Der Komet 4122 – Seite 14

Seite 12 Verband für Markthandel und Reisegewerbe Hessen E. V. Hauptgeschäftsstelle: Theo-Koch-Straße 3 6310 Grünberg Der Verband für Markthandel und Reisegewerbe Hessen E. V. tagte am 29. Januar 1977 in Viernheim. Auf dieser Tagung wurde echte Verbandsarbeit ge- leistet. Es wurden Sachbearbeiter für die Gebiete Frankfurt (Städter u. Stachorra), Hessen-Süd (Maass und Steinmann) und Lahn (Hockel und Gericke) bestimmt. Zweck dieser Gebietseinteilung ist es, das Land Hessen wegen der Größe des Gebiets besser zu erfassen, um an die Sorgen und Nöte der Markt- kollegen heranzukommen und diese bei den einzel- nen Städten und Gemeinden zu vertreten. Die Jahreshauptversammlung wurde auf den 26.3. 77, 17.00 Uhr, in der Gallushalle in Grünberg anberaumt. Als vorläufige Tagesordnung wurde u. a. festgelegt: Einheitliche Firmenschilder für die Mitglieder, Märkte durch Werbung beleben, Datenbeschaffung für die Meldung von Messen und Märkten im KOMET, bes- sere Mitgliederwerbung, Neuwahl des Vorstandes. Alle Mitglieder erhalten noch eine besondere Ein- ladung mit Antwortkarte (auf jeden Fall zurücksen- den) für die Teilnahme an der Tagung und dem anschließenden bunten Abend. Wir laden hiermit auch alle Interessenten und Freunde unseres Be- rufsverbandes herzlich ein und bitten um vollzähliges Erscheinen aller Mitglieder. Schmidt, 1. Vorsitzender Gericke, Geschäftsführer » DER KOMET « PIRMASENS ESF AdfE Europäischer Schausteller-Frauenbund Amicale des Dames Foraines Européenne Gegründet 1963 in Wien Bericht vom Treffen in Bern 1977 Am 11. Januar 1977. 14 Uhr, trafen sich in Bern - wie zu jedem ESU-Kongreẞ - die Schaustellerfrauen, um ihre Verbundenheit wieder aufzufrischen und zu fe- stigen. Die aus vielen Ländern angereisten Damen trafen sich im Kursaal Bern, wo sie eine festlich ge- deckte und dekorierte Tafel erwartete. Jeder der etwa 80 anwesenden Damen wurde zur Begrüßung eine rote Rose und ein Glas Sekt gereicht; außerdem er- hielt jede Teilnehmerin zur Erinnerung eine Puppe in Schweizer Nationaltracht. Präsidentin Klara Haeseli (Schweiz) begrüßte in ihrer charmanten Art die anwesenden Damen. Präsidentin Olga Wimmer (Deutschland) fand anschließend herz- liche Begrüßungsworte für die anwesenden Gäste. Unter den Anwesenden waren Rektor Franzl, D. Drex- ler (Pfarrfrau der evang. Seelsorge) und Frau Kurator Pauker, alle aus Wien. Die Präsidentinnen aus Italien, Schweden, Holland, Dänemark und Frankreich be- grüßten in ihrer Landessprache die Anwesenden. Frau Haeseli fungierte wie immer als Dolmetscherin. Zur Freude aller ist festzustellen, daß wieder einige Damen als neue Mitglieder dem ESF beitraten. Für Treue und Verbundenheit zum Europäischen Frauen- bund wurden von den Damen folgende Herren zu Ehrenmitgliedern ernannt und mit der goldenen Eh- rennadel mit Brillanten ausgezeichnet: Rektor Franzl (Wien), Mario Faccio, Emilio Manfredini, Carlo Cata- lani (Intalien) und Carlo Messier (Frankreich). Rektor Nr. 4122/20. Franzl fand freundliche Dankesworte für alle Dar An dieser Stelle einen besonderen Gruß an un Ehrenmitglieder Charly Tissot (Schweiz) und Hirsch (Mannheim), ein großer Förderer des E päischen Schausteller-Frauenbundes, dem es w seines Gesundheitszustandes leider nicht mö war, die weite Reise zu unternhemen. Mit Dank