Der Komet 4222 – Seite 17
1979-11-30 · Seite 17 von 36
OCR-Text · Seite 17
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4222/30. 11. 1979
>> DER KOMET « PIRMASENS
Seite 15
Im Spiegel der Tagespresse
Daß
und
Rothenburg, 5. November.
zwischen den Schaustellern
Marktkaufleuten der Herbst- und
Sommermesse und der Stadtverwal-
tung Rothenburg ein ausgezeichne-
tes Verhältnis besteht, wurde einmal
mehr auf der alljährlichen Zusam-
menkunft deutlich. Man traf sich im
Gasthof,,Rappen", wo vor allem die
Messebeschicker recht zahlreich ver-
treten waren. Die Anwesenheit des
Einzelhandelsverbands-Vorsitzenden
unterstrich die Zusammenarbeit unter
den Geschäftsleuten im Interesse der
Einkaufsstadt Rothenburg. Oberbür-
germeister Schubart dankte den
Schaustellern und Marktkaufleuten,
daß sie zum Teil schon jahrzehnte-
lang,,Rothenburg die Treue halten".
Der Vizepräsident des Landesver-
bandes der Marktkaufleute, Gerhard
Lehmann, sagte, man werde nicht in
jeder Stadt so freundlich empfangen.
Hauptsächlich die Zusammenarbeit
mit Albin Schüler vom Amt für Mes-
sen und Märkte wurde gelobt.
Oskar Schubart betonte die Bedeu-
tung der Messe für die Stadt. Die
Frühjahrsmesse habe immerhin eine
jahrhundertealte Tradition. Das ört-
liche Gewerbe sehe in der Messe
keine Konkurrenz, sondern einen
Anziehungspunkt für Rothenburg als
Einkaufsstadt. Schubart bedankte
sich für die finanziellen Spenden der
Messeleute beim Kindernachmittag
und Ballonwettbewerb. Die Bewirt-
schaftung der Schranne wird vom
Oberbürgermeister begrüßt. Das sei
eine anerkennenswerte Initiative der
Jungwirte, zumal anfänglich sicher
keine großen Gewinne zu erzielen
seien. Albin Schüler erinnerte daran,
wie problematisch es noch vor zwan-
zig Jahren war, die Messe aufzu-
bauen. Damals habe es der örtliche
Handel gar nicht gerne gesehen, daß
die Marktkaufleute nach Rothenburg
kommen.
Gerhard Dehmel betonte, daß die
Messeleute heute stets gern gese-
hene Gäste in Rothenburg seien,
man beziehe sie in das hiesige Wirt-
schaftsleben mit ein.
Der Einzelhandel strebe ein gutes
Einvernehmen an. Albin Schüler sei
dafür der beste,,Verbindungsmann".
Auch Dehmel begrüßte die Erweite-
rung der Messe auf dem Schrannen-
platz. Mit der Schrannenschenke"
erhalte die Messe noch mehr Volks-
festcharakter. Von Jahr zu Jahr sei
der Bekanntheitsgrad der Veranstal-
tung gewachsen, dies müsse der Lei-
stung von Schaustellern und Markt-
kaufleuten zugeschrieben werden.
Daß die Stadt für die Messen nichts
unversucht lasse, beweise die Auf-
nahme des Emblemes „Liebenswer-
tes Rothenburg" ins Messeplakat.
Von diesem Emblem seien bereits
hunderttausend Stück an Autofahrer
aus nah und fern verteilt worden.
Dehmel abschließend: „Hoffen wir
auf den Erfolg der Messe. Nur durch
das Miteinander kann sie gedeihen
- so wie wir es in unserer Stadt zu
praktizieren versuchen."
(Fränkischer Anzeiger Rothenburg)
◆ Karlsruhe, 9. November. - Die alte
Fridericiana erlebte ein Novum: Zwei
Vertreter des Schaustellerverbandes
traten im Institut für Baugestaltung,
Baukonzentration und Entwerfen als
,,Dozenten" auf. Indirekter Anlaß
war erkennbar die Herbstmesse auf
dem Meßplatz, der eigentliche Grund
aber für diese ungewöhnliche Be-
gegnung die Tatsache, daß die jun-
gen Damen und Herren des ersten
Semesters in die Probleme der so-
genannten „Fliegenden Bauten und
Fahrgeschäfte" eingeführt werden
sollten: „Ich glaube, das war ein
gelungener Einstieg ins Studium",
meinte Professor Haller.
Nachdem Dipl.-Ing. Klaus Thinius-
Hüser nahezu eine Stunde lang über
standfeste Konstruktionen, Schwie-
rigkeiten von Bauten ohne Funda-
mente, über Kräfte, die in jeder Rich-
tung wirksam werden und über die
Transportschwierigkeiten unterrichtet
hatte, ohne dabei allzu hoch in den
wissenschaftlichen Himmel zu stei-
gen, kamen Schausteller Fritz Haas
und ein Freiburger Kollege zu Wort.
Clever und ohne Scheu sprachen sie
über ihr Geschäft und vergaßen nicht
zu erwähnen, daß die Schausteller
äußerst erfinderische Köpfe hätten.
Und man mußte ihnen dieses Selbst-
lob auch abnehmen. Denn wie sie
über technische Neuerungen dozier-
ten, war schon beeindruckend. Sie
benutzten die gleichen Fachwörter
wie zuvor der Assistent von Professor
Haller,
die
erklärten anschaulich
statischen Momente und standen
beim späteren Frage-und-Antwort-
Spiel ihren Mann.
Nun, die Studenten waren auch nicht
zimperlich und fragten nach Herzens-
lust. Sie wollten Auskunft über die
Lebensdauer von Fahrgeschäften,
Riesenrädern und anderen Vergnü-
gungseinrichtungen. Überhaupt inter-
essierte die jungen Leute weniger
das Technische und dessen Details.
Sie wollten vielmehr über Geschäft-
liches und über das unwiderstehliche
Fluidum einer derartigen Veranstal-
tung informiert werden.
Möglich gemacht hatte die einmalige
Vorlesung Oberamtsrat Höpfner,
Chef des Marktamtes. Man sah ihm
seine Genugtuung darüber an, daß
nicht nur technische Ämter die Ver-
bindung zur Karlsruher Universität
herstellen können, sondern auch eine
Dienststelle, die,,nur" mit Obst, Ge-
müse, Märkten u. Messen zu tun hat.
(Bad. Neueste Nachrichten, Karlsruhe)
Hamburg, 12. Nov. Sonnabend,
21 Uhr, auf dem Dom: Hochbetrieb
an allen Ständen und Fahrgeschäften
auf dem Heiligengeistfeld. Im „Ren-
dezvous", einem Karussell gegen-
über der Achterbahn, läßt sich auch
die 56jährige Hausfrau Minna O. aus
Barmbek herumwirbeln. Da rutscht
ihr die Handtasche aus der Gondel,
in der sie sitzt. Das Unglück ge-
schieht, weil Minna O. reflexartig
reagiert und nach ihrer Tasche grei-
fen will. Weit beugt sie sich aus der
Gondel, als die Fliehkraft sie heraus-
reißt. Minna O. kann sich nicht mehr
festhalten, schleudert ein kurzes
Stück über die Plattform und prallt
dann gegen eine Verkleidung am
Rand. Sie bleibt schwer verletzt lie-
gen. Als sie in das Krankenhaus
St. Georg eingeliefert wird, schwebt
sie in Lebensgefahr. Zweieinhalb
Stunden lang steht das „Rendez-
vous" nach dem Unfall still. Kripo
und Beamte der Bauprüfabteilung
untersuchen, ob ein technischer De-
fekt oder die Konstruktion der Gon-
deln das Unglück mitverursacht ha-
ben. Sie finden keinen Fehler.
(Hamburger Abendblatt)
Frankfurt, 14. November. Die
Schausteller, Markt- und Messerei-
senden der Landesvereinigung Hes-
sen können dem nächsten Jahr be-
ruhigt entgegensehen. Das bewirkte
eine außerordentliche Mitgliederver-
sammlung im Zoo-Gesellschaftshaus,
in deren Verlauf sich auch Frankfurts
Oberbürgermeister Dr. Walter Wall-
mann und die Stadtverordneten Os-
kar Pfreundschuh (CDU), Dr. von
Lindeiner-Wildau (FDP) und Dieter
Bürger (SPD) zu drängenden Sorgen
und Anfragen der Schausteller äußer-
ten. Im Mittelpunkt der von 105 Mit-
gliedern besuchten Versammlung
stand das Problem der Vergabe von
Standplätzen an Frankfurter Schau-
steller während Dippemeß (Frühjahr
und Herbst), Fastnacht, Weihnachts-
markt und Mainfest. Wallmann ver-
sicherte den Betroffenen, daß ihnen
- auch in Hinblick auf die,,histori-
sche Bebauung" des Römerplatzes
- rechtzeitige Einblicke in die ver-
bindlichen Planungen ermöglicht
werden. Er selbst wolle sich dafür
einsetzen, daß für die durch das
neue Konzept,verdrängten' Betriebe
gleichwertige Ersatzplätze bereitge-
stellt werden.
Auch hinsichtlich der ebenfalls vom
Verband monierten „Verbesserung
des Platzes am Ratsweg einschließ-
lich der Verlegung der Wasseran-
schlüsse und der Installation neuer
Anschlüsse" konnte der Oberbürger-
meister den Verband beruhigen.,,Es
wird da nichts ohne vorherige Rück-
sprache mit Ihnen passieren." Ins-
gesamt sollen die Märkte der Schau-
steller in Frankfurt weder durch Bau-
vorhaben noch durch Änderungen im
Verkehrsplan der Straßenbahnen
beeinträchtigt werden.
Dem Wunsch der Schausteller, den
diesjährigen Weihnachtsmarkt zwi-
schen Dom, Römer und Main bis
einschließlich 23. Dezember abends
offen halten zu können, entsprach
Wallmann unter einer Bedingung:
,,Sie müssen garantieren, daß die
von Ihnen belegten Flächen am 24.
Dezember, spätestens 9.30 Uhr, ge-
räumt und blitzblank gefegt sind."
Zusätzliche Bedienstete der Stadt-
reinigung könnten für diese Aufgabe
nicht abgestellt werden. Dazu Edgar
Drexel und sein Vize" im Landes-
verbandsvorstand, Karl Roie: „Wir
werden das mit Leuten aus den eige-
nen Reihen schaffen. Sie sind dafür
verantwortlich, daß vom Weihnachts-
markt am Morgen des Heiligen Abend
nichts mehr zu sehen ist."
Hinsichtlich des Weihnachtsmarktes
hat Wallmann den Schaustellern
übrigens ein Kompliment gemacht:
,,Unser Frankfurter Markt ist eine
der schönsten Veranstaltungen in
der vorweihnachtlichen Zeit, die es
in Deutschland weit und breit gibt."
Von der künftigen,,historischen Ku-
lisse" verspricht sich der Oberbür-
germeister eine „Steigerung des an-
mutigen Bildes", die sowohl den
Schaustellern wie dem Publikum zu-
gute komme. Auch bezüglich der
vom CDU-Stadtverordneten Pfreund-
schuh gerügten „Phantasielosigkeit
der Anlage am Ratsweg" sicherte
Wallmann den Schaustellern „neue
Überlegungen“ zu.
Die Ehrenmitgliedschaft des Verban-
des durch eine prächtige Urkunde
besiegelt nahm Wallmann gern an.
Drexels Lob, er habe sich durch
,,Verständnis und Loyalität besonde-
re Verdienste um die Schausteller
erworben", konterte der Oberbürger-
meister:,,Ihre Volksfeste sind für
unsere Bürger eine Gelegenheit, mit-
einander ins Gespräch zu kommen.
Ich selbst habe mich in Ihren Kreisen
stets wohl und daheim gefühlt. Ich
glaube also, daß wir Freunde gewor-
den sind."
Mit einem Stück romantischer Ver-
gangenheit", einer Miniatur-Jahr-
marktsorgel, unterm Arm, verab-
schiedete sich Wallmann von den
Schaustellern. Seine Freude über
das hübsche Geschenk drückte er so
aus: „Wer je den Pole Poppenspäler
las, dem werden beim Klang einer
Jahrmarktsorgel vertraute, liebe Bil-
der und Worte aus der alten Zeit
lebendig." (Frankfurter Neue Presse)