mit Sonderzügen und Omnibussen nach Nürnberg, um den weltberühmten Christkindlesmarkt zu erle- ben. 9 r e e Das Städtlein aus Tuch und Holz" ist vier Wochen n lang inmitten der wiedererstandenen Altstadt auf dem -Hauptmarkt aufgebaut und wurde durchs Christkindle - eröffnet. Der Weg zur ältesten und liebenswertesten aller vorweihnachtlichen Verkaufsmessen ist leicht zu finden: vom Hauptbahnhof her ist er mit Holzstangen -markiert, die bunte Weihnachtssymbole, Tannengir- landen und Lichterketten tragen. In den Schausteller- - Budengassen aber, zwischen dem Schönen Brunnen - und der Frauenkirche, werden Christbaumschmuck und Rauschgoldengel, Spielwaren und „Zwetschgen- emänner", Kerzen und kunsthandwerkliche Gegen- stände, Früchtebrot, Gewürze und Glühwein feilge- boten. Besonderer Anziehungspunkt für groß und klein ist eine Weihnachtskrippe in der Mitte des Platzes. Der Christkindlesmarkt bringt eine gemütvoll-besinn- liche Note in das arbeitsreiche und unruhevolle Leben des modernen Nürnberg. Trotz allen äußerlichen Betriebes erinnert er an das bevorstehende Geburts- fest des Welterlösers. Dem Einheimischen ist er als liebe Kindheitserinnerung eine gewohnte Erschei- nung. Vor noch nicht allzu langer Zeit, nämlich 1948, ist er in Anlehnung an die überlieferte Form mit feierlicher Eröffnung und Weihnachtskrippe auf dem Hauptmarkt wieder eingerichtet worden, nachdem er im 19. und 20. Jahrhundert Bedeutung und Sinn ein- gebüßt hatte. Seine Tradition ließ sich bis jetzt nur etwa zwei Jahrhunderte zurückverfolgen: Johann Christoph Wagenseil beschreibt 1697 seine Abhaltung auf dem Hauptmarkt in der heute ungefähr üblichen Gestalt; nach diesem Werk glauben die Kinder, daß das Christkind dort die Geschenke einkauft, die sie auf ihren Gabentischen vorfinden! Doch haben nun Das Erste was der Mensch vorfindet im Leben und dr date wonach in neueste Forschungen seinen Ursprung aufzuhellen begonnen. Bereits 1653 hat der Ratsherr G. Chr. Behaim in seinem Haushaltungsbuch Ausgaben no- tiert, die er auf dem „Kindleinsmarkt" gemacht hat. Sein Ahnherr Paulus I. spricht schon 1559 von „Kin- der bescheren" und schenkte am 24. Dezember seinen Buben zwei Schlitten, seinen Töchtern aber Gürtel, Beuteltaschen, Haarbänder, Spiegel, Messer, Docken (Puppen) und anderes. Adolf Spamer hat schon darauf hingewiesen, daß die Christbescherung der Kinder eine durch den Prote- stantismus eingeführte Sitte ist: 1535 erhielten Luthers Kinder Geschenke noch durch den Nikolaus, ein Jahrzehnt später aber durch den,,Heiligen Christ". Mit der wachsenden inneren Festigung versuchte also die evangelische Kirche sich von den bisherigen Volksbräuchen abzulösen, die ja ihrerseits aus Ideen- Streckt + Foto: Bachem, Kaiserslautern gut der heidnischen Germanen in langem Prozeß während des Mittelalters in christliche Formen um- geschmolzen worden waren. An die Stelle des Kin- derpatrons Nikolaus schiebt sich das Christkind, die lärmenden Weihnachtsumzüge mit ihren dämonen- bannenden Zwecken werden zurückgedrängt. Straß- burg wandelt seinen Nikolausmarkt 1570 in einen Christmarkt um. Kurz nach Einführung des Pietismus in Windsheim erscheint plötzlich auch dort 1675 ein Christmarkt. Nach den neuesten Archivforschungen wird in Nürnberg 1639 erstmalig die „Christmesse" offiziell erwähnt, doch wurde bereits 1637 das Kur- rendesingen der Schüler mit geistlichen Liedern ein- geführt, um die weltlichen Umzüge der Sternsinger abzulösen. Die förmliche,,Messe", die vom Nikolaus- tag (6. Dezember) bis Weihnachten auf dem Haupt- markt abgehalten wurde, hat sich aber erst am