Der Komet 4166 – Seite 15
1978-05-10 · Seite 15 von 28
OCR-Text · Seite 15
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4166/10. 5. 78
>> DER KOMET « PIRMASENS
Seite 13
Im Spiegel der Tagespresse
Augsburg, 8. April. Was den
Märkten längst gesetzlich zustand,
das sollte auch den Volksfesten zu-
gute kommen, nämlich der Bestand-
schutz. Die in Bonn beschlossene
Änderung des Titels IV der Gewer-
beordnung", der sich mit Märkten
und Volksfesten befaßt, scheint aber
für alle Beteiligten unbefriedigend
ausgefallen zu sein. Das ergab je-
denfalls ein Gespräch, das die in
Augsburg tagenden Marktreferenten
der deutschen Städte mit den Spit-
zenvertretern des Deutschen Schau-
stellerbunds und der Hauptvereini-
gung des ambulanten Gewerbes und
der Schausteller hatten.
,,In der neuen Verordnung gesellte
sich zum Bestandschutz auch die
Gewerbefreiheit", bemerkte dazu
Rudolf Bartl, der Leiter des Augs-
burger Marktamtes. Und die ge-
samten Werbekosten für Volksfeste
wurden einseitig den Kommunen
aufgebürdet. Die dürfen nicht auf die
Platzgelder umgelegt werden. Dabei
wollen sich die Schausteller gerne
an den Werbungskosten beteiligen,
denn sie möchten da ja auch ihre
Vorstellungen verwirklicht sehen."
Über die Spitzenverbände der Städte
und der Schausteller soll nun eine
Änderung angestrebt werden.
,,Daß Volksfesten der Bestandschutz
eingeräumt wird, ist im Sinne der
Bevölkerung und der Städte", be-
tonte
der Bremer Marktreferent,
Regierungsdirektor Ehlers. „Wir als
Veranstalter müssen aber auch dar-
auf achten, daß wir nicht nur Ge-
schäfte mit Stahlkonstruktionen be-
kommen. Erst die kleinen Buden mit
alten Fassaden schaffen ja Volksfest-
atmosphäre."
(Augsburger Allgemeine)
Kiel, 11. April. Die Zeit ist ab-
zusehen, zu der die Jahrmarkts-
besucher endlich auch bei Regen-
wetter trockenen Fußes über den
Wilhelmplatz bummeln
können:
800 000 DM hat die Stadt Kiel mittel-
fristig für die Sanierung des Platzes
eingesetzt, die ersten 100 000 DM
sollen im nächsten Jahr zur Dränie-
rung verwandt werden, gab Ratsherr
Peter Bergien als Vorsitzender des
Ordnungsausschusses bekannt.
Bis 1982 wird der Wilhelmplatz
asphaltiert und in den Fußgänger-
bereichen mit Plattenwegen ausge-
legt sein. Auf lange Zeit gesehen
ist das Projekt Jahrmarkt ein Millio-
nen-Vorhaben, weil der Verwaltungs-
auftrag erfüllt werden muß, einen
neuen Standort für das Volksvergnü-
gen zu suchen. Wo dieser sein wird,
steht noch in den Sternen - das
ehemalige Schlachthofgelände schei-
det aus.
Die CDU-Rathausfraktion will einen
Marktausschuß beantragen, in dem
die Rathausparteien und die Schau-
stellerverbände (als beratende Mit-
glieder) vertreten sein sollen. Über
diesen Ausschuß hofft man, eine
gerechtere Vergabe der Marktplätze
erreichen zu können.
(Kieler Nachrichten)
Burg, 12. April. Vom 17. bis 29.
Mai wird der Frühjahrsmarkt in Burg
durchgeführt werden. Zahlreiche Be-
werbungen verschiedenster Schau-
stellerbetriebe gingen dazu bereits
ein, nicht alle können wegen der
räumlichen Verhältnisse berücksich-
tigt werden.
Auch in diesem Jahr will man ein
Teilstück der Buchholzer Straße ein-
beziehen, so daß wieder ein „Rund-
kurs" zustandekommt. Auch die
Burger Gaststättenbetriebe werden
sicher wieder dazu beitragen, daß
der Jahrmarkt zu einem Erlebnis
wird.
