Der Komet 4209 – Seite 23

Nr. 4209/20.7. 1979 » DER KOMET « PIRMASENS Seite 21 Im Spiegel der Tagespresse Hengersberg, 13. Juni. Bei hoch- sommerlichem Wetter und zahlrei- chen Besuchern aus nah und fern be- ging der Markt sein diesjähriges vier- tägiges Volksfest mit einem selten großen Erfolg. Wesentlichen Anteil daran hatte die Stadtkapelle aus Pocking, die besonders fleißig und schmissig gespielt hat. Schon zum Auszug leisteten die meisten der Ortsvereine mit zahlreicher Abord- nund dem Aufruf des Marktes Folge, und so war bereits am ersten Abend zum Tag der Vereine, Verbände und Betriebe" das 1400-Personen-Zelt bis zum letzten Platz gefüllt. Diesmal wa- ren auch die örtlichen wie auch die auf den Baustellen im Marktbereich beschäftigten auswärtigen Betriebe zahlreich vertreten. Am Sonntag herrschte schon vom Nachmittag an reger Wiesenbetrieb, und die Ohetaler hatten am Abend mit ihren Gästen beim bayerischen Heimatabend ein volles Haus; Kaje- tan Schober erhielt für seine treffen- den Gstanzin stürmischen Applaus. Am Sonntag fand von 14.00-16.30 Uhr dann der Seniorennachmittag statt, dem über 300 ältere Leute aus dem Marktbereich beiwohnten. Aber nicht nur am Sonntag, sondern auch am Montagabend, dem Tag der guten Nachbarschaft", war das Bierzelt nochmals voll besetzt. Angehörige der Deggendorfer Ämter und Behör- den, voran das Landratsamt, wie auch die Bürgermeister und Ge- meinderäte aus der näheren und wei- teren Umgebung des Marktes, weil- ten hier zu Gast. Das Brillantfeuerwerk zum Ausklang des Festes hat seinen Namen wohl verdient und wurde allgemein als von städtischem Ausmaß anerkannt. Die Fahrgeschäfte schienen zwar nicht ganz zufrieden, obwohl tagtäg- lich reger Wiesenbetrieb herrschte, um so mehr waren es die Schman- kerl-Stände. Durch den großen Erfolg ermuntert, werden nunmehr die Markträte alles tun, um recht bald zu einem neuen Volksfestplatz zu gelangen, denn es wäre schade, wenn nächstes Jahr. eine Volksfestpause eintreten müßte. (Deggendorfer Zeitung) ● Kaiserslautern, 29. Juni. Mit Er- folg ist in Kaiserslautern ein Schau- stellerehepaar nach der Verurteilung durch ein Gericht wegen eines Un- falls in die Berufung gegangen. Die Schausteller hatten nach Überzeu- gung des Gerichts ein Kettenkarus- sell nicht sorgfältig genug aufgebaut. Das Gerät fiel um und neun Perso- nen wurden verletzt. In erster Instanz waren beide Schausteller zu Geld- strafen von jeweils 1500 Mark und sechs Monaten Freiheitsentzug ver- urteilt worden, die für drei Jahre zur Bewährung ausgesetzt wurden. In der Berufungsverhandlung wurde die Geldstrafe für das Ehepaar auf je- weils 500 Mark ermäßigt. Die ange- drohte Haftstrafe wurde nunmehr auf 2 Jahre zur Bewährung ausgesetzt. (Rheinpfalz) O Lüchow, 14. Juni. - Wenn,, Lothar" und,,Carello" ins 12 000 Liter Wasser fassende Bassin steigen, halten die Zuschauer den Atem an, denn ,,Lothar" ist ein furchterregender Alli- gator, und,,Carello" ist der 29jährige Harald Vorlop, der sein Geld als Kro- kodilkämpfer verdient. Seine Show ist eine der Attraktionen auf dem Festplatz am Lüchower Gildehaus, der morgen nachmittag seine Tore öffnet und in der Schützenfestwoche Anziehungspunkt für jung und alt sein wird. Die