Der Komet 4156 – Seite 29
1978-01-30 · Seite 29 von 32
OCR-Text · Seite 29
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4156/30. 1.78
,,Machen das ist das richtige Wort.
Du konstruierst dir diese Sorgen."
,,Du versäumst die besten Jahre, Poldi."
,,Daß ich sie versäume', ist auch nur
eine Behauptung. Ich bin der Meinung,
daß ich meine besten Jahre bewußt
genieße, also nütze."
Poldi ging dazu über, sich mit Annas
Fähigkeiten, ihr Leben richtig zu gestal-
ten, auseinanderzusetzen. „Wie kannst
du schreiben, Mama, wenn du nichts von
der Welt siehst? Warum machst du
keine Reisen?"
,,Weil ich es mir nicht leisten kann, zeit-
lich und finanziell."
,,Du bist zu solide, du bist kein Lebens-
künstler."
,,Dafür habe ich einen Sohn, der einer
ist", sagte Anna.
,,Warum wirst du denn immer gleich
persönlich, Mama?"
Poldi ließ nicht locker, er wollte sich
unbedingt an ihr reiben. Anna war mit
ihrer Geduld am Ende. „Bitte fahr mal
rechts ran", sagte sie.
Er hielt an einer Böschung.
Anna machte jetzt ihre schmalen Kat-
zenaugen, die er so gut kannte.
,,Ich will mich absetzen von dir. Wir
sehen uns heute abend."
Sie lief einen schmalen Pfad entlang,
der irgendwohin führte, zu einem Boh-
nenfeld oder einem Schafstall, aber je-
denfalls weg von ihrem Sohn Poldi. Er
rannte ihr nach und gestikulierte und
machte ihr klar, daß sie sich wie ein
Teenager benahm. Aber Anna gab ihm
keine Antwort. Schließlich blieb er ste-
hen und blickte ihr zornig nach.
,,Mach mir bitte keine Vorwürfe, wenn
dich der Hitzschlag trifft", rief er ihr
ärgerlich nach. Dann kehrte er zu Franks
Wagen zurück.
Anna brauchte zwei Stunden, um mit
ihrem Zorn und ihrem Kummer fertig
zu werden.
Mittag war längst vorbei, als sie endlich
dorthin kam, wo sie ihr Auto hatte
stehen lassen. Sie war in Kampfstim-
mung. Von heute an wollte sie ihren
Kindern gegenüber einen anderen Ton
» DER KOMET PIRMASENS
Was
versteht
Mama
davon...
Ein herzerfrischender Roman
von Gitta von Cetto
*
Presserechte durch:
Prometheus-Verlag
Gröbenzell b. München
-12-
sprechen", sagte Bettina, aber als er
sich meldete, war sie nicht sicher, ob es
der richtige war.
,,Ich bin Bettina Haller", sagte sie vor-
sichtig. „Erinnern Sie sich?"
als in einem Taxi zu sitzen, sich ziellos
durch eine fremde Stadt fahren zu las-
sen und dem Fahrer den ganzen Ärger
mit dem nervösen Verkehr aufzubürden.
Pünktlich nach zehn Minuten hielt das
Taxi, und der Fahrer fragte über die
Schulter: Wohin nun, Signora?"
Bettina wußte es nicht.
Der Fahrer wartete immer noch auf die
Antwort. Er räusperte sich, und Bettina,
wie auf einer heimlichen Unbotmäßig-
keit ertappt, nannte ihm die Adresse
von Herrn Seggelin. „Ist es weit von
hier?" Er malte mit der Hand eine un-
deutliche Antwort in die Abendsonne.
Fuhr der Taxifahrer dreimal rund um
Mailand? Die Fahrt wollte kein Ende
nehmen, und der Fahrpreis kletterte
immer höher. Endlich hielt das Taxi vor
einem hochmodernen Mietshaus mit
einer aufwendigen, marmorverkleideten
Fassade.
Bettina machte die unangenehme Ent-
deckung, daß sie nicht in der Lage war,
den Fahrpreis zu bezahlen.
,,Ich habe nicht genügend Geld bei mir.
Warten Sie bitte einen Augenblick", er-
klärte sie dem Fahrer.
Der musterte Bettina vom Scheitel bis
zu den Fußsohlen und schien die Chan-
cen, sein Geld zu bekommen, gut zu
finden, denn er nickte.
Bettina schwebte in einem vornehmen
silbergrauen Aufzug geräuschlos in dem
marmornen Palast nach oben. Seggelin
wohnte im Dachgeschoß. Die Tür wurde
"Ja, gewiß, ich erinnere mich." Klang ihr von einer Frau geöffnet, einer hüb-
das nicht etwas zugeknöpft?
