Der Komet 4220 – Page 27

1979-11-10 · Page 27 of 44

Der Komet 4220 – Page 27 from 1979-11-10 – digitised newspaper scan
Digitised original page from Der Komet 4220.

OCR-Text · Page 27

Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image.

Nr. 4220/10. 11. 1979 » DER KOMET « PIRMASENS Am 29. Oktober 1979 verstarb nach langer, schwerer Krankheit im Alter von 58 Jahren unser Kapellmeister Werner Weiland Zehn Jahre gehörte er unserem Unternehmen an. Seine künstlerische Erfahrung reißt eine Lücke, die nicht wieder zu schließen ist. In stiller Trauer: CIRCUS BARUM Direktion und alle Mitarbeiter Seite 25 Gott hat es gefallen, ihn zu sich zu nehmen. Herrn Karl Wirth Schausteller geb. am 9. 12. 1908 In stiller Trauer: Frankenthal, den 9. 11. 79 gest. am 1. 11. 1979 Frau Betty Wirth Sohn Dieter und Familie Sohn Karl und Familie Tochter Bettina und Familie sowie alle Anverwandten Die Beerdigung findet am 9. Nov. 1979 (Freitag) in Frankenthal statt. VERKAUFE: 10-m-Schwarzwaldhaus mit 4 x 4 m Anbau für ca. 35-40 Personen und dazugeh. 4-m-Pack- wagen (aluverschalt), mit 2-Betten-Abteil; 9-m-Wohnwagen (Oberlicht und bretterver- schalt), mit 1 Erker, aufgeteilt in Wohnzimmer, Schlafzimmer und Bad. Alle Wagen komplett eingerichtet. 650er MAN-Zugmaschine mit fabrikneuem AT- Motor (Belege vorhanden, 1977 ausgetauscht), TÜV bis September 1980 und noch zugelassen. Preise nach Vereinbarung. Kurt Roth, Stichelgasse 8, 6711 Gerolsheim bei Frankenthal, Telefon 062 38/7 03 Verkaufe 8-Säulen- Mack-Autoskooter Fahrbahngröße 24 x 12 m, komplett reise- fertig, m. Kassenwagen, allen Packwagen, Chaisenwagen mit Aufzug, Musik- und Chipsanlage und 24 Skooterautos. Preis: 220 000,- DM + Mehrwertsteuer. Zuschriften unter Nr. 03340 an den Komet Elektron. Lauflichtgeneratoren Neue vollelektronische, nach Kundenwunsch programmierbare Lauflichtgeneratoren zu er- staunlich niedrigen Preisen. Modernste Tech- nik durch Verwendung von „Halbleiterrelais", d. h. neben anderen Vorteilen lange Lebens- dauer der Glühlampen durch Schalten im Spannungsnulldurchgang. Kostenlosen Prospekt anfordern bei: Ing. (grad.) J. Lahmer, Freih.-v.-Stein-Str. 26, 6239 Eppstein 3, Telefon (061 98) 3 29 96 Verk. 11-m-Packwagen Alu-Aufbaukasten, Schnelläufer, 9000 DM. Angebote unter Nr. 03321 an den KOMET ZU VERKAUFEN: Su 1979 gekaufter Zweimaster-Marktschirm, 250x400 cm, asymmetrisch, m. Rückwand, Unterstöcke, Neuwert 1250 DM, wegen Aufgabe des Geschäfts für nur 850 DM abzug.; 4 Lattenroste, 83 x 53 cm, 90 DM. Offerten unter Nr. 03329 an den KOMET Verkaufe günstig: 15 Reverchon-Skooterwagen; 8-m-Stork-Rolle, Bereifung 7,50-15 für Plattenwagen usw. Anfragen sind zu richten an: W. Scholz, Dr.-Otto-Str. 6, 8630 Coburg, Telefon 0 95 61/3 07 89 Gelegenheitskauf! DB-Reisemobil TÜV, neuer Motor, 126 PS, Direkteinspr., exkl. Innenausbau mit allem Zubehör, Klimaanlage, Länge 10 m und Sonder- höhe, mit Führschein Kl. III zu fahren, Preis 30 000,- DM plus MwSt. TELEFON 0 63 31 / 6 30 37 ild chan Speise/Imbiẞ-Wagen frei Attraktive Plätze für den Verkauf von Crêpes, amerik. Sandwiches, Delikateẞ- Schnitten u. sonstigen Snacks von Jan. bis Dez. 80 gesucht. Angebote bis 30. 11. 1979 an: Büro Hans Artur Gunzelmann, Langestraße 44, 8600 Bamberg, Telefon 09 51/2 57 90 VERKAUFE SCANIA Frontlenker, ohne Schlafkabine, Bauj. 72, 275 PS, Eislack-Lackierung, Führerschein KI. 3, Preis 20 500,- DM Verhandl.-Basis. TELEFON 0 21 61 / 4 11 87 In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserem guten Vater, Schwiegervater, Opa, Bruder, Schwager und Onkel Heinrich Jockers Schausteller LISTMARAT der am 20. Okt. 1979 im Alter von 77 Jahren für immer von uns ging. In stiller Trauer: QUAR Georg Jockers u. Frau Helga geb. Schalwig Ferdi Jockers und Frau Marga geb. Weber Erich Dietz und Frau Irene geb. Jockers seine Enkelkinder sowie alle Anverwandten deen aus F DANKSAGUNG Es ist uns ein aufrichtiges Bedürfnis o all denen von Herzen Dank zu sagen, die unserem lieben, unvergessenen Verstorbenen in so reichem Maße ihre Anteilnahme, ihre Achtung und Verehrung bekundeten und ihm die letzte Ehre erwiesen haben. Ferner bedanken wir uns bei dem Vertreter der Stadt Saarbrücken, Herrn Lorang, dem 1. Vorsitzenden des Landesverbandes der Schausteller, Herrn Sauer, der Fahnenabordnung des Schausteller- Frauenbundes „, Saarstern" sowie dem Kegelclub,,Latscho" für die Kranzieder- legung und die ehrenden Nachrufe. Unser besonderer Dank gilt auch dem Oberbürgermeister der Stadt Saarbrücken, Herrn Lafontaine, für sein ganz persönliches Beileidsschreiben.

Read original OCR as a text file

Source: https://komet-archiv.de/archive/4177/27