Platzmeister der Gilde, Hans Müller, Richard Schubert und Günter Hoffmann, haben seit Wo- chen die Verträge mit den Schaustel- lern unter Dach und Fach und dafür gesorgt, daß der Platz größer und reicher beschickt ist als in den Vor- jahren. ,,Man muß Glück haben, um noch eines der wenigen Schaugeschäfte in der Bundesrepublik verpflichten zu können", urteilt Richard Schubert, Hauptmann der Jägerkompanie, der gemeinsam mit dem Major der Schüt- zenkompanie Hans Müller über zwei Jahrzzehnte die Aufgaben des Platz- meisters wahrnimmt. (Elbe-Jeetzel-Zeitung Lüchow) Nürnberg, 20. Juni. Der historische Nürnberger Kaufmannszug soll zum Mittelpunkt des Volksfestzuges am 26. August werden. Den Wagen hat Organisationsleiter, Humorist, Alleinunterhalter und Mäd- chen für alles, Egon Helmhagen, schon aufgetan. Er steht im Reitstall Stein. Jetzt hofft der Organisator fränki- scher Volksfestfröhlichkeit noch auf tatkräftige Hilfe in Form von Men- schen, Material und Moneten. 1870 aktive Teilnehmer hatte der erste große Zug zur Eröffnung des Volksfestes 1978. Unter anderem nahmen 37 Wagen, 14 Spielmanns- züge und Musikgruppen, Oldtimer- Autos und vieles mehr teil. Heuer will Helmhagen noch mehr. Seit Wochen bombardiert er die Industrie mit Bet- telbriefen, kauft Gruppen von Fol- klore bis Beat für teures Geld ein und schnorrt in liebenswerter Art bei Gott und aller Welt. (Nürnberger Nachrichten) ● Ludwigsburg, 20. Juni. In beiden Teilen Deutschlands haben die Schausteller gegenwärtig Hochsai- son. Hüben wie drüben ist ein Auf- wärtstrend zu verzeichnen. Seit Ein- führung des arbeitsfreien Samstags ist nämlich auch in der DDR das Interesse der Bürger an geselligen Veranstaltungen und Festen ständig gewachsen. Dennoch unterscheidet sich die Lage der Schausteller in der DDR wesentlich von der in der Bun- desrepublik. Während bei uns die Plätze häufig überbesetzt sind, weil in der Bundesrepublik, einschließlich West-Berlin, im Jahr etwa 200 Neu- gründungen in der Schausteller- Branche zu verzeichnen sind, gibt es in der DDR zu wenig Schausteller. Es kommt vor, daß bei Volksfesten auf vielen Plätzen nicht ein einziges Karussell steht, weil die meisten in der DDR vorhandenen Exemplare ziemlich alt und oft reparaturbedürf- tig sind. Obwohl es den Besuchern von Volks- festen in beiden Teilen Deutschlands - I was die technischen Attraktionen betrifft nicht schnell und hoch ge- nug gehen kann, ist der letzte Schrei" auf dem Gebiet des Karus- sells in der DDR heute noch Mangel- ware. Weil die industriellen Kapazi- täten fehlen, ist so manches Karus- sell, das über den üblichen Rahmen hinausgeht, im Eigenbau entstanden. Um beim jährlichen Volksfest über- haupt ein Karussell auf dem Platz zu haben, werden die früher von oben herab behandelten Schaustel- ler neuerdings hofert. Viele Städte schließen mit den Schaustellern lang- fristige Verträge ab, und vor jedem Jahrmarkt gibt es Gespräche, in denen sich die örtlichen Funktionäre über die Wünsche und Probleme der Schausteller informieren. (Ludwigsburger Kreiszeitung) Rennertshofen, 21. Juni. Drei feuchtfröhliche Tage im wahrsten Sinne des Wortes waren dem Volks- fest der Großgemeinde beschieden. Zum Auftakt regnete es den ganzen