Bettinas Mut sank. Sie sagte: „Ich hätte
Sie gern gesprochen."
Und wie komme ich zu dieser Ehre?"
Sie sah ihn deutlich vor sich, mit seiner
gesunden Hautfarbe und seinen sehr
hellen Augen, die er immer etwas zu-
sammenkniff. Man war nie ganz sicher,
ob er einen an- oder auslachte. Warum
eigentlich sollte sie die volle Wahrheit
sagen und ihren Bruder Herrn Seggelins
Gnade ausliefern?
schen, gutgepolsterten Vierzigerin. Es
war dieselbe, mit der Bettina telefoniert
hatte. Sie erkannte sie an der Stimme
wieder.
,,Es tut mir leid, ich kann den Signore
in diesem Augenblick nicht stören", ver-
kündete sie, als Bettina ihren Wunsch
vorgetragen hatte, Herrn Ludwig Segge-
lin zu sprechen.
,,Es ist dringend. Wann können Sie ihn
stören?"
Seite 27
„Die Kinder sind gar nicht gern in
Monte Catini", teilte sie mit und trat
einen Schritt näher. „Die Kinder sind
gar nicht so schlimm, wie man immer
behauptet."
,,Welche Kinder?"
,,Die Kinder, für die Herr Seggelin Sie
engagieren möchte."
Denkste! Ich bin hierhergekommen, um
aus Herrn Seggelin auf schickliche Wei-
se mein Reisegeld nach Deutschland
herauszulotsen und ihm gleichzeitig
beizubringen, daß mein Bruder sich
erlaubt hat, die von Jean Moulin alias
Johann Rindlende organisierten Scheine
für seine privaten Zwecke zu kassieren.
Ich habe ein eigenes Kind, das mich
braucht, andere Kinder sind mir
schnuppe.
"Adriana", ertönte eine männliche Stim-
me, und gleichzeitig öffnete sich in der
höher gelegenen Bibliothek eine Tape-
tentür, die Bettina bisher nicht bemerkt
hatte. Ludwig Seggelin, in einem dun-
kelblauen Bademantel mit wirrem feuch-
ten Haar, erschien auf der Galerie.
,,Adriana, Sie Teufelsweib haben schon
wieder meinen Wäscheschrank aufge-
räumt! Wo finde ich eine Unterhose?"
rief er in unverfälschtem Schwyzer-
dütsch.
Adriana stürmte, als gelte es, Herrn
Seggelins Leben zu retten, nach oben.
Bettina, die bisher von Herrn Seggelin
unbemerkt geblieben war, erhob sich
von ihrem Thronsessel und winkte ihm
vage mit der Hand zu. „Hallo!"
Aber die Überrraschung hatte nicht die
erwartete Wirkung. Herr Seggelin stutz-
te kaum. „Ah, sieh da", sagte er und
kam gemächlich die Treppe herunter.
Bettina ging Ludwig Seggelin entgegen.
,,Unten wartet mein Taxi", sagte sie.
,,Schicken Sie es weg." Herr Seggelin
roch nach einer wunderbaren Seife, er
sah ausgeruht und sorglos aus..
,,Ich kann es nicht wegschicken. Ich
,,Ich bin am Bahnhof. Ich bin auf der In etwa einer Viertelstunde. Bitte, tre- habe nicht genug Geld, um es zu be-
Durchreise hier. Ich wollte ihnen nur
ten Sie ein. Ich nehme an, Sie sind die
zahlen."
anschlagen. Mit Bettina würde sie be- sagen, daß Herr Moulin das Geld nicht Signora aus Genf." Bettina widersprach Seggelin rieb sich das Ohr und betrach-
ginnen.
Aber sie kam nicht dazu. Bettina war
nicht da, nur ein Zettel lag auf dem
Tisch: „Verzeih die Scherereien. Wenn
Poldi jemals wieder auftauchen sollte,
verschone mich bitte mit seinem An-
blick. Ich will versuchen, alles irgendwie
wieder einzurenken. Bettina. P. S.: Ich
habe eine Anleihe von 5000 Lire bei Dir
gemacht. Du bekommst das Geld zu-
rück."
Bettina hatte wohl den Mittagsomnibus
erwischt und war mit dem 12.30-Uhr-
Schiff gefahren. Anna ging in die Kam-
mer, in der Bettina und Poldi genächtigt
hatten. Sie hob die Matratze zurück und
fand das Geld. Sicherheitshalber zählte
sie es nach. Es waren genau eine Mil-
lion Lire, ein dicker Packen nahezu
neuer Scheine. - -
Bettina erreichte Mailand nach dreimali-
gem Umsteigen. Sie verteidigte ihren
Koffer gegen einen Gepäckträger und
schleppte ihn selbst zur Aufbewahrung,
um die hundert Lire zu sparen. Dann
kaufte sie am Zeitschriftenstand eine
Fernsprechmünze. Seggelins Adresse
und Telefonnummer hatte sie sich no-
tiert. Sie steckte sich eine Zigarette an
und wählte die Nummer. Eine italieni-
sche Frauenstimme meldete sich.
