Der Komet 4215 – Seite 46
1979-09-20 · Seite 46 von 48
OCR-Text · Seite 46
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 44
Der Oberst applaudierte. Die Offiziere
verstanden das Zeichen und fielen in
den Applaus ein.
Graf Nobbe sprach weiter, einzelne ab-
gerissene Sätze ohne jeden Zusammen-
hang, aus dem Italienischen wechselte
er in seine Muttersprache, niemand
konnte dieses Dänisch verstehen.
Der Oberst trat auf ihn zu, ergriff seine
Hand und sagte mit Nachdruck: „Ich
danke Ihnen, Graf Nobbe!"
Der Graf, noch immer sprechend, ver-
neigte sich mit automatenhafter Steifheit
und begann in den Blättern zu wühlen.
,,Sie sind überarbeitet, Graf Nobbe!"
erklärte der Oberst mit fester Stimme.
Der Graf schrak zusammen. Seine Stim-
me wurde klarer:
Hand.
» DER KOMET « PIRMASENS
Quell in den Bergen
Roman von Luis Trenker
Copyright by Verlagsgruppe Bertelsmann GmbH
Presserechte: FFP Korn
-10-
,,Jawohl, überarbeitet, Herr Oberst! Ver- ohne sich umzuwenden, unwillig mit der „Zu Befehl, Herr Hauptmann!" schnaub-
zeihen Sie! Sie kennen das gewiß aus
eigener Erfahrung: Man arbeitet, ohne
zu überlegen. Man mutet sich zuviel
zu..."
Er raffte die Blätter zusammen. Dann
nahm er die Karte von der Tafel, rollte
sie auf und schob sie wieder in die
Papprolle zurück.
,,Verzeihen Sie! Es war etwas zuviel für
mich. Ich bin krank!" erklärte er lächelnd
und reichte den einzelnen Offizieren mit
unverkennbarer Hast die Hand zum Ab-
schied.
Dann wandte er sich an den Oberst:
,,Würden Sie die Liebenswürdigkeit ha-
ben, Herr Oberst, mir Ihren Wagen zur
Verfügung zu stellen?"
Marri blickte dem Grafen nach. Seine
Gedanken kreisten unaufhörlich um den
gleichen Punkt:
Diese Dame! Wer ist sie? Was führte
sie nach Bari? Was hat sie mit diesem
Mann zu tun? Ist sie seine Frau, seine
Geliebte?
5
Marri sprang in eine Kabine des Pater-
nosteraufzugs und fuhr in das Kellerge-
schoß hinab, um Oberleutnant Maletti zu
besuchen, mit dem er, seit sie zusam-
men die Zollschule in Cremona besucht
hatten, befreundet war.
Der Raum, in dem der Freund arbeitete,
schloß an die Magazine an; Maletti war
Verwaltungsbeamter und hatte die Auf-
gabe, sämtliche Diensträume des Centro
mit Schreibutensilien zu versorgen, eine
Aufgabe, die ihm nicht weniger Freude
machte als Marri die MKH-Jagd mit
seiner „Miranda".
Marri stieß die Tür auf, und als er den
dicken Maletti vor sich auf dem hoch-
geschraubten Drehstuhl sitzen sah, rief
er das altgewohnte Wort, mit dem er ihn
bei jeder Begegnung zu begrüßen pfleg-
te: „Macchi, Maletti, Marri ..."
Dies war nämlich die alphabetische
Reihenfolge der Namen, in der sie in
der Zollschule täglich aufgerufen wor-
den waren. Seit Alessandro Macchi bei
einem Kontrollgang in Domodossola von
Devisenschmugglern erschossen worden
war, hatte das Wort einen ernsten Bei-
klang bekommen. Aber Marri haßte jeg-
liche Form von Aberglauben. Obwohl
der gute Maletti jedesmal, wenn er die-
sen Namensaufruf hörte, zusammenfuhr,
war er bei seiner Gewohnheit geblieben.
Maletti, die „brünette" Baskenmütze
über den kahlen Schädel gezogen - er
trug sie immer, auch nachts, wenn er
schlief, die schwarzen Schreibärmel
übergestülpt, addierte soeben Zahlen
und winkte nur, als er die Namen hörte,
siebenundachtzig, neunundachtzig,
vierundneunzig..." Mechanisch beweg-
ten sich seine Lippen. Dann schloß er
mit schwungvoller Geste die Rechnung
ab.
,,Einer zuviel!" murmelte er und reichte
Marri einen Bleistift. „Du kannst ihn
behalten."
Er gab dem Drehstuhl einen Schwung.