Nachmittag und der Himmel war mit tiefen Wolken verhangen. Um 18.30 Uhr ließ zu Beginn des Standkonzer- tes der Regen endlich nach, so daß die Zusamtaler Musikanten (Musik- kapelle Hans Fischer, Buttenwiesen) vor dem Rathaus das Standkonzert beginnen konnten. Anschließend be- wegte sich ein langer Zug, angeführt von der Musikkapelle, dem Ge- meinderat und dem Festwirt Hans Müller (Donauwörth) und gefolgt von vielen Vereinen, durch den Markt zum Volksfestplatz. Umringt von den Gemeinderäten stach Bürgermeister Gebert das erste Faß des Moyschen Jägerbieres an. Der Bürgermeister wies auf das Zu- sammengehörigkeitsgefühl der Groß- gemeinde hin und meinte, daß das Volksfest in Rennertshofen eine Dauereinrichtung werden sollte. Den Höhepunkt des Volksfestes bil- dete der Samstag abend. Keine Blas- musik zog auf, sondern die Show- Kapelle "The Oldtimers" mit der Sängerin Renate" bestiegen das Pdium und zogen eine Show ab, die sehr gut ankam. Notgedrungen mußte dann das Pro- gramm des Sonntags wieder abfal- len und der Dauerregen tat sein Übriges, um manchen Besucher von einem Gang zum Festplatz abzuhal- ten. Unter der schlechten Witterung litt auch der Vergnügungspark, von dem sich Bürgermeister Gebert mehr versprochen hatte. (Neuburger Rundschau) ● Bielefeld/Jöllenbeck, 21. Juni. Die seit vielen Jahrzehnten in Jöllenbeck zur Tradition gewordene Sommer- kirmes muß erstmals in diesem Jahr ausfallen. Grund: Einige namhafte Schausteller sagten unerwartet und wie die Jöllenbecker Bezirksverwal- tung mitteilte, mit wenig stichhaltigen Gründen ihr Kommen ab. Gleichzeitig hätten sie sich auf an- deren Plätzen festgelegt, führten einige an, andere hätten Termine falsch eingetragen. Zu den Schau- stellern, die absagten, gehörten große Geschäfte und Karussells für Jugendliche. Manfred Nolte, Leiter der Bezirks- verwaltungsstelle, hierzu: „Für das Verhalten der Schausteller haben wir kein Verständnis. Die Zusagen lie- gen uns schriftlich vor. Wir müssen uns überlegen, ob beim nächsten Mal nicht in solch einem Fall Kon- ventionalstrafen verhängt werden sollten." (Westfalen-Blatt Bielefeld) ● Wolkersdorf, 22. Juni. Weil die Wolkersdorfer, Bewohner eines Stadtteils an der Nahtstelle zwischen Schwabach und Nürnberg, keine rechte Kirchweih hatten, mußte eine geschaffen werden. Und weil es keine Gemeindeverwaltung, keinen Gemeinderat und auch sonst nicht viel Offizielles in dieser Ex-Gemein- de mehr gibt, mußte eine Bürger- gemeinschaft her. In Wolkersdorf traf dabei viel Positives zusammen. En- gagierte Bürger, die über eine neue Art von Verein Ideenreichtum an den Tag legen. Dazu Engagement beloh- nende Bürger, die immer dann zur Stelle sind, wenn die Bürgergemein- schaft etwas anbietet. Und nicht zu- letzt auch ein guter Draht zwischen der Muttergemeinde" Schwabach - und dem neuen Stadtteil. So konnte man ermutigt durch Erfolge ande- rer Veranstaltungen eine Kirch- weih inszenieren, die sich zwar be- scheiden ,,Fränkische Dorfkärwa" nennt, aber durchaus den Anspruch erheben kann, ein Volksfest zu sein. Und die heute schon mehr ist und mehr Aktvität bietet als beispiels- weise die doch recht langweilige, an Attraktionen sehr arme Schwabacher Kirchweih. (Schwabacher Tagblatt)