Der Komet 4205 – Seite 24
1979-06-10 · Seite 24 von 28
OCR-Text · Seite 24
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 22
» DER KOMET « PIRMASENS
Nr. 4205/10. 6. 79
Im Spiegel der Tagespresse
-
Hess. Oldendorf, 3. Mai. ,,Wat
den een sien Uul, is den andern sien
Nachtigall", dieses plattdeutsche
Sprichwort charakterisiert den Ver-
lauf des Hess. Oldendorfer Früh-
jahrsmarktes. Es ist kein Geheimnis,
daß viele Bürger der Auffassung
sind, daß der Frühjahrsmarkt an Aus-
zehrung leidet und die nötigen,,An-
triebskräfte" fehlen, und es ist mü-
Big, darüber zu rätseln, ob die man-
gelnde Publikumsbeteiligung durch
Zeiterscheinung oder durch die
Phantasielosigkeit des Gebotenen
begründet liegt.
In diesem Jahre konnte den oftmals
enttäuschten Marktbesuchern eine
Probe aufs Exempel kaum abver-
langt werden. Der Markt war,,hal-
biert" worden, er fand nur auf dem
Marktplatz statt. Das Organisations-
konzept war geplatzt, ein Schaustel-
ler hatte erst am Vortage aus tech-
nischen Gründen abgesagt.
Wen schon der ausbleibende Trubel
auf dem Kirchplatz entzückt oder be-
drückt haben sollte, auf dem Markt-
platz gab es diesmal ein neues
,,Marktgefühl". Die Autoskooter wa-
ren nicht gekommen. Statt dessen
stand auf dem Platze eine lautlose
Kindermärchenschiffschaukel, und
siehe da, der Betreiber war über die
eineinhalb Tage überaus zufrieden.
Hess. Oldendorfer Kinder hatten
einer uralten Markttradition wieder
zu neuem Glanz verholfen. Was viele
Eltern und ihre Kleinen erfreuen
wird: die Schaukel (,,So was kannten
die Kinder ja schon gar nicht mehr")
wird wiederkommen. Ob die Schau-
kel dann aber den Platz wieder mit
Autoskootern vertauschen muß, war
nicht zu erfahren. Übrigens auch der
Besitzer des Kinderkarussells sprach
von mehr als zufriedenstellendem
Anklang.
(Deister- und Weserzeitung Hameln)
Stuttgart, 4. Mai. Das Stuttgar-
ter Frühlingsfest ist die Hälfte des
Cannstatter Volksfests, und zwar die
bessere Hälfte davon." Das ist der
Gehalt außerstuttgartischer Werbung
des Verkehrsamts für die Kirmes auf
dem Wasen. Verkehrsdirektor Peer-
Uli Faerber:,,Sie hat gegriffen!"
Trotz der naẞkalten Witterung sind
Schausteller, Händler und Wirte des
Stuttgarter Frühlingsfestes nicht un-
zufrieden mit den Besucherzahlen.
In einem Gespräch der drei Schau-
stellerverbände mit dem Stuttgarter
Verkehrsdirektor wurde das deutlich.
Ursprünglich ist der kleinere Bruder
des Volksfests nach dem Krieg ge-
gegründet worden, um den Schau-
stellern nach der langen Winterpause
Möglichkeit zum Geldverdienen zu
geben. Diese Starthilfe ist längst
nicht mehr notwendig. Nach der An-
sicht des Verkehrsdirektors muß das
Frühlingsfest deshalb attraktiver ge-
macht werden. Vor allem will er auch.
in Zukunft die Werbung für den Früh-
jahrsrummel intensivieren.
Die Erfahrung der vergangenen Jah-
re hat gezeigt, daß sich das Publikum
des Volksfests von dem des Früh-
jahrsfests unterscheide. Eine Wirtin:
,,Jetzt kommen vor allem die jungen
Leute, und im Oktober sind es die
älteren und die, die meinen, sie
seien etwas Besseres." Peer-Uli
Faerber will mit seiner Werbung auch
den Stuttgartern klarmachen, daß
das Frühlingsfest tatsächlich jetzt die
Hälfte des Volksfests umfaßt, und
daß hier dessen Nachteile wegfallen:
Es gibt keine Parkprobleme, keine
drangvolle Enge in Gassen und Zel-
ten, so daß die Besucher auch bes-
ser betreut werden können. Es gibt
verbilligte Familiennachmittage, und
auch das Lärmproblem hat man auf
dem Frühlingsfest besser im Griff.