,,Oh, Signor Capitano in Zivil?"
Seine etwas vorquellenden Augen, die
dem vollen, rundlichen Antlitz einen
froschähnlichen Ausdruck gaben
,,rospo" war in Cremona sein Spitzname
gewesen, glitten an der hohen, schlan-
ken Gestalt Marris auf und nieder. „So
schön müßte man es haben wie du,
Enzo! Urlaub! Angeln! Fischen!"
,,Wer spricht von Urlaub!" rief Marri un-
willig, den langen Bleistift wie einen
Dolch gegen ihn zückend.
Dem Kleinen blieb der Mund offen. Die
Goldplomben, eine ganze Reihe, blitz-
ten: „Wie! Kein Urlaub? In Zivil ins
Centro befohlen? Das bedeutet nichts
Gutes. Bitte, nimm Platz!"
Er wies auf einen Stapel Schreibpapier
und überflog nochmals die Zahlenreihe.
Dann zählte er mit geübten Fingern die
gebündelten Bleistifte, darauf die lose
danebenliegenden.
,,Stimmt!" rief er mit zufriedenem Nik-
ken. „Verzeih, Enzo! Die Rechnung
war doch richtig. Du mußt mir den Blei-
stift wieder zurückgeben!"
te Maletti, vollführte eine Drehung um
einhundertachtzig Grad, suchte die
Nummer, stieß den Finger in die Wähl-
scheibe, wählte und nahm den Hörer
vom Apparat.
Prompt kam die Antwort: Hotel Amba-
sciatore!"
Marri stülpte dem Freunde die Basken-
mütze über, nahm den verheißenen Blei-
stift an sich, wirbelte Maletti auf dem
Drehstuhl kräftig herum und sprang zur
Tür.
"Und sonst brauchst du nichts, Enzo?"
rief ihm Maletti nach. „Ich meine:
Assistenz?"
Marri blieb auf der Schwelle stehen.
,,Vielleicht", sagte er. Damit ging er.
Marri winkte ein Taxi heran und fuhr auf
dem kürzesten Weg in das in der Via
Vittorio Veneto gelegene Hotel.
Auf die nücherne Atmosphäre des
Centro hin machte es ihm ein Vergnü-
gen, über die dicken, weichen Teppiche
zu gehen, die den Schritt so köstlich
dämpften, daß sie einen die eigene An-
wesenheit vergessen ließen, und sich
der verschwenderischen Üppigkeit von
seidenbezogenen Barockmöbeln, vene-
zianischen Lüstern und Gobelins in den
Farben nordischer Meere anzuvertrauen.
Dabei spürte er jene angenehme Nervo-
sität in sich eine Art Kribbeln, die
ihn immer befiel, wenn er vor einem
Abenteuer stand, dessen Ausgang noch
absolut unsicher war.
Er pfiff ein paar Takte der Melodie eines
Marsches, um sich selbst das Tempo
,,Ich habe Eile, Maletti! Würdest du mir der Unternehmung anzugeben, und
ein Kleiderbürste leihen!"
,,Wie, Enzo? Du ißt nicht in der Messe?
Häßlich von dir, sehr häßlich!" Er sprang
hinter ein Regal und überreichte Marri
triumphierend die Bürste.
,,Du machst dich schön, Enzo? Steckt da
vielleicht eine Dame dahinter? Es wäre
höchste Zeit für dich!"
Dabei war Eugenio Maletti ein genauso
hartgesottener Junggeselle wie Marri.
Statt einer Antwort zerrte Marri dem
Freunde die Baskenmütze herab, was
diesen jedesmal in Raserei versetzte.
Mit beiden Händen fuhr er über seine
spiegelglatte Glatze und rief, während
die Augen bedrohlich hervortraten:
„Also, bewiesen, Enzo! Und wie heißt
die Dame? Ist sie schön? Ist sie reich..."
„Schluß damit!" rief Marri, nachdem er
die Kleiderbürste mit akrobatischer Ge-
wandtheit um sich herumbewegt hatte.
,,Ich wollte dich nur um einen Gefallen
bitten, Eugenio. Rufe die dänische Ge-
sandtschaft an und erkundige dich, wo
der Handelsattaché Graf Axel Nobbe
wohnt!"
steckte sich eine Camel an. Geschäftige
Kellner schossen an ihm vorbei; ein
diskret gähnender Direktor erkundigte
sich nach seinen Wünschen. Ein wunder-
volles Arrangement wachsgelber Tee-
rosen wurde in den Salon getragen.