Für den Montag ist das traditionelle
Feuerwerk vorgesehen, voraussicht-
lich wird es unterhalb des Böklen-
burgringwalles abgebrannt. Der
Spielmannszug als Vertreter der ört-
lichen Vereine wird das Spektakulum
voraussichtlich musikalisch umrah-
men. Noch geklärt werden soll die
Frage, wo die Fahrzeuge der Schau-
steller abgestellt werden können,
ohne allzuviel Parkraum zu bean-
spruchen. Möglicherweise bieten die
bis dahin auszubauenden Park-
flächen an der „Großen Bergstraße"
eine Entlastungsmöglichkeit.
Positiv wird sich sicher auswirken,
daß nun die Kanalisationsarbeiten in
die weniger benutzten Nebenstraßen
verlegt wurden, so daß sich die Um-
leitungsfrage weniger problematisch
darstellt.
(Norddeutsche Rundschau, Itzehoe)
Augsburg, 10. April. - Auf dem
Osterplärrer, der nach 15tägiger
Dauer zu Ende gegangen ist, sind
die meisten Schausteller mit dem
Jubiläums-Volksfest zufrieden. „Ich
glaube, daß wir diesmal fast von
einem Jahrhundert-Plärrer sprechen
können", meint Paul Jochim, der
Vorsitzende des Schwäbischen
Schausteller-Verbandes. Sein Stell-
Overtreter Walter Müller schränkt ein:
,,Wenn wir nicht die durch das kühle
Wetter bedingten schlechten Tage
gehabt hätten, wären wohl einmalige
Rekorde zu verzeichnen gewesen."
Die Geschäfte,,unter Dach" konnten
jedenfalls auf dem Osterplärrer ein
ausgezeichnetes Geschäft registrie-
ren. Das bestätigt auch Festwirt Otto
Schaller, der mit seinem Festzelt-
betrieb zudem das 25jährige Beste-
hen auf dem Plärrer feiern konnte.
Die Geschäfte im Freien", also oh-
ne Dach und zum Teil auch ohne
schützende Seitenwände, SO die
meisten Karussells und die Schiff-
schaukel, hatten dagegen an den
kühlen Tagen unter spürbarem Be-
suchermangel zu leiden.
Schausteller-Vorstand Paul Jochim
versichert, daß sich die Mitarbeit der
Augsburger Aktionsgemeinschaft
,,positiv" für den Plärrer ausgewirkt
habe. Und dank der Omnibusfahr-
ten sind auch weit mehr auswärtige
Besucher an den Werktagen gekom-
men als sonst", betont Jochim.
(Augsburger Allgemeine)
-
Delmenhorst, 11. April. Die Del-
menhorster Marktbeschicker machen
sich Sorgen um „ihren" Platz auf
den Graftwiesen. Während einer
Versammlung der Schausteller, Ver-
treter politischer Parteien und der
Verwaltung in einem Bierzelt auf
dem Marktgelände sprachen sie
über aktuelle Themen. Hauptanliegen
der Schausteller: Wird eine Mehr-
zweckhalle im Bereich der abgeris-
senen Grafthalle den Standplatz der
Marktbeschicker verkleinern?
Der zuständige Dezernent für das
Marktwesen, Dr. Udo Kuhlmann, er-
klärte, daß es gelte, eine Halle für
diejenigen zu schaffen, die nicht in
die „Delmeburg" gehen könnten.
Deshalb müsse eine „Allzweckhalle"
errichtet werden. Als Standort biete
sich die Graftanlage in der Nähe
der abgerissenen Grafthalle an.
Die Fraktionsvorsitzenden der politi-
schen Parteien, August Süßmuth
(CDU), Harald Groth (SPD) und
Heino Behnken (FDP), legten die
Vorstellungen ihrer Parteien dar.
August Süßmuth sagte den Markt-
beschickern zu, diese. bei der Pla-
nung einer noch zu bauenden Mehr-
zweckhalle hören zu wollen. Zur
erbauten „Delmeburg" erklärte der
CDU-Politiker, „daß es eine Kom-
promißlösung Mensch und Tier in
einer Halle nicht geben könne". „Das
ist Misch-Masch". Zur Ergänzung
der „Delmeburg" sei eine weitere
Halle notwendig, nur das Wie, Wo
und Wann müsse noch besprochen
werden.
