Der Komet 4171 – Seite 14
1978-06-30 · Seite 14 von 28
OCR-Text · Seite 14
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
Schaustellerverband Freiburg E. V.
Anzeige -
» DER KOMET « PIRMASENS
Nr. 4171/30. 6. 78
5. 7. Hans Bornhäuser, 10. 7. Willi Pagliarucci,
13. 7. Werner Rick, 27. 7. Heinz Lüttmann.
Dagobert Bruch, Schriftführer
Schausteller-Vereinigung Herne E. V.
6. 7. Ulrich Völz, 7. 7. Eleonore Lichte,
15. 7. Erika Morck, 26. 7. Siegfrid Nehring.
Friedrich Morck, 1. Vorsitzender
Schaustellerverband Hamburg von 1884 E. V.
1. 7. Charles Brutschi, 1. 7. Heinrich Klug,
1. 7. Kurt Schultze, 7. 7. Wolfgang Müller,
9. 7. Ignatz Lambertz, 14. 7. Arno Ernst,
14. 7. Benno Fabricius, 20. 7. Alfred Schau (65 Jahre),
24. 7. Klärchen Vespermann (70), 29. 7. Albert Bade,
30. 7. Adolfi Uhse, 31. 7. Clemens Wohld.
Max Eberhard, Präsident
Frauenverein ,,Isaria" im BLV - Landshut
wünscht Frau Maria Gandl, Landshut, Karlsbader
Straße 2, am 29. Juli alles Gute und recht viel Glück
zum Geburtstag! Herzlichen Glückwunsch am 7. Juli
unserer 2. Vorsitzenden Emmy Bassler! Und viel
Glück am 7. Juli Frau Luise Hingerl, München 45,
Grusonstraße 31!
Maria Buchner, 1. Vorsitzende
Hilde Bock, Schriftführerin
Schaustellerverband Lübeck E. V.
1. 7. Lothar Klapper, 7. 7. Ernst-Karl Bahr,
14. 7. Anke Wulfes, 21. 7. Günther Kapinski,
25. 7. Amandus Piehl, 26. 7. Kurt Rachow,
27. 7. Karl-Friedrich Freitag.
Karl-Heinz Bock, 1. Vorsitzender
Lotte Strobl-Freitag, 1. Schriftführerin
Frauenbund,,Meenzer Gold" - Mainz
Am 17. Juli feiert unser Ehrenmitglied Frau Bettina
Schmitt ihren 87. Geburtstag. Herzlichen Glückwunsch!
4. 7. Elisabeth Barth, Gertraude Schneider,
5. 7. Christel Barth (50 Jahre), 8. 7. Luise Schramm,
16. 7. Tilli Eberhard, 21. 7. Anneliese Kociok,
23. 7. Ursula Husar. gez. Mina Husar, 1. Vorsitzende
In memoriam
Georg Büttner t
Nach schwerer, langer Krankheit und doch plötzlich
und unerwartet verstarb am 10. Juni 1978 unser Kolle-
ge Georg Büttner aus Uelzen im Alter von 53 Jahren.
Seit vielen Jahren bereisten er und seine Frau Lise-
lotte mit ihrem Imbißgeschäft die Markt- und Volks-
festplätze der Lüneburger Heide.
In unserem Verband war Kollege G. Büttner in ver-
schiedenen Ausschüssen tätig. Seinen Rat und seine
Erfahrung stellte er dem Verband gerne zur Verfü-
gung. Der Schaustellerverband Uelzen „Die Uhlen-
köper" E. V. wird seiner stets in Ehren gedenken.
gez. Lampe, 1. Vorsitzender
Fritz Mandel t
Der Nienburger Schausteller Fritz Mandel starb im
Alter von 87 Jahren und wurde unter Anteilnahme
der Kollegen zur letzten Ruhestätte geleitet. Mehr
als fünfzig Jahre war er auf den Festplätzen zu Hause.
Keine Branche war ihm im Reisegewerbe fremd.
Mandels Wurstpavillon war auf dem „,Brokser Heirats-
markt" nicht wegzudenken.