,,Ich möchte Herrn Ludwig Seggelin
hat", sagte sie hastig.
,,Oh, Herrn Rindlendes Freunde werden
es für ihn aufbewahren. Er selbst sitzt
augenblicklich in Rom in Untersuchungs-
haft. Aber davon abgesehen, freue ich
mich, daß Sie noch an mich denken. Ich
werde Sie in bester Erinnerung behal-
ten."
„Mein Zug geht", fiel Bettina ihm ins
Wort.,,Auf Wiedersehen."
Sie trat vor die Telefonzelle und blies
sich eine Strähne ihres roten Haares
aus der Stirn. Sie hatte versagt. Jean
würde letzten Endes aussagen, daß er
das Geld in ihrem Koffer versteckt hatte.
Und
was dann? Die Polizei würde
Fahndungen anstellen, eines Tages
würden die Carabinieri bei ihrer Mutter
aufkreuzen, die ganze Gegend würde
davon erfahren, und man würde der
povera Signora, deren Kinder Verbre-
cher waren, fortan mit scheuem Mitleid
begegnen.
nicht. Sie hatte Angst, sie könnte wie-
der weggeschickt werden.
Der Raum, in den sie geführt wurde,
hatte nach Westen und Süden Wände
aus Glas, die den Blick auf eine mit rosa
tete Bettina mit leicht zur Seite geneig-
tem Kopf.,,Mir scheint, Taxis bezahlen
ist nicht Ihre starke Seite." Er öffnete
ein Schubfach eines riesigen alten Se-
kretärs und holte einen Packen gebün-
blühendem Oleander bepflanzte Terras- delter Scheine hervor. „Macht es mehr
se freigaben. Eine Marmortreppe führte
zu einer Bibliothek. Trotz seiner kost-
baren antiken Möbel strahlte der Raum
Wohnlichkeit aus.
Es war beschämend, in einem solchen
Stuhl zu sitzen und darauf zu warten,
daß man den Hausherrn um ein paar
tausend Lire anhauen konnte. Der Taxi-
fahrer unten rauchte gewiß jetzt schon
seine zweite Zigarette und korrigierte
die Meinung über die Vertrauenswür-
digkeit deutscher Damen. Auch die Frau
mit der klangvollen Stimme schien nicht
die beste Meinung von Bettina zu ha-
ben, denn sie blieb hartnäckig an der
reich eingelegten, sicher aus einem
alten Palazzo stammenden Tür stehen.
,,Warum darf man Herrn Seggelin nicht
als zehntausend Lire aus?" fragte er
über die Schulter.
,,Nein, nein", beeilte sich Bettina zu
versichern. Sie war neben Seggelin an
den Sekretär getreten und streckte die
Hand nach dem Geld aus.
,,O nein, jetzt entkommen Sie mir nicht
wieder so schnell!" Seggelin lachte und
stieg mit den Geldscheinen in der Hand
die Stufen zur Galerie empor. „Adriana
wird die Sache für Sie erledigen."
Herr Seggelin ließ lange auf sich war-
ten, und als er wieder erschien, trug er
einen korrekten dunklen Anzug, weißes
Hemd und graue Krawatte.
Er steuerte mit einer Schwenkung auf
einen Schrank aus schwerem, dunklem
Bettina wußte nicht, ob sie noch länger stören? Hat er eine geschäftliche Be- Holz zu, öffnete ihn und wies auf eine
sprechung?"
,,Um sieben Uhr abends? Da baden
doch nur kleine Kinder."
hier auf dem Bahnhof herumstehen soll-
te. Sie blickte unschlüssig um sich.
Die Männer sahen Bettina abschätzend »Nein. Er badet."
an, manche pfiffen herausfordernd,
wenn sie an ihr vorbeigingen. Bettina
flüchtete in ein Taxi. Sie sagte: „Fahren ,,An heißen Tagen badet er immer vor
Sie zehn Minuten geradeaus, ganz egal, dem Abendessen. Das kühlt ihn ab."
wohin." Es gab nichts Beruhigenderes, Die Türhüterin wurde gesprächiger.
schier unübersehbare Galerie Flaschen
hin. Was darf ich Ihnen zu trinken
geben?"
,,Einen Sherry, bitte."
Ludwig Seggelin kam mit dem Sherry.
Er selbst hatte sich einen Gin Tonic
gemischt.
(Fortsetzung folgt)