Peer-Uli Faerber hat beim Stamm-
tisch des Verkehrsvereins im Göcke-
lesmaier-Zelt Ernst gemacht mit der
Lärmmessung. Ein Gerät zeigte auf,
wann das Geräusch der Musik die
Grenze der Gesundheitsschädlich-
keit erreichte, also über 90 Grad De-
zibel. Aber noch interessanter ist:
Das Publikum will es leiser haben.
Das ergab die Abstimmung im Zelt,
die Peer-Uli Faerber durchführen
ließ. Eine deutliche Mehrheit - über-
wiegend junge Leute sprach sich
für eine geringere Lautstärke aus.
Das Ergebnis kann bereits für das
kommende Volksfest bedeuten: Die
Musi muß leiser blasen.
(Stuttgarter Nachrichten)
Aalen, 5. Mai. - Die Besucher des
Aalener Frühlingsfestes vergnügen
sich an den alljährlich zur Verfügung
stehenden Fahr-, Belustigungs- und
Verkaufsgeschäften. Sie genießen
heitere und vergnügte Stunden im
Festzelt. Die Besucher kennen die
Geschäfte, viele Schausteller kennen
auch ihre Kunden, denn mit Erich
Grund, dem Hauptinitiator der Aale-
ner Feste, stehen viele Schausteller
schon seit vielen Jahren, ja schon
seit Jahrzehnten in Aalen beim Früh-
lingsfest.
Im nächsten Jahr feiert übrigens das
Unternehmen Grund das 90jährige
Bestehen. Erich Grund und seine
Gattin Sylvia lösten sich 1948 vom
elterlichen Unternehmen und wurden
selbständig. Autoskooter und Verlo-
sungen kennt man in Aalen und in
ganz Nordwürttemberg, von Heil-
bronn bis Ulm und von Stuttgart bis
Rothenburg.
Auch die Schwester von Erich Grund,
unter der Firmierung,,Gleich-Grund",
ebenfalls seit Jahrzehnten besonders
bei Kindern beliebt und geschätzt,
ist von den Aalener Festen nicht
wegzudenken. Babyflug, Kinderka-
russell, Losverkauf, Schießhalle, sind
der Bereich von,Erna'. Die, Grunds'
zusammen könnten ohne Schwierig-
keit ein kleineres Volksfest allein be-
streiten. Gemeinsam mit den verhei-
rateten Töchtern, mit Erika Winter
und Sissy Löwenthal und deren Ge-
schäften würde es sogar auch zu
einem größeren Fest ausreichen.
Die Familie Winter aus Hamburg ist
bei diesem Höhenflug" seit 25 Jah-
ren mit dabei. In Aalen steht in die-
sem Jahr erstmals der „,Mondlift II".
Die Fahrgäste erleben hier in 22 m
Höhe ein ganz besonderes „Fahrge-
fühl". Von Erich Winter, dem Senior-
chef, stammte Idee und Entwurf für
die Entwicklung, die vor 25 Jahren
mit dem Tornado" begann.
Wenn man sich an die Feste der
vergangenen 25 Jahre erinnert, dann
denkt man gerne an die süßen.
Sachen", an die gebrannten Man-
deln und Nüsse, die einfach zu den
Volksfesten gehören. Fritz Fach und
seine,,Fachleute" sind Garanten der
delikaten Feinheiten. 1952 begann
der gelernte Bankkaufmann und Ver-
lagsleiter, der nach dem Krieg vor
dem Nichts stand, im Reisegewerbe.
Er hat seitdem diesem Beruf die
Treue gehalten und bereist nahezu
alle Festplätze und Messen im süd-
deutschen Raum.
(Schwäbische Post Aalen)
München, 10. Mai. Wenn die
Musik spielt, das Zelt groß und kom-
fortabel und die Brotzeitauswahl
reichhaltig ist, muß der durstige
Volksfestbesucher auch fürs Bier
mehr hinlegen. Diese langjährige Er-
fahrung fällt heuer wieder in die
Waagschale, wenn Gemeinderäte,
Fremdenverkehrsämter und Braue-
reien zusammen mit den Festwirten
den Bierpreis für die beginnende
Saison festlegen. Eine Umfrage in
einigen bayerischen Städten ergab,
daß die Maß auf Volksfesten in die-
sem Jahr allgemein zehn bis zwanzig
Pfennig teurer werden soll. Wer also
auf größeren Festen in den Maßkrug
schauen will, muß mitunter auch tie-
fer als früher in die Tasche greifen.