men wir zur Kenntnis, daß Frau E. Schopen (K ruhe) den Posten als Kassiererin übernommen Der Kassenbericht wurde von Frau Gomoll (Be vorgetragen. In der nun folgenden Pause konnte man festste daẞ trotz der verschiedenen Landessprachen sehr gute Verständigung untereinander möglich Anschließend wurde im großen Saal zum Abende an festlich gedeckten Tischen geladen. Serviert den Schweizer Spezialitäten, die bei allen Tei mern große Anerkennung fanden. Nach Beendi der Abendtafel waren alle bemüht, in Quartiere zu kommen, denn für 20 Uhr hatte Schweizer Frauenbund zum Faschingsball mit Ma rade in den „Kornhauskeller" eingeladen. D Abend gelang großartig und war ein voller E Unserer lieben Fahnenmutter Maria Hirsch (M heim) besonderen Dank! Mit viel Liebe, Sorgfalt Idealismus betreut sie immer wieder unsere Fa Ein herzliches Dankeschön der Präsidentin Haeseli (Schweiz) und ihren Helfern für die V reitungen zum Gelingen dieser Tage. Herzlichen auch an Präsidentin Olga Wimmer (Deutschland ihre Mühe, im Stillen für kleine Überraschunge sorgen. Allen Damen, die nicht anwesend sein I ten, auf diesem Wege die besten Grüße. Wir würden uns freuen, alle Schaustellerfrauer sund und munter zum ESU-Kongreß 1978 in Am dam begrüßen zu können! Olga Wimmer, Präsid Lieschen Gomoll, Ber Sonstige Vereine Das große Bonner Winterfest Jubel und Stimmung am laufenden Band Die wirkungsvollen Inserate im KOMET -,,Auf in die Bundeshauptstadt" - hatten auf das diesjährige Win- terfest mit dem beliebten großen Schaustellerball hinreichend aufmerksam gemacht, und so war es auch zu verstehen, daß überall diese bekannte Großveran- staltung mit großer Vorfreude und Spannung erwartet wurde. Aus den Winterfesten der vergangenen Jahre wußte man überall in den Kreisen der Schausteller, daß der Bonner Schausteller- und Geselligkeitsverein es meisterhaft versteht, solche Feste vorzubereiten und für beste Unerhaltung in Kollegenkreisen zu sorgen. Auch in diesem Jahr hatte der Festausschuß unter der Leitung des Kollegen Gregor Schutz keine Mühe gescheut und in wochenlanger Vorarbeit alles für den nötigen Erfolg im Auge behalten. Und dann war es soweit. Wieder hatte man in weiser Voraussicht die festliche Stadthalle im Bonner Stadtbezirk Bad Godesberg als Tagungsstätte auserkoren. Als sich dann am 28. Januar um 19 Uhr die Tore für diese Gala-Veranstaltung öffneten, strömten in ununterbro- chener Reihe die erwartungsvollen Gäste in den gro- Ben Saal, der bald bis auf den letzten Platz besetzt war. Die Schausteller, deren Beruf sie zwingt, in der ganzen Reisesaison auf den Volksfesten in Stadt und Land mit ihren Geschäften und ihrer ganzen Kraft für Freude und Frohsinn der Kirmesbesucher zur Ver- fügung zu stehen, waren nun froh, einmal ungebunden im Kollegenkreis schöne Stunden bester Unterhaltung erleben zu dürfen. Und dafür hatte der Festausschuß vorbildlich gesorgt. Neben der bekannten Big-Band ,,Swingers 71" stand eine vorzügliche ungarische Tanzkapelle bereit, die neben dem beliebten Stargast Rex Gildo und seiner Band schon bald die Stimmung auf den Höhepunkt bringen konnten. Festausschuß- leiter Gregor Schutz eröffnete das Winterfest und bat um den Fahneneinmarsch. Unter den Klängen eines schneidigen Eröffnungsmarsches vollzog sich dann in langer Reihe der Einmarsch der Fahnen