Er gehörte zu jenen Schaustellern, die einst mit Pferd
und Wagen von Ort zu Ort reisten. Sein Karussell
gehörte seinerzeit zu den ersten im Raum Nienburg.
Fritz Mandel war Mitbegründer des Schaustellerver-
bandes Nienburg und Umgebung und war Ehrenmit-
Alle eure Sorge werfet auf Ihn, denn Er sorget.
für euch. (1. Petr. 5, 7).
Herzlich grüßt Euch Eure
Schwester Berta Isselmann
Marburger Straße 349 5910 Kreuztal
glied so wie einer der wenigen Träger der silbernen
und goldenen Ehrennadel. Bis in die letzte Zeit hin-
ein war er bei den offiziellen Nienburger Markteröff-
nungen dabei und konnte viele Ehrungen entgegen-
nehmen. Eine besondere Freude war für den Schau-
steller-Senior die Teilnahme am Rathaus-Empfang
anläßlich der Tagung des Deutschen Schausteller-
bundes in Nienburg.
Vorsitzender Günther Michaelis und die Fahnenab-
ordnung würdigten am Grabe diesen verdienten Mann.
Schaustellerverband Nienburg u. Umgebung E. V.
Fahnen sind Teil unserer Tradition
Wo Deutsche zusammenleben, da gründen sie einen
Verein, und wo es Vereine gibt, da wehen Fahnen
und Wimpel. Das gilt auch für die Landsleute, die fern
der Heimat leben, seien es die Gesangvereine der
Schwaben in Detroit, der Turner in Sacramento oder
der vielen Berliner Vereine im Ausland. Daß dabei
ein großer Teil der Fahnen aus Karlsruhe kommt,
wissen nur wenige. Und viele Karlsruher gehen acht-
los an dem Haus in der Werderstraße 2 vorbei, in
dem sich die Werkstätten der Karlsruher Fahnenfabrik
befinden.c
Über Mangel an Arbeit braucht sich diese Firma nicht
zu beklagen, sind doch jedes Jahr Hunderte von
Fahnenweihen, Tausende von Fußballspielen (zu de-
nen Wimpel überreicht werden) und Hunderte von
Ausstellungen und Messen, zu denen internationale
Fahnen benötigt werden. Mit zwanzig Angestellten
Zeichner, Drucker, Näherinnen und Stickerinnen -
betreibt das Familienunternehmen aus dem sächsi-
schen Zwickau seit über 90 Jahren in der vierten
Generation diese künstlerische Sondersparte.
Natürlich ist Fahne nicht gleich Fahne. Eine Fahne
ist ein einmaliges Stück in Sonderanfertigung, in
mehrwöchiger Arbeit hergestellt. Dagegen ist eine
Flagge ein in Vielfalt hergestelltes Stück, wie eben
die Bundesflagge oder die vielen Nationalflaggen.
Bei einer gestickten Fahne werden zuerst Entwürfe
angefertigt, diese dann den Versammlungen der Ver-
eine vorgelegt, genehmigt oder geändert. Dann wer-
den die Zeichnungen gestochen, auf Stoff aufgepaust,
z. B. Kunstseidenrips, echte Fahnenseide oder Samt,
und dann beginnt das Sticken mit Seiden- oder Gold-
metallfaden.
Einen großen Platz nehmen nicht nur die gestickten
Vereinsfahnen ein, die heute komplett 2000,- bis
3 000,- DM kosten, sondern auch die Restaurierun-
gen alter, zerrissener Vereinsfahnen, die durch Über-
tragung der alten Stickereien auf neuen Grundstoff
wieder neuwertig werden. Schon viele Vereine und
Verbände ließen ihre Fahnen in Karlsruhe erneuern.
Beilagenhinweis
Einer Teilauflage der heutigen Ausgabe liegt ein
Prospekt der Firma Ebeling Licht GmbH, Plantage 7,
2800 Bremen 1, bei. Wir bitten um Beachtung.
Der Komet
D-6780 Pirmasens Postfach 528 Telefon (0 63 31) 20 74
Verlag u. Druck: KOMET, Druck- u. Verlagshaus, Klaus Endres,
D-6780 Pirmasens Verlagsleitung: Klaus Endres, Erna Jakobi
Redaktion: Rolf Göller, Hanns-Wolfgang Rippert Der KOMET
erscheint am 10., 20. und 30., Redaktionsschluß am 3., 13. und 23.
jeden Monats Anzeigenschluß ist am 5., 15. und 25. jeden
Monats Anzeigenverwaltung: Willi Traxel Für
den Inhalt des
Anzeigenteiles übernimmt der Verlag keine Haftung. Plazierungs-
angaben für Anzeigen können immer nur als Wunsch, nicht als
Bedingung angesehen werden. Erfüllungsort und Gerichtsstand
ist Pirmasens.
aktuelles
kurz
gefaßt
Geflügel-Rekordler Frankreich
Frankreich ist Europas größter Geflügel-
produzent und hat das abwechslungs-
reichste Angebot. Mit 865 000 Tonnen
steht es weit an der Spitze aller euro-
päischen Länder. Die französischen
Schlachtbetriebe liefern Hühner, Hähn-
chen, Puten, Perlhühner, Gänse, Enten
(Flugenten), Wachteln, Tauben, auch
Kaninchen, Geflügelteile und Geflügel-
als
zubereitungen. Tiefgekühlt oder
Frischware.
- ng
Sicherheit als Wissenschaftsfach
Wuppertal (np). Eine Gesellschaft für
Sicherheitswissenschaften e.V. (GfS) ist
in Wuppertal gegründet worden. Sie hat
es sich zur Aufgabe gemacht, die fach-
übergreifende Disziplin der Sicherheits-
wissenschaft weiterzuentwickeln und
ihren Arbeitsergebnissen in der Praxis
zum Durchbruch zu verhelfen. Präsident
der neuen Gesellschaft ist Professor
Dr. Albert Kuhlmann, Chef des TÜV
Rheinland-Köln.
Computer machen HiFi billiger
Düsseldorf (np). Anspruchsvolle HiFi-
Liebhaber werden auf der „hifi '78" -
Internationale Ausstellung mit Festival
I vom 18. bis 24. August 1978 in Düssel-
dorf auf ihre Kosten kommen. Dafür
sorgt ein auf 21 000 Quadratmeter kon-
zentriertes weltweites Angebot von
201 Direktausstellern und 82 zusätzlich
vertretenen Firmen. In den letzten Jah-
ren wurden auf dem HiFi-Gebiet bedeu-
tende Fortschritte erzielt. Heute domi-
nieren Digitalisierung, Mikroprozessor-
technik und Quarztechnologie. Die Über-
nahme von Technologien aus der Com-
puterentwicklung wird längerfristig zu
einer Vereinfachung, Verkleinerung und
Verbilligung der HiFi-Anlagen führen,
meint die Branche, ohne daß dabei das
bestehende Qualitätsniveau beeinträch-
tigt wird.
Mehr Textilien exportiert
Frankfurt (np). Die jetzt vorliegenden
Außenhandelszahlen aus dem Bereich
Baumwollgewebe (einschließlich Ver-
edelungsverkehr) zeigen für 1977 nach
Darstellung des entsprechenden Indu-
strieverbandes eine „überraschend po-
sitive Situation". Gegenüber dem Vor-
jahr stieg die Ausfuhr um 188 Mio. DM
und erreichte die Rekordmenge von
2,934 Milliarden DM. Die Einfuhr weitete
sich demgegenüber nur um 96 Mio. DM
auf 2,465 Milliarden DM aus, so daß sich
ein Aktivsaldo von 469 Mio. DM ergibt.
Das ist angesichts der DM-Parität sowie
der erheblichen Lohnkosten eine re-
spektable Leistung, meint dazu der Ver-
band. Bester Kunde der Bundesrepublik
ist weiterhin Frankreich. Das neue EG-
Mitglied England zeigte als Abnehmer
deutscher Waren die höchsten Zuwachs-
raten.