Die Schallmauer" von vier Mark für
einen Liter wurde vielfach schon im
Jahr durchbrochen.
vergangenen
Beim Nürnberger Frühjahrsvolksfest
mußte heuer schon beispielsweise
4,50 Mark berappt werden.
Aber auch auf dem flachen Land
schäumt der Preis für die Maß immer
mehr über die Vier-Mark-Grenze hin-
weg. So wird der Preis in Trostberg
(Landkreis Traunstein) erstmals von
3,90 Mark auf vier Mark steigen.
Auch beim Volksfest im niederbaye-
rischen Straubing, wo der Besucher
sich im letzten Jahr noch an einer
Maß zu 3,80 Mark laben konnte,
steuert man jetzt auf die Schall-
grenze" zu. Dagegen will Dachau bei
seinem Volksfest im August den
Vorjahrespreis von 3,10 Mark halten.
Das Jura-Volksfest in Neumarkt in
der Oberpfalz, das sich jahrelang
rühmte, den Gerstensaft mit am bil-
ligsten anzubieten, verlangte heuer
aber schon 3,50 DM für die Maß.
(Süddeutsche Zeitung München)
Lüneburg, 5. Mai. - Die ersten
Frühjahrsmarktgäste drängelten be-
reits an Karussellen und Schießbu-
den, als im Festzelt „Lucullus" das
Lüneburger Mai-Volksfest offiziell mit
dem Bieranstich durch das Stadt-
oberhaupt eröffnet wurde. OB Heinz
Schlawatzky, Neuling auf dieser
Bühne, griff zu Lederschürze, Schle-
gel und Zapfhahn, schlug zu - und
der Gerstensaft sprudelte. Beifall der
illustren Gesellschaft.
Bis Dienstag geht es auf Riesenrad,
Wikinger-Schaukel, Berg- und Tal-
bahn, an Schieß- und Losbuden und
natürlich im Festzelt für jung und alt
hoch her.
Die große Bedeutung dieser Volks-
belustigung durch die Schausteller
für das Leben in Lüneburg unter-
strichen nicht nur die prominenten
Eröffnungsgäste durch ihre Anwe-
senheit, OB Schlawatzky betonte in
seiner Rede, daß die Wünsche und
Belange der Schausteller in Rat und
Verwaltung der Stadt immer ein offe-
nes Ohr fänden.
In einer gemeinsamen Sitzung einig-
ten sich beide: Die Sülzwiesen wer-
den endgültig als Festplatz ausge-
baut. 360 000 Mark stellt die Stadt.
dafür zur Verfügung. Eine 850 Meter
lange Schwarzdecken-Rundbahn,
ausreichende Frisch- und Abwasser-
anschlüsse und eine perfekte Strom-
versorgung sollen der bisherigen
Misere ein Ende setzen.
Schwierigkeiten gibt es allerdings
noch mit der Hastra, die nicht bereit
ist, für 130 000 Mark eine neue Trafo-
station zu errichten.
(Landeszeitung für die Lüneburger
Heide Lüneburg)
Bamberg, 16. Mai. Ein besseres
Wetter hätte sich der Bamberger
Frühjahrsplärrer gar nicht wünschen
können, trotzdem sind die Schau-
steller nicht zufrieden. Eigentlich
hätte nach dem Anlauf am Samstag
am Sonntag Hochbetrieb herrschen
müssen, doch fehlende Parkplätze
durch den Kanalbau am Heinrichs-
damm vertrieben nach Ansicht der
Schausteller mindestens ein Drittel
der Gäste. Man will halt nicht den
Plärrerbesuch mit einer Wanderung
verbinden.
Die Schausteller trösten sich nur,
daß sie das letztemal auf dem Plär-
rer ihre Fahrgeschäfte, Eis- und
Süßigkeitenbuden, die Schießbuden
und Warenausspielungen und nicht
zuletzt die Imbiẞzelte aufgebaut ha-
ben. Nach einem Gastspiel auf der
Stadionwiese zum Herbstplärrer -
abends zeitiger Schluß und damit
weniger Belästigung der Anwohner
- wird der nächste Frühjahrsplärrer
auf dem künftigen Festplatz an der
Breitenau aufgebaut. Dort hat man
auch Parkplatz für mindestens 400
Autos. (Fränkischer Tag, Bamberg)