vieler be- freundeter Vereine: Club reisender Schausteller- frauen, ,,Colonia" Köln; Solingen; Frauenbund Schausteller-Jugendclub,,Domjugend", Köln; Gesel- ligkeitsverein Köln; Kölner Schaustellerverein E. V.; Schaustellerverband Rheinland, Neuwied; Gesellig- keitsverein reisender Schausteller, Solingen; Schau- stellerverein Düren; Schausteller- und Geselligkeits- verein Bonn. Darauf ergriff der Vorsitzende des Bonner Schau- steller- und Geselligkeitsvereins, Rudolf Barth, das Wort zur Begrüßung. Er freute sich über den überaus zahlreichen Besuch und war glücklich, viele prominen- te Gäste aus Verwaltung und allen Parteien hier fin- den zu können, was er als Beweis für die Sympathie sehe, die sich die Schausteller der Bundeshauptstadt überall erworben hätten. Unter den vielen Ehrengä- sten fand man den Beigeordneten Walter Viktor, Be- zirksvorsteher Peter Bläser, Bezirksausschuß-Mitglied Heinz Dickschen, den Duisdorfer Bezirksvorsteher Heinz Kaiser, den Straßenverkehrsamtsleiter Welter, ferner die Herren vom städtischen Marktamt Bonn, Sieger und Raitz, sowie eine große Anzahl weiterer Prominenter. Auch die Herren der Stadtverwaltung Eitorf, Mandel und Kehlenbach, sowie der Markt- verwaltung Euskirchen, Wolfsgarten. Dann rief der Vorsitzende die älteste Bonner Schaustellerin, Frau Katharina Hoche, auf die Bühne und ehrte sie mit einem Blumengebinde. Auch Ehrenvorsitzender An- dreas Heindrich wurde zu seinem 75. Geburtstag unter dem Beifall der Anwesenden besonders geehrt. Wei- ter gab es Blumensträuße für einige Geburtstags- kinder, und zwar Frau Günter Barth, Frau Kurt Kipp und den Vorsitzenden der Kreisgruppe Bonn des DSB, Uwe Hölzgen. Neben den schönen Musikdarbietungen glänzte über eine Stunde der Stargast Rex Gildo. Zwischendurch gab es stets flotte Tänze, die die ganze Veranstaltung zu einer rauschenden Ballnacht werden ließen. Den Ehrenwalzer zu Beginn des „Balles der Superlative". tanzte Katharina Hoche, liebevoll geführt vom Ehren- vorsitzenden Andreas Heindrichs. Als weitere Über- raschung stand eine reichhaltige Tombola auf dem Programm. Zwischendurch bot das bekannte Stadt- hallen-Restaurant aus Keller und Küche seine besten Spezialitäten an. Nur recht zögernd trat man die Heimfahrt an, in schönen Gefühl, unvergeßliche Stunden beste rufsverbundenheit mit den Kollegen aus der Bu hauptstadt verbracht zu haben. Frauenvereine P E 8 BRAU WEIG Schausteller-Frauenverei „Okerperle“ Braunschweig E. V. Protokoll der Generalversammlung vom 17. November abgehalten im Forsthaus Braunschweig Bei leckerem Kuchen und duftendem Kaffee erö um 16 Uhr unsere 1. Vorsitzende, Frau Mard Wille, die diesjährige Generalversammlung un grüßte die sehr zahlreich erschienenen Mitglied Danach wurde die Tagesordnung bekanntgeg und genehmigt. Nach der Ehrung unserer Ve benen kamen wir auf die Posteingänge zu spre Es lag ein Dankesbrief unserer Vereinsschweste Weber vor, die im September das Krankenbett H und sich für die Blumengrüße des Vereins beda Weiterhin ein Antrag zur Neuaufnahme. Es folgte ein sehr ausführlicher Jahresbericht un 1. Vorsitzenden, dem die 2. Vorsitzende nichts hinzuzufügen hatte. Anschließend wurde das F koll der letzten Generalversammlung verlesen. unsere Kassiererin sowie die Strafrichterin d ihre Berichte. Danach schritten wir zur Neuwah