Der Komet 4200 – Seite 26

Seite 24 ,,Autodiebstahl - drei Monate mit Be- währung. Autodiebstahl drei Monate Gefängnis. Autodiebstahl- vier Monate Gefängnis. Beteiligung an einem Auto- diebstahl, Mitschuld nicht einwandfrei erwiesen Freispruch mit Verwar- nung... " ,,Ein dummer Kerl, autoverrückt wie alle diese jungen Leute. Immer das gleiche Delikt?" ,,Von 1960 bis 1962 einwandfreie Füh- rung als Tankwart an einer Großtank- stelle. Oktober 1962 Unterschlagung von 4 000 DM - ein Jahr und zwei Monate Gefängnis..." ,,Furchtbar!" ,,Daraufhin großer Familienrat. Man will den Jungen abschieben, worauf er sich nicht einläßt. Aber man läßt Beziehun- gen spielen und erreicht wenigstens Namensänderung. Da Adelsprädikat Be- standteil des Familiennamens, setzt er Vonberg durch ..." ,,Verstehe offenzuhalten." - » DER KOMET « PIRMASENS Das war eine schöne Reise Heiterer Roman von Horst Biernath * Presserechte: FFP Korn Copyright by Horst Biernath -31- fremden Brieftasche zu bedienen, wenn sie ihm so günstig in die Finger geriet wie in diesem Falle vielleicht mit schlechtem Gewissen oder mit einem Gefühl des Unbehagens, da er ja an- nehmen mußte, daß die gefundene um sich Hochstapeleien Brieftasche einem armen Teufel gehör- te. Immerhin hatte er dem armen Teufel einen Fünfzigmarkschein zukommen lassen und damit wohl jedes ungute Ge- fühl aus der Welt geschafft. Aber nun stellte es sich heraus, daß dieser junge Mensch tatsächlich einer alten, guten Familie entstammte, daß er kein kleiner Schwindler, sondern ein Dieb war, ein unverbesserlicher Dieb von Kindheit an, ein Dieb, den die erste, auf Bewährung ,,Nein, Herr Schnürchen, seit seiner Ent- lassung im März 1964 hat er sich nichts zuschulden kommen lassen zum min- desten nichts, was sich in einer Straf- akte niedergeschlagen hätte. Er hat sich nach seiner Entlassung ein halbes Jahr lang mit Unterstützungen seines Bru- ders und seiner Schwester durchge- schlagen und schließlich - wahrschein- lich auf Fürsprache seines Bruders eine Stellung als Kraftfahrzeugmechani- ker gefunden, in der er sich bislang gut geführt hat. Sein Chef ist mit ihm zufrie- den, die Meister halten ihn für einen tüchtigen Mechaniker, die Kollegen nen- nen ihn einen prima Kumpel, und die Mädchen..." ausgesetzte Strafe nicht gewarnt hatte, ein Dieb, der drei Jahre seines Lebens hinter Gefängnismauern zugebracht hatte. Ein halbes Dutzend Autodieb- stähle. Vielleicht noch ein halbes Dut- zend mehr, bei denen er nicht erwischt worden war. Eine Unterschlagung. Wo- zu? Um Freunden und Mädchen zu Hände zu fallen, weiß ich wirklich nicht, wie ich Ihnen aus Ihren Kalamitäten heraushelfen könnte.... Nr. 4200/20. 4.79 ,,Bitte, nehmen Sie doch Platz", sagte Herr Vonberg und räumte das halbe Dutzend Illustrierte von einem Stuhl. ,,Danke, ich habe nicht die Absicht, lange zu bleiben. Die Gäste sammeln sich schon zum Mittagessen. Ich wollte mich nur von Ihnen verabschieden..." ,,Wie? Sie wollen Rimini verlassen?" rief Herr Vonberg erstaunt. ,,Wie kommen Sie darauf, Herr Vonberg? Ich fühle mich hier ausgezeichnet. Aber ich nehme an, daß Sie den Urlaub ab- brechen werden. Denn abgesehen vom Verlust unseres Geldes werden Sie mit diesem Gesicht auch sonst wenig Freu- de an Ihrem Urlaub haben." ,,Was sagten sie da?" fragte Herr Von- berg scharf. ,,Sie haben doch gerade in den Spiegel geschaut, Herr Vonberg. Bis dieses Far- benspiel vergeht", er wiegte den Kopf hin und her,,,vergehen meiner Meinung nach gut und gern zwei Wochen." chen! Und was den Verlust meines Geldes betrifft ..." ,,Oh, Signore, wenn nur meine deut- schen Sprachkenntnisse nicht so er- bärmlich