Oberbaurat Helmut Hornig erklärte
den Marktbeziehern, daß durch den
Bau einer eventuellen Halle im Be-
reich des Kramermarktgeländes kein
Platz verloren ginge. Rechne man
die alte Grafthalle platzmäßig gegen
eine zu bauende Mehrzweckhalle auf
und beziehe den Platz vor der Sport-
halle der Kerschensteiner-Schule mit
ein, so bleibe das Areal in seiner
ursprünglichen Größe erhalten.
Fraktionsvorsitzender Harald Groth
(SPD) sagte zu den Schaustellern,
daß der Bau einer Mehrzweckhalle
bereits als Vorlage im Finanzaus-
schuß auf dem Tisch gelegen habe.
Auch sei eine grobe Lageplanskizze
im Ausschuß angesprochen worden.
,,Man darf nicht so tun, als wenn
alles noch bei Null ist", sagte Groth.
Für eine Mehrzweckhalle in näch-
ster Nähe der Delmeburg" setzte
sich auch Fraktionsvorsitzender Hei-
no Behnken (FDP) ein. „Die Delme-
burg ist für den gesellschaftlichen
Teil gebaut; nun muß eine Halle für
Ausstellungen geschaffen werden.
Auch der Tierschau-Verein könnte
davon profitieren." Selbstverständ-
lich, so Behnken, müsse bei der
Planung auch ein Mitspracherecht
der Schausteller gewährleistet sein.
(Delmenhorster Kreisblatt)
Walsrode, 11. April. Man muß
schon recht lange zurückdenken, um
sich an einen Markt erinnern zu
können, der sich so präsentierte,
wie der 78er Frühlingsmarkt. Drei
Tage ohne Regen, das gab es lange
nicht mehr. Wo zu anderen Markt-
tagen Wasserpfützen das Marktbild
bestimmen, war es diesmal leichter
Staub, der durch die Tausende von
Besuchern aufgewirbelt wurde.
Schon der Freitag ließ ahnen, daß
es bei diesem Wetter einen hervor-
ragenden Markt geben würde. Rund
um den Marktplatz am Bismarckring
kaum ein freier Platz zum Parken.
Am Sonnabend war es kaum anders
und der Sonntag fügte sich diesen
beiden ersten Tagen mit dem glei-
chen Bild an. In allen Straßen, soweit
das Parken erlaubt war, Pkw an Pkw,
bis in die Witternstraße hinein, ja
sogar bis zur Hannoverschen Straße,
hatten die Freunde eines echten
Marktbetriebes ihre Wagen abge-
stellt.
Beim Markt selbst für jeden Ge-
schmack wieder etwas dabei. Für
unsere Kleinen die Möglichkeit, sich
auf den Rücken der Pferde zu
schwingen und einige Runden zu
traben. Wer höher hinaus wollte und
in luftiger Höhe einen Blick auf die
Stadt Walsrode riskierte, der konnte
sich dieses Vergnügen selbstver-
ständlich leisten.
Eine Fülle von Fahrgeschäften lud
zum Mitfahren und Mitmachen ein.
Raupen, Skooter und vieles mehr.
Die gute alte Luftschaukel fehlte in
der Reihe der Geschäfte nicht und
bei all dem natürlich nicht die neue-
sten Titel der Hitparaden, national
und international.
Und wie immer bei einem Markt die-
ser Größe auch eine bunte Duftnote.
Da wurden Mandeln geröstet, da
bruzzelten die leckeren Würste auf
dem Rost und da lockten die Leb-
kuchen zum Kauf ebenso wie Fisch-
brötchen und der Aal.
An den Losständen wurde munter
gespielt und pausenlos gewonnen.
Die Schlümpfe waren natürlich mit
von der Partie, das ist beinahe
selbstverständlich und mancher
schlendert mit seinem Schlumpf im
Arm über den Markt.
Daß man auf ein kühles Bier und
einen schönen Klaren nicht zu ver-
zichten brauchte, braucht kaum ge-
sagt zu werden. Auch Eis war natür-
lich bei diesem Wetter schon gefragt.
Das Thermometer kletterte ja schon
beachtlich hoch.
An diesem Markt werden, das dürfte
feststehen, die Besucher und auch
die Beschicker noch lange und gern
zurückdenken. (Walsroder Zeitung)