In vornehm-lässiger Haltung, die Ziga-
rette schräg im Mundwinkel, die Linke
in der Hosentasche, schlenderte Marri
durch die Räume des Hotels. Wer ihn
Isah, mußte ihn für einen der jungen
römischen Aristokraten halten, die sich
gelegentlich im „Ambasciatore" trafen.
Nur die wettergebräunte Gesichtsfarbe
verriet, daß er von draußen kam. Viel-
leicht war er soeben siegreich von einem
großen Schwimm-Meeting in die Stadt
das internationale Tennisturnier in Nizza
zurückgekehrt oder hatte vorübergehend
abgebrochen. Auf jeden Fall bereitete es
ihm Vergnügen, hier ein paar Stunden
ein anderer zu sein, als er war.
Schon wollte Marri die Suche nach Axel
Nobbe und seiner schönen Begleiterin
aufgeben, als sein Blick auf die Loggia
fiel, die sich, von rosafarben blühender
Klematis überhangen, gegen den Park
Nr. 4215/20. 9. 1979
zu öffnete. Eine heitere Gesellschaft, die
Herren in weißem Jackett, die Damer
in duftig bunten Sommerkleidern, stieg
vom Park kommend, über die Stufen
an denen kühl lächelnde Marmorgötte
standen, den Herren voran eine Dame
in einem Kleid aus tiefblauem Atlas
Marri sah sie über die Stufen springer
Diese eigenartige Bewegung des schlan
ken Körpers, die etwas Ursprüngliches
beinahe Tierhaftes an sich hatte! Irrte
er sich? Noch konnte er das Gesicht de
Dame nicht sehen; denn sie hatte sich
zu den Herren zurückgewandt. Irgend
jemand aus der Gesellschaft mußt
einen Scherz gemacht haben, der sic
auf den marmornen Adonis bezog; den
alles blickte zu der Statue empor, di
den Aufgang flankierte.
Da sprang die Dame in plötzlicher Ein
gebung die Stufen hoch, schwang sic
lachend auf die Brüstung, die Zähn
blitzten weiß Marri triumphierte: E
war die Gesuchte! Keck auf einem Bei
balancierend, schlang sie den Arm un
den Hals des Gottes und küßte so hir
gebend den kalten, stummen Mund, al
hätte der Marmorjüngling plötzlich Le
ben bekommen.
Die Gesellschaft lachte und klatscht
Beifall. Bravo, bravissimo!" Nur ei
Herr in weißem Tennisdreß, nach Hal
tung und Gebaren vielleicht ein Offizie
in Zivil, hob mahnend den Zeigefinge
und rief: „Nimm dich in acht, Kind! Da
ist ein böses Omen! Du wirst dich ve
lieben!"
Doch die Dame schlug nur ein helle
Lachen auf:,,Na, und wenn?", nahm de
Alten am Arm und schritt, die Loggi
durchquerend, dem Speisesaal zu.
Eine Sekunde lang weilte ihr Blick au
dem gebräunten Gesicht jenes junge
Mannes, der mit nachlässiger Gebärd
an einer Säule lehnte.
Der große runde Tisch, der in der Mitt
jenes herrliche Arrangement gelber Tee
rosen trug, war für die Gesellscha
reserviert worden. Der Cameriere schc
dienstbeflissen die Stühle zurecht. D
Dame überlegte eine Weile, welche
Platz sie nehmen solle. Dann setzte s
sich auf den der Rückwand zugekehrte
Stuhl und befahl mit energischer Stin
me zwei junge Männer der Gesellscha
neben sich.
Marri hatte festgestellt, daß sich Gr
Nobbe nicht unter den Herren befan
und nahm eine Weile später wie zufäll
an einem Tischchen Platz, von dem au
er die Gesellschaft ungestört beobach
ten konnte. Gelächter sprang die Reih
um. Alles war in angeregtester Stim
mung. Doch war die Entfernung zu gro
um die Worte deutlich verstehen z
können. Jedenfalls beherrschte die Da
me völlig die Runde. Jedes ihrer Wort
löste bei den Herren neue Lachsalve
aus. Anscheinend schilderte sie Gefühl
die sie bei jenem Götterkuẞ beseli
hatten.
Marri studierte so nachhaltig die Speis
karte, als wäre dies für ihn die Haup
beschäftigung des Tages. Nachdem
sich eingehend vom Cameriere über d
informieren
Antipasti hatte
lasse
schüttelte er schließlich den Kopf un
ließ sich Mockturtlesuppe bringen, daz
Portwein.
Auch die Gesellschaft gegenüber wi
mete sich mit Hingabe dem opulente
Mahl.
(Fortsetzung folg