wären! Einer meiner Freunde besitzt in der Via Bengasi in bester Lage Überlassen Sie das mir, Herr Schnür- ein neuerbautes Hotel, in dem er auch einige Feriale-Reisende beherbergt. Da einer seiner Gäste mit dem Essen un- zufrieden ist der Mann muß magen- krank sein, denn die Küche in der Via Bengasi ist ausgezeichnet! -, ist er gern bereit, Signor von Berg bei sich aufzu- nehmen und diesen Herrn zu mir zu schicken." Herr Schnürchen verzog das Gesicht: "Hm, Signor Gualdini, das ist aber eine reichlich delikate Mission, doch ich will sehen, ob ich etwas für Sie tun kann. Ich hatte ohnehin die Absicht, Herrn von Berg zu besuchen. Sagen Sie mir doch, ob die Polizei etwas Besonderes zu melden hatte.. " ,,Na, was ist mit den Mädchen, Alvens- imponieren, um mit flotten Wagen anzu- Nun, man glaubt dort, eine Spur der leben?" geben und Bardamen eine gut gespickte Brieftasche zu zeigen. Der Vater ge- die Mädchen laufen ihm nach. Er fallen. Die Mutter auf der Flucht ver- soll ein bildhübscher Kerl sein..." ,,Im Augenblick sieht er wie ein nicht mehr ganz frisches Bèef à la tatare aus, aber das wird sich wohl wieder ändern. Und damit sind wir wohl am Ende, nicht wahr?" ,,Ja, Herr Schnürchen. Nähere Einzel- heiten finden Sie in meinem Eilbrief. Ich nehme an, daß Sie ihn morgen erhalten schollen. Ein hartes Schicksal. Aber konnte man dieses Los, das er mit Tau- senden und aber Tausenden teilte, für seine Verfehlungen verantwortlich ma- chen? Es war halb zwölf, als Herr Schnürchen das Haus betrat und in dem kleinen Empfangsraum, in dem einige Spiel- automaten hingen, von Signor Gualdini aufgehalten wurde. Er erfuhr, daß vor einer knappen Stunde schon wieder die Polizei im Hause gewesen sei, um von Herrn von Berg noch einige Auskünfte „Grüßen Sie die Sonne und sagen Sie einzuholen, wobei er schlecht und recht werden." ,,Alsdann, lieber Alvensleben, schönen Dank und arrivederci!". ihr, sie soll uns hier nicht ganz verges- sen!" „Ich werde es ihr ausrichten. Und schik- ken Sie ein paar Regentropfen herunter, die Blumen verdursten hier in den Töp- fen." Er legte das Blatt mit den Notizen in den Pirandello und verließ die uner- träglich stickige Telefonkabine. Die Rechnung, die er am Schalter zu zahlen hatte, veranlaßte den Beamten, ein Ge- sicht zu machen, als ob er sich ent- schuldigen müsse: „Das Gespräch hat acht Minuten gedauert, Signore..." ,,Das war es wert!" sagte Herr Schnür- chen und beglich seine Schuldigkeit. den Dolmetscher gespielt habe. Banditen entdeckt zu haben. In Cesena- tico ist heute nacht ein Franzose auf die gleiche Art ausgeplündert worden wie Signor von Berg.". "Und das nennt man eine Spur?" „Ich nicht, Signore, das war die Meinung der Polizei", antwortete Signor Gualdini mit einem Schulterzucken. Herr Schnürchen schlenderte durchs Haus, ging durch den großen Speise- saal, in dem schon die ersten Gäste in Erwartung des Pranzo Platz genommen hatten, überquerte den Hofplatz und stieg gemächlich und in Gedanken ver- sunken zum ersten Stockwerk des Ne- bengebäudes empor, wo er schließlich an der Tür des Zimmers von Herrn Von- berg klopfte. Der junge Mann war ge- rade dabei, sein Gesicht im Spiegel einer gründlichen Untersuchung zu un- terziehen. Die Schwellungen waren zu- rückgegangen, die Platzwunde am Kopf deckte der Scheitel, aber unter der braunen Gesichtshaut leuchtete das Vio- lett der Blutergüsse um so intensiver. Die Banditen hatten ihn wirklich grau- sam zugerichtet. ,,Mißverstehen Sie mich nicht, Signor Snürken, ich habe nichts gegen Signor von Berg, und ich habe nichts gegen die Polizia, und es war auch außer dem Schweizer Herrn, der mit einem