Der Komet 4133 – Seite 9
1977-06-10 · Seite 9 von 28
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
4133/10. 6. 77
Prozent bewirkt. Beim Marktführer Friedrichs sind
e Preise nach Angaben von Struck seit März 1976
Atlantik-Spitzenqualität um 22,2 Prozent, für ka-
edischen Lachs um 16,3 Prozent heraufgesetzt
orden.
e weitere Verteuerung von echtem Lachs könnte,
befürchtet Struck, nicht nur das Wachstum des
arktes stören, sondern auch eine Gefahr heraufbe-
wören, wie sie auf dem lachsverwandten Markt für
Bucheraal schon lange konkret ist. Um die Preise
nigermaßen im Griff zu behalten, dringen mindere
alitäten vor. Sie verschrecken nicht selten gerade
u gewonnene Kunden.
er Aalmarkt zeigt seit einigen Jahren sinkende Ten-
enz. Die Importmenge ist auch seit 1976 um 3 Pro-
nt auf 5191 Tonnen zurückgegangen. Preise und
alitäten sind für Struck die wesentlichen Gründe.
mal sei guter Aal teuer.,,Ostseeaal" als Spitzen-
odukt kostete 1976 im Durchschnitt 12,75 DM pro
portiertes Kilo. Absatzprobleme wirft zudem ein
Naturereignis" auf. Die Durchschnittsgröße der Ost-
e-Aale nimmt zu, so daß die Stückware teurer und
5ßer ist, als es der Kunde oftmals wünscht.
arktstörend wirkte zum anderen, daß große Men-
en Aal aus anderen Fanggebieten, vornehmlich Neu-
eland und Australien, in den Markt geschleust wer-
n. Die Qualitätsunterschiede drückten
ruck, allein schon im Importpreis aus.
er Importanteil dieser Aale neuseeländischer Pro-
nienz ist 1976 allerdings auf knapp 9 (i. V. fast 16)
ozent zurückgegangen. Struck wertet dies als
enso positiv, wie die Tatsache, daß sich der Preis-
trieb bei der Rohware 1976 merklich verlangsamt
Räucheraal ist im vergangenen Jahr durchschnitt-
um 5 Prozent im Preis reduziert worden.
sich, so
Landesverband des Ambulanten Gewerbes
nd der Schausteller Niedersachsen-Nord E. V.
- Kreisstelle Cuxhaven-Niederelbe -
iii, war das ein toller Winter! Gemeint ist nicht etwa
sund Schnee, sondern die vielen Veranstaltungen.
eich zu Jahresbeginn hatten wir unsere General-
rsammlung. Diese war gut besucht. Von unseren
Mitgliedern waren 45 erschienen. Der Ablauf
aucht hier nicht weiter erwähnt zu werden, denn
ser Schriftführer hat das Protokoll bereits veröffent-
t. Aus dem Schreiben von Wolfgang Deutsch ist
es Wesentliche zu ersehen. Auch die Landesver-
ndstagung in Bremerhaven hat einen wirklich guten
druck hinterlassen. Doch der absolute Höhe-
nkt des Winters war der Bundesverbandstag in
mburg. Eine Veranstaltung, wie sie die HAGD bis-
g nicht kannte, an Perfektion nicht zu übertreffen.
ürlich durfte Cuxhaven da nicht fehlen. So hatten
extra einen Bus gechartert, um unseren Mitglie-
m entgegenzukommen. Leider sind nur wenige
alisten mitgefahren. Schade, kann man da nur
gen, so etwas Einmaliges versäumt zu haben!
statten Sie, liebe Kolleginnen und Kollegen, daß
nur in Stichworten von diesem Ereignis berichte.
hr und ausführlich auf unserer nächsten Versamm-
g. Besonders erwähnenswert die Festschrift, die
Entliche Kundgebung, der Empfang im Rathaus
natürlich der „Ball der 1000 Lichter" mit seinem
malig schönen Fahneneinmarsch. Besonders freu-
überrascht waren die Schausteller, als der Vor-
g sich öffnete und ein herrlich beleuchtetes Rie-
rad sich zeigte. Hierzu kann man den Verant-
lichen nur Dank sagen. Die Kreisstelle Cuxhaven-
derelbe gratulierte dem alten und neuen Präsiden-
Schippers und überreichte ein Geschenk mit fol-
dem Wortlaut:
von der Kreisstelle Cuxhaven-Niederelbe haben
gedacht, wir bringen ein Geschenk mit, das dem
identen sicher Freude macht. Es ist sehr lang
auch sehr schmal, zieht Anker 'raus und hebelt
Auch bei Umschlag tut er seinen Dienst, trifft
damit, so fallen alle hin. Den Jüngeren ist er
ger bekannt, die Alten hatten ihn früher fast täg-
in der Hand. Natürlich haben sie es längst er-
das kann nur ein Hebelbaum sein, nach genau
>> DER KOMET « PIRMASENS
Mit dem Slogan,,Aal ist nicht gleich Aal" und einer
entsprechenden Markenpolitik betreibt Friedrichs seit
einigen Jahren Aufklärungsarbeit und Profilierung.
Das Markenzeichen Friedrichs verwendet die Räu-
cherei, die zu 75 Prozent Ostsee-Aal in den Rauch
hängt, ausschließlich für diese Spitzenqualität;
,,Sekunda-Qualität" wird unter anderem Namen ver-
trieben. Eine gleiche Politik verfolgt das Haus auch
bei Lachs.
Mit Spezialisierung und Konzentration auf hohen
Qualitätsstandard sei es dem Unternehmen gelungen,
sagt Struck, bei Lachs die Positionen auszubauen,
bei Aal zu halten. Auf beiden Märkten gilt Friedrichs
seit Jahren als klarer Marktführer in Deutschland.
Den Umsatz der Firma gibt Struck erstmals mit rund
50 Millionen DM für dieses Jahr an. Neben Lachs und
Aal stammt er aus Feinfischkonserven, Anchosen,
Seelachs-Erzeugnissen (Lachsersatz) und deutschem
Kaviar.
Mindesthaltbarkeitsdatum als Warnsignal
Lebensmittel dürfen auch nach Ablauf ihres jeweili-
gen Mindesthaltbarkeitsdatums angeboten und ver-
kauft werden. Allerdings ist der Händler dann ver-
pflichtet, in kurzen Zeitabständen sorgfältig zu über-
prüfen, ob die Ware noch die geforderte Qualität hat.
Durch die Angabe des Mindesthaltbarkeitsdatums
garantiert der Hersteller die Haltbarkeit der Ware
mindestens bis zu dem angegebenen Zeitpunkt, falls
die geforderten Lagerbedingungen eingehalten wer-
den. Nach Ablauf dieses Datums kann die Ware ver-
dorben sein, sie muß es nicht. Verdorbene Ware darf
nicht mehr verkauft werden. Lebensmittel mit einer
leichten Qualitätsminderung können mit einer ausrei-
chenden Kenntlich machung weiter verkauft werden.
alten Maßen. Von der Rampe zum Festplatz über
Hügel und Steine, Sie alle wissen, was ich meine. /
Genau wie Präsident Schippers, der alte Recke, hat
er sich verdient gemacht für all die guten Zwecke. /
Symbolisch soll er jetzt dazu dienen, der HAGD die
Mitbestimmung zu bringen. / Denn, wenn einem in
Hamburg soviel Gutes wird beschert, das ist schon
einen hübsch bemalten Hebelbaum wert."
Am Applaus und am strahlenden Gesicht unseres
Präsidenten konnte man die allgemeine Freude er-
kennen. Soweit vom Bundesverbandstag in Hamburg.
Aber auch wir in Cuxhaven können Feste feiern. In
Verbindung mit dem Frauenverein „Cuxi" hatten wir
am 18. Februar unser traditionelles Wintervergnügen.
Unter dem Motto „Lustige Seeräuberfahrt" feierten
wir in den exklusiven Räumen des „Wiking-Inn",
Dobrock. Die Stimmung war phantastisch. Herrlich
anzusehen die schmucken Frauen des Vereins. Aber
auch die vielen Piratinnen und Piraten aus nah und
fern sorgten für Stimmung und Schwung. Dazu kam
das kostenlose „Internationale Büfett", eine hervor-
ragende Kapelle rundherum eine gelungene Veran-
staltung! Bis morgens um sieben wurde getanzt und
geschunkelt, und nach dem Frühstück, mit dem ge-
meinsam der Kater vertrieben wurde, waren die übrig-
gebliebenen Gäste schon wieder guter Dinge. Es
wurde Skat, Bowling und Billard gespielt bis 20 Uhr.
Danach hatte jeder die nötige Bettschwere. Somit
freuen wir uns schon auf das nächste Jahr.
Der Termin steht bereits fest:
ACHTUNG! Bitte vormerken!
Freitag, 13. Januar, und Samstag, 14. Januar 1978.
Doch nun wieder zu den ernsteren Dingen unseres
Berufsstandes. Wir wollen an dieser Stelle nocheinmal
wichtige verkehrstechnische Informationen geben.
Persönliches Kontrollbuch
a) Ein persönliches Kontrollbuch wird benötigt für
Zugmaschinen, deren zulässige Höchstgeschwin-
digkeit 30 km/h übersteigt. Wenn an der Zugma-
schine keine Geschwindigkeitsschilder „,25 km/h"
angebracht sind und die zulässige Höchstge-
schwindigkeit 30 km/h übersteigt, muß ein per-
sönliches Kontrollbuch nach der Verordnung
(EWG) Nr. 543/69 geführt werden. Auch vom Bei-
fahrer. Werden Anhänger mit Geschwindigkeits-
Seite 7
Der Komet Aktuell
Mobilheime ab 1978 in Essen
Düsseldorf (np). Auf Anregung der Düs-
seldorfer Messegesellschaft Nowe wur-
de in Zusammenarbeit mit der Ausstel-
lungs- und Messegesellschaft Essen
(Amge) eine Lösung gefunden, die drei
zusammengehörende Freizeitbereiche
Camping, Caravaning und Mobilheime
zu vereinen. Ergebnis: Die seit 1973 in
Düsseldorf durchgeführten jährlichen
Mobilheimpräsentationen des Deutschen
Mobilheim-Verbandes werden ab 1978
im Rahmen der Campingausstellung
Essen veranstaltet. Diese Regelung, so
meint die Nowea, entspricht gleichzeitig
auch einer rationellen Messekonzen-
tration.
-
Handelspartner Nigeria
Zürich (np). Nigeria, das ein noch
weitgehend unerschlossenes Marktpo-
tential besitzt, dürfte ausländischen
Exporteuren und Investoren in Zukunft
zahlreiche Geschäftsmöglichkeiten er-
öffnen, schreibt die Schweizerische
Bankgesellschaft. Dies gilt sowohl für
den Konsumgüter- als auch für den
Investitionsgütersektor. So ist laut Ent-
wicklungsplan allein im Zeitabschnitt
1975-1980 eine Einfuhrsteigerung von
3,1 Milliarden auf 7,1 Milliarden Naira
(ca. 28 Milliarden DM) vorgesehen. Dar-
überhinaus bestehen für potentielle
Investoren trotz der sich in letzter Zeit
verstärkenden Nationalisierungstenden-
zen Möglichkeiten, sich im Rahmen von
Joint-ventures an den umfangreichen
Entwicklungsprojekten zu beteiligen. Da
angesichts der noch für dreißig Jahre
reichenden Erdöl-Vorkommen die Finan-
zierung gesichert ist, wird der nigeria-
nische Markt in Zukunft an Attraktivität
gewinnen.
schildern,,25 km/h" mitgeführt, ist ein persönli-
ches Kontrollbuch nicht erforderlich.
b) Ein Fahrtenschreiber nationaler Bauart nach § 57a
STVZO ist erforderlich für Zugmaschinen mit einer
Motorleistung von 45 PS und darüber. Ausnahmen:
Kraftfahrzeuge mit einer durch die Bauart be-
stimmten Höchstgeschwindigkeit von nicht mehr
als 40 km/h, das heißt Fahrzeuge, die laut den
Fahrzeugpapieren nicht mehr als 40 km/h fahren
können.
c) Auf ein persönliches Kontrollbuch nach der Ver-
ordnung (EWG) Nr. 543/69 und einen nationalen
Fahrtenschreiber gemäß § 57a STVZO kann dann
verzichtet werden, wenn das Zugfahrzeug mit ei-
nem Kontrollgerät im Sinne der Verordnung (EWG)
Nr. 1463/70 ausgerüstet ist. Das Kontrollgerät im
Sinne der Verordnung (EWG) Nr. 1463/70 ist gleich-
zeitig geeignet, die Lenk- und Ruhezeiten des Bei-
fahrers mit aufzuzeichnen.
Unversteuerte Wohnanhänger hinter Zugmaschinen
Nach §18 Absatz 2 Ziffer 6e STVZO: Zulassungsfrei
hinter Zugmaschinen im Schaustellergewerbe bis
25 km/h Höchstgeschwindigkeit. Geschwindigkeits-
schilder nach § 58 STVZO sind an den Längsseiten
und hinten erforderlich.
Das wär's dann für heute. Mit freundlichen Grüßen
von Wohnwagen zu Wohnwagen verbleibt hochach-
tungsvoll die Kreisstelle Cuxhaven-Niederelbe
Egon Greger,
Kreisstellenvorsitzender u. Landesfachschaftsleiter
Rainer Heinsohn, Geschäftsführer