bösen Sonnenbrand in seinem Zimmer liegt, kein Gast um diese Stunde im Hause - aber ich habe etwas dagegen, daß die Polizei in meinem Hause aus und ein geht wie in einer üblen Hafenspelunke. Ich bitte Sie, Signore, in der Straße, in "Ah, Herr Schnürchen, wie nett, daß Sie der ein Albergo neben dem andern liegt, mich auch einmal besuchen!" rief er und in der ein Dutzend befreundeter und löschte das Licht über dem Spiegel. weniger befreundeter Albergatori über „Wenn Sie Raucher wären, könnte ich „Ich sagte: unseres Geldes! Herr Von- berg und das haben Sie auch genau verstanden! Und Sie haben darauf so rasch reagiert, wie nur ein Mann reagie- ren konnte, der genau weiß, worum es geht!" ,Hören Sie mal, Sie lächerlicher Garten- zwerg", sagte Herr Vonberg und trat, die Schultern vorgelegt und mit pen- delnden Fäusten, einen Schritt vor... „Ach, Herr Vonberg, lassen Sie das doch", sagte Herr Schnürchen gelang- weilt,,,Sie haben in Ihrem Leben schon so viele Dummheiten begangen, daß Ihr Konto längst überzogen ist. Sie können sich doch hoffentlich denken, daß ich mich gegen alle Eventualitäten abge- sichert habe, ehe ich Ihr Zimmer betrat." Er neigte den Kopf mit einer leichten Drehung zur Tür, als würde sie draußen von zwei baumlangen Carabinieri flan- kiert. „Wer, zum Teufel, sind Sie überhaupt?" sagte Herr Vonberg und starrte Herrn Schnürchen an. ,,Ein Urlauber wie Sie", antwortete Herr Schnürchen sanft, aber mit dieser Fra ge haben Sie Ihre Karten bereits aufge deckt, und ich versichere Ihnen, daß Sie gegen das Blatt, das ich in der Hand halte, keine Chance besitzen." Und er zog den Zettel mit seinen Notizen aus dem Pirandello. - „Diebstahl - Dieb- - Diebstahl - Unterschlagung - stahl drei Monate Knast vier Monate ein Jahr und zwei Monate... Junger Mann Sie haben sich Ihr Leben gründlich ver pfuscht..." „Hören Sie auf!" knurrte Vonberg wü tend, aber er steckte die rechte Faust in die Hosentasche. „Was ich mit meinem Leben gemacht habe, geht Sie einen Dreck an!" ,,Ich bitte Sie, Vonberg, Sie bilden sich doch hoffentlich nicht ein, daß ich auch nur den geringsten Ehrgeiz habe, Ihnen Moral predigen zu wollen. Keine Sorge Dafür ist es ohnehin zu spät." den Zaun spitzen und einem zurufen, Ihnen wenigstens eine Zigarette anbie- „Flötist...!" stieß Vonberg aus zusam Er hatte das Bedürfnis, sich Bewegung Ehi, Ercole, was ist bei dir los? Welchem ten, sonst besitze ich leider nichts, um mengebissenen Zähnen hervor, „,darau zu verschaffen . Was er soeben gehort Gauner hast du Unterschlupf gewährt?" Gäste zu verwöhnen." Er sah das Buch bin ich von Anfang an nicht hereinge hatte, übertraf seine schlimmsten Be- fürchtungen. Er war der Meinung gewe- sen, es mit einem kleinen Hochstapler zu tun zu haben, den ein verführerischer Name verlockt hatte, im Urlaub als das aufzutreten, was er in heimlichen Träu- men zu sein wünschte, und der keine Skrupel kannte, sich des Inhaltes einer „Ich verstehe Ihren Schmerz durchaus, in der Hand von Herrn Schnürchen: „Ha- Signor Gualdini", sagte Herr Schnürchen ben Sie mir etwas zum Lesen mitge- mit einem Ausdruck herzlicher Anteil- bracht...?" nahme an so hartem Geschick, aber ganz abgesehen davon, daß Herr von Berg kein Gauner ist, sondern nur das Pech hatte, einem Gaunerquartett in die Herr Schnürchen warf einen flüchtigen Blick auf den Pappband: „Novelle per un anno, eine amüsante Lektüre, ich bürste damit mein Italienisch auf " fallen! Aber daß ausgerechnet ein Bull in mein Abteil geraten muß...!" ,,Und daß Sie diesem Bullen auch noc die Brieftasche klauten ...", sagte Her Schnürchen mit einem bedauernder Schulterheben. (